Smart Dash Cam Cobra Electronics řady SC

Specifikace

• Jazyky rozhraní displeje: angličtina, španělština, francouzština,
  Němec
• Rozlišení: Křišťálově čistá kvalita videa
• Vlastnosti: Pokročilé bezpečnostní funkce, špičkové video kvalita, sdílená upozornění
• Úložiště: 16 GB Micro SD karta součástí balení
• Vstup napájení: USB-C

FAQ

Jak mohu změnit jazyk na displeji palubní kamery?

Chcete-li změnit jazyk, přejděte do nabídky nastavení na palubní kameře a vyberte preferovaný jazyk z dostupných možností.

Mohu s palubní kamerou použít větší SD kartu?

Ano, s přístrojovou deskou můžete použít Micro SD kartu s větší kapacitou kameru, pokud je kompatibilní se zařízením.

Zavedení

Gratulujeme! Chytře jste se rozhodli zakoupením chytré palubní kamery řady SC od společnosti Cobra. Palubní kamery řady SC poskytují klid díky nepřetržitému záznamu silnice s křišťálově čistým videem. Díky pokročilým bezpečnostním funkcím, špičkové kvalitě videa a exkluzivním sdíleným upozorněním od naší sítě řidičů jsou palubní kamery SC tím nejlepším řešením pro záznam vaší jízdy.

VLASTNOSTI DASH CAM SC 220C

• Rozlišení videa Quad HD
  Rozlišení Quad HD umožňuje zachytit zásadní detaily, jako jsou registrační značky
• 360 Upozornění
  Získejte polohu radaru, laseru, červeného světla a radaru z naší databáze a uživatelů radarů
• Průhledná navigace
  Plánujte trasy v aplikaci Drive Smarter® a snadno view nadcházející zatáčky na obrazovce
• Možnost dvoubodové kamery
  Obsahuje Quad HD přední palubní kameru a 1080P vnitřní palubní kameru
• Parkování živě View
  Umožňuje bezpečnostní nahrávání a živé vysílání viewing vaší palubní kamery footage (vyžaduje hardwarovou sadu a WiFi hotspot)
• Výletní klipy
  Vytvářejte časosběrná videa svých jízd, která můžete snadno sdílet s přáteli a rodinou
• Nouzové varování Mayday
  Automaticky upozorní váš určený kontakt v případě silného nárazu
• Cloudová správa videa
  Spravujte a sdílejte footage z vašeho telefonu \
• Aktualizace Over-The-Air
  Aktualizujte svou palubní kameru nejnovějším firmwarem a funkcemi
• SD karta zahrnuta
• 3” dotykový displej
  Rozhraní displeje podporuje tyto jazyky:
  • angličtina
  • španělština
  • francouzština
  • Němec
    

SERVIS A PODPORA PRODUKTŮ
Máte-li jakékoli dotazy týkající se provozu nebo instalace tohoto nového produktu Cobra, NEJPRVE KONTAKTUJTE COBRA...nevracejte tento produkt do maloobchodu. Kontaktní informace pro Cobra se budou lišit v závislosti na zemi, ve které jste produkt zakoupili a používáte. Nejnovější kontaktní informace naleznete na adrese www.cobra.com/support.

CO JE V KRABICE

• Palubní kamera SC 220C
• 16GB SD karta
• Vysouvací držák
• Sada pro správu kabelů: 6 svorek a nástroje pro vedení kabelů
• Nabíječka vozidel
• Datový kabel USB-C
• Dočasná instalace fólie: 3 elektrostatické fólie
  

MOŽNÉ DOPLŇKY - k dispozici na www.cobra.com
Snadná instalace Hardwire Kit: 0010070-1 – Zapojte vaši palubní kameru přímo do diagnostického portu ODB II pro rychlou a čistou instalaci.
Hardwire Kit pojistkové skříňky: 0010073-1 – Zapojuje vaši palubní kameru přímo do pojistkové skříňky vozidla pro všestrannou instalaci.

HARDWAROVÉ ROZHRANÍ

Instalace

MONT
Najděte oblast na čelním skle vašeho vozidla, která je umístěna uprostřed a blízko horní části čelního skla. Ujistěte se, že montážní plocha na čelním skle je čistá. Palubní kamera by měla být namontována tak, aby byl displej pro řidiče snadno viditelný.
(Volitelné: Umístěte přiloženou elektrostatickou fólii na požadované místo pro semipermanentní instalaci).
Zapojte napájecí kabel do palubní kamery a poté podle potřeby veďte napájecí kabel podél obložení stropu pomocí přiloženého nástroje a svorek pro vedení kabelů.

MOC
Zapojte jeden konec dodaného 12V napájecího adaptéru do 12V napájecího portu vašeho vozidla a druhý konec do USB-C portu. Přístroj se automaticky zapne a začne nahrávat. Pro ruční zapnutí zařízení STISKNĚTE A DRŽTE akční tlačítko, dokud se displej neaktivuje.
Poznámka: Hardwire sady jsou k dispozici na www.cobra.com pro trvalejší instalaci, která umožňuje diskrétní vedení napájecího kabelu a nahrávání, když je vaše vozidlo vypnuté. Další podrobnosti naleznete na straně 4.

ŘÍDIT!
Vaše palubní kamera je navržena pro snadné ovládání. Po zapnutí okamžitě zahájí nahrávání smyčky. Jak se SD karta zaplní, nejstarší footage se vymaže, aby se uvolnilo místo pro nové nahrávky. Chcete-li udržet jakékoli důležité footagChcete-li smazat, jednoduše stiskněte akční tlačítko a bude uzamčeno.

ZAPNUTÍ ZAŘÍZENÍ
Zařízení se po připojení automaticky zapne a lze jej také napájet stisknutím akčního tlačítka, dokud se displej neaktivuje (při připojení k napájení).

NEPŘETRŽITÉ NAHRÁVÁNÍ DO SMYČKY

Jakmile je SD karta plná, palubní kamera bude nepřetržitě přepisovat nejstarší footage nahrané s posledními nahrávkami. Chcete-li klip ochránit, aby nebyl přepsán, stiskněte akční tlačítko, aby se klip přesunul do uzamčeného oddílu obsahu.

NOUZOVÉ ZÁZNAMY
Nouzové nahrávání se spustí, když je stisknuto akční tlačítko nebo když G-senzor zaznamená významný náraz (tvrdé brzdění nebo kolize). Nouzové záznamy jsou uzamčeny files, které nejsou přepsány kontinuálním nahráváním ve smyčce. Aby bylo zajištěno, že důležité footagPokud se během incidentu neztratí, sousední videoklip se uzamkne, pokud k incidentu dojde do 30 sekund od začátku nebo konce klipu.

PAMĚŤOVÁ KARTA SD
Zařízení je dodáváno s paměťovou kartou SD. Chcete-li kartu SD vyjmout, pevně na ni zatlačte a zatlačte ji dále do slotu, dokud neuslyšíte cvaknutí. Karta po uvolnění vyskočí. Vyjměte kartu a v případě potřeby ji vyměňte vložením nové karty do slotu a zatlačením, dokud nezapadne na místo.
Tato palubní kamera podporuje SD karty až do 512 GB. Před použitím nezapomeňte naformátovat kartu v palubní kameře. Pro nepřetržité nahrávání videa do palubní kamery doporučujeme používat vysoce odolné karty třídy 10 od renomovaných značek.
Nejnovější kompatibilní SD karty naleznete v části www.cobra.com.

NASTAVENÍ HLASITOSTI
SC 220C vám umožňuje vybrat „Hlasitost“ v nabídce nastavení a upravit hlasitost oznámení a hlasových oznámení. Hlasitost můžete upravit také pomocí aplikace Drive Smarter®.

POČÁTEČNÍ NASTAVENÍ
Po prvním zapnutí zařízení zobrazí video stream a automaticky zahájí nahrávání smyčky.
Pro optimalizaci funkčnosti se doporučuje spárovat palubní kameru s aplikací Drive Smarter® pro stažení nejnovějšího firmwaru a zajištění aktuálnosti palubní kamery. Pro párování mezi aplikací a přístrojovou vačkou si prosím přečtěte POKYNY PRO PŘIPOJENÍ.

Operace

DRIVE SMARTER®

POKYNY PRO PŘIPOJENÍ

1. Spusťte aplikaci Drive Smarter® a přihlaste se/vytvořte si účet.
2. Podle pokynů v aplikaci Drive Smarter® vytvořte vozidlo a připojte palubní kameru.
3. Po dokončení se na palubní kameře ozve zvonění a v aplikaci Drive Smarter® se zobrazí jako Připojeno.

360 UPOZORNĚNÍ
Připojení k aplikaci Drive Smarter® umožňuje vaší palubní kameře přijímat upozornění řidiče v reálném čase o tom, co se děje na silnici před vámi, včetně:

HLAVNÍ NAVIGACE
Připojení palubní kamery k Drive Smarter® vám také umožní přijímat navigační pokyny Heads-Up na displeji palubní kamery.
Jednoduše připojte svůj SC 220C k aplikaci Drive Smarter®, najděte v aplikaci trasu a řiďte se pomocí palubní kamery pro navádění!

VIDEO OBRAZOVKA
Obrazovka videa slouží jako hlavní obrazovka palubní kamery. U SC 220C si v závislosti na nastavení můžete vybrat zobrazení jednoho, dvou nebo tří views současně.

PARKOVÁNÍ ŽIVĚ VIEW
Umožňuje bezpečnostní nahrávání a živé vysílání viewování vašich palubních vaček. (Je vyžadována hardwarová sada a WiFi hotspot)

VÝLETOVÉ KLIPY
Vytvářejte časosběrná videa svých jízd, která můžete snadno sdílet s přáteli a rodinou.

ZÁKLADY OBRAZOVKY VIDEA
Při prvním zapnutí vám video obrazovka ukáže, co vidí palubní kamera.

Poznámka: Funkce tlačítek se liší v závislosti na tom, zda jednotka právě nahrává nebo ne. Při prvním zapnutí nebo připojení k napájení je palubní kamera v režimu nahrávání ve smyčce.
Nahrávání ve smyčce musí být zastaveno, aby jednotka vstoupila do nabídky Nastavení.

IKONY STAVOVÉ LIŠTY

NASTAVENÍ VIDEA

Rozlišení videa
Toto nastavení umožňuje nastavit na fotoaparátu následující rozlišení. Nastavení nižšího rozlišení má za následek menší velikosti souborů, což usnadňuje přenos a sdílení souborů.
Dostupná rozlišení jsou:

• 1440P QHD ……………….. 2560 x 1440 30 snímků za sekundu
• 1080P Full HD ………………….. 1920×1080 30 snímků za sekundu

Režim přehrávání videa a fotografií
Toto zařízení ukládá videa a fotografie na svou vyjímatelnou SD kartu. V režimu přehrávání můžete znovuview uložené soubory a přehrávání videí se zvukem. Použijte šipky pro navigaci a tlačítko OK pro výběr videa nebo fotografie. Stisknutím tlačítka Zpět se vrátíte na předchozí obrazovku.
Můžete view a smazat fotky. Soubory fotografií není třeba zamykat, protože nebudou přepsány záznamem v nepřetržité smyčce.

NASTAVENÍ VIDEA pokračování
Ukládání paměťových karet

• Smyčkové nahrávky
  Jakmile je SD karta plná, palubní kamera bude nepřetržitě přepisovat nejstarší footage nahrané s posledními nahrávkami. Chcete-li klip ochránit, aby nebyl přepsán, stiskněte akční tlačítko, aby se klip přesunul do uzamčeného oddílu obsahu.
• Uzamčené nahrávky
  Nouzové nahrávání se spustí, když je stisknuto akční tlačítko nebo když G-senzor zaznamená významný náraz (tvrdé brzdění nebo kolize). Nouzové záznamy jsou uzamčeny files
  které nejsou přepsány nepřetržitým záznamem ve smyčce. Aby bylo zajištěno, že důležité footagPokud se během incidentu neztratí, sousední klip se uzamkne, pokud k incidentu dojde do 30 sekund od začátku nebo konce klipu.
• Fotografie
  Fotografie se automaticky ukládají do uzamčeného oddílu karty SD.
• Záznamy výletových klipů
  Když je tato funkce povolena, kamera zaznamená 1 snímek každých 5 sekund a vytvoří tak časosběrné záznamy, takže můžete snadno sdílet scénické jízdy s rodinou a přáteli (1 minutový klip bude obsahovat ~2.5 hodiny jízdy). To nahradí standardní smyčkový záznam pro přední kameru, když je povolen.
  • Záznamy Trip Clip Records se používají pouze pro přední kameru. Zadní nebo kabinové kamery budou nahrávat normálně.
  • Trip Clips se přeruší a obnoví se normální nahrávání, pokud je detekován náraz nebo je stisknuto tlačítko zámku klipu. To se provádí za účelem uložení důležitého footage v případě nehody.

Palubní kamera vás občas požádá o „Formátování SD karty“. Tím se vymaže veškerý obsah SD karty a paměťová karta bude dále správně fungovat. Prosím, uložte všechny důležité footage stažením prostřednictvím aplikace Drive Smarter® nebo ručním nahráním do počítače, než to provedete.

BEZPEČNOSTNÍ PRVKY
Palubní kamery řady SC se dodávají s několika bezpečnostními prvky navrženými k ochraně vás a vašeho vozidla. Prostřednictvím palubní kamery a nastavení aplikace Drive Smarter® můžete upravit úroveň ochrany, která vám vyhovuje.

G-Sensor Impact Detection
Vaše palubní kamera je vybavena vestavěným G-senzorem, který dokáže detekovat kolize. Pokud je detekována kolize, automaticky zajistí záznam během incidentu. Pokud k události dojde do 30 sekund od začátku nebo konce klipu, uzamkne se také sousední záznam. Tím je zajištěno, že máte vždy uloženo alespoň 30 sekund před a po události. Citlivost G-senzoru můžete nastavit od 1 do 3 nebo ji vypnout. Úroveň 1 usnadňuje aktivaci G-senzoru, zatímco úroveň 3 uzamkne videa pouze v případě nejtěžších nárazů. Videa uzamčená kvůli detekci nárazu G-senzoru se ukládají do složky Události na SD kartě.

Parkovací režim a detekce pohybu
Parkovací režim využívá vestavěný pohybový senzor a G-senzor ke sledování vašeho vozidla, když je zaparkované*. Při zaparkování je přístrojová vačka ve „spícím“ stavu a dává pozor na pohyb nebo nárazy G-Sensoru. Pokud je detekován kterýkoli z nich, jednotka se probudí a začne nahrávat.
Po 5 minutách nečinnosti se palubní kamera automaticky přepne do parkovacího režimu. Pokud během této doby není detekován žádný pohyb, displej se vypne a záznam se zastaví, přičemž palubní kamera zůstane v pohotovosti před možnými nárazy nebo pohybem G-senzoru. Když dojde k pohybu nebo nárazu G-senzoru nad úrovní 1, jednotka se probudí a začne ukládat 1minutové klipy, dokud je detekována aktivita.
* Je vyžadována volitelná sada pevných vodičů

Poznámky

• Parkovací režim funguje správně, pouze pokud je palubní kamera napájena. Buď musí zůstat 12V napájecí port zapnutý při vypnutém zapalování, nebo musí být palubní kamera pevně připojena ke zdroji konstantního napájení (dostupné příslušenství najdete na www.cobra.com).
• Ve scénářích, kde častý pohyb spouští senzor a brání palubní kameře v přechodu do režimu spánku, lze použít nastavení „Auto Surveillance Shutoff“. Tato funkce pomáhá vyhnout se zbytečným nahrávkám.
• Pokud vaše vozidlo zůstane neaktivní déle než 48 hodin (nebo kratší dobu u starších baterií), je vhodné použít nastavení „Auto Surveillance Shutoff“. To vám umožní nastavit časový limit pro parkovací režim, čímž se zabrání možnému vybití baterie.
• Můžete si vybrat, zda chcete, aby vaše palubní kamera sledovala nárazy a/nebo pohyb, a to samostatným ovládáním nastavení „Parkovací režim“ a „Detekce pohybu“.

OBECNÁ NASTAVENÍ

• Rozlišení videa
  Umožňuje vybrat požadované rozlišení videa pro smyčkové nahrávky a nouzová videa. Menší (1 min) fileJe snazší je přenést do telefonu a sdílet.
• Doba klipu smyčky
  Nahrávky ve smyčce a nouzová videa lze uložit v 1 min, 2 min nebo 3 min klipech v závislosti na vašich preferencích. Menší (1 min) fileJe snazší je přenést do telefonu a sdílet.
• WiFi
  Umožňuje povolit/zakázat WiFi připojení na zařízení a viewzadání názvu a hesla WiFi palubní kamery.
• GPS
  GPS lze v případě potřeby deaktivovat. Povolení tohoto nastavení umožní, aby vaše nahrávky měly přesnou polohu GPS stamped na footagE. To vám také vždy umožní znát polohu vašeho vozidla, pokud je palubní kamera zapojena pomocí sady pevných vodičů a připojena k WiFi hotspotu, který je nainstalován v autě.
• Datum/čas
  • Chcete-li nastavit datum a čas na základě signálu GPS palubní kamery, povolte režim „Automatic“. Správné datum a čas zajistí tento časamps vašimi videi jsou přesné. V tomto režimu budete stále muset zajistit, abyste vybrali správné „časové pásmo“ a aktivovali nebo deaktivovali „letní čas“ podle vaší polohy.
  • Chcete-li datum a čas nastavit ručně, přejděte dolů na „Manual“ a vyberte jej. Nyní budete moci zadat datum a čas.
• Mikrofon
  Mikrofon lze povolit nebo zakázat prostřednictvím nastavení nebo na hlavní obrazovce. Když je tato možnost zakázána, nahraná videa budou tichá.
• Detekce pohybu
  Aktivace detekce pohybu umožňuje palubní kameře sledovat pohyb kolem palubní kamery (změny světla), což lze použít k zaznamenání jakékoli podezřelé aktivity kolem vozidla, když je zaparkováno. Tato obrazovka nastavení vám umožňuje vybrat, která z dostupných palubních vaček se má použít ke sledování aktivity.
  Pokud necháte vozidlo vypnuté déle než 48 hodin (nebo méně, pokud je vaše baterie stará), použijte nastavení „Auto Surveillance Shutoff“ pro nastavení časového limitu pro detekci pohybu a zabránění vybití baterie.
  Poznámka: Aby detekce pohybu fungovala, musí být palubní kamera připojena pomocí sady pevných vodičů (díl: 0010070-1) nebo musí být zapojena do „vždy zapnuté“ zásuvky zapalovače cigaret pomocí 12V napájecího kabelu (12V napájecí adaptér (CLA) # PN: 0010072 -1 nebo napájecí adaptér s pojistkou #0010073-1). Můžete zkontrolovat, zda má vaše vozidlo „vždy zapnutý“ adaptér CLA online nebo v příručce pro majitele vozidla.
• Parkovací režim
  Povolení parkovacího režimu umožňuje palubní kameře sledovat změny ve svém interním G-senzoru/akcelerometru. Nárazy, kolize a vloupání mohou spustit G-Sensor a zachránit tak cenné jídlotage od okamžiku nárazu. Pokud necháte vozidlo vypnuté déle než 48 hodin (nebo méně, pokud je vaše baterie stará), použijte nastavení „Vypnutí automatického dohledu“ pro nastavení časového limitu pro detekci pohybu a zabránění vybití baterie.
  Poznámka: Aby parkovací režim fungoval, musí být palubní kamera připojena pomocí sady pevných vodičů (další podrobnosti viz strana 4) nebo musí být zapojena do „vždy zapnuté“ zásuvky zapalovače cigaret. Můžete zkontrolovat, zda má vaše vozidlo „vždy zapnutý“ adaptér CLA online nebo v příručce pro majitele vozidla.
• Automatické vypnutí dohledu
  Pokud necháte vozidlo vypnuté déle než 48 hodin (nebo méně, pokud je vaše baterie stará), použijte nastavení „Auto Surveillance Shutoff“ k nastavení časového limitu pro režim detekce pohybu a parkování, abyste zabránili vybití baterie. Čas automatického vypnutí začíná po spuštění parkovacího režimu.
• G-senzor
  Pomocí tohoto nastavení můžete nastavit citlivost G-Sensoru od 1-3 nebo jej vypnout. Úroveň 1 je nejjednodušší pro aktivaci G-senzoru. Úroveň 3 je nastavení, které uzamkne videa pouze v případě, že jsou detekovány nejzávažnější nárazy. Úroveň 1 je doporučena pro většinu uživatelů.
• Vodoznak (Datum/Čas, Rychlost, GPS, ID řidiče Video St.amp
  Nastavení vodoznaku vám umožňuje přepínat datum/čas, rychlost, souřadnice GPS, logo Cobra a vlastní ID ovladačeampvložené do spodní části všech zaznamenaných videí.
• Vodoznak ID řidiče
  Toto nastavení vám umožňuje přiřadit ID řidiče k palubní vačce (napřample: John, Employee 12, etc.). To vám umožní nastavit název ovladače, který bude stamped na footage jako součást vodoznaku.
• Vystavení
  Umožňuje upravit, jak světlá nebo tmavá videa a obrázky budou vypadat na palubní kameře.
• Spořič obrazovky
  Umožňuje nastavit dobu, po které se displej zařízení vypne, zatímco palubní kamera stále nahrává. Toto nastavení je užitečné, abyste se vyhnuli rušivému řízení a jasné LED obrazovce při řízení v noci. Když je vybrán Spořič obrazovky: Rychlost a čas zobrazení, displej se vypne, ale na displeji se zobrazí aktuální rychlost a čas.
• Vnitřní noční vidění
  Infračervené LED diody volitelné vnitřní palubní kamery umožňují jasný záznam v noci. Můžete to nastavit tak, aby bylo vždy zapnuto, vypnuto, nebo vybrat Auto, abyste umožnili palubní kameře detekovat špatné světelné podmínky a automaticky aktivovat záznam nočního vidění v interiéru.
• Jazyk
  Toto nastavení vám umožňuje vybrat jazyk na obrazovce pro jednotku palubní kamery.
• 360 Upozornění
  Tato funkce umožňuje uživatelům view v reálném čase a sdílená upozornění shromážděná ze sítě Drive Smarter®. Máte možnost přijímat hlasová oznámení z palubní kamery, když se blížíte ke kameře na semaforech nebo k místu radaru, nebo zobrazit pouze vizuální varování na LCD displeji. Případně se můžete rozhodnout, že oznámení z jednotky úplně deaktivujete a budete se spoléhat pouze na aplikaci Drive Smarter®, která vám poskytne pokyny.
• Služby Drive Smarter®
  Tato nastavení vám umožňují vybrat, která videa chcete automaticky nahrát do aplikace Drive Smarter® pro sdílení/přehráníview. Můžete si také zvolit, aby se hlášení o incidentu posílala vašemu poskytovateli pojištění a také upozornění Mayday zasílaná vašemu nouzovému kontaktu, pokud je detekována závažná událost G-Sensor.
• Jednotky rychlosti
  Vyberte si mezi míle/hodinu nebo kilometry/hodinu jako jednotku rychlosti stamped ve vodoznaku.
• Objem
  Umožňuje zvýšit a snížit hlasitost oznámení a pípání tlačítek z palubní kamery.
• Obnovit výchozí
  Resetuje zařízení do továrního nastavení. Poznámka: obnovení výchozích nastavení NEVYMAŽE data na paměťové kartě.
• Formátujte SD kartu
  Umožňuje naformátovat vloženou SD kartu. Poznámka: Tato akce trvale smaže všechna data na kartě. Doporučuje se naformátovat jakoukoli novou kartu a pravidelně formátovat stávající karty.
• O
  Toto nastavení můžete použít k view elektronické sériové číslo vašich palubních vaček včetně čísla FCC ID a čísla Industry Canada. Můžete také view výrobní číslo dílu a verzi firmwaru.

Funkce cloudu

CLOUD VIDEO MANAGEMENT
Důležité Videa lze nahrát do cloudu připojením ke galerii fotoaparátu pomocí aplikace Drive Smarter. Jednoduše view požadované video a stiskněte „Nahrát do cloudu“. Tato videa jsou nahrána na váš Drive Smarter Portal pro bezpečné uložení, což vám umožní uvolnit místo na SD kartě pro nové uzamčené nahrávky.

Parkování živě View
Chcete-li použít režim parkování a dálkové ovládání View, ujistěte se, že jsou tato nastavení ve vašem fotoaparátu povolena.

• Vzdálené živé vysílání View: Tato funkce umožňuje dálkové ovládání viewsledování vašeho vozidla nebo vašich blízkých. Připojte kameru k vždy dostupnému hotspotu, jako je vestavěná WiFi ve vozidle (s aktivním předplatným), WiFi adaptér do auta nebo domácí WiFi. Pomocí aplikace Drive Smarter nastavte nastavení hotspotu (Zařízení > Nastavení zařízení > Nastavení hotspotu).
• Parkovací režim: Tato funkce umožňuje kameře přejít do stavu nízké spotřeby
  Ujistěte se, že firmware vaší kamery je aktuální, abyste mohli používat cloudové funkce. Po zobrazení výzvy Drive Smarter přijměte bezdrátovou aktualizaci nebo zkontrolujte stránku Aktualizace firmwaru v nastavení zařízení.

Když je vozidlo zapnuté:

• Kamera může spustit Remote Live View relaci bez potřeby hardwire sady.
• Pokud jste připojeni k aktivnímu internetovému hotspotu, zobrazí se na administrátorově účtu Drive Smarter jako „Dostupný“.
• View živého vysílání na kartě „Vzdálené zabezpečení“ aplikace Drive Smarter nebo po přihlášení do Drivesmarter. com přes web portál.

Když je vozidlo vypnuté a parkovací režim je povolen:

• Kamera po určité době nečinnosti přejde do režimu parkování nízké spotřeby.
• Kamera sleduje nárazy pomocí vestavěného G-Sensoru.
• Po detekci nárazu se kamera plně zapne, začne okamžitě nahrávat a připojí se k jakémukoli naprogramovanému hotspotu.
  • Pokud jsou povolena upozornění režimu parkování, správce účtu obdrží upozornění z aplikace Drive Smarter, že byl zjištěn dopad.
  • Pokud je povoleno automatické nahrávání videa, klipy incidentů se automaticky nahrají na účet držitele účtu Drive Smarter pro znovuview (dostupné na Drivesmarter.com).
• View živý přenos pomocí karty Remote Security v aplikaci Drive Smarter nebo přihlášením na Drivesmarter.com.
• Pokud se kamera zobrazí jako „Nedostupná“, vrátila se do režimu parkování s nízkou spotřebou energie (odpojena od internetu) a monitoruje další nárazy.

Automatické nahrávání videa
Pokud je povoleno automatické nahrávání videa, uzamčené nahrávky se automaticky nahrají na účet držitele účtu Drive Smarter znovuview (dostupné na Drivesmarter.com). To platí pro zamčené nahrávky za jízdy nebo při parkování. Přihlaste se na Drivesmarter.com view vaše cloudová videa.

Upozornění na režim parkování
Pokud jsou povolena upozornění režimu parkování, správce účtu obdrží upozornění, když je detekován incident režimu parkování prostřednictvím aplikace Drive Smarter.

Ujistěte se prosím, že:

• Kamera je pevně připojena k vozidlu pro stálé napájení nebo je připojena k „vždy zapnutému“ portu CLA.
• Kamera byla naprogramována na hotspot s aktivním připojením k internetu.
• Váš telefon umožňuje oznámení z Drive Smarter.

Aktualizace firmwaru

Ujistěte se, že je palubní kamera během procesu aktualizace připojena ke zdroji konstantního napájení. Pokud tak neučiníte, může dojít k nefunkčnosti jednotky. Nejlépe fungují zásuvka zapalovače cigaret nebo domácí zásuvka ve vašem vozidle.

Pomocí aplikace Drive Smarter®

• View aktuální verze firmwaru pod položkou nabídky About na palubní kameře:
  • Zastavit nahrávání smyčky
  • Stiskněte tlačítko MENU, kurzor dolů na položku ABOUT
  • Poznamenejte si verzi firmwaru zobrazenou na obrazovce
• Zapněte palubní kameru připojením ke zdroji konstantního napájení, jako je adaptér CLA ve vozidle nebo domácí zásuvka.
• Když připojíte palubní kameru, aplikace zkontroluje, zda je na serveru k dispozici novější aktualizace firmwaru.
• Stisknutím tlačítka „Stáhnout“ v oznámení stáhnete nejnovější firmware.
• Postupujte podle pokynů v aplikaci Drive Smarter®. Pokud bude úspěšný, začnou během instalace firmwaru blikat LED diody palubní kamery.
• Chcete-li zkontrolovat, zda byla aktualizace firmwaru úspěšná, můžete zkontrolovat obrazovku „O aplikaci“ v nabídce nastavení palubní kamery.

Pomocí počítače Mac nebo PC
Pro optimální výkon pravidelně sledujte www.drivesmarter.com kvůli aktualizacím softwaru.

• View aktuální verze firmwaru pod položkou nabídky About na palubní kameře:
  • Zastavit nahrávání smyčky
  • Stiskněte tlačítko MENU, kurzor dolů na položku ABOUT
  • Poznamenejte si verzi firmwaru zobrazenou na obrazovce
• Připojte palubní kameru k počítači pomocí přiloženého kabelu USB na USB-C.
• Zapněte palubní kameru a vyberte Connect to Computer pomocí tlačítka Record/select.
• Palubní kamera bude uvedena v Průzkumníku/Finderu Windows.
• Stáhněte si aktualizaci file z www.drivesmarter.com a uložte jej do počítače. Bude končit „.bin“ jako file rozšíření. Poznámka: Na tuto položku nemusíte dvakrát klikat ani ji otevírat file na počítači.
• Zkopírujte/vložte nebo přetáhněte aktualizaci file stáhli jste .bin file do kořenového adresáře SD karty palubní kamery.
• Počkejte na file přeneste a poté bezpečně odpojte palubní kameru od počítače. Palubní kamera se vypne.
• Zapojte kabel USB-C do spolehlivého zdroje napájení, jako je domácí zásuvka nebo adaptér CLA ve vašem vozidle. Palubní kamera se zapne a automaticky spustí nabídku Firmware Update.
• Postupujte podle pokynů na displeji palubní kamery a aktualizujte firmware, pokud jej jednotka má. Jednotky bez displeje se aktualizují automaticky.
• Můžete zkontrolovat, zda je vaše palubní kamera aktuální, zkontrolováním firmwaru v podnabídce nastavení „About“ palubní kamery nebo prostřednictvím aplikace.

Specifikace Dash Cam

Odstraňování problémů

Pokud se zdá, že vaše jednotka nepracuje správně, postupujte podle následujících kroků pro odstraňování problémů:

• Ujistěte se, že je napájecí kabel správně připojen.
• Ujistěte se, že zásuvka zapalovače cigaret vašeho vozidla je čistá a bez koroze.
• Ujistěte se, že je adaptér zapalovače cigaret pevně usazený v zapalovači cigaret.
• Ujistěte se, že jste si do jednotky stáhli nejnovější firmware.

FAQ

• Kam namontuji/umístím svou palubní kameru na čelní sklo?
  A. Zapněte palubní kameru, abyste viděli na palubní kameru view při montáži. Doporučujeme vycentrovat přístrojovou kameru a namontovat ji pod zadníview zrcadlo.
• Jaká je největší velikost SD karty, kterou mohu použít v palubní kameře?
  A. Doporučujeme používat kartu minimálně třídy 10 nebo U1 od renomovaného dodavatele až do následujících velikostí.

  Model	SC 120	SC 220C	SC 220C
  Maximální velikost karty SD	256 GB	512 GB	512 GB

  Důležité: Při prvním použití karty SD naformátujte kartu v palubní kameře pomocí nabídky palubní kamery nebo aplikace Drive Smarter®.

• Proč se moje jednotka nezapne?
  A. Ujistěte se, že je vaše jednotka správně připojena. Pokud jste jednotku vypnuli, stiskněte a podržte tlačítko napájení pro opětovné zapnutí. Pokud používáte parkovací režim a režim detekce pohybu se sadou pevných vodičů, jednotka se nemusí „probudit“, když vstoupíte do vozidla. Jednoduše začněte řídit, a když to vaše jednotka zjistí, probudí se a začne nahrávat.
• Jak mohu použít parkovací režim a detekci pohybu?
  A. Parkovací režim a detekci pohybu lze zapnout v nastavení palubní kamery. Tyto dvě funkce budou automaticky monitorovat vaše vozidlo, když je jednotka připojena přímo k vozidlu prostřednictvím pevné kabelové sady (dostupnost zkontrolujte na www.cobra.com).
  Poznámka: Když je auto zaparkované, jednotka přejde do „pohotovostního“/spánkového stavu s nízkou spotřebou, kde monitoruje aktivitu. Jednotka se automaticky probudí, když zaznamená významný pohyb nebo jízdu.
• Proč moje jednotka nedostává zámek GPS (ikona GPS je červená)?
  A. GPS uvnitř zařízení se nejlépe spojí se satelitem, když jste na cestách. Je možné, že se vám nepodaří získat zámek GPS, když jste ve vaší garáži, na parkovištích nebo při testování palubní kamery u vás doma.

Omezená jednoletá záruka a informace o ochranné známce

Záruční podmínky:

• Cobra poskytuje na váš produkt záruku na všechny vady materiálu a zpracování po dobu jednoho (1) roku od data původního nákupu.
• Společnost Cobra na základě vlastního uvážení bezplatně opraví nebo vymění váš produkt (za stejný nebo srovnatelný produkt).
• Cobra nebude platit přepravní poplatky, které vám vzniknou za zaslání vašeho produktu k nám. Produkty přijaté na dobírku budou odmítnuty.
• Pro uplatnění záruky budeme vyžadovat doklad nebo nákup ve formě faktury nebo účtenky. Pro přímé nákupy z výroby není vyžadován žádný doklad o koupi.

Výjimky ze záruky: Záruka se nevztahuje na váš produkt za žádné z následujících podmínek: 1. Sériové číslo bylo odstraněno nebo upraveno. 2. Váš produkt byl vystaven nesprávnému použití nebo poškození (včetně poškození vodou, fyzického zneužití a/nebo nesprávné instalace). 3. Váš produkt byl jakýmkoli způsobem upraven. 4. Vaše účtenka nebo doklad o koupi pochází od neautorizovaného prodejce nebo internetové aukční stránky včetně E-bay, U-bid nebo jiných neautorizovaných prodejců.
OMEZENÍ ZÁRUKY: S VÝJIMKOU JAK JE ZDE VÝSLOVNĚ UVEDENO, ZÍSKÁVÁTE PRODUKT „TAK, JAK JE“ A „KDE JE“, BEZ ZASTUPOVÁNÍ NEBO ZÁRUKY. COBRA SPECIÁLNĚ ODMÍTÁ JAKÉKOLI PROHLÁŠENÍ NEBO ZÁRUKY VČETNĚ, ALE NE VÝHRADNĚ, TÝKAJÍCÍ SE PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRODUKTU PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL. COBRA NEBUDE ODPOVĚDNÁ ZA NÁSLEDNÉ, ZVLÁŠTNÍ NEBO NÁHODNÉ ŠKODY, VČETNĚ, BEZ OMEZENÍ, ŠKOD VZNIKLÝCH POUŽÍVÁNÍM, NESPRÁVNÝM POUŽITÍM NEBO MONTÁŽÍ PRODUKTU.
Výše uvedená omezení nebo vyloučení budou omezena v rozsahu, v jakém porušují zákony konkrétního státu. Cobra není odpovědná za produkty ztracené při přepravě mezi vlastníkem a naším servisním střediskem.

Obecné informace o záruce

• Na každý produkt, který vyrábíme, se vztahuje naše tovární záruka. I když každý produkt může mít jedinečné součásti a zásady, obecné pokyny níže platí pro většinu produktů Cobra.
• Všechny produkty Cobra zakoupené přímo z továrny nebo od našich autorizovaných prodejců se dodávají s plnou zárukou jednoho až tří (1-3) let od data původního maloobchodního nákupu (úplné podrobnosti o záruce a výjimkách naleznete v prohlášení o zásadách výše).
• Standardní příslušenství přibalené ke každému modelu bude mít jednoletou tovární záruku.
• Na příslušenství se vztahuje roční záruka výrobce.
• Na přepravu do našeho zařízení se nevztahuje naše záruka. Zpáteční doprava je zahrnuta v rámci USA.
• Tato záruka je nepřenosná.
• V zájmu jasnosti výraz „oprava nebo výměna produktu nebo jeho vadné části“ nezahrnuje stěhovací nebo instalační práce, náklady nebo výdaje, které zahrnují, ale nejsou omezeny na mzdové náklady nebo výdaje.
• Cobra nebude zodpovědná za ztracené balíčky.

©2024 Cobra Electronics Corporation. Cobra a design hada jsou ochranné známky společnosti Cobra Electronics Corporation, USA. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy jsou majetkem příslušných vlastníků.
Cobra Electronics Corporation™ je ochranná známka společnosti Cobra Electronics Corporation, USA.
Drive Smarter® je registrovaná ochranná známka společnosti Cedar Electronics Corporation.
Apple a logo Apple jsou ochranné známky společnosti Apple Inc. Registrované v USA a dalších zemích. App Store je servisní značka společnosti Apple Inc. Android a Android Auto jsou ochranné známky společnosti Google LLC. Je vyžadován kompatibilní telefon Android a kompatibilní aktivní datový tarif. Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití těchto značek společností Cobra Electronics Corporation podléhá licenci. Funkce, specifikace a ceny se mohou bez upozornění změnit. Funkce displeje Driver Awareness Alert podléhá americkým patentovým číslům 8,842,004 8,970,422 XNUMX a XNUMX XNUMX XNUMX a dalším nevyřízeným americkým patentovým přihláškám.

Informace a varování FCC o předpisech

FCC ID: BBOSC220 IC:906A-SC220
POZNÁMKA: Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC: Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz .

POZOR: Úpravy nebo součásti neschválené společností Cobra Electronics Corporation mohou porušovat pravidla FCC a zrušit oprávnění k provozu tohoto zařízení. Toto zařízení vyhovuje normě RSS-310 Industry Canada. Provoz podléhá podmínce, že toto zařízení nezpůsobuje škodlivé rušení.
CAN ICES-3B/NMB-3B.

LIKVIDACE ELEKTRONICKÉHO ZAŘÍZENÍ:

• Tento výrobek může obsahovat nebezpečné látky, které by mohly mít dopad na zdraví a životní prostředí, pokud by nebyly správně zlikvidovány.
• Symbol přeškrtnutého kontejneru znamená, že produkt by neměl být likvidován společně s domovním odpadem. Měl by být předán na příslušné sběrné místo pro recyklaci elektrického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto produktu pomůžete/předejdete potenciálnímu negativnímu dopadu na životní prostředí.
• Potřebujete-li další informace o systémech sběru, opětovného použití a recyklace, obraťte se na místní úřad nebo obchod, kde byl výrobek původně zakoupen.

Upozornění FCC
Informace pro uživatele.

POZNÁMKA: Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

• Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
• Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Toto zařízení vyhovuje limitům FCC pro vystavení radiaci stanoveným pro nekontrolované prostředí. Toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno s minimální vzdáleností 20 cm mezi radiátorem a vaším tělem.

Upozornění ISED:
Toto zařízení vyhovuje standardu RSS bez licence Industry Canada.
Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat rušení a (2) Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.

Dokumenty / zdroje

Smart Dash Cam Cobra Electronics řady Cobra SC [pdfUživatelská příručka Řada SC Smart Dash Cam Cobra Electronics, SC Series, Smart Dash Cam Cobra Electronics, Dash Cam Cobra Electronics, Cobra Electronics, Electronics

Reference

• Uživatelská příručka