dBtechnologies VIO L1610 Symmetrical Active 3-Way Line Array s koaxiálním ovladačem

VIO L1610 je nová vlajková loď dBTechnologies s 3-pásmovým profesionálním aktivním linkovým polem. Je vybaven: jedním koaxiálním neodymovým měničem (MF kmitací cívka: 4”, HF kmitací cívka: 2,5”, HF výstup: 1.4”) a dvěma 10” neodymovými woofery (2.5” kmitací cívka). Akustický design s plným rozsahem zahrnuje účinný vlnovod a fázovou zástrčku s fázovými korektory, aby bylo dosaženo nejlepší koherence v konfiguraci line-array. Mechanická konstrukce umožňuje snadnou, přesnou a rychlou instalaci v letmém nebo stohovaném použití. Výkonný DIGIPRO® G4 ampSekce liifier, schopná zpracovat až 1600 W (výkon RMS), je řízena DSP, která dokáže provádět detailní přizpůsobení výstupního zvuku reproduktoru. Zejména díky novému rozhraní duálního otočného kodéru je možné přesně vyladit pokrytí konfigurace line-array pomocí technologie FIR filtru. Kromě toho jsou integrovaná připojení RDNET užitečná pro vzdálené hloubkové řízení a konfiguraci line-array.
Zkontrolujte stránky www.dbtechnologies.com pro kompletní uživatelskou příručku!

Vybalování

Krabice obsahuje:

N°1 VIO L1610
Č.1 100-120 V POJISTKA

Tento rychlý start a záruční dokumentace

Snadná instalace

VIO L1610 lze nainstalovat v různých konfiguracích. Pro rychlou instalaci může uživatel na každé straně reproduktorů najít: Centrální a zadní madlo pro snadnou manipulaci (A)

Dvě rychlospojky pro čelní montáž (B), s horními integrovanými předními rameny.Na zadní straně může uživatel najít:
Jeden zadní držák (C) (s pohyblivým ramenem) pro montáž line array, s referenčními otvory pro úhel rozběhu pro snadné nastavení a dvěma rychloupínacími kolíky.Chcete-li připojit řádkové pole, pro každý modul:

Odstraňte horní přední čepy a zvedněte přední ramena do konečné polohy podle obrázku.
Upevněte ramena pomocí čepů ve spodních otvorech.

Vložte druhý VIO L1610 a odstraňte spodní přední kolíky.
Umístěte tento druhý kryt na horní část prvního.

Vložte přední ramena do zobrazené polohy a zarovnejte příslušné otvory.
Upevněte dva kryty pomocí rychloupínacích kolíků horního VIO L1610.

Před dalšími montážními kroky zkontrolujte, zda jsou všechny kolíky správně zasunuty a zajištěny.
Odstraňte zadní kolíky a otočte zadní držák do konečné polohy, jak je znázorněno.
VAROVÁNÍ: PRAVIDELNĚ KONTROLUJTE INTEGRITA A FUNKČNOST POUZDRO, KOLÍKŮ A DRŽÁKŮ PRO BEZPEČNOU INSTALACI. UJISTĚTE SE, ZDA KOLÍKY SPRÁVNĚ ZAJIŠŤUJÍ MODULY A ZDA JSOU PLNĚ ZAMKNUTY.

Pokud potřebujete letmou instalaci, stačí k zajištění pohyblivého ramene pouze jeden čep. Zkontrolujte, zda je rameno zasunuto do držáku. Upevněte jeden ze dvou zadních kolíků v požadovaném úhlu a druhý nechte v poloze „DRŽÁK KOLÍKU“.
Pokud potřebujete instalaci na sebe, je nutné použít oba kolíky k zajištění zadní konzoly. Zkontrolujte, zda je rameno zasunuto do držáku. Upevněte jeden ze dvou kolíků v požadovaném úhlu. Zvedněte zadní část horního krytu do maximální výšky povolené prvním kolíkem a upevněte druhý kolík do příslušné polohy „ANGLE LOCK“. Poté uvolněte horní kryt a zkontrolujte, zda se pohyblivé rameno opírá o druhý čep, upevněný ve správné poloze.

Příslušenství

Pro snadné nastavení jsou k dispozici mimo jiné: profesionální letová tyč (DRK-210) pro letmou a stohovanou instalaci a vozík (DT-VIOL210) pro rychlou a bezpečnou přepravu.

DRK-210 FLY-BAR

Fly-bar DRK-210 umožňuje různé konfigurace, letmé nebo stohované, pro profesionálytage použít. Má 2 zátěžové adaptéry (X, Z) pro použití až dvou různých motorů lanoví, jednu zadní konzolu (Y) speciálně navrženou pro letmou instalaci a 2 pohyblivé tyče [K] pro montáž na stoh. Maximální povolený počet skříní v různých konfiguracích závisí na různých parametrech, jako jsou úhly rozběhu VIO L1610 a sklon DRK-210.
Jak je znázorněno na obrázku, v letové instalaci, použití čepů a zadního držáku DRK-210 činí montáž s prvním prvkem line-array jednoduchou a bezpečnou.

Při instalaci na sebe (napřampLine-array naskládané na sub S318), použití kolíků, zadní konzoly VIO-L1610 a 2 pohyblivých tyčí DRK-210, jak je znázorněno, činí montáž rychlou a snadnou. Další a podrobné informace naleznete v příslušné uživatelské příručce DRK-210.

VOZÍK DT-VIOL210

Vozík DT-VIOL210 unese až čtyři VIO L1610. Byl navržen pro rychlé přemístění prvků line-array. Je opatřen kolečky a horním krytem pro bezpečnou a ergonomickou ochranu reproduktorů.

Další a podrobné informace naleznete v související uživatelské příručce DT-VIOL210.

POZOR: PRAVIDELNĚ KONTROLUJTE INTEGRITA A FUNKČNOST PŘÍSLUŠENSTVÍ A TECHNICKÉHO VYBAVENÍ PRO BEZPEČNOU INSTALACI. UŽIVATELÉ BY NIKDY NEMĚLI POUŽÍVAT ZÁTĚŽ, KTERÁ PŘESAHUJE LIMITY PRACOVNÍHO ZÁTĚŽE JAKÝCHKOLI ZDE UVEDENÝCH KOMPONENTŮ NEBO ZAŘÍZENÍ. NÁVRH, VÝPOČET, INSTALACE, TESTOVÁNÍ A ÚDRŽBA SYSTÉMŮ ZÁVĚSŮ A NÁHRADNÍCH ZAŘÍZENÍ MUSÍ PROVÁDĚT POUZE KVALIFIKOVANÝ A AUTORIZOVANÝ PERSONÁL. AEB INDUSTRIALE SRL ODPOVÍDÁ JAKOUKOLIV ODPOVĚDNOST ZA NESPRÁVNÉ INSTALACE, PŘI NEEXISTENCI BEZPEČNOSTNÍCH POŽADAVKŮ.

Nejprve zapněte pro nastavení line-array

DIGIPRO G4® ampFiltr VIO L1610 je řízen výkonným DSP. Všechna připojení a ovládací prvky jsou v zadní části ampovládací panel vysavače:

Vyvážené propojení audio vstupu a výstupu
Vysokopropustný filtr
RDNet Data In / Data out
Otočné přepínače DSP PRESET (propojení reproduktorů/vysokofrekvenční kompenzace)
Stavové LED diody (omezovač, signál, ztlumení/ochrana, připraveno)
Kontrolky LED (Link, Active, Remote preset Active)
Mini USB port typu B pro aktualizaci firmwaru
Síťový vstup s automatickým rozsahem
Výstup síťového připojení
Síťová pojistka
Test systému

VAROVÁNÍ: Pojistka je z výroby nastavena na provoz 220-240V~. Pokud je nutné změnit pojistku na rozsah 100 120V~:

Vypněte napájení a odpojte reproduktor od jakéhokoli kabelu.
Počkejte 5 minut.
Vyměňte pojistku za správnou dodanou.

Jakmile správně nastavíte konfiguraci mechanického line-array (další informace viz také kompletní uživatelská příručka VIO L1610 a pokyny k příslušenství), připojte audio vstup (1) prvního modulu pole. Poté připojte užitečný link audio výstup (1) k dalším modulům VIO L1610 pro připojení všech prvků line-array. Nastavte HPF filtr (11).
Zkontrolujte referenční štítek na zadním panelu, zda obsahuje řádné inline pole regulace DSP. Vezměte prosím na vědomí, že tento druh
konfiguraci lze nastavit a upravit také pomocí dálkového ovladače (RDNet Control 2 nebo RDNet Control 8) a softwaru (dBTechnologies Network). Tyto informace naleznete v kapitole 5.
Na tomto zadním štítku (“PŘEDVOLBY”) najdete doporučenou polohu otočných přepínačů (4) pro každý typ instalace (polohy spojky reproduktorů a kompenzace vysoké frekvence). Tato nastavení jsou hlavními akustickými korekcemi pro vytvoření správné vazby mezi prvky vašeho lineárního pole za účelem získání nejlepších podmínek pokrytí. Zejména otočný "SPEAKER COUPLING" působí především na nízké frekvence a lze jej nastavit do 6 poloh v závislosti na počtu prvků line array.

Sedmá pozice „Zvýraznění basů“ klade zvláštní důraz na nižší frekvence. „Servisní“ umožňuje komunikaci přes USB port pro aktualizaci firmwaru (nebo může vyvolat uživatelská nastavení reproduktoru dříve uložená v dálkovém ovládání pomocí sítě dBTechnologies). „VYSOKOFREKVENČNÍ KOMPENZACE“ může působit na středně vysoké frekvence. v závislosti na vzdálenosti mezi line-array a publikem.
Připojte výstup power link (9) prvního modulu k síťovému vstupu (8) druhého modulu VIO L1610 line-array atd., abyste propojili napájení mezi všemi prvky. Maximální připojitelný jmenovitý výkon a proud závisí na prvním připojení modulu (typ kabelu, typ použitého konektoru.
V případě dálkového ovládání připojte správný datový vstup (3) prvního modulu line-array k hardwarovému dálkovému ovladači (RDNet Control 2 nebo RDNet Control 8) pomocí kabelů vybavených konektory etherCON. Poté připojte datový výstup (3) prvního modulu k datovému vstupu (3) druhého modulu a tak dále. Když je síť RDNet zapnutá a rozpozná připojené zařízení, svítí LED „Link“ (6). Druhá LED (6) „Active“ začne blikat, když dojde k přenosu dat, „Remote Preset Active“ upozorní, že všechny místní ovládací prvky jsou nastaveny na amplifikační panel (úroveň, předvolby DSP atd.) jsou přemostěny a ovládány vzdáleně pomocí RDNet. Další informace naleznete také v uživatelských příručkách RDNet Control 2 a RDNet Control 8.

Připojte napájecí zdroj (8) k prvnímu modulu. Příslušná LED „Ready“ (5) se rozsvítí, což signalizuje správné připojení napájení. LED „Signal“ (5) začne blikat při přítomnosti audio signálu (vyššího než -20dBu). Vyhněte se podmínkám zkreslení zvuku, které může signalizovat LED „Limiter“ (5).

Software (dBTechnologies Aurora)

VIO L1610 lze plně dálkově ovládat přes RDNet. Podrobnosti připojení jsou znázorněny v kapitole 4 (bod „d“). V režimu dálkového ovládání umožňuje použití bezplatného profesionálního softwaru vyvinutého společností dBTechnologies kompletní správu systému: dBTechnologies AURORA NET.

dBTechnologies Aurora NET

Software, který je nutné použít v případě dálkového ovládání je dBTechnologies AURORA NET. Tento software může ovládat různé reproduktory v různých konfiguracích. Umožňuje úplné dálkové ovládání a plné monitorování v reálném čase v různých scénářích. NapřampUživatel může ovládat nastavení pomocí 2 line-array VIO L1610 a 3 VIO S318 subwooferů a měnit různé parametry, zatímco celý systém zní. Může také nabídnout hlubší ovládání reproduktorů než jednoduchá zadní část ampotočný panel čističky. Lze jej zdarma stáhnout z oficiálních stránek:
www.dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspx
Vždy kontrolujte aktualizace softwaru!

Technická data

Typ reproduktoru: 3-pásmový profesionální aktivní prvek line-array

Akustická data

Max SPL (@1m): 141 dB
Frekvenční odezva [-10 dB]: 56 Hz – 20 kHz
Frekvenční odezva [-6 dB]: 60 Hz – 17 kHz

HF/MF: koaxiální, neodymový, 1.4” výstup
HF/MF kmitací cívka: 2.5” / 4”
LF: 2x 10” (hlasová cívka: 2.5”), neodym

Xover frekvence: 500 Hz – 3300 Hz
Horizontální rozptyl ([-6dB] 500 – 18100 Hz): 100°
Vertikální rozptyl: liší se podle řady modulů a konfigurací

Ampdoživotní

Amp Technologie: Digipro® G4 – Autorange
Amp Třída: Třída D

RMS výkon: 1600 W
Špičkový výkon: 3200 W
Chlazení: Pasivní (konvekční) + ventilátor

Provozní rozsah: 220-240V~ (50-60Hz)/100-120V~ (50-60 Hz)

Procesor

Řadič: DSP, 32/96 bit

AD/DA převod: 24 bit /96 kHz
Omezovač: Dual Active Peak, RMS, Thermal
Ovládání: HPF filtr, předvolby DSP, test systému

Pokročilá funkce DSP: Filtry FIR s lineární fází
Otočné předvolby: 2 otočné BCD 8 pozic pro konfiguraci line-array (propojení reproduktorů, vysokofrekvenční kompenzace)

Vstup / výstup

Síťové připojení: PowerCON® TRUE1 In / Link
Vstup signálu: (vyvážený) 1x XLR IN
Výstup signálu: (vyvážený) 1 x XLR link OUT

Konektory RDNET: Data In / Data Out
USB konektor: USB typu B (pro SERVISNÍ DATA)

Mechanika

Pouzdro: Dřevěná krabice – povrchová úprava černá polyurea
Mřížka: CNC obráběná celokovová mřížka
Body lanoví: 3 (snadné upevnění)

Rukojeti: 2 na každou stranu
Šířka: 720 mm (28.35 palce)
Výška: 320 mm (12.60 palce)

Hloubka: 520 mm (20.47 palce)
Hmotnost: 31,3 kg (69 liber)

Stáhněte si kompletní uživatelskou příručku na:
www.dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspx

KLASIFIKACE EMI
Podle norem EN 55032 a 55035 se jedná o zařízení třídy A, navržené a vhodné pro profesionální použití. Varování: Toto zařízení je v souladu s třídou A CISPR 32. V obytném prostředí může toto zařízení způsobovat rádiové rušení.

PROHLÁŠENÍ TŘÍDY FCC
Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení. Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy A podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení, když je zařízení provozováno v komerčním prostředí.
Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s návodem k použití, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Provoz tohoto zařízení v obytné oblasti pravděpodobně způsobí škodlivé rušení a v takovém případě bude uživatel požádán, aby rušení na vlastní náklady odstranil.
VAROVÁNÍ: Ujistěte se, že je reproduktor bezpečně nainstalován ve stabilní poloze, aby nedošlo ke zranění nebo poškození osob nebo majetku. Z bezpečnostních důvodů nepokládejte jeden reproduktor na druhý bez vhodných upevňovacích systémů. Před zavěšením reproduktoru zkontrolujte všechny součásti, zda nejsou poškozené, deformované, chybějící nebo poškozené části, které by mohly ohrozit bezpečnost při instalaci. Pokud používáte reproduktory venku, vyhněte se místům vystaveným špatným povětrnostním podmínkám.

Pro příslušenství k reproduktorům kontaktujte dB Technologies. dBTechnologies nepřijímá žádnou odpovědnost za škody způsobené nevhodným příslušenstvím nebo přídavnými zařízeními. Funkce, specifikace a vzhled produktů se mohou bez upozornění změnit. dBTechnologies si vyhrazuje právo provádět změny nebo vylepšení v designu nebo výrobě, aniž by přebíral jakoukoli povinnost změnit nebo zlepšit dříve vyrobené produkty

Dokumenty / zdroje

dBtechnologies VIO L1610 Symmetrical Active 3-Way Line Array s koaxiálním ovladačem [pdf] Instalační průvodce
dBtechnologies, VIO L1610, symetrický, aktivní, 3-pásmový, Line Array, s, koaxiální ovladač

Reference

Uživatelská příručka