Dahua ARM310-W2 Wireless Input Expander

Předmluva

Generál
Tento manuál seznamuje s funkcemi a ovládáním bezdrátového vstupního expandéru (dále jen „vstupní expandér“).

Bezpečnostní pokyny

V návodu se mohou objevit následující signální slova.

Signální slova	Význam
NEBEZPEČÍ	Označuje vysoké potenciální nebezpečí, které, pokud se mu nevyhnete, bude mít za následek smrt nebo vážné zranění.
VAROVÁNÍ	Označuje střední nebo nízké potenciální nebezpečí, které, pokud se mu nevyhnete, může vést k lehkému nebo středně těžkému zranění.
POZOR	Označuje potenciální riziko, které, pokud se mu nevyhnete, může mít za následek poškození majetku, ztrátu dat, snížení výkonu nebo nepředvídatelné výsledky.
TIPY	Poskytuje metody, které vám pomohou vyřešit problém nebo ušetřit čas.
POZNÁMKA	Poskytuje doplňující informace jako doplněk k textu.

Historie revizí

Verze	Obsah revize	Čas vydání
V1.0.0	První vydání.	října 2021

Oznámení o ochraně soukromí

Jako uživatel zařízení nebo správce dat můžete shromažďovat osobní údaje ostatních, jako je jejich obličej, otisky prstů a číslo SPZ. Musíte být v souladu s místními zákony a předpisy na ochranu soukromí, abyste chránili legitimní práva a zájmy jiných lidí prováděním opatření, která zahrnují, ale nejsou omezena: Poskytování jasné a viditelné identifikace pro informování lidí o existenci sledované oblasti a poskytnout požadované kontaktní údaje.

O manuálu

• Návod je pouze orientační. Mezi manuálem a produktem mohou být drobné rozdíly.
• Neneseme odpovědnost za ztráty způsobené provozem produktu způsobem, který není v souladu s návodem.
• Příručka bude aktualizována v souladu s nejnovějšími zákony a předpisy souvisejících jurisdikcí. Podrobné informace naleznete v papírové uživatelské příručce, použijte náš CD-ROM, naskenujte QR kód nebo navštivte našeho úředníka webmísto. Návod je pouze orientační. Mezi elektronickou a papírovou verzí lze nalézt drobné rozdíly.
• Veškeré návrhy a software se mohou změnit bez předchozího písemného upozornění. Aktualizace produktu mohou způsobit, že se mezi skutečným produktem a návodem objeví určité rozdíly. Kontaktujte prosím zákaznický servis pro nejnovější program a doplňkovou dokumentaci.
• Mohou se vyskytnout chyby v tisku nebo odchylky v popisu funkcí, operací a technických údajů. V případě jakýchkoli pochybností nebo sporů si vyhrazujeme právo na konečné vysvětlení.
• Aktualizujte software čtečky nebo vyzkoušejte jiný běžný software čtečky, pokud příručku (ve formátu PDF) nelze otevřít.
• Všechny ochranné známky, registrované ochranné známky a názvy společností v příručce jsou majetkem příslušných vlastníků.
• Navštivte prosím naše webPokud se při používání zařízení vyskytnou nějaké problémy, kontaktujte dodavatele nebo zákaznický servis.
• V případě jakýchkoli nejasností nebo sporů si vyhrazujeme právo na konečné vysvětlení.

Důležitá bezpečnostní opatření a varování

Tato část představuje obsah týkající se správné manipulace se zařízením, prevence rizik a prevence škod na majetku. Před použitím zařízení si pozorně přečtěte, dodržujte pokyny při jeho používání a uschovejte příručku pro budoucí použití.

Provozní požadavky

• Před použitím se ujistěte, že napájení zařízení správně funguje.
• Nevytahujte napájecí kabel zařízení, když je zapnuté.
• Zařízení používejte pouze v rozsahu jmenovitého výkonu.
• Přepravujte, používejte a skladujte zařízení za podmínek povolené vlhkosti a teploty.
• Zabraňte stříkání nebo kapání tekutin na zařízení. Ujistěte se, že na horní straně zařízení nejsou žádné předměty naplněné kapalinou, aby se zabránilo vniknutí kapalin do zařízení.
• Zařízení nerozebírejte.

Požadavky na instalaci

varování 

• Před zapnutím připojte zařízení k adaptéru.
• Přísně dodržujte místní elektrické bezpečnostní normy a ujistěte se, že voltage v oblasti je stabilní a odpovídá požadavkům na napájení zařízení.
• Nepřipojujte zařízení k více než jednomu zdroji napájení. V opačném případě může dojít k poškození zařízení.
• Při práci ve výškách dodržujte všechny bezpečnostní postupy a používejte požadované ochranné prostředky.
• Nevystavujte zařízení přímému slunečnímu záření nebo zdrojům tepla.
• Neinstalujte zařízení na vlhkých, prašných nebo zakouřených místech.
• Zařízení instalujte na dobře větraném místě a neblokujte ventilátor zařízení.
• Použijte napájecí adaptér nebo napájecí zdroj pouzdra dodaný výrobcem zařízení.
• Napájecí zdroj musí odpovídat požadavkům ES1 v normě IEC 62368-1 a nesmí být vyšší než PS2. Uvědomte si, že požadavky na napájení podléhají štítku zařízení.
• Elektrické spotřebiče třídy I připojte do elektrické zásuvky s ochranným uzemněním.

Zavedení

Bezdrátový vstup expandér je konverzní zařízení, které se připojuje k detektoru prostřednictvím drátového režimu a odesílá zprávu v bezdrátovém režimu do zabezpečovacího systému. Lze jej nastavit prostřednictvím aplikace DMSS pro telefony iOS a Android.

Kontrolní seznam

Obrázek 2-1 Kontrolní seznam

Tabulka 2-1 Kontrolní seznam

Žádný.	Název položky	Množství	Žádný.	Název položky	Množství
1	Vstupní expandér	1	4	Uživatelský manuál	1
2	Oboustranná lepicí páska	1	5	Právní a regulační informace	1
3	Kabel	1	6	Balíček šroubů	1

Design

Vzhled

Obrázek 3-1 Vzhled

Tabulka 3-1 Struktura

Žádný.	Jméno	Popis
1	Indikátor	● Rychle zeleně bliká: Režim párování. ● Svítí zeleně: Byla spuštěna poplachová událost. ● Svítí zeleně po dobu 2 sekund: Párování bylo úspěšné. ● Pomalu bliká zeleně po dobu 3 sekund: Párování se nezdařilo.
2	Periferní port	Připojte periferní zařízení pomocí kabelu alarmu.
3	Vypínač zapnuto/vypnuto	Zapněte nebo vypněte vstupní expandér.
4	Tamper přepínač	Když tampPokud je spínač uvolněn, tampbude spuštěn alarm.
5	Víčko	● Normální stav: Víko zavřené. ● Abnormální stav: Otevřené víko.

Rozměry

Obrázek 3-2 Rozměry (mm [palce])

Připojení k rozbočovači

Než jej připojíte k rozbočovači, nainstalujte si do telefonu aplikaci DMSS. Tato příručka používá iOS jako example.

• Ujistěte se, že verze aplikace DMSS je 1.96 a novější a centrum je V1.001.0000000.4.R.211014 a novější.
• Ujistěte se, že jste již vytvořili účet a přidali hub do DMSS.
• Ujistěte se, že hub má stabilní připojení k internetu.
• Ujistěte se, že je náboj deaktivován.
• Krok 1
  Přejděte na obrazovku rozbočovače a potom klepnutím přidejte expandér vstupu.
• Krok 2
  Klepnutím naskenujte QR kód ve spodní části vstupního expandéru a potom klepněte na Další.
• Krok 3
  Po nalezení vstupního expandéru klepněte na Další.
• Krok 4
  Postupujte podle pokynů na obrazovce a zapněte vstupní expandér a potom klepněte na Další.
• Krok 5
  Počkejte na spárování.
• Krok 6
  Upravte název vstupního expandéru a vyberte oblast a potom klepněte na Dokončeno.

5 Instalace

Před instalací připojte vstupní expandér k hubu a zkontrolujte sílu signálu v místě instalace. Vstupní expandér doporučujeme instalovat na místo se silou signálu alespoň 2 bary.
Při instalaci vstupního expandéru doporučujeme použít rozšiřovací šrouby.

Ujistěte se, že jste vložili dodaný kabel do vstupního expandéru pro jeho připojení k drátovému detektoru.

Obrázek 5-1 Instalace

Tabulka 5-1 Položky instalace

Žádný.	Název položky	Žádný.	Název položky
1	Expanzní šroub	3	ST3 x 18 mm řezačky
2	Připojovací panel	4	Vstupní expandér

• Krok 1
  Vyvrtejte 2 otvory do dveří podle pozic otvorů na upevňovacím panelu.
• Krok 2
  Vložte rozpěrné šrouby do otvorů.
• Krok 3
  Vyrovnejte otvory pro šrouby na desce s rozpěrnými šrouby.
• Krok 4
  Upevňovací panely zajistěte samořeznými šrouby ST3 × 18 mm.
• Krok 5
  Vložte vstupní expandér do připojovacího panelu.

Konfigurace

Můžete view a upravit obecné informace o vstupním expandéru.

Konfigurace expandéru vstupu

Na obrazovce Hub vyberte expandér vstupu podle potřeby ze seznamu příslušenství a poté klepnutím nakonfigurujte parametry expandéru vstupů.

Tabulka 6-1 Popis parametru

Parametr	Popis
Konfigurace zařízení	●    View název zařízení, typ, SN a model zařízení. ● Upravte název zařízení a potom klepněte na Uložit pro uložení konfigurace.
Plocha	Vyberte oblast, ke které je přiřazen vstupní expandér.
Dočasná deaktivace	● Klepněte na Umožnita poté bude aktivována funkce vstupního expandéru. Umožnit je standardně nastaveno. ● Klepněte na Zakázat pouze Tamper Alarma pak systém bude ignorovat pouze tamppoplašné zprávy. ● Klepněte na Zakázata poté funkci vstupního expandéru budou zakázány.
24H ochranná zóna	Příslušenství umístěné v 24h ochranné zóně je vždy aktivní bez ohledu na to, zda je zabezpečovací systém nakonfigurován v režimu střežení či nikoliv.
Domácí režim	Povolte domácí režim a vybrané příslušenství pod rozbočovačem se aktivuje.
Režim zpoždění v režimu Home Mode	Povolit Režim zpoždění v režimu Home Mode, vybrané příslušenství pod rozbočovačem bude aktivováno a alarm se nespustí až do konce přizpůsobeného času zpoždění.   Pouze povolit Domácí režim první plechovka Režim zpoždění pod Domem Režim vstoupit v platnost.
Doba zpoždění	● Systém vám poskytuje čas opustit nebo vstoupit do střežené zóny bez poplachu. ● Vyberte od 0 s do 120 s.   Režim zapnutí bude účinný po uplynutí doby zpoždění.
Spojení sirén	Když je spuštěn poplach, vstupní expandér ohlásí poplachové události do hubu a upozorní sirénou.
Propojení alarmu a videa	Když je spuštěn poplach, vstupní expandér nahlásí události poplachu do rozbočovače a poté se připojí k videu.
Video kanál	Podle potřeby vyberte kanál videa.

Parametr	Popis
Stav externího detektoru	Vybrat Normálně zavřeno or Normálně otevřeno pro externí detektor.
Typ alarmu	Vyberte typ poplachu podle typu externího detektoru a potom klepněte na OK. ●    Narušení ●    Požární poplach ●    Lékařská pomoc ●    Tlačítko Panic ●    plyn Alarm
Typ vstupu alarmu	Vyberte typ poplachového vstupu pro externí detektor a potom klepněte na OK. ●    Detektor. ●    Tamper.   Napřamppokud vyberete Tamper pro externí detektor pouze tampPoplachové zprávy budou odeslány do poplachového centra.
LED indikátor	LED indikátor je ve výchozím nastavení povoleno. Podrobnosti o chování indikátoru viz "3.1 Vzhled".   If LED indikátor je vypnutý, LED indikátor zůstane zhasnutý bez ohledu na to, zda vstupní expandér funguje normálně nebo ne.
Detekce Signal Strength	Otestujte aktuální sílu signálu.
Test detektoru	Zjistěte, zda příslušenství funguje.
Vysílat výkon	● Vyberte z možností vysoká, nízká a automatická. ● Čím vyšší je přenosový výkon, tím je přenos dále a tím vyšší je spotřeba energie.
Cloudová aktualizace	Aktualizujte online.
Vymazat	Smažte online příslušenství.   Přejít na Hub vyberte příslušenství ze seznamu a přejetím doleva jej odstraňte.

Postavení
Na obrazovce Hub vyberte podle potřeby expandér vstupů ze seznamu příslušenství view stav vstupního expandéru.

Tabulka 6-2 Stav

Parametr	Hodnota
Dočasná deaktivace	Stav, zda jsou funkce vstupního expandéru povoleny nebo zakázány. ● : Povolit. ● : Zakázat pouze tamper poplach. ● : Zakázat.
Teplota	Teplota prostředí.
Síla signálu	Síla signálu mezi hubem a vstupním expandérem. ● : Nízká. ● : Slabé. ● : Dobrý. ● : Vynikající. ● : Ne.
Úroveň baterie	Úroveň baterie detektoru. ● : Plně nabité. ● : Dostatečná. ● : Střední. ● : Nedostatečné. ● : Nízká.
Anti-tampstav	Anti-tampstav vstupního expandéru.
Stav online	Online a offline stav vstupního expandéru. ● : Online. ● : Offline.
Doba zpoždění vstupu	Doba příchodového a výstupního zpoždění.
Čas zpoždění při odchodu
24 H Stav ochranné zóny	Aktivní stav 24h ochranné zóny. ● : Povoleno. ● : Zakázáno.
Stav relé	Ano or Žádný.
Verze programu	Verze programu vstupního expandéru.

Dokumenty / zdroje

	Dahua ARM310-W2 Wireless Input Expander [pdfUživatelská příručka ARM310-W2, ARM310W2, SVN-ARM310-W2, SVNARM310W2, ARM310-W2 Wireless Input Expander, ARM310-W2, Wireless Input Expander
	Dahua ARM310-W2 Wireless Input Expander [pdfUživatelská příručka ARM310-W2, Wireless Input Expander, ARM310-W2 Wireless Input Expander

Reference

• Uživatelská příručka