Rozhraní OBDII kompatibilní s CODE 3 MATRIX

Informace o produktu

Specifikace

• Model: Tahoe 2021+
• Výrobce: Kód 3
• Použití: Nouzové výstražné zařízení

Návod k použití produktu

• Výrobek opatrně vyjměte z obalu. Zkontrolujte, zda nedošlo k poškození během přepravy, a ujistěte se, že jsou přítomny všechny díly uvedené v tabulce Obsah sady.
• Pokud zjistíte jakékoli poškození nebo chybějící díly, kontaktujte zákaznickou podporu. Nepoužívejte poškozené součásti.
• Před zahájením instalace si naplánujte zapojení a vedení kabelů. Před zahájením instalace odpojte baterii vozidla a po dokončení instalace ji znovu připojte.
• Odstraňte dva zatlačovací nýty, jak je znázorněno na obrázku 1, a sejměte tak plstěný kryt prostoru pro nohy.
• Při vrtání do jakéhokoli povrchu vozidla se ujistěte, že se v něm nenacházejí žádné elektrické vodiče, palivové potrubí ani čalounění, které by se mohly poškodit.

DŮLEŽITÉ! Před instalací a použitím si přečtěte všechny pokyny. Instalační technik: Tato příručka musí být doručena koncovému uživateli.
VAROVÁNÍ!
Pokud tento produkt nenainstalujete nebo nepoužíváte v souladu s doporučeními výrobce, může dojít k poškození majetku, vážnému zranění a/nebo smrti těch, které chcete chránit!

Neinstalujte a/nebo neprovozujte tento bezpečnostní produkt, pokud jste si nepřečetli a neporozuměli bezpečnostním informacím obsaženým v této příručce.

1. Správná instalace v kombinaci se školením obsluhy v používání, péči a údržbě nouzových výstražných zařízení jsou zásadní pro zajištění bezpečnosti nouzového personálu a veřejnosti.
2. Nouzová výstražná zařízení často vyžadují vysoké elektrické napětítages a/nebo proudy. Při práci s elektrickými přípojkami pod napětím buďte opatrní.
3. Tento výrobek musí být řádně uzemněn. Nedostatečné uzemnění a/nebo zkrat elektrických spojů může způsobit vysoký proudový oblouk, který může způsobit zranění osob a/nebo vážné poškození vozidla, včetně požáru.
4. Správné umístění a instalace jsou zásadní pro výkon tohoto výstražného zařízení. Nainstalujte tento produkt tak, aby byl maximální výstupní výkon systému a ovládací prvky byly umístěny v pohodlném dosahu operátora, aby mohl systém ovládat, aniž by ztratil oční kontakt s vozovkou.
5. Neinstalujte tento výrobek ani neveďte žádné kabely v oblasti rozvinutí airbagu. Zařízení namontované nebo umístěné v oblasti rozvinutí airbagu může snížit jeho účinnost nebo se stát projektilem, který by mohl způsobit vážné zranění osob nebo smrt. Informace o oblasti rozvinutí airbagu naleznete v návodu k obsluze vozidla. Je odpovědností uživatele/obsluhy určit vhodné místo montáže a zajistit tak bezpečnost všech cestujících ve vozidle, zejména se vyhnout oblastem s potenciálním nárazem hlavy.
6. Je odpovědností provozovatele vozidla zajistit, aby všechny funkce tohoto produktu fungovaly správně. Při používání by měl provozovatel vozidla zajistit, aby promítání varovného signálu nebylo blokováno součástmi vozidla (tj. otevřenými dveřmi kufru nebo kupé), lidmi, vozidly nebo jinými překážkami.
7. Použití tohoto nebo jakéhokoli jiného výstražného zařízení nezaručuje, že všichni řidiči budou moci nebo budou vnímat nebo reagovat na nouzový výstražný signál. Nikdy nepovažujte přednost v jízdě za samozřejmost. Je odpovědností řidiče vozidla ujistit se, že může bezpečně pokračovat v jízdě před vjezdem do křižovatky, jízdou proti provozu, reakcí vysokou rychlostí nebo chůzí po jízdních pruzích či kolem nich.
8. Toto zařízení je určeno k použití pouze oprávněným personálem. Uživatel je odpovědný za pochopení a dodržování všech zákonů týkajících se nouzových výstražných zařízení. Uživatel by si proto měl zkontrolovat všechny příslušné zákony a předpisy města, státu a federálních předpisů. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za jakékoli ztráty vyplývající z použití tohoto výstražného zařízení.

Rozbalení a předinstalace

Tahoe 2021+

• Opatrně vyjměte výrobek z obalu. Zkontrolujte jednotku, zda nedošlo k jejímu poškození při přepravě, a vyhledejte všechny součásti, jak je podrobně uvedeno v tabulce Obsah sady níže. Pokud zjistíte poškození nebo části chybí, kontaktujte přepravní společnost nebo zákaznickou podporu Code 3. Nepoužívejte poškozené nebo zlomené díly.
• Toto zařízení je rozhraní kompatibilní s Matrix® mezi sítí OEM CAN a systémem Code 3 Matrix®. Umožňuje uživateli konfigurovat systémové operace, které reagují na data OEM.

Tabulka obsahu sady

Zařízení OBDII – kompatibilní s Matrix®

Postroj OBDII

Instalace a montáž

Před zahájením instalace si naplánujte veškeré zapojení a vedení kabelů. Odpojte baterii vozidla. Po dokončení instalace baterii znovu připojte.

POZOR!
Při vrtání do jakéhokoli povrchu vozidla se ujistěte, že v oblasti nejsou žádné elektrické vodiče, palivové potrubí, čalounění vozidla atd., které by mohly být poškozeny.

• Krok 1. Odstraňte dva zatlačovací nýty znázorněné na obrázku 1, abyste odstranili plstěný kryt prostoru pro nohy.
• Krok 2. Pomocí 7mm klíče odstraňte šroub, který drží černý plastový větrací otvor topení na místě.
• Krok 3. Odstraňte odvětrávací otvor znázorněný na obrázku 2.
• Krok 4. Vyhledejte modul sériové brány zobrazený na obrázku 3.
• Krok 5. Odstraňte černý konektor zobrazený na obrázku 3 vlevo úplně vlevo.
• Krok 6. Vyhledejte vodiče vedoucí k pinu 5 a 6 (modrý a bílý) a veďte je podél kabelu několik centimetrů zpět, jak je znázorněno na obrázku 5. Možná budete muset síťový plášť zkrátit, abyste se dostali dostatečně daleko od konektoru, aby fungoval.
• Krok 7. Spojte dodaný kabelový svazek s kódem 3 s modrými a bílými vodiči podle níže uvedeného schématu na obrázku 4. Poznámka: Doporučuje se spoj připájet až po ověření funkčnosti.

Tipy: Výstražná světla Tahoe se dočasně aktivují při vypnutí směrových světel. Ve výchozím nastavení systém Matrix aktivuje bliknutí šipkových světel při spuštění výstražných světel. Pokud nechcete, aby se tato funkce používala se směrovými světly, odeberte bliknutí šipkových světel z konfigurace systému Matrix.
Spouštěcí vodič pro originální houkačku světlometů aktivuje signál dálkových světel na palubní desce. Také vysílá signál do systému Matrix, že jsou dálková světla zapnutá. Deaktivujte výchozí nastavení dálkových světel v systému Matrix, pokud nechcete, aby se bílé světlo v systému Matrix rozsvítilo.

Postroj kódu 3	Postroj Tahoe 2021
Zelený	Modrý
Bílý	Bílý

• Krok 8. Opakujte pro druhý drát.
• Krok 9. Přebytečnou kabeláž zastrčte a zajistěte pod palubní deskou, směrem nahoru a mimo ovládací prvky vozidla (např. pedály). Ujistěte se, že kabeláž nebrání správnému provozu vozidla. Ostatní konektory budou vedeny zpět k zařízení OBDII a dalšímu zařízení kompatibilnímu s Matrix.
• Krok 10. Vraťte kryt zpět na své místo na konektoru. Umístěte konektor zpět na správné místo na modulu sériové datové brány. Zajistěte jednotku na místě pomocí červené západky. Ujistěte se, že je pevně zajištěna.
• Krok 11. Vyměňte černý plastový větrací otvor topení a zajistěte jej 7mm šroubem. Vyměňte plstěný kryt a zajistěte jej zatlačovacími nýty. Ujistěte se, že plst nebrání správnému provozu vozidla.

Poznámka: Alternativní umístění montáže naleznete v pokynech k instalaci montáže Silverado 1500.

Silverado 2021 od roku 1500

Instalace a montáž

• Krok 1. Pod sedadlem spolujezdce vyhledejte modul zábrany pro spolujezdce.
• Krok 2. Pomocí dodaných odboček Posi-tap připojte zelený vodič z modulu OBDII k jednomu z modrých vodičů a bílý vodič z modulu OBDII k jednomu z bílých vodičů. Viz obrázek 6. Poznámka: Výběr páru modrého a bílého vodiče neovlivňuje funkci modulu OBDII.

Poznámka: Následující funkce nejsou součástí Silverado 1500:

• Zadní poklop
• Klimatizace
• Markerová světla

Pokyny pro zapojení

Poznámky:

1. Větší vodiče a těsné spoje zajistí delší životnost součástek. U vodičů s vysokým proudem se důrazně doporučuje použití svorkovnic nebo pájených spojů se smršťovacími bužírkami k ochraně spojů. Nepoužívejte konektory s izolačním zářezem (např. konektory typu 3M Scotchlock).
2. Při průchodu stěnami přihrádek veďte kabeláž pomocí průchodek a tmelu. Minimalizujte počet spojů, abyste snížili objemtage kapka. Veškerá kabeláž by měla odpovídat minimální velikosti vodiče a dalším doporučením výrobce a měla by být chráněna před pohyblivými částmi a horkými povrchy. K ukotvení a ochraně veškerého vedení by měly být použity tkalcovské stavy, průchodky, kabelové stahovací pásky a podobný instalační hardware.
3. Pojistky nebo jističe by měly být umístěny co nejblíže odběrným místům a správně dimenzovány, aby chránily kabeláž a zařízení.
4. Zvláštní pozornost by měla být věnována umístění a způsobu provádění elektrických spojů a spojů, aby byla tato místa chráněna před korozí a ztrátou vodivosti.
5. Uzemnění by mělo být provedeno pouze u podstatných součástí podvozku, nejlépe přímo u baterie vozidla.
6. Jističe jsou velmi citlivé na vysoké teploty a při montáži v horkém prostředí nebo při provozu v blízkosti jejich kapacity dojde k „falešnému vypnutí“.

Pozor: Před zapojováním výrobku odpojte baterii, abyste předešli náhodnému zkratu, jiskření a/nebo úrazu elektrickým proudem.

• Krok 1. Zapojte zbývající, nepoužité konektory kabelového svazku OBDII do místa, kde bude zařízení OBDII namontováno. Zařízení OBDII musí být namontováno v blízkosti jiného zařízení kompatibilního s Matrix® se 4pinovým AUX konektorem. Ujistěte se, že délka kabelu je dostatečná k dosažení obou požadovaných míst. Další podrobnosti viz OBRÁZEK ​​7.
• Krok 2. Připojte zařízení OBDII k 14pinovému konektoru na kabelovém svazku OBDII. Zajistěte zařízení v dostatečné vzdálenosti od pohyblivých částí. Viz obrázek 8.
• Krok 3. Připojte 4pinový konektor kabelového svazku OBDII k zařízení kompatibilnímu s Matrix®, které může být centrálním uzlem systému (např. sériový interface box nebo sériová siréna Z3).

• Rozhraní OBDII je navrženo pro interakci s dalšími produkty kompatibilními s Matrix® ihned po vybalení z krabice s použitím výchozího nastavení. Funkce zařízení však lze dále konfigurovat pomocí konfigurátoru Matrix®.

 

Signál OBD – výchozí funkce
Vstup	Funkce
Otevřené dveře na straně řidiče	Řez na straně řidiče
Otevřené boční dveře spolujezdce	Řez na straně spolujezdce
Zadní dveře otevřené	Zadní řez
Dálková světla = ON	N/A
Ukazatel směru vlevo = ON	N/A
Pravý směrový signál = ON	N/A
Sepnut brzdový pedál	Zadní stálá červená
Poloha klíče = ON	N/A
Poloha převodovky = PARK	Park Kill
Poloha převodovky = REVERSE	N/A

Odstraňování problémů

• Všechny produkty jsou před odesláním důkladně testovány. Pokud se však během instalace nebo životnosti produktu setkáte s problémem, postupujte podle níže uvedeného návodu, kde najdete informace o řešení problémů a opravách.
• Pokud problém nelze odstranit pomocí níže uvedených řešení, můžete získat další informace od výrobce – kontaktní údaje jsou na konci tohoto dokumentu.

Problém	možná příčina(y)	Komentáře / reakce
Zařízení OBDII není funkční	Nesprávné spojení mezi zařízením OBDII a sítí Matrix®	Ověřte, zda jsou všechna připojení kabelového svazku k a ze zařízení OBDII správně usazena a zajištěna
	Síť Matrix® je neaktivní (režim spánku)	Pokud již uplynula časová prodleva, je pro probuzení sítě Matrix z režimu spánku vyžadován zapalovací vstup. Další informace o probuzení sítě zapalovacím vstupem naleznete v uživatelské příručce k vašemu konkrétnímu centrálnímu uzlu Matrix (např. SIB nebo Z3X Siren atd.).
Rozsvítila se kontrolka motoru	ČERNÝ konektor není správně usazen	Kontrolka motoru se pravděpodobně rozsvítí v důsledku ztráty komunikace na hlavní sběrnici CAN. Problém by mělo vyřešit zapojení kabelu/vyčištění zkratu. Resetujte vozidlo/vymažte kontrolku motoru a znovu nastartujte vozidlo. Ujistěte se, že se kontrolka motoru znovu nerozsvítí.
	Spojené dráty se dotýkají

Záruka

Zásady omezené záruky výrobce:

• Výrobce zaručuje, že k datu nákupu bude tento produkt odpovídat specifikacím výrobce pro tento produkt (které jsou na vyžádání k dispozici u výrobce). Tato omezená záruka se prodlužuje na šedesát (60) měsíců od data nákupu.
• POŠKOZENÍ DÍLŮ NEBO VÝROBKŮ VÝSLEDKU OD TAMPV PŘÍPADĚ NEHODY, ZNEUŽITÍ, NESPRÁVNÉHO POUŽITÍ, NEDBALOSTI, NESCHVÁLENÝCH ÚPRAV, POŽÁRU NEBO JINÉHO NEBEZPEČÍ; NESPRÁVNÉ INSTALACE NEBO PROVOZU; NEBO NEDODRŽOVÁNÍ ÚDRŽBY V SOULADU S POSTUPY ÚDRŽBY UVEDENÝMI V INSTALAČNÍCH A PROVOZNÍCH POKYNECH VÝROBCE ZRUŠUJE PLATNOST TÉTO OMEZENÉ ZÁRUKY.

Vyloučení dalších záruk

• VÝROBCE NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ DALŠÍ ZÁRUKY, AŤ UŽ VÝSLOVNÉ ANI PŘEDPOKLÁDANÉ.
• PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY OBCHODOVATELNOSTI, KVALITY NEBO VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, NEBO ZÁRUKY VYPLÝVAJÍCÍ Z JEDNÁNÍ, POUŽÍVÁNÍ NEBO OBCHODNÍCH PRAXÍ JSOU TÍMTO VYLOUČENY A NENECHÁ SE NA PRODUKT VZTAHOVAT A TÍMTO SE ODMÍTÁVAJÍ, S VÝJIMKOU ROZSAHU ZAKÁZANÉHO PLATNÝMI ZÁKONY.
• ÚSTNÍ PROHLÁŠENÍ NEBO PROHLÁŠENÍ O PRODUKTU NEPŘEDSTAVUJÍ ZÁRUKY.

Opravné prostředky a omezení odpovědnosti:
VÝHRADNÍ ODPOVĚDNOST VÝROBCE A VÝHRADNÍ NÁPRAVNÝ PROSTŘEDEK KUPUJÍCÍHO V OBLASTI SMLOUVY, DĚLNICKOPRÁVNÍHO OPRAVNĚNÍ (VČETNĚ NEDBALOSTI) NEBO JAKÉKOLI JINÉ TEORIE PROTI VÝROBCI VE VÝROBCI OHLEDNĚ VÝROBKU A JEHO POUŽITÍ BUDE PODLE UVÁŽENÍ VÝROBCE VÝMĚNA NEBO OPRAVA VÝROBKU, NEBO VRÁCENÍ KUPNÍ CENY ZAPLACENÉ KUPUJÍCÍM ZA VÝROBEK, KTERÝ NEODPOVÍDÁ SMLOUVĚ. V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEPŘEKROČÍ ODPOVĚDNOST VÝROBCE VYPLÝVAJÍCÍ Z TÉTO OMEZENÉ ZÁRUKY NEBO JAKÉHOKOLI JINÉHO NÁROKU SOUVISEJÍCÍHO S VÝROBKY VÝROBCE ČÁSTKU ZAPLACENOU ZA VÝROBEK V DOBĚ PŮVODNÍHO NÁKUPU. VÝROBCE V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBUDE ODPOVĚDNÝ ZA UŠLÝ ZISK, NÁKLADY NA NÁHRADNÍ ZAŘÍZENÍ NEBO PRÁCI, ŠKODY NA MAJETKU ANI JINÉ ZVLÁŠTNÍ, NÁSLEDNÉ NEBO NÁHODNÉ ŠKODY VZNIKLÉ NA ZÁKLADĚ JAKÉHOKOLI NÁROKU Z PORUŠENÍ SMLOUVY, NESPRÁVNÉ INSTALACE, NEDBALOSTI NEBO JINÉHO NÁROKU, ATO ANI V PŘÍPADĚ, ŽE VÝROBCE NEBO JEHO ZÁSTUPCE BYL NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD UPOZORNĚN. VÝROBCE NEPONESE ŽÁDNÉ DALŠÍ POVINNOSTI ANI ODPOVĚDNOST V OHLEDU VÝROBKU NEBO JEHO PRODEJE, PROVOZU A POUŽÍVÁNÍ A VÝROBCE ANI NEPŘEBERE ANI NEPOVOLUJE PŘEBERENÍ ŽÁDNÉ DALŠÍ POVINNOSTI NEBO ODPOVĚDNOSTI V SOUVISLOSTI S TAKOVÝM VÝROBKEM.
Tato omezená záruka definuje konkrétní zákonná práva. Můžete mít další zákonná práva, která se v jednotlivých jurisdikcích liší. Některé jurisdikce neumožňují vyloučení nebo omezení náhodných nebo následných škod.

Vrácení produktu:
Pokud je nutné produkt vrátit k opravě nebo výměně *, obraťte se prosím na naši továrnu a požádejte o vrácení autorizačního čísla zboží (číslo RGA) před odesláním produktu do společnosti Code 3®, Inc. Číslo RGA jasně napište na balíček poblíž e-mailu označení. Ujistěte se, že používáte dostatečné množství obalového materiálu, aby nedošlo k poškození vráceného produktu při přepravě.

Společnost Code 3®, Inc. si vyhrazuje právo provést opravu nebo výměnu dle vlastního uvážení. Společnost Code 3®, Inc. nepřebírá žádnou odpovědnost za náklady vynaložené na odstranění a/nebo opětovnou instalaci produktů vyžadujících servis a/nebo opravu, ani za balení, manipulaci a přepravu, ani za manipulaci s produkty vrácenými odesílateli po poskytnutí služby.

KONTAKT

• 10986 North Warson Road
• St. Louis, MO 63114 USA
• 314-996-2800
• c3_tech_support@code3esg.com
• CODE3ESG.com
• 439 Boundary Road, Truganin, Victoria, Austrálie
• +61 (0)3 8336 0680
• esgapsales@eccogroup.com
• CODE3ESG.com/au/en
• Jednotka 1, Green Park, Coal Road Seacroft, Leeds, Anglie LS14 1FB
• +44 (0)113 2375340
• esguk-code3@eccogroup.com
• CODE3ESG.co.uk

FAQ

• Otázka: Co mám dělat, když během vybalování zjistím poškození při přepravě nebo chybějící součásti?
  • A: Okamžitě kontaktujte dopravní společnost nebo zákaznickou podporu, nahlaste problém a získejte pomoc.
• Otázka: Může kdokoli obsluhovat toto nouzové výstražné zařízení?
  • A: Ne, toto zařízení je určeno pouze pro použití oprávněným personálem. Uživatelé musí rozumět a dodržovat všechny zákony týkající se nouzových výstražných zařízení.

Dokumenty / zdroje

Rozhraní OBDII kompatibilní s CODE 3 MATRIX [pdfNávod k obsluze Rozhraní OBDII kompatibilní s MATRIX, MATRIX, Kompatibilní rozhraní OBDII, Rozhraní OBDII

Reference

• Uživatelská příručka