CONDUCTIX wampfler SinglePowerLine 0812 Zařízení pro ohýbání vodicích kolejnic
Informace o produktu
Ohýbací zařízení SinglePowerLine 0812 je nástroj používaný k ohýbání trolejí pro různé aplikace. Dodává se se dvěma sadami válečků, 08-V015-0505 pro vertikální ohyby a 08-V015-0506 pro horizontální ohyby. Zařízení je určeno k ohýbání vodicích kolejnic ve specifickém směru vkládání (osa Y) a ohýbání kolem osy X pro vertikální ohyby a osy Y pro horizontální ohyby. Zařízení je vybaveno válečky, které mají šířku drážky Wi-Fi=24.6 mm.
Návod k použití produktu
- Krok 1: Před zahájením práce upevněte ohýbací zařízení na pevný povrch.
- Krok 2: Povolte matice drážky (1) pomocí hákového klíče.
- Krok 3: Nasuňte sadu válečků pro horizontální nebo vertikální ohyb. Ujistěte se, že drážka lícovaného pera je správně vyrovnána.
Poznámka:
Při vkládání do stroje musí vkládací otvor vždy směřovat od stroje a je vyplněn vložkou. Poté nebude slot komprimován (existující hrou). Poloměr lze nastavit pouze tehdy, když mezi kladkami není žádná vodicí kolejnice. Rychlost otáčení kliky nesmí překročit 60-1 (1sec-1).
Pozor:
Při úmyslném použití k sahání do běžícího stroje hrozí nebezpečí pohmoždění prstů. Používejte ochranný oděv (ochranné rukavice, bezpečnostní obuv atd.) a nesahejte do běžícího stroje. Na ostrých hranách obecných součástí, ostrých hranách vodicích lišt při odstraňování vnitřní lišty izolačního profesionála může dojít k pořezání a odříznutífilea na řezaných hranách při ořezávání trolejí. Používejte ochranný oděv (ochranné rukavice proti pořezání, ochranu paží atd.).
Funkce ohýbacího zařízení
S tímto ohýbacím zařízením a odpovídajícími sadami válečků lze vodivé lišty SinglePowerLine 0812 ohýbat horizontálně i vertikálně. Stejně tak lze datové lišty ProfiDAT® compact 0515 ohýbat vertikálně (vnitřní a vnější rádius). Celkem lze dosáhnout minimálního poloměru R = 2 m. Tyto instalační pokyny vysvětlují, jak zacházet s ohýbacím zařízením při ohýbání vodičů SinglePowerLine 0812 vodorovně a svisle. Pro ProfiDAT® compact 0515 Data Rails viz MV0515-0007-EN.
- Vertikální ohyb: směr vkládání (osa Y) /ohnut kolem osy X
- Horizontální ohyb: směr vkládání (osa Y) /ohnut kolem osy Y
Poznámky
NEBEZPEČÍ!
- Nebezpečí pohmoždění!
Při úmyslném použití k sahání do běžícího stroje hrozí nebezpečí pohmoždění prstů.- Noste ochranný oděv (ochranné rukavice, bezpečnostní obuv atd.)!
- Nesahejte do běžícího stroje!
- Nebezpečí poranění pořezáním a odříznutím!
K odříznutí a odříznutí může dojít:- na ostrých hranách obecných součástí
- na ostrých hranách trolejí
- při demontáži vnitřní lišty izolačního profile
- na řezaných hranách při ořezávání trolejí
- Používejte ochranný oděv (ochranné rukavice proti pořezání, ochranu paží atd.)!
POZOR!
V případě vodorovných ohybů je vkládací otvor v izolační profile musí vždy směřovat od stroje a musí být vložena vložka!
Zajistěte, aby při vkládání do stroje vkládací otvor vždy směřoval od stroje a byl vyplněn vložkou. Poté nebude slot komprimován (existující hrou).
- Udržujte rychlost otáčení!
Rychlost otáčení kliky nesmí překročit 60-1 (1sec-1)! - Nastavte rádius!
Poloměr se smí nastavit pouze tehdy, když mezi kladkami není žádná vodicí kolejnice!
Požadované sady zařízení a válečků
Ohýbací zařízení 08-V015-0504 se dodává bez sady válečků.
Odpovídající sady válečků je nutné objednat samostatně.
| Sada válečků pro vertikální ohyb 0812
(vnitřní a vnější ohyb) |
Sada válečků pro horizontální ohyb 0812
(vnitřní a vnější ohyb včetně vložky viz Obr. 11) |
| 08-V015-0505 | 08-V015-0506 |
 |
 |
| Pro 0812 Vertical Inner Bend (VIB) požadované válečky ze sady válečků 08-V015-0505 | Pro 0812 Vertical Outer Bend (VOB) požadované válečky ze sady válečků 08-V015-0505 |
 |
 |
Design
Obr. 2: Ohýbací zařízení se sadou válečků pro 0812 Svislé ohyby vnější – horní váleček má drážku o šířce Wi=18.6 mm
Obr. 2: Ohýbací zařízení se sadou válečků pro 0812 Vertikální ohyb vnější – horní váleček má drážku o šířce Wi=18.6 mm
Obr. 4: Ohýbací zařízení se sadou válečků pro 0812 Horizontální vnitřní a vnější ohyby – válečky (3x) mají drážku o šířce Wi=24.6 mm
Nainstalujte sadu válečků
Pomocí tohoto ohýbacího zařízení lze ohýbat vodicí lišty vodorovně i svisle. Ohýbací zařízení je dodáváno bez sady válečků. Pro montáž samostatně objednané sady válečků může být zapotřebí hákový klíč s nosem (vhodný pro velikost 80-90 mm – KM13), pomocí kterého lze otevřít drážkovou matici.
POZOR!
Upevněte ohýbací zařízení
Před zahájením práce upevněte ohýbací zařízení na pevný povrch!
Pracovní kroky:
- Povolte drážkové matice (1)
- Nasuňte sadu válečků pro horizontální nebo vertikální ohyb. Ujistěte se, že drážka lícovaného pera je správně vyrovnána.
Obr. 7: Sada posuvných válečků (zde je zobrazena sada válečků pro 0812 Horizontální ohyby) - Posuňte válečky až k mechanickému dorazu.
Obr. 8: Sada nasouvacích válečků (zde je zobrazena sada válečků pro 0812 Horizontální ohyby)
Obr. 9: Válečky upevněné drážkovými maticemi (zde je zobrazena sada válečků pro 0812 Vertikální vnitřní ohyb) - Ručně utáhněte drážkové matice.
Produkujte Bend
- Vodicí kolejnice 0812 je ohnuta vodorovně i svisle, včetně středově orientovaného izolačního profile.
Obr. 10: Středově orientovaný izolační profile
Protože profíkfile je asymetrická, nelze zcela vyloučit mírné kroucení. Instalací oblouku troleje do závěsu třampvodivá kolejnice je obecně dobře vyrovnána, takže průchod sběrače proudu není omezen.
POZOR!
Vodivá kolejnice se může při vodorovném ohýbání zdeformovat!
V případě deformovaného profile průřezu, hrozí vzpříčení kluzného kontaktu.
- Použijte dodané plastové vložky (4) (viz obr. 11), abyste zabránili deformaci profile průřez!
| Poz. | Jméno |
| 1 | Vodivá lišta z hliníku |
| 2 | Vodivá lišta z mědi 400A |
| 3 | Vodivá lišta z mědi 250 A |
| 4 | Plastové vložky 2x 2m (Materiál č.: 46960) |
- Na začátku by měla být šipka u diamantové stupnice (vlevo od horního válečku) na 2. kosočtverci shora (viz obr. 12 a obr. 13).
- Pro ustavení je třeba ohýbat vodicí lištu (vodičová lišta s izolačním profile) lze také umístit na dvě spodní kladky a horní kladku lze otočit dolů, dokud nedosedne na vodicí kolejnici (viz obr. 14).
- Nevytvářejte žádný tlak na vodicí lištu!
- Použijte QR kód („klikněte“ nebo „naskenujte“) a podívejte se na naši animaci Ohýbání kolejnic.
Pracovní kroky:
- Vodivou lištu umístěte před ohýbací zařízení (např. válečkové bloky).
- Požadovaného poloměru je dosaženo postupným polohováním ohýbacího válce. Z okruhu cca. 4 m s cca. jedno otočení klikou a pro poloměry menší než 4 m s max. ½ otáčky kliky (viz obr. 12 a obr. 13).
POZOR!
Umístění válečku s vloženou vodicí lištou může zničit ohýbací zařízení!
Obr. 12: Poloha ohýbacího válce (ilustrace s ohýbacími válci pro horizontální ohyby)
Obr. 13: Nastavení před začátkem ohýbání (ilustrace s ohýbacími válečky pro vertikální vnitřní ohyby)
Obr. 14: Umístěte horní válec (1) tak, aby se dostal do kontaktu s vodicí lištou (2) (např. horizontální ohyb)
| SinglePowerLine 0812 | ||||||
 |
Vertical Inner Bend hliník | Vertikální vnější ohyb měděný 400A | Horizontální ohyb měděný 400A | |||
| Poloměr R kolejnice [m] | Rozměr S stupnice [mm] | Poloměr R kolejnice [m] | Rozměr S stupnice [mm] | Poloměr R kolejnice [m] | Rozměr S stupnice [mm] | |
| ~ 2 | ~ 27.5 | ~ 2 | ~ 26.5 | ~ 2 | ~ 33.5 | |
| ~ 2.5 | |25 | ~ 3 | ~ 24 | ~ 3 | ~ 33.2 | |
Tabulka 1: Přibližné nastavení diamantové stupnice pro SinglePowerLine 0812
- Vytáhněte vodicí lištu, udělejte cca. 1 až 2 otáčky a upevněte horní válec hvězdicovým šroubem na zadní straně ohýbacího zařízení (viz obr. 15).
Obr. 15: 1. Vytáhněte kolejnici / 2. Umístěte
Obr. 16: Upevněte horní válec - Přívodní kolejnice je postupně ohýbána do stále menších poloměrů. Směr otáčení, ve kterém dochází k deformaci, by měl být vždy stejný, tj. po dosažení středního poloměru nejprve znovu umístit a poté znovu zasunout vodicí kolejnici. Horní válec musí být při ohýbání vždy upevněn.
- Tento postup opakujte, dokud nedosáhnete požadovaného poloměru. Přibližná nastavení jsou uvedena v tabulce 1.
Chcete-li ohýbat vodicí lištu, vždy ji vložte zleva a proveďte vpravo.
POZOR!
Když je vnější ohyb ohnutý, otevře se izolační profile lze na koncích zatáhnout dovnitř. Pokud k tomu dojde, lze vnitřní lištu vyjmout v délce až 100 mm (viz obr. 20).
Vnitřní tyč je stlačena ohybem díky izolačnímu profile která je z jedné strany otevřená. V případě opakovaného podávání do ohýbacích válců je profile proto se může rozdělit a vtáhnout dovnitř válečkem. Protože však konce musí být po ohnutí zkráceny, vnitřní lišta izolačního profile lze řezat ostřím na délku až 100 mm.
NEBEZPEČÍ!
Nebezpečí pořezání!
Při vyjímání vnitřní lišty izolačního profíka hrozí pořezánífile.
- Používejte ochranný oděv (ochranné rukavice proti pořezání, ochranu paží atd.)!
- Odstraňte pouze vnitřní tyč, nikoli však spodní příčku!
Pro vytvoření vodorovného ohybu musí být vložka nejprve vložena do proffile která je na jedné straně otevřená, aby při ohýbání nebyla stlačována válečky (viz obr. 11).
Trim Bend
Konce ohybů zůstávají rovné při každém ohýbání do délky cca. 170 mm, než se vytvoří mírné zalomení, v závislosti na poloměru. Jednotného poloměru se dosáhne až po cca. 250-300 mm. Rovný kus se zlomem je proto nutné odříznout.
22: 0812 rovný kus se zlomem Obr
K tomuto zauzlování dochází proto, že při najíždění na druhý (pravý) válec vždy nejprve dojde k pružnému ohybu, než může začít plastická (trvalá) deformace. V důsledku toho je kolejnice velmi ostře ohnuta přes horní válec na velmi krátkou vzdálenost. Profile se v místě zlomu rozšiřuje.
Pracovní kroky:
- Posuňte izolační profile celou cestu k jednomu konci, dokud není v jedné rovině s vodicí tyčí.
POZOR!
Posuvný izolační profíkfile je obtížnější s menšími poloměry než s velkými poloměry. Záleží také na izolačním profíkovifile materiál a geometrie vodičových tyčí. - Seřízněte stranu se zapuštěnou izolací o 300 mm. Pozor na pravoúhlý řez!
- Odstraňte otřepy z kolejnice a izolantufile všude kolem!
- Posuňte izolační profile na druhý konec. Z již oříznuté strany si označte přesnou délku ohybu a konec odřízněte (konec rovným kusem > 300 mm!).
- Odjehlujte vodičovou tyč a izolační profile všude kolem!
- Odjehlujte vodičovou tyč a izolační profile všude kolem!
Pomocné nástroje a různé
POZOR!
Pokud je vodivá kolejnice po ohnutí zkroucená, lze ji odpovídajícím způsobem narovnat pomocí volitelného rovnacího nástroje (viz obr. 27). Rovnací nástroj (obj. č.: 08-W100-0594) není součástí dodávky.
Kontaktní informace
Conductix-Wampfler GmbH
- Rheinstraße 27 + 33 79576 Weil am Rhein – Märkt Německo
- Telefon: + 49 (0) 7621 662-0
- info.de@conductix.com.
- www.conductix.com.
Dovozce pro Spojené království:
Conductix-Wampfler Ltd.
- 1, Michigan Avenue Salford M50 2GY Spojené království.
- Telefon: +44 161 8480161
- Fax: +44 161 8737017
- info.uk@conductix.com.
- www.conductix.com.
Dokumenty / zdroje
 |
CONDUCTIX wampfler SinglePowerLine 0812 Zařízení pro ohýbání vodicích kolejnic [pdfNávod k obsluze 08-V015-0504, 08-V015-0505, 08-V015-0506, SinglePowerLine 0812, SinglePowerLine 0812 Zařízení na ohýbání vodicích kolejnic, Zařízení na ohýbání vodicích kolejnic, Zařízení na ohýbání |
