Současné OVLÁDÁNÍ Moduly síťového rozhraní USB22 s rozhraním USB

ZAVEDENÍ

• Řada USB22 modulů síťového rozhraní ARCNET (NIM) propojuje počítače USB (Universal Serial Bus) s místní sítí ARCNET (LAN). USB se stalo oblíbeným pro připojení stolních nebo přenosných počítačů k periferiím kvůli jeho velmi vysokorychlostnímu rozhraní (až 480 Mbps) a jeho pohodlí napájeného vnějšího rozhraní bez nutnosti otevírat počítač.
• Každý USB22 obsahuje řadič COM20022 ARCNET, který může podporovat přenosovou rychlost až 10 Mb/s, a mikrokontrolér pro přenos dat mezi ARCNET a zařízeními USB 2.0 nebo USB 1.1. NIM je napájen z USB portu počítače nebo USB rozbočovače. Existují modely pro nejoblíbenější fyzické vrstvy ARCNET. K dispozici je také USB kabel.
• POZNÁMKA: Řada NIM USB22 je určena uživatelům, kteří jsou ochotni a schopni upravit svůj software na aplikační vrstvě. Některé OEM společnosti upravily svůj software pro práci s USB22. Pokud vaši aplikaci neposkytuje žádná z těchto společností, nemůžete USB22 používat – pokud nepřepíšete aplikační software nebo si na to nenajmete softwarového inženýra. (Informace o sadě Software Developer Kit najdete v části SOFTWARE této instalační příručky.) Pokud váš OEM poskytuje software kompatibilní s USB22 a narazíte na potíže s instalací, měli byste se obrátit na svého OEM, aby váš problém vyřešil – protože Contemporary Controls znát OEM software.

ochranné známky

Contemporary Controls, ARC Control, ARC DETECT, BASautomation, CTRLink, EXTEND-A-BUS a RapidRing jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Contemporary Control Systems, Inc. Specifikace se mohou bez upozornění změnit. Ostatní názvy produktů mohou být ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami příslušných společností. BACnet je registrovaná ochranná známka společnosti American Society of Heating, Refrigeration and Air-Conditioning Engineers, Inc. (ASHRAE). TD040900-0IJ 24. ledna 2014

Copyright

© Copyright 2014 by Contemporary Control Systems, Inc. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována, přenášena, přepisována, ukládána do vyhledávacího systému nebo překládána do jakéhokoli jazyka nebo počítačového jazyka, v jakékoli formě nebo jakýmikoli prostředky, elektronickými, mechanickými, magnetickými, optickými, chemickými, manuálními nebo jinými , bez předchozího písemného souhlasu:

Společnost Contemporary Control Systems, Inc.

• Curtissova ulice 2431
• Downers Grove, Illinois 60515 USA
• tel: 1-630-963-7070
• Fax: 1-630-963-0109
• E-mail: info@ccontrols.com
• Web: www.ccontrols.com

Contemporary Controls (Suzhou) Co. Ltd

• 11 Huoju Road, vědecký a technologický park
• New District, Suzhou, PR Čína 215009
• tel: +86-512-68095866
• Fax: +86-512-68093760
• E-mail: info@ccontrols.com.cn
• Web: www.ccontrols.com.cn

Společnost Contemporary Controls Ltd

• 14 Smyčcový dvůr
• Letchworth Gate, CV5 6SP, Velká Británie
• tel: +44 (0)24 7641 3786
• Fax: +44 (0)24 7641 3923
• E-mail ccl.info@ccontrols.com
• Web: www.ccontrols.co.uk

Contemporary Controls GmbH

• Fuggerstraße 1 B
• 04158 Lipsko, Německo
• tel: +49 0341 520359 0
• Fax: +49 0341 520359 16
• E-mail ccg.info@ccontrols.com
• Web: www.ccontrols.de

Zřeknutí se odpovědnosti

Společnost Contemporary Control Systems, Inc. si vyhrazuje právo provádět změny ve specifikacích produktu popsaného v této příručce kdykoli bez upozornění a bez povinnosti společnosti Contemporary Control Systems, Inc. upozornit jakoukoli osobu na takovou revizi nebo změnu.

SPECIFIKACE

• Elektrický
  • Aktuální poptávka: 400 mA (max.)
• Environmentální
  • Provozní teplota: 0 °C až +60 °C
  • Skladovací teplota: –40°C až +85°C
  • Vlhkost: 10 % až 95 %, nekondenzující

Datová rychlost ARCNET

• Přepravní hmotnost
  • 1 kg
• Kompatibilita
  • ANSI/ATA 878.1
  • USB 1.1 a USB 2.0
• Soulad s předpisy
  • Značka CE, RoHS
  • CFR 47, část 15 třída A
• LED indikátory
  • ARCNET Activity — zelená
  • USB — zelená
• Přiřazení kolíků konektoru RJ-45
• Přiřazení kolíků šroubových svorek

Mechanické

(Níže uvedené rozměry pouzdra platí pro všechny modely.)

ELEKTROMAGNETICKÁ KOMPATIBILITA

• Všechny modely USB22 splňují vyzařované a vedené emise třídy A, jak je definováno v EN55022 a CFR 47, část 15. Toto zařízení je určeno pro použití v nebytových prostorách.

Varování

• Toto je produkt třídy A podle definice v EN55022. V domácím prostředí může tento produkt způsobovat rádiové rušení a v takovém případě může být uživatel požádán, aby přijal odpovídající opatření.

INSTALACE

SOFTWARE (Windows® 2000/XP/Vista/7)

Když kabel USB poprvé připojí NIM k počítači a budete vyzváni k zadání ovladače, postupujte podle pokynů, které se zobrazí po kliknutí na odkaz Software Developer Kit na následující stránce URL: www.ccontrols.com/support/usb22.htm.

KONTROLKY

• ARCNET: To bude blikat zeleně v reakci na jakoukoli aktivitu ARCNET.
• USB: Tato LED svítí zeleně, dokud existuje platné aktivní připojení USB k připojenému počítači.

PŘIPOJENÍ POLE

USB22 je k dispozici ve čtyřech modelech, které se liší podle typu transceiveru pro připojení k ARCNET LAN pomocí určitého druhu kabelu. Transceiver každého modelu je identifikován příponou (-4000, -485, -CXB nebo -TB5) oddělenou od hlavního čísla pomlčkou.

Koaxiální sběrnice CXB

Obecně se s ARCNETem používají dva typy koaxiálních kabelů: RG-62/u a RG-59/u. RG-62/u se doporučuje, protože odpovídá impedanci 93 ohmů -CXB a může tak dosáhnout maximální vzdálenosti segmentu 1000 stop. RG-59/u sice neodpovídá impedanci -CXB (jedná se o 75ohmový kabel), přesto bude fungovat, ale délka segmentu může být omezena. Nikdy nepřipojujte koaxiální kabel přímo k USB22-CXB; vždy používejte dodaný konektor BNC „T“. Konektor „T“ umožňuje koaxiální sběrnici pokračovat, jak je znázorněno se zařízením A na obrázku 4. Pokud USB93 ukončí koaxiální kabel v situaci na konci linky, použijte dodaný 22ohmový terminátor BNC na „T“. zařízení B na obrázku 4.

Sběrnice TB5 s kroucenou dvojlinkou

• Transceiver -TB5 obsahuje kroucenou dvojlinku prostřednictvím páru konektorů RJ-45, které umožňují řetězení jednotky na libovolném místě segmentu sběrnice. Obvykle se používá nestíněný kabel s kroucenou dvojlinkou (UTP) IBM typ 3, ale k zajištění nepřetržitého stínění mezi zařízeními lze také použít stíněný kabel (STP).
  Když je USB22-TB5 umístěn na konci segmentu sběrnice, použijte dodaný 100ohmový terminátor na prázdný konektor RJ-45, aby odpovídal impedanci kabelu.

485 DC-coupl EIA-485

• Dva modely podporují DC segmenty EIA-485. USB22-485 nabízí dva konektory RJ-45 a USB22-485/S3 nabízí 3kolíkovou šroubovací svorku. Každý segment může mít délku až 900 stop kabelu IBM typu 3 (nebo lepšího) STP nebo UTP při podpoře až 17 uzlů. Ujistěte se, že fázová integrita vedení zůstává konzistentní v celé síti. Všechny signály fáze A na NIM a rozbočovačích se musí připojit. Totéž platí pro fázi B. Zapojení konektoru viz obrázky 1 a 2.

Ukončení

• Pokud je NIM umístěn na konci segmentu, použijte zakončení 100 ohmů. U USB22-485 vložte terminátor do jeho prázdného konektoru RJ-45. U USB22-485/S3 připojte rezistor k jeho 3pinovému konektoru.

Zaujatost

• Zkreslení musí být také aplikováno na síť, aby se zabránilo diferenciálním přijímačům v převzetí neplatných logických stavů, když je signálové vedení plovoucí. Předpětí je na USB22-485 zajištěno sadou 806ohmových pull-up a pull-down rezistorů.

Země

• Všechna zařízení v segmentu by měla být vztažena ke stejnému zemnímu potenciálu, aby bylo dosaženo voltage (+/–7 Vdc) požadované pro specifikaci EIA-485. NIM neposkytuje zemní spojení. Předpokládá se, že stávající zařízení zajistí dostatečné uzemnění. Diskusi o požadavcích na uzemnění naleznete v uživatelské příručce stávajícího zařízení.

4000 AC-Coupled EIA-485

• Transceiver EIA-485 se střídavým proudem nabízí výhodytages oproti verzi se stejnosměrnou vazbou. Nejsou potřeba žádné úpravy předpětí a polarita kabeláže není důležitá. Mnohem vyšší společný režim svtagÚrovně lze dosáhnout střídavou vazbou, protože vazba transformátoru má průrazné napětí 1000 VDC.
  AC-spojka má však také nevýhodutages. Segmenty vázané střídavým proudem jsou kratší (max. 700 stop) a jsou omezeny na 13 uzlů ve srovnání se 17 u stejnosměrné vazby. Vysílače/přijímače vázané na střídavý proud také pracují pouze při 1.25, 2.5,5.0, 10 a XNUMX Mb/s, zatímco transceivery se stejnosměrným proudem fungují celkově standardní datové rychlosti.
• Dva modely podporují AC segmenty EIA-485. USB22-4000 nabízí dva konektory RJ-45, zatímco USB22-4000/S3 nabízí 3kolíkovou šroubovací svorku.
• Pravidla kabeláže jsou podobná jako pravidla pro stejnosměrně vázané NIM. Drátové uzly ve tvaru sedmikrásky. Přiřazení kolíků konektoru naleznete na obrázcích 1 a 2. Ukončení by mělo být aplikováno pouze na zařízení umístěná na dvou koncích segmentu. Nekombinujte zařízení se střídavým a stejnosměrným proudem ve stejném segmentu; přemostění těchto dvou technologií je však možné s aktivními rozbočovači, které mají vhodné transceivery.

POTŘEBUJETE DALŠÍ POMOC S INSTALACÍ TOHOTO PRODUKTU?

Dokumenty technické podpory a software jsou volně ke stažení z: www.ccontrols.com/support/usb22.htm Při telefonickém kontaktu s našimi kancelářemi požádejte o technickou podporu.

ZÁRUKA

• Společnost Contemporary Controls (CC) poskytuje původnímu kupujícímu na tento produkt záruku po dobu dvou let od data odeslání produktu. Na produkt vrácený společnosti CC k opravě se vztahuje záruka po dobu jednoho roku od data odeslání opraveného produktu zpět kupujícímu nebo po zbytek původní záruční doby, podle toho, která doba je delší. Pokud produkt nebude během záruční doby fungovat v souladu se svými specifikacemi, CC dle vlastního uvážení produkt bezplatně opraví nebo vymění.
• Zákazník je však odpovědný za odeslání produktu; CC nepřebírá žádnou odpovědnost za produkt, dokud jej neobdrží. Omezená záruka CC se vztahuje pouze na produkty při dodání a nezahrnuje opravy produktů, které byly poškozeny zneužitím, nehodou, katastrofou, nesprávným použitím nebo nesprávnou instalací. Uživatelská úprava může zneplatnit záruku, pokud je produkt úpravou poškozen, v takovém případě se tato záruka nevztahuje na opravu nebo výměnu. Tato záruka v žádném případě nezaručuje vhodnost produktu pro jakoukoli konkrétní aplikaci. V NO
• SPOLEČNOST EVENT BUDE ODPOVĚDNÁ ZA JAKÉKOLI ŠKODY VČETNĚ ZTRÁTY ZISKU, ZTRÁTY ÚSPOR NEBO JINÝCH NÁHODNÝCH NEBO NÁSLEDNÝCH ŠKOD VZNIKLÝCH Z POUŽÍVÁNÍ NEBO NEMOŽNOSTI POUŽÍVAT PRODUKT I V PŘÍPADĚ, ŽE CC BYLA UPOZORNĚNA NA ZPŮSOB ZPŮSOBENÍ CHYBY CLASSORILAGE JAKOUKOLIV PARTY NEŽ
• KUPUJÍCÍ. VÝŠE UVEDENÁ ZÁRUKA JE NAMÍSTO JAKÝCHKOLIV A VŠECH JINÝCH ZÁRUK, VÝSLOVNÝCH NEBO PŘEDPOKLÁDANÝCH NEBO ZÁKONNÝCH, VČETNĚ ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL NEBO POUŽITÍ, VLASTNICTVÍ A NEPORUŠENÍ PRÁV.

VRÁCENÍ VÝROBKŮ K OPRAVĚ

• Vraťte produkt na místo nákupu podle pokynů na tomto místě URL: www.ccontrols.com/rma.htm.

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

• Další dokumentaci o shodě naleznete na našem webu webmísto.

Nejčastější dotazy

• Otázka: Jaké jsou ochranné známky spojené s řadou USB22?
  • A: Ochranné známky spojené s řadou USB22 zahrnují Contemporary Controls, ARC Control, ARC DETECT, BASautomation, CTRLink, EXTEND-A-BUS a RapidRing.
• Otázka: Jak mohu napájet USB22 NIM?
  • A: USB22 NIM lze napájet buď přímo z USB portu počítače nebo z USB rozbočovače.
• Otázka: Jaké jsou regulační požadavky řady USB22?
  • A: Řada USB22 vyhovuje regulačním normám CE Mark, RoHS CFR 47, část 15 třídy A.

Dokumenty / zdroje

Současné OVLÁDÁNÍ Moduly síťového rozhraní USB22 s rozhraním USB [pdf] Instalační průvodce Moduly síťového rozhraní USB22 s rozhraním USB, USB22, moduly síťového rozhraní s rozhraním USB, moduly rozhraní s rozhraním USB, moduly s rozhraním USB, rozhraní USB

Reference

• Uživatelská příručka