debix Jednodeskový počítač

Uživatelská příručka k desce DEBIX 4G

• Verze: V1.0 (2023-07)
• Dodržuje: Polyhex Technology Company Limited（http://www.polyhex.net/）
• DEBIX 4G Board je přídavná deska pro DEBIX Model A a DEBIX Model B SBC a je kompatibilní s DEBIX Infinity. Deska DEBIX 4G je navržena tak, aby poskytovala funkce sítě 4G pro DEBIX Model A/B a DEBIX Infinity. V malé velikosti 57 mm x 51.3 mm má jeden Mini PCIe slot pro 4G modul a jeden Micro SIM slot.

HISTORIE REVIZÍ
Rev.	Datum	Popis
1.0	2022.07.25	První vydání

Zabezpečení

Bezpečnostní opatření
Následující zprávy informují o tom, jak provést jednotlivá kabelová připojení. Ve většině případů budete muset jednoduše připojit standardní kabel. Tabulka 1 Termíny a konvence

Symbol	Význam
VAROVÁNÍ	Vždy odpojte napájecí kabel od šasi, kdykoli na něm není potřeba žádné pracovní zatížení. Nepřipojujte napájecí kabel, když je napájení zapnuté. Náhlý nápor proudu může poškodit citlivé elektronické součástky. Podvozek by měli otevírat pouze zkušení elektrikáři.
POZOR	Před dotykem se vždy uzemněte, abyste odstranili veškerý statický elektrický náboj DEBIX produkt. Moderní elektronická zařízení jsou velmi citlivá na elektrické náboje. Vždy používejte uzemňovací pásek na zápěstí. Všechny elektronické součástky umístěte na povrch rozptylující statickou elektřinu nebo do sáčku chráněného proti statické elektřině.

Bezpečnostní instrukce
Abyste předešli chybné funkci nebo poškození tohoto produktu, dodržujte prosím následující:

1. Před čištěním odpojte zařízení od stejnosměrného napájení. Použijte reklamuamp tkanina. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky ani čisticí prostředky ve spreji.
2. Chraňte zařízení před vlhkostí.
3. Během instalace položte zařízení na spolehlivý povrch. Kapky a nárazy povedou k poškození.
4. Před připojením napájení se ujistěte, že zvtage je v požadovaném rozsahu a způsob zapojení je správný.
5. Opatrně umístěte napájecí kabel na místo, abyste na něj nešlápli.
6. Pokud se zařízení delší dobu nepoužívá, vypněte jej, aby nedošlo k poškození způsobenému náhlým přepětímtage.
7. Nelijte kapalinu do větracích otvorů krytu, protože by to mohlo způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.
8. Z bezpečnostních důvodů může přístroj demontovat pouze odborný personál.
9. Pokud nastane jedna z následujících situací, nechte zařízení zkontrolovat servisním personálem
   1. Napájecí kabel nebo zástrčka jsou poškozené.
   2. Do zařízení pronikla kapalina.
   3. Zařízení bylo vystaveno vlhkosti.
   4. Zařízení nefunguje dobře nebo jej podle pokynů v uživatelské příručce nedostanete do provozu.
   5. Zařízení spadlo a bylo poškozeno.
   6. Zařízení má zjevné známky poškození.
10. Neumisťujte zařízení mimo specifikovaný rozsah okolní teploty. Tím dojde k poškození stroje. Musí být udržován v prostředí s kontrolovanou teplotou.
11. Vzhledem k citlivé povaze zařízení musí být skladováno na místě s omezeným přístupem, kam má přístup pouze kvalifikovaný technik.

ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Společnost Polyhex se zříká veškeré odpovědnosti za přesnost jakéhokoli prohlášení v tomto návodu.

Prohlášení o shodě
Tento produkt prošel následujícími certifikacemi:

Tabulka 2 Osvědčení o shodě

Symbol	Význam
	Toto zařízení prošlo certifikací CE.
	Toto zařízení je vyrobeno v souladu s předpisy RoHS.

	Toto zařízení prošlo certifikací UKCA.
	Toto zařízení prošlo certifikací FCC.

Technická podpora

1. Navštivte DEBIX webmísto https://www.debix.io/ kde najdete nejnovější informace o produktu.
2. Potřebujete-li další pomoc, kontaktujte svého distributora, obchodního zástupce nebo centrum zákaznických služeb Polyhex pro technickou podporu. Než zavoláte, připravte si prosím následující informace:
   1. Název produktu
   2. Popis vašeho periferního příslušenství
   3. Popis vašeho softwaru (operační systém, verze, aplikační software atd.)
   4. Kompletní popis problému
   5. Přesné znění případných chybových zpráv

Discord Community (doporučeno): https://discord.com/invite/adaHHaDkH2

E-mail: info@polyhex.net

Deska DEBIX 4G Úvod

Deska DEBIX 4G pro základní desku DEBIX poskytuje rozhraní Mini PCIe, slot pro kartu Micro SIM a podporuje modul 4G pro realizaci funkce sítě 4G.

Hlavní vlastnosti:

• Podpora modulu Mini PCIe 4G.
• Podpora 4G sítě.
• Kompatibilní se stávajícím hliníkovým krytem DEBIX.

 Nadview

Deska DEBIX 4G poskytuje možnost sítě 4G pro základní desku DEBIX. Specifikace dat jsou následující:
Tabulka 3 Specifikace desky DEBIX 4G

I/O rozhraní
Mini PCIe	1 x Mini PCIe, podpora 4G modulu
LED	1 x 4G provozní LED
Slot	1 x slot pro kartu Micro SIM (vyskakovací)
PCIe	1 x PCIe, konektor je 19Pin 0.3mm Pitch FPC socket (Clamshell)

Mechanické a ekologické
Velikost (D x Š)	Rozměr 57.0 mm x 51.3 mm
Hmotnost	90 g

• Základní specifikace PCI Express, revize 4.0, verze 0.7
• Specifikace místní sběrnice PCI, revize 3.0
• Specifikace PCI Bus Power Management, Revize 1.2
• Elektromechanická specifikace karty PCI Express, revize 1.1

Rozhraní Mini PCIe (J53) podporuje modul Mini PCIe 4G s následujícími podporovanými modely:

• Quectel EC20CEHDLG-128-SNNS
• Quectel EC21ECGA-128-SNNS
• Quectel EC25ECGA-128-SNNS

Rozhraní Mini PCIe je definováno takto:

Tabulka 4 Definice pinů Mini PCIe

Kolík	Definice	Kolík	Definice
1	NC	2	4G_VDD3P3V
3	NC	4	GND
5	NC	6	NC
7	NC	8	USIM_POWER
9	GND	10	USIM_DATA
11	NC	12	USIM_CLK
13	NC	14	USIM_RESET
15	GND	16	USIM_VPP
17	NC	18	GND
19	NC	20	4G-ZAKÁZAT
21	GND	22	4G-RESET
23	NC	24	4G_VDD3P3V
25	NC	26	GND
27	GND	28	NC
29	GND	30	NC
31	NC	32	NC
33	NC	34	GND
35	GND	36	4G_USB_DM
37	GND	38	4G_USB_DP
39	4G_VDD3P3V	40	GND
41	4G_VDD3P3V	42	4G_VDD3P3V
43	GND	44	NC
45	NC	46	NC
47	NC	48	NC

49	NC	50	GND
51	NC	52	4G_VDD3P3V
53	GND	54	GND
55	GND

Rozhraní PCIe
Deska DEBIX 4G poskytuje rozhraní PCIe (J54) s konektorem 19Pin/0.3mm FPC, viz „FH26W-19S-0.3SHW(97)“ na DEBIX webmísto, které lze použít pro připojení k PCIe rozhraní základní desky DEBIX.

Rozhraní PCIe je definováno takto:
Tabulka 5 Definice pinů PCIe

Kolík	Definice	Kolík	Definice
1	GND	2	PCIE_RXP
3	PCIE_RXN	4	GND
5	PCIE_TXN	6	PCIE_TXP
7	GND	8	PCIE_CLKP
9	PCIE_CLKN	10	GND

11	SAI2_RXC	12	SAI2_RXFS
13	SAI2_MCLK	14	GND
15	GND	16	GND
17	VDD_1V8	18	VDD_3V3
19	VDD-5V

Slot
Deska DEBIX 4G poskytuje slot pro kartu Micro SIM pro vložení karty SIM, která zajišťuje síťové připojení a přenos dat pro modul 4G.

 LED
Deska DEBIX 4G má indikátor stavu provozu 4G, jak je znázorněno níže:

Tabulka 6 Popis LED

LED	Postavení	Popis
4G LED	Osvětlení	Připojení k síti 4G bylo úspěšné
	vypnuto	Síť 4G odpojena

Seznam balení

• Deska DEBIX 4G
• 4G modul (volitelný)
• Anténa (volitelná)

Začínáme

Hardwarové připojení

Příprava komponent

• Deska DEBIX 4G
• Základní deska DEBIX
• 4G modul, 4G anténa
• FPC kabel (19pin, rozteč 0.3 mm)
• 2 x zajišťovací šroub CM2.0X4, zajišťovací šroub PM1.4X4
• Micro SIM karta

Kroky připojení jsou následující

1. Nalepte čtvercový tvar a kulatý mylarový list na přední a zadní stranu základní desky DEBIX, jak je znázorněno na obrázku níže
2. Vložte kabel FPC do rozhraní PCIe (J54) desky DEBIX 4G, jak je znázorněno na následujícím obrázku
3. Nainstalujte modul 4G na desku DEBIX 4G a zajistěte jej zajišťovacím šroubem CM2.0X4, jak je znázorněno na následujícím obrázku
4. Vložte kartu Micro SIM do slotu desky DEBIX 4G (poznamenejte si směr vkládání), jak je znázorněno na následujícím obrázku
5. Zarovnejte zásuvku desky DEBIX 4G s horním kolíkovým záhlavím základní desky DEBIX a zatlačte ji, zajistěte je pojistnými šrouby (PM1.4X4) a vložte kabel FPC do rozhraní PCIe (J18) základní desky DEBIX. , jak je znázorněno na následujícím obrázku
   POZNÁMKA
   Je nutné potvrdit, že zásuvka desky DEBIX 4G je zarovnána jedna po druhé s horním kolíkovým záhlavím na základní desce DEBIX, aby nedošlo k poškození desky způsobenému zapnutím po nesprávném vyrovnání.
6. Připojte 4G anténu k 4G modulu;
7. Vložte Micro SD kartu se systémem DEBIX do slotu základní desky DEBIX, připojte periferie DEBIX (HDMI monitor, klávesnice, myš, síťový kabel), zapněte DEBIX a DEBIX lze normálně používat

Funkce Přamples

Využití 4G sítě

1. Spusťte DEBIX, kliknutím otevřete aplikaci „Add-on Board“.
2. Přídavná deska „DEBIX dtb file výběr” se objeví dialogové okno, vyberte Debix + 4g deska a klikněte na OK.
3. Vyberte Žádný pro Panel a klepněte na OK.
4. Klepněte na tlačítko Start a klepněte na tlačítko OK.
5. Restartujte zařízení, aby se projevila výše uvedená nastavení.
6. Telefonické připojení: Klepnutím otevřete aplikaci „Nastavení“, vyberte Síť, povolte „Mobilní širokopásmové připojení“, nastavte Síť na Přidat nové připojení a zobrazí se dialogové okno „Nastavit mobilní širokopásmové připojení“, klikněte na Další.
7. V dialogovém okně „Vyberte zemi nebo region vašeho poskytovatele“ vyberte zemi podle potřeby, zde byla vybrána „Čína“, klikněte na Další.
8. V dialogovém okně „Vyberte svého poskytovatele“ vyberte „China Mobile“ a klikněte na Další.
9. V dialogovém okně „Vyberte svůj fakturační plán“ klikněte na Další
10. V dialogovém okně „Confirm Mobile Broadband Settings“ se ujistěte, že jsou nastavení správná, a poté klikněte na Apply
11. Získejte IP adresu pro telefonické připojení;
12. Test sítě 4G: Otevřete terminál, zadejte ping -I ppp0 baidu.com a ověřte, zda je síťové připojení normální.

Odstraňování problémů

Běžné odstraňování problémů

Dotaz na zařízení PCI

1. Nainstalujte a dotazujte se na zařízení PCI pomocí následujících příkazů
2. Výstup je následující

Ověření modulu 4G:
4G modul je v systému DEBIX identifikován jako /dev/ttyUSB2:

1. Použijte nástroj pro ladění sériového portu a zadejte následující příkaz pro ověření:
2. Výstup je následující:
   POZNÁMKA

www.debix.io

Dokumenty / zdroje

debix Jednodeskový počítač [pdfUživatelská příručka Jednodeskový počítač, jednodeskový počítač, palubní počítač, počítač

Reference

• Uživatelská příručka