UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
Revize: 0.00

M.2 GbE
CTIM-00055 Revize 0.00 2021-02-25
![]()
PŘEDMLUVA
Zřeknutí se odpovědnosti
Informace obsažené v této uživatelské příručce, včetně, ale bez omezení na jakoukoli specifikaci produktu, se mohou bez upozornění změnit.
Connect Tech nepřebírá žádnou odpovědnost za jakékoli škody vzniklé přímo nebo nepřímo z technických nebo typografických chyb nebo opomenutí obsažených v tomto dokumentu nebo za nesrovnalosti mezi produktem a uživatelskou příručkou.
Zákaznická podpora skončilaview
Pokud se po přečtení návodu a/nebo použití produktu setkáte s potížemi, kontaktujte prodejce Connect Tech, od kterého jste produkt zakoupili. Ve většině případů vám prodejce může pomoci s instalací produktu a problémy.
V případě, že prodejce nebude schopen vyřešit váš problém, může vám pomoci náš vysoce kvalifikovaný personál podpory. Naše sekce podpory je na naší k dispozici 24 hodin denně, 7 dní v týdnu webmísto na: https://connecttech.com/support/resource-center/. Další informace o tom, jak nás přímo kontaktovat, naleznete níže v části s kontaktními informacemi. Naše technická podpora je vždy zdarma.
Kontaktní informace
| Pošta/kurýr | Connect Tech Inc. Technická podpora 42 Arrow Road Guelph, Ontario Kanada N1K 1S6 |
| Kontaktní informace | sales@connecttech.com support@connecttech.com https://www.connecttech.com Zdarma: 800-426-8979 (Pouze Severní Amerika) Telefon: +1-519-836-1291 Faksimile: 519-836-4878 (online 24 hodin) |
| Podpora | Přejděte prosím na Connect Tech Resource Center, kde najdete produktové manuály, instalační příručky, ovladače zařízení, BSP a technické tipy. Odešlete své dotazy na technickou podporu našim technikům podpory. Zástupci technické podpory jsou k dispozici od pondělí do pátku od 8:30 do 5:00 východního standardního času. |
Omezená záruka na produkt
Connect Tech Inc. poskytuje na tento produkt 2letou záruku. Pokud by tento produkt, podle názoru společnosti Connect Tech Inc., nebyl během záruční doby v dobrém provozním stavu, společnost Connect Tech Inc. podle svého uvážení tento produkt bezplatně opraví nebo vymění za předpokladu, že byly vystaveny zneužití, nesprávnému použití, nehodě, katastrofě nebo neautorizované úpravě nebo opravě Connect Tech Inc.
Záruční servis můžete získat doručením tohoto produktu autorizovanému obchodnímu partnerovi Connect Tech Inc. nebo Connect Tech Inc. spolu s dokladem o koupi. Produkt vrácený společnosti Connect Tech Inc. musí být předem autorizován společností Connect Tech Inc. s číslem RMA (Return Material Authorization) vyznačeným na vnější straně obalu a zaslán předplaceně, pojištěn a zabalen pro bezpečnou přepravu. Connect Tech Inc. vrátí tento produkt prostřednictvím předplacené pozemní zásilkové služby.
Omezená záruka Connect Tech Inc. je platná pouze po dobu životnosti produktu. Toto je definováno jako období, během kterého jsou k dispozici všechny komponenty. Pokud se ukáže, že produkt je neopravitelný, společnost Connect Tech Inc. si vyhrazuje právo nahradit ekvivalentní produkt, pokud je k dispozici, nebo odvolat záruku, pokud není k dispozici žádná náhrada.
Výše uvedená záruka je jedinou zárukou autorizovanou společností Connect Tech Inc. Za žádných okolností nebude společnost Connect Tech Inc. odpovědná jakýmkoli způsobem za jakékoli škody, včetně jakéhokoli ušlého zisku, ušlých úspor nebo jiných náhodných nebo následných škod vzniklých v důsledku používání, nebo nemožnost takový produkt používat.
Upozornění na autorská práva
Informace obsažené v tomto dokumentu se mohou bez upozornění změnit. Connect Tech Inc. nenese odpovědnost za chyby zde obsažené ani za náhodné následné škody v souvislosti s poskytnutím, výkonem nebo použitím tohoto materiálu. Tento dokument obsahuje vlastnické informace, které jsou chráněny autorským právem. Všechna práva jsou vyhrazena. Žádná část tohoto dokumentu nesmí být kopírována, reprodukována nebo překládána do jiného jazyka bez předchozího písemného souhlasu Connect Tech, Inc.
Copyright 2021 od Connect Tech, Inc.
Uznání ochranné známky
Connect Tech, Inc. uznává všechny ochranné známky, registrované ochranné známky a/nebo autorská práva uvedená v tomto dokumentu jako vlastnictví jejich příslušných vlastníků. Neuvedení všech možných ochranných známek nebo uznání autorských práv neznamená nedostatek uznání právoplatným vlastníkům ochranných známek a autorských práv uvedených v tomto dokumentu.
Varování ESD
Elektronické součástky a obvody jsou citlivé na elektrostatický výboj (ESD). Při manipulaci s jakýmikoli sestavami desek plošných spojů, včetně sestav nosičů Connect Tech COM Express, se doporučuje dodržovat bezpečnostní opatření proti ESD. Osvědčené postupy bezpečného ESD zahrnují, ale nejsou omezeny na:
- Desky plošných spojů ponechejte v antistatickém obalu, dokud nejsou připraveny k instalaci.
- Při manipulaci s plošnými spoji použijte uzemněný náramek, minimálně byste se měli dotknout uzemněného kovového předmětu, abyste rozptýlili veškerý statický náboj, který se na vás může vyskytovat.
- Manipulujte pouze s deskami plošných spojů v oblastech bezpečných proti ESD, které mohou zahrnovat ESD podlahové a stolní podložky, stanice s popruhy na zápěstí a ESD bezpečné laboratorní pláště.
- Vyhněte se manipulaci s plošnými spoji v oblastech s kobercem.
- Snažte se držet desku za okraje a vyvarujte se kontaktu se součástkami.
HISTORIE REVIZÍ
| Revize | Datum | Změny |
| 0 | 25-02-21 | Počáteční vydání |
ZAVEDENÍ
Rozšiřující deska M.2 GbE přidává další ethernetové připojení k jakékoli stávající nosné desce prostřednictvím rozšiřujícího slotu klíče M.2 A nebo E. Tato průmyslová rozšiřující deska je ideální pro zákazníky, kteří potřebují přidat kabelová síťová připojení v rámci prostorově omezených aplikací, využívá řadič Intel I210 pro optimalizovaný výkon a důvěryhodnou spolehlivost.
Vlastnosti a specifikace produktu
| Form Factor | M.2 2230 Klíč A+E |
| Porty | 1x 10/100/1000BASE-T |
| Ovladač | Intel® Ethernet Controller I210-AT |
| Sběrnice hostitelského rozhraní | x1 PCIe v2.1, SMBus |
| Rozměry | 22 mm x 30 mm (M.2 Type-2230-D3-AE) * (0.87” x 1.18”) *přesahuje M.2 max. výška horní strany spec |
| Kabel (volitelný, není součástí dodávky) | CBG383 (RJ-45 samice, 8kolíkový Picoblade) |
| LED diody | Aktivita, odkaz, síla |
| Provozní teplota* | -40ºC až +85ºC *Pro provoz se doporučuje minimální průtok vzduchu 125 CFM spolehlivě při okolní teplotě nad 65ºC |
| Hmotnost | 3 g (0.11 oz) |
| Záruka | 2 roky záruka a bezplatná technická podpora |
Čísla dílů / Informace pro objednání
| Číslo dílu | |
| M2G101 | 10/100/1000BASE-T, M.2 GbE 2230 klíč A+E, -40ºC až 85ºC, ROHS |
KONEC PRODUKTUVIEW
Blokové schéma

Souhrn a umístění konektoru

| Označovatel | Popis |
| P1 | Gigabit Ethernet konektor |
| D1 | Indikátor aktivity |
| D2 | Indikátor spojení |
| D3 | Indikátor napájení OK |
PODROBNÝ POPIS FUNKCE
Konektor M.2 Edge
| Funkce | Konektor okraje karty M.2 | |||
| Umístění | P2 | |||
| Pinout | Signál | Kolík | Kolík | Signál |
| GND | 1 | 2 | +3.3V | |
| NC | 3 | 4 | +3.3V | |
| NC | 5 | 6 | NC | |
| GND | 7 | 8 | Klíč konektoru | |
| Klíč konektoru | 9 | 10 | Klíč konektoru | |
| Klíč konektoru | 11 | 12 | Klíč konektoru | |
| Klíč konektoru | 13 | 14 | Klíč konektoru | |
| Klíč konektoru | 15 | 16 | NC | |
| NC | 17 | 18 | GND | |
| NC | 19 | 20 | NC | |
| NC | 21 | 22 | NC | |
| NC | 23 | 24 | Klíč konektoru | |
| Klíč konektoru | 25 | 26 | Klíč konektoru | |
| Klíč konektoru | 27 | 28 | Klíč konektoru | |
| Klíč konektoru | 29 | 30 | Klíč konektoru | |
| Klíč konektoru | 31 | 32 | NC | |
| GND | 33 | 34 | NC | |
| PERO+ | 35 | 36 | NC | |
| PERO- | 37 | 38 | NC | |
| GND | 39 | 40 | NC | |
| PETO+ | 41 | 42 | NC | |
| PETO- | 43 | 44 | NC | |
| GND | 45 | 46 | NC | |
| REFCLKO+ | 47 | 48 | NC | |
| REFCLKO- | 49 | 50 | NC | |
| NC | 51 | 52 | PERSTO# | |
| CLKRECtO# | 53 | 54 | NC | |
| PEWAKEO# | 55 | 56 | NC | |
| GND | 57 | 58 | 12C _DATA | |
| NC | 59 | 60 | I2C_CLK | |
| NC | 61 | 62 | UPOZORNĚNÍ # | |
| GND | 63 | 64 | NC | |
| NC | 65 | 66 | NC | |
| NC | 67 | 68 | NC | |
| GND | 69 | 70 | NC | |
| NC | 71 | 72 | +3.3V | |
| NC | 73 | 74 | +3.3V | |
| GND | 75 | |||
10/100/1000 Ethernet (GbE)
| Funkce | Gigabit Ethernet konektor | ![]() |
|
| Umístění | P1 | ||
| Typ | Molex Moblade 1×8 Vertical | ||
| Konektor | 533980871 | ||
| Páření | 510210800 | ||
| Kabel | CBG383 | ||
| Pinout | Kolík | Popis | |
| 1 | MX3- | ||
| 2 | MX3+ | ||
| 3 | MX2- | ||
| 4 | MX2+ | ||
| 5 | MX1- | ||
| 6 | MX1+ | ||
| 7 | MX0- | ||
| 8 | MXO+ | ||
Palubní indikační LED diody
| LED | Umístění | Popis |
| AKT | D1 | Indikátor aktivity |
| ODKAZ | D2 | Indikátor spojení |
| PWR v pořádku | D3 | Indikátor napájení OK. Když se rozsvítí, znamená to, že deska M.2 GbE je napájena. |
TYPICKÁ INSTALACE
- Ujistěte se, že je hostitelský systém vypnutý.
- Vložte M.2 GbE do slotu pro kartu 2230 Key A nebo E; zajistěte kartu šroubem.
- Připojte kabel CBG383 (RJ-45 do Picoblade) nebo vlastní kabelážní řešení k P1.
- Připojte síťový kabel RJ46 Cat -5e nebo Cat 6 připojený k vaší síti ke kabelu CBG383
- Zapněte systém.
- V Linuxu použijte lspci k ověření přítomnosti na M.2 GbE a poté použijte ifconfig k ověření
Karta M.2 GbE je uvedena jako síťové rozhraní.
TEPELNÉ DETAILY
Karta M.2 GbE má rozsah provozních teplot -40 °C až +85 °C, je však důležité, aby bylo zajištěno dostatečné chlazení pro zajištění spolehlivého provozu. Je odpovědností zákazníka navrhnout svůj systém tak, aby okolní teplota a proudění vzduchu odpovídaly specifikacím pro Intel® Ethernet Controller I210-AT.
Níže uvedená tabulka ilustruje simulační data od společnosti Intel®, jedná se pouze o vodítko, které by však měli návrháři systému vzít v úvahu. Tabulka uvádí Tcase jako funkci průtoku vzduchu a okolní teploty. Tuto tabulku lze použít jako pomůcku při stanovení výchozího bodu pro optimální proudění vzduchu pro I210.
Pamatujte, že Connect Tech nedoporučuje použití s nulovým prouděním vzduchu při okolní teplotě nad 65 °C. Z interního testování bylo zjištěno, že při plném zatížení 1 Gbps, když se okolní teploty blíží ~70 °C, Tcase překročí 100 °C.
Tabulka 13-14. Výsledky tepelné simulace pro různé podmínky prostředí

Poznámka: Červené hodnoty označují kombinace proudění vzduchu a okolního prostředí, které překračují povolenou teplotu pouzdra.
SOFTWARE
Podpora ovladačů pro Intel I210
Ke správnému fungování portu GbE mohou být potřeba další ovladače. Tyto ovladače lze stáhnout přímo od společnosti Intel webstránkách na níže uvedeném odkazu:
https://downloadcenter.intel.com/product/64399/Intel-Ethernet-Controller-I210-Series
KABELY
V následující tabulce jsou uvedeny dostupné kabely
| Číslo dílu | Číslo výkresu | Popis |
| CBG383 | CTIC-00320 | Montáž panelu RJ-45 na 8pinový Picoblade |
Dokument: CTIM-00055
Datum: 2021-02-25
PŘIPOJTE TECH
www.connecttech.com
support@connecttech.com
CONNECT TECH INC. | 42 ARROW ROAD, GUELPH, NA N1K 1S6 KANADA|TEL: +1.519.836.1291|800.426.8979
Dokumenty / zdroje
![]() |
Connect Tech 1CM2G101 Connect Tech M.2 GbE Expansion Board [pdfUživatelská příručka 1CM2G101, Connect Tech M.2 GbE Expansion Board |





