Návod k použití tepelného senzoru CORE 4328

Tepelný senzor CORE 2 Model 4328 je nelékařské zařízení navrženo pro použití zdravými dospělými v bezpečném prostředí. To je určené jako pomůcka pro školení a poskytování informací o celkovou pohodu. Zařízení by se nemělo používat k diagnostice, léčit, léčit nebo předcházet jakékoli nemoci nebo zdravotnímu stavu.
Změny na povrchu kůže jako jsou oleje, make-up, popř tetování může ovlivnit přesnost měření teploty. JÁDRO je není určeno pro okamžité měření tělesné teploty a mělo by nenahrazují rutinní měření teploty.

Informace o předpisech
Toto zařízení obsahuje FCC ID: NOT AVAILABLE YET a IC: NOT JEŠTĚ DOSTUPNÉ. Pro podrobnější specifikace navštivte www.corebodytemp.com .

Návod k použití produktu

Před použitím

Pečlivě si přečtěte návod dodaný se zařízením.
Ujistěte se, že je zařízení čisté a bez jakýchkoliv překážek oblast senzoru.

Použití tepelného senzoru CORE 2

Umístěte senzor na požadovanou oblast těla měření teploty.

Počkejte, až zařízení poskytne stabilní čtení.
Vyhněte se aplikaci jakýchkoli látek nebo předmětů, které by mohly rušit s přesnými údaji, jako jsou oleje, make-up nebo tetování.

Čištění a údržba

Po každém použití očistěte oblast senzoru měkkým suchým hadříkem pro zachování přesnosti.

Zařízení skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého kontaktu slunečnímu záření, když se nepoužívá.

Vysvětlení symbolů

Číslo modelu

Limity skladovací teploty
Datum výroby

Jméno a adresa výrobce
Sériové číslo

Nevyhazujte do domovního odpadu. Odneste do sběrného zařízení k regeneraci a recyklaci
Před použitím si přečtěte návod
Výkon 5.0 V DC – 30 mA (max.) – 150 mW (max.)

JÁDRO NENÍ ZDRAVOTNICKÝ PŘÍSTROJ. NENÍ URČENO K DIAGNOSTICE, LÉČENÍ, LÉČENÍ NEBO PREVENCI JAKÉKOLI NEMOCI ČI ZDRAVOTNÍMU STAVU. CORE BY MĚLI POUŽÍVAT ZDRAVÍ DOSPĚLÍ V BEZPEČNÉM PROSTŘEDÍ A JE MYSLENO POUZE JAKO POMOC PŘI TRÉNINKU A K INFORMOVÁNÍ O VAŠEM CELKOVÉM DOBŘE. Obsah tohoto informačního listu se může bez upozornění změnit. Nejnovější informace, příručky a aktualizace softwaru naleznete na adrese www.corebodytemp.com.

Údržba

Po každém použití zařízení vyčistěte a uložte na suchém místě.

K čištění zařízení používejte pouze mýdlo a vodu nebo líh (isopropanol).

Upozornění a bezpečnostní opatření
Údaje poskytované společností CORE nejsou určeny k tomu, aby nahradily rady, diagnózu nebo odborná doporučení lékaře. Vezměte prosím na vědomí, že vzhledem k rozmanitosti fyziologických podmínek nemusí data poskytovaná CORE poskytovat dokonalé výsledky pro konkrétní jedince. CORE není zdravotnický prostředek a neměl by být používán k diagnostice nebo léčbě jakýchkoli zdravotních potíží. Tento leták a pokyny, které obsahuje, jsou napsány v souladu s nejaktuálnějšími dostupnými informacemi a jeho obsah se může bez upozornění změnit. Uživatelé CORE jsou zodpovědní za časté návštěvy corebodytemp.com pro nejnovější aktualizace obsahu.

Zařízení neupravujte, nerozebírejte, nepředělávejte, nepropichujte ani nepoškozujte.
Před použitím se ujistěte, že je zařízení ve správném provozním stavu. Senzor by měl být bez viditelných vad, změny barvy a poškození. Pokud je senzor zbarvený nebo poškozený, přestaňte jej používat. Nikdy nepoužívejte poškozený snímač nebo snímač s odkrytými elektrickými obvody.

Nepokoušejte se zařízení CORE čistit nebo dezinfikovat jiným způsobem, než je uvedeno v části „Údržba“ dokumentu Důležité informace o produktu CORE.
Tento přístroj je určen pouze pro vnější použití na zdravou pokožku (bez sliznice). Nepoužívejte toto zařízení k jinému účelu, než ke kterému je určeno.

Nevystavujte zařízení CORE nadměrnému teplu nebo ohni. Nenoste zařízení do sauny nebo parní lázně. Jmenovitý (bezpečný) rozsah provozních teplot zařízení je 10-45 °C (55-113 °F). Poznámka: Zařízení lze provozovat při okolních teplotách nižších, než jsou limity jmenovité provozní teploty, pokud je zařízení udržováno v kontaktu s pokožkou. Tělesné teplo bude udržovat teplotu zařízení v mezích jmenovité provozní teploty.
Abyste zabránili zrychlenému stárnutí baterie a změně barvy, vyhněte se při skladování CORE vysokým teplotám a přímému slunečnímu záření. Preferované limity skladovací teploty zařízení jsou 10-25 °C (55-77 °F).
Nepoužívejte CORE jiným způsobem, než jak je uvedeno v příručkách CORE. Nepokoušejte se měřit tělesnou teplotu osoby na jiném místě těla, než je uvedeno v oficiální podpůrné dokumentaci CORE.
Neaplikujte přístroj na podrážděnou nebo poškozenou pokožku nebo na čerstvé tetování. Okamžitě jej odstraňte, pokud zaznamenáte svědění, podráždění, zarudnutí nebo vyrážku. Abyste snížili riziko podráždění pokožky, pravidelně po každém použití zařízení čistěte vodou a mýdlem nebo lihem.
Změny na povrchu kůže, jako jsou oleje, make-up nebo tetování, mohou způsobit nepřesnosti v odhadu teploty.
CORE by neměl být používán k okamžitému měření tělesné teploty a v žádném případě není určen k nahrazení rutinního měření teploty. Uživatel si musí být vědom toho, že CORE má tepelnou ekvilibrační dobu (čas potřebný k získání stabilního měření) až 15 minut, než dokáže přesně zobrazit uživatelovu tělesnou teplotu.
Přesnost odhadu teploty může být ovlivněna silným pocením, povrchovými ranami nebo poraněním v místě měření.
Zadní strana zařízení CORE musí být udržována čistá a neporušená. Jakékoli poškození, prach nebo nečistoty mohou způsobit chybné měření teploty a mohou způsobit podráždění pokožky.
V případě, že se do zařízení CORE dostane voda, zařízení nepoužívejte ani se nepokoušejte nabíjet a okamžitě kontaktujte svého prodejce se žádostí o technický servis.
Zařízení CORE nepoužívejte v žádném prostředí se silným elektromagnetickým polem. Nepoužívejte zařízení v blízkosti nebo uvnitř zařízení MRI nebo CT.
Zacházejte se zařízením CORE opatrně a vyhněte se jakýmkoli fyzickým nárazům, jako je náraz zařízení o tvrdé povrchy nebo jeho upuštění. Zařízení CORE nepoužívejte, pokud je poškozené nebo není v řádném funkčním stavu.
CORE je určen pro osoby ve věku 18 až 65 let. Použití mimo tento věkový rozsah může vést k neočekávaným nebo nepřesným údajům o teplotě.
Udržujte zařízení a jeho příslušenství mimo dosah kojenců, dětí a domácích zvířat.
Použití přístroje CORE nenahrazuje odbornou lékařskou konzultaci, protože CORE není schváleným zdravotnickým prostředkem. Sdělte svému lékaři, jaký typ teploměru používáte a kde na těle byla odečtena teplota.
„Normální“ teplotní rozsah jádra a také tolerance k odchylkám od tohoto rozsahu se u každého jedince liší. Individuální vnitřní teplota a tolerance k ní se liší v závislosti na faktorech, včetně, ale bez omezení, pohlaví osoby, BMI, věku, venkovní teploty a fyzických podmínek.
CORE nebyl formálně testován na těhotných jedincích. Skutečné a naměřené teplotní vzorce se mohou lišit od „normálního“ teplotního rozsahu uživatele ve stavu, kdy není těhotná.
Může chvíli trvat, než se změny teploty jádra těla projeví v teplotě kůže a tepelném toku. Z tohoto důvodu může trvat až 1 hodinu, než CORE hlásí změny teploty jádra.

Nedodržení výše uvedených opatření může vést k nadhodnoceným nebo podhodnoceným měřením tělesné teploty.
Všimněte si, že fyzická aktivita může zvýšit tělesnou teplotu. Jakákoli nesprávná interpretace naměřených hodnot tělesné teploty uživatelem, stejně jako jakékoli kroky podniknuté v důsledku této chybné interpretace, nelze přičítat poruchám produktu.
Pamatujte, že zařízení CORE a aplikace CORE podléhají častým aktualizacím. Uživatelé CORE jsou odpovědní za pravidelnou aktualizaci svého zařízení CORE a aplikace CORE na příslušné nejnovější verze.

Hlavní specifikace

Úplné podrobné specifikace jsou k dispozici na www.corebodytemp.com

Informace o baterii a nabíjení

Toto zařízení obsahuje dobíjecí lithium-polymerovou baterii. Baterie není vyměnitelná. Nevyjímejte ani se nepokoušejte vyjmout baterii. Pokud nebudou respektována „upozornění a opatření týkající se produktu“ uvedená v tomto informačním listu, může dojít ke zkrácení životnosti baterie nebo může dojít k poškození zařízení, požáru, chemickému popálení, úniku elektrolytu a/nebo zranění.
K nabíjení zařízení používejte pouze náš schválený nabíjecí kabel USB. Nabíjecí kabel není vodotěsný. Nevystavujte nabíjecí kabel vodě, potu nebo kondenzující vlhkosti. Pokud nabíjecí kabel nepoužíváte, vždy jej odpojte od zdroje napájení USB. Magnety v nabíjecím kabelu mohou přitahovat kovové části, což může vést ke zkratu a generování tepla.

Informace o předpisech

Toto zařízení obsahuje: FCC ID: >NEDOSTUPNÉ ZATÍM< a IC: >ZATÍM NENÍ DOSTUPNÉ<.

CE a UK prohlášení o shodě

greenteg tímto prohlašuje, že toto zařízení je v souladu se základními požadavky následujících směrnic: RED 2014/53/EU; RoHS 2011/65/EU; 2014/30/ES; 2014/35/ES. Toto prohlášení je vydáno na výhradní odpovědnost greenteg.

Prohlášení FCC a IC

Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC a standardu RSS bez licence Industry Canada. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz. Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace. Neexistuje však žádná záruka, že k rušení v konkrétní instalaci nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby rušení napravil pomocí jednoho nebo více z následujících opatření:

Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.

Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.
Kontaktní adresa ve Spojených státech: Electro Optical Components, Inc, 5464 Skylane Blvd, Suite D, Santa Rosa, CA 95403, USA. Telefon: +1-707-568-1642.

Omezená záruka

Záruční doba začíná datem původního maloobchodního nákupu. Záruční doba na zařízení CORE je jeden (1) rok. Výhradně v Evropské unii je záruční doba na zařízení CORE prodloužena na dva (2) roky. Toto období se může lišit v závislosti na místě prodeje a platných místních zákonech. Záruční doba na nabíjecí kabel USB je jeden (1) rok. Záruka se nevztahuje na:
- Běžné opotřebení, jako jsou škrábance, oděrky nebo změna barvy a/nebo materiálu nekovových řemínků, vady způsobené hrubým zacházením nebo vady nebo poškození vyplývající z používání v rozporu s určeným nebo doporučeným použitím, nesprávná péče, nedbalost a nehody, jako je pád nebo rozdrcení
- Potištěné materiály a obaly
- Vady nebo údajné vady způsobené používáním s jakýmkoli zařízením, příslušenstvím, softwarem a/nebo službou, které nevyrábí nebo nedodává greenteg.
Greenteg nezaručuje, že provoz zařízení nebo příslušenství bude nepřerušovaný nebo bezchybný, nebo že zařízení nebo příslušenství bude fungovat s jakýmkoli hardwarem nebo softwarem poskytnutým třetí stranou. Tato záruka není vymahatelná, pokud zařízení:
- Byl opraven pomocí neautorizovaných náhradních dílů; upraveny nebo opraveny neoprávněnou třetí stranou
- Sériové číslo bylo odstraněno, změněno nebo jakýmkoli způsobem bylo nečitelné, jak je stanoveno na základě výhradního uvážení greenteg, popř.
- Byl vystaven chemikáliím včetně, ale bez omezení na opalovací krémy a repelenty proti komárům
- Záruční servis lze využít s dokladem o nákupu. Pokud potřebujete opravit své zařízení v rámci záruky, kontaktujte nás a my vás celým procesem provedeme.

Omezení odpovědnosti

V žádném případě nebude společnost greenteg odpovědná za jakoukoli ztrátu, která nebyla způsobena porušením tohoto dokumentu, včetně záručních podmínek, ze strany společnosti greenteg, za jakékoli náhodné, zvláštní, nepřímé nebo následné škody, včetně jakékoli ztráty zisku nebo ztráty příležitosti, ať už v důsledku použití, nesprávného použití nebo neschopnosti používat tento produkt z vad produktu. greenteg nezaručuje, neprohlašuje ani se nezavazuje, že bude schopen opravit nebo vyměnit jakýkoli produkt greenteg v rámci této záruky bez rizika a/nebo ztráty informací a/nebo dat uložených na vašem zařízení greenteg.

Zásady ochrany osobních údajů

Když používáte CORE, mohou být vaše data shromažďována společností greenteg. Používáním tohoto zařízení souhlasíte s našimi Zásadami ochrany osobních údajů, které jsou k dispozici na https://corebodytemp.com/privacy-policy/

Oznámení o ochranné známce
CORE™, logo CORE a greenteg® AG jsou ochranné známky společnosti greenteg AG registrované ve Švýcarsku. Tyto ochranné známky nelze používat bez výslovného povolení společnosti greenteg. Android™, Wear OS by Google™ a Google Play™ jsou ochranné známky společnosti Google Inc. Apple Watch® a App Store® jsou ochranné známky společnosti Apple, Inc. connect IQ™ a ANT+® jsou ochranné známky společnosti Garmin Ltd. Slovní označení a loga BLUETOOTH® jsou vlastnictvím společnosti Bluetooth SIG.

ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI
OMEZENÍ, DOPORUČENÍ, MATERIÁLY ATD. VÝŠE UVEDENÉ NEZAHRNUJÍ VŠECHNY MOŽNÉ PŘÍPADY A POLOŽKY. TENTO DOKUMENT NELZE POVAŽOVAT za ÚPLNÝ A MŮŽE SE BEZ PŘEDCHOZÍHO UPOZORNĚNÍ ZMĚNIT.

DODRŽOVÁNÍ

stát Kalifornie
Kalifornský návrh 65
Zařízení a jeho obal mohou obsahovat chemikálie, o kterých stát Kalifornie zjistil, že způsobují rakovinu, vrozené vady nebo poškození reprodukce.

Austrálie a Nový Zéland
Současné zařízení zatím není schváleno pro prodej ani použití na australském a novozélandském trhu. Aktivně však probíhají nezbytné postupy shody, aby byly splněny místní předpisy, a po dokončení těchto procesů se očekává schválení. Pro další informace o stavu schválení nás prosím kontaktujte.
Mexiko
Současné zařízení zatím není schváleno pro prodej ani použití na mexickém trhu. Aktivně však probíhají nezbytné postupy shody, aby byly splněny místní předpisy, a po dokončení těchto procesů se očekává schválení. Pro další informace o stavu schválení nás prosím kontaktujte.
Japonsko
Současné zařízení zatím není schváleno pro prodej ani použití na japonském trhu. Aktivně však probíhají nezbytné postupy shody, aby byly splněny místní předpisy, a po dokončení těchto procesů se očekává schválení. Pro další informace o stavu schválení nás prosím kontaktujte.

Jižní Korea
Současné zařízení zatím není schváleno pro prodej ani použití na jihokorejském trhu. Aktivně však probíhají nezbytné postupy shody, aby byly splněny místní předpisy, a po dokončení těchto procesů se očekává schválení. Pro další informace o stavu schválení nás prosím kontaktujte.
Tchaj-wan
Současné zařízení ještě není schváleno pro prodej ani použití na tchajwanském trhu. Aktivně však probíhají nezbytné postupy shody, aby byly splněny místní předpisy, a po dokončení těchto procesů se očekává schválení. Pro další informace o stavu schválení nás prosím kontaktujte.
Čína a Hong Kong
Současné zařízení ještě není schváleno pro prodej ani použití na tchajwanském trhu. Aktivně však probíhají nezbytné postupy shody, aby byly splněny místní předpisy, a po dokončení těchto procesů se očekává schválení. Pro další informace o stavu schválení nás prosím kontaktujte.

Spojené arabské emiráty
Současné zařízení zatím není schváleno pro prodej ani použití ve Spojených arabských emirátech. Aktivně však probíhají nezbytné postupy shody, aby byly splněny místní předpisy, a po dokončení těchto procesů se očekává schválení. Pro další informace o stavu schválení nás prosím kontaktujte.
Ostatní země
Pro další informace o stavu schválení pro jiné země nás prosím kontaktujte.

Upozornění FCC

Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.
Poznámka: Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje použití a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Li
toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, uživateli se doporučuje, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.

Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Zařízení bylo vyhodnoceno tak, aby vyhovovalo obecným požadavkům na vystavení vysokofrekvenčnímu záření. Zařízení lze používat v přenosných expozičních podmínkách bez omezení. Vzdálenost použití není větší než 5 mm.
Zařízení bylo vyhodnoceno tak, aby vyhovovalo obecným požadavkům na vystavení vysokofrekvenčnímu záření. Zařízení lze používat v přenosných expozičních podmínkách bez omezení.
Vzdálenost použití není větší než 5 mm.

Varování IC

Toto zařízení vyhovuje kanadskému licencovanému standardu RSS pro inovace, vědu a hospodářský rozvoj. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

Toto zařízení nesmí způsobovat rušení a
Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.

Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.

RF varování pro přenosné zařízení:
Zařízení bylo vyhodnoceno tak, aby vyhovovalo obecným požadavkům na vystavení vysokofrekvenčnímu záření. Zařízení lze používat v přenosných expozičních podmínkách bez omezení.

Kontakt

greenteg AG
K rukám: CORE

Hofwisenstr. 50A
8153 Rümlang
ŠVÝCARSKO

support@corebodytemp.com

FAQ

Je CORE 2 Thermal Sensor zdravotnický prostředek?
Ne, teplotní senzor CORE 2 není zdravotnický prostředek a měl by nelze použít k lékařské diagnostice nebo léčbě.
Může CORE 2 Thermal Sensor nahradit běžnou teplotu promítání?
Ne, CORE 2 Thermal Sensor není určen k tomu, aby nahradil rutinu metody teplotního screeningu.

Dokumenty / zdroje

Tepelný senzor CORE 4328 [pdfNávod k obsluze
4328, 4328 Tepelné čidlo, Tepelné čidlo, Čidlo

Reference

Uživatelská příručka

JÁDRO 4328 teplotní senzor

Specifikace produktu

Informace o produktu