Logo CMITECHU

Uživatelská příručka EF-70

Multimodální biometrický terminál: Sjednocené rozpoznávání duhovky a obličeje v jednom snímku

Verze 0.6.0, září 2024

Multimodální biometrický terminál CMITECH EF-70 - 1

APLIKACE

Vysoce všestranná registrační a autentizační stanice s flexibilními možnostmi montáže pro kontrolu fyzického přístupu a další aplikace správy ID

O této příručce

EF-70 je integrovaný biometrický terminál, který současně snímá data obličeje a duhovky pomocí inovativního systému určování polohy uživatele. Tato příručka obsahuje popisy a provozní pokyny pro zařízení EF-70. Je určena a napsána pro systémové administrátory, kteří mají na starosti celkový provoz včetně instalace a správy. Doporučujeme vám seznámit se s touto příručkou, abyste mohli produkt správně a efektivně používat.

CMITECH - Poznámka

  • Obrázky a snímky obrazovky v této příručce slouží pouze pro ilustrační účely a mohou se lišit od skutečného produktu.
  • Vzhledem k neustálému technologickému vylepšování nemusí tato příručka obsahovat nejaktuálnější informace. Pro další informace, které nejsou v této příručce uvedeny, nás prosím kontaktujte na adrese service@cmi-tech.com or sales@cmi-tech.com.
Konvence v této příručce

V této příručce se používají následující symboly. Ujistěte se, že plně rozumíte významu každého symbolu a řiďte se přiloženými pokyny.

Symbol Jméno Popis
CMITECH - Varování VAROVÁNÍ Označuje informace, které je třeba dodržovat s maximální pečlivostí. Nedodržení varování může způsobit vážné poškození zařízení nebo zranění osob.
CMITECH - Pozor POZOR Označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může mít za následek poškození zařízení, ztrátu dat, snížení výkonu nebo neočekávané výsledky.
CMITECH - Důležité DŮLEŽITÉ Zdůrazňuje základní informace potřebné pro úspěch uživatele.
CMITECH - Poznámka POZNÁMKA Poskytuje důležité doplňující informace, které by mohly uživatelům pomoci lépe porozumět, nebo alternativní kroky k dosažení jejich cílů.
CMITECH - Tip TIP Poskytuje volitelné informace, které uživatelům pomohou k úspěšnějšímu plnění jejich úkolů.

Bezpečnostní pokyny

Dodržujte bezpečnostní pokyny, abyste výrobek používali bezpečně a předešli riziku zranění osob nebo poškození výrobku.

CMITECH - Varování VAROVÁNÍ

Výběr umístění

  • NEVYSTAVUJTE výrobek přímému slunečnímu záření, nadměrnému teplu, otevřenému ohni, korozivním plynům, vlhkosti ani prachu. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem, zkratu nebo požáru.
  • NEINSTALUJTE výrobek v blízkosti topných těles, klimatizací, elektrických ventilátorů, ledniček ani vody. V opačném případě může dojít ke zkratu nebo požáru způsobenému vodou či kondenzací, které by mohly přijít do styku s výrobkem.
  • NEINSTALUJTE výrobek v prostředí s rizikem výbuchu.

Operace

  • NEDOVOLTE, aby se do výrobku dostaly jakékoli kapaliny, mlhy nebo spreje. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem, zkratu nebo poškození výrobku.
  • Pokud z zařízení vychází kouř, zápach nebo hluk, okamžitě jej přestaňte používat, odpojte napájecí kabel a obraťte se na naši zákaznickou podporu.

Údržba

  • NEPOKOUŠEJTE se zařízení sami rozebírat, opravovat ani upravovat. Otevření nebo odstranění krytů vás může vystavit úrazu elektrickým proudem nebo jiným rizikům a může způsobit ztrátu záruky. Pokud výrobek nefunguje správně, kontaktujte svého prodejce nebo naši zákaznickou podporu.

CMITECH - Pozor POZOR

Výběr umístění

  • Chraňte přední stranu zařízení před silným okolním světlem, přímým slunečním zářením nebo obojím. Sluneční světlo, halogenové světloampSvětlo nebo jiné silné osvětlení může snížit výkon zařízení, tj. zvýšit míru selhání zachycení nebo občasné problémy s ověřováním.
  • NEINSTALUJTE výrobek venku, pokud nejsou vlivy prostředí, jako je voda, teplota nebo sluneční záření v daném místě, kontrolovány pomocí vhodné ochrany.
  • NEVYSTAVUJTE výrobek silnému elektromagnetickému záření. Elektromagnetické rušení může způsobit poruchu zařízení nebo snížení jeho výkonu.
  • NEINSTALUJTE výrobek vedle zařízení, která obsahují magnety nebo generují magnetická pole, jako jsou reproduktory. Magnetické rušení může způsobit poruchu zařízení nebo snížení jeho výkonu.

Instalace

  • NEINSTALUJTE výrobek na povrch vystavený vibracím nebo fyzickým otřesům. Mohlo by dojít k poškození výrobku.
  • When you install the product on a wall, make sure that you secure the product with the provided fasteners. Dropping from the wall may cause damage to device casing, internal parts, or both.
  • NEPOSÍLEJTE napájecí kabel v oblasti s vysokou frekvencí pohybu lidí. Mohlo by dojít k zakopnutí a k opotřebení nebo roztřepení kabelu.
  • Používejte pouze napájecí kabel, který splňuje národní předpisy zemí, ve kterých je určen k prodeji.
  • Používejte pouze napájecí adaptér, který byl dodán nebo schválen společností CMITECH pro správný a bezpečný provoz produktu.
  • NEPŘIPOJUJTE více zařízení k jednomu napájecímu adaptéru. Přetížení napájecího adaptéru může způsobit přehřátí nebo požár.
  • K připojení výrobku ke zdroji napájení NEPOUŽÍVEJTE žádný typ prodlužovacího kabelu.

Operace

  • Při stisknutí tlačítek NEPOUŽÍVEJTE žádné ostré nástroje, abyste zabránili poškození dotykové obrazovky poškrábáním nebo řeznými ranami.

Údržba

  • Při čištění výrobku jej otírejte měkkým a suchým hadříkem. Nepoužívejte vodu, benzen, líh ani čisticí spreje. Mohlo by dojít k poruše výrobku nebo k požáru.

1. Úvod do EF-70

Kombinovaný systém rozpoznávání obličeje a duhovky EF-70 poskytuje bezprecedentní snadné použití v obou režimech díky vysoce inovativnímu a intuitivnímu přístupu k polohování uživatele.

Subjekty budou view svůj vlastní obličej na čelním barevném displeji s vysokým rozlišením o úhlopříčce 5.0 palce, aby se správně umístili v grafickém rozhraní v reálném čase.

Pro rozpoznávání duhovky, které má pracovní rozsah vzdálenosti 40 až 70 cm, se subjekt intuitivně a přirozeně přesune do správné polohy pouhým vycentrováním a přizpůsobením velikosti obrazu obličeje rámečku na displeji. Kromě toho se rámeček pro umístění a horní okraj zezelenají, což indikuje správnou vzdálenost umístění, načež se automaticky shromažďují biometrické snímky duhovky, za předpokladu, že jsou splněny metriky kvality obrazu v reálném čase. Hlasové příkazy poskytují další pokyny pro umístění v reálném čase. Pro rozpoznávání obličeje je pracovní vzdálenost 0.4 až 1.0 metru, takže se subjekt stačí podívat na displej a zahájí snímání obrazu obličeje.

EF-70 lze nakonfigurovat v režimu automatického rozpoznávání v několika duálních a multifaktorových kombinacích díky integrované čtečce karet a funkcím PIN. Systém navíc splňuje průmyslové standardy pro snímání obrazu duhovky a obličeje, což ho činí ideálním pro rozsáhlé registrační programy. EF-70 zejména překračuje specifikaci prostorového rozlišení obrazu duhovky normy ISO 19794-6 a poskytuje působivých 3.0 lp/mm při 50% kontrastu.

Systém je extrémně rychlý jak v detekci objektů, tak i v pořizování snímků. Využívá integrovaný senzor blízkosti a vzdálenosti s měřením doby letu (TOF) pro rychlou a přesnou detekci všech objektů, které se přibližují k systému. Typická doba pořizování snímků v režimu rozpoznávání je 0.5 sekundy nebo méně.

Veškeré specifikace naleznete v sekci Specifikace.

1.1. Klíčové vlastnosti
Funkce Uživatelské rozšířenítages
Nejmodernější optický design Optická konstrukce zahrnuje použití nejkvalitnější optiky a velmi krátkých časů závěrky, což umožňuje systémům překonat průmyslové standardy v oblasti kvality obrazu.
Design s více kamerami Čtyři fotoaparáty pro ultrarychlé polohování objektu a flexibilitu v režimu rozpoznávání obličeje nebo duhovky
Pokročilá, patentovaná stereoskopická lokalizace oka v modalitě duhovky EF-70 přesně lokalizuje polohu obou očí ve 3D, čímž optimalizuje rychlost systému, snadnost polohování objektu a kvalitu obrazu duhovky. Tato funkce umožňuje spolehlivé indikátory polohování vzdálenosti objektu zobrazené jako modré, zelené nebo červené barevné kódy polohování vzdálenosti.
Nejvyšší kvalita obrazu Splňuje nebo překračuje specifikace ISO 19794-6 2011 a ISO 29794-6 pro zobrazování duhovky. 
Kompaktní, lehký design Optimalizuje možnosti umístění nebo montáže, včetně montáže na zeď, otočné rameno nebo elektronickou bránu.
Nejjednodušší návod k použití pro rozpoznávání duhovky Velmi jednoduché a opakovatelné instrukce k předmětu: 
  • Umístěte obličej do rámečku s pokyny na displeji (jako „selfie“ na smartphonu) 
  • Posuňte se směrem k systému pro přizpůsobení velikosti hlavy rámečku 
  • Jakmile se dostanete do dosahu, rámeček a indikátor se rozsvítí zeleně, což signalizuje správnou polohu.

Zachycení obrazu clony je automatické, jakmile je objekt ve správné poloze a jsou splněny parametry metrik kvality obrazu v reálném čase.

Intuitivní uživatelské rozhraní pro rozpoznávání obličeje Uživatelská zkušenost, která je inspirována nejnovějšími displeji chytrých telefonů, bude intuitivní a snadná pro téměř všechny uživatele.
Vzdálenost odstupu rozpoznávání duhovky a hloubka snímání 40 až 70 cm, což zajišťuje robustní, rychlé a snadné umístění. Pohodlný dosah pro objekty v široké škále umístění na stole, kuchyňské linkě, v kiosku nebo při montáži na stěnu.
Rozsah snímání obličeje Od 0.4 do 1.0 metru
Metriky kvality obrazu v reálném čase Metriky kvality obrazu zahrnuté v algoritmu snímání: 
  • Úhel pohledu subjektu (tj. zda se subjekt dívá přímo před sebe na zobrazovací zařízení)
  • Pohyb předmětu 
  • Soustředit 
  • Použitelná plocha duhovky (okluze)
Současné snímání obličeje v režimu rozpoznávání duhovky Snímek obličeje se vždy snímá současně se snímky duhovky, takže minimální datový záznam se skládá z jednoho snímku obličeje a dvou snímků duhovky.
Rozsáhlé, integrované databáze pro identifikaci a autentizaci na palubě Standardní integrovaná (lokální) databáze duhovky s 200,000 1.0 subjekty (páry šablon duhovky) s rychlostí porovnávání pod 1 sekundu v režimu 50,000:N pro celou databázi. Velikost databáze šablon obličejů s XNUMX XNUMX subjekty.
Všestranná podpora duální a vícefaktorové konfigurace Různé konfigurace ověřování s biometrickými modalitami a PINem nebo kartou
Standardně integrovaná čtečka karet MIFARE Podporuje karty MIFARE, DESFire, MIFARE Plus a MIFARE Classic (ISO/IEC 14443) včetně nejnovější verze EV3 
Volitelná čtečka karet HID Volitelná hardwarová verze nahrazuje čtečku MIFARE čtečkou čipsetu HID OmniKey pro karty HID iClass a iClass SE
OSDP Podporováno přes terminály RS-485
Šablona na kartě (OBSAH) Podporováno pro čtečky karet MIFARE i HID
Kabelové konektory Pro verzi s řízením přístupu (AC) je sada zásuvných konektorů pro veškerou kabeláž (kromě RJ-45 Ethernet) součástí balení příslušenství.
Čtečka karet Standardně pouze ve verzi AC: vestavěná čtečka karet MiFare / DesFire pro podporu dvoufaktorového ověřování nebo záložní ověřování pro uživatele ve speciálních případech.
I / O rozhraní Standardní připojení zahrnují TCP/IP (Ethernet), Wiegand IN, Wiegand OUT, 4 x GPI, 2 x RS-485, RS-232, kontaktní relé,amper, obnovení továrního nastavení, slot pro SIM kartu (výchozí nastavení)
Jazyková podpora Zobrazované jazyky: angličtina, korejština, tradiční čínština, zjednodušená čínština, japonština, španělština, italština, arabština a ruština.
Hlasové příkazy pro určování polohy Vokalizace pro navádění polohy mohou být upraveny lokálními systémovými integrátory úpravou integrovaného souboru .wav. filenebo na základě zvláštní žádosti adresované podpoře CMITech.
1.2. Díly a ovládací prvky
1.2.1. Přední

Multimodální biometrický terminál CMITECH EF-70 - 2

  1. NIR iluminátory
  2. Obličejová kamera
  3. LCD displej
  4. Čtečka čipových karet
  5. MIC
  6. Reproduktor
  7. Irisová kamera
Jméno Popis Poznámka
Irisová kamera Zachycuje snímky duhovky
Obličejová kamera Zachycuje obrazy obličejů
NIR iluminátory Osvětluje obličej pomocí NIR osvětlení při snímání obličejů
LCD displej  Ukazuje předview snímky před pořízením a poskytuje grafické rozhraní pro registraci a konfiguraci zařízení
Čtečka čipových karet Označuje oblast, kde lze číst RF karty
Reproduktor Přenáší zvuk ze zařízení
Mic Zachycuje zvuk od uživatele
1.2.2. Spodní

Multimodální biometrický terminál CMITECH EF-70 - 3

  1. Pojistný šroub
  2. Resetovat
  3. USB-C OTG (pro připojení k PC hostitelskému počítači nebo USB paměti)
Jméno Popis Poznámka
Pojistný šroub Připevňuje montážní desku k jednotce
OTG port USB-C Připojuje USB flash disk nebo hostitelský počítač
Tlačítko reset Restartuje zařízení
1.2.3. Zadní

Multimodální biometrický terminál CMITECH EF-70 - 4

  1. Stativový objímka (¼-20)
  2. Slot pro SIM kartu
  3. Tamper Přepnout
Jméno Popis Poznámka
Stativová zásuvka Upevňuje jednotku pomocí stativu se standardním šroubem ¼-20 UNC
Slot pro SIM kartu Lze vložit SIM kartu Volitelný
Tamper Přepnout Spustí alarm, je-li nakonfigurován, když dojde k fyzickémuampdetekován pokus o připojení Typ spínače: Magnetický
1.2.4. Konektor

Multimodální biometrický terminál CMITECH EF-70 - 5

  1. USB
  2. RS-232 / RS-485
  3. Wiegand vstup / výstup
  4. GPI
  5. Relé
  6. Vstup stejnosměrného napájení (+12 až 24 V)
  7. LAN/RJ45
Jméno Popis Poznámka
USB Připojuje kabel USB
RS-232 / RS-485 Připojuje kabel RS-485 nebo RS-232
Wiegand vstup / výstup Připojuje kabel Wiegand jako vstup nebo výstup
GPI Připojuje kabel GPI
Relé Připojení kabelu relé
Vstup napájení Připojuje napájecí kabel
LAN/RJ45 Připojuje ethernetový kabel

2. Použití EF-70

2.1. Přesview

Vestavěná demonstrační aplikace ukazuje všechny možnosti fotoaparátu EF-70 pro snímání obrazu, včetně polohování objektu pomocí uživatelského rozhraní pro zobrazení obličeje, registrace a integrovaného porovnávání (autentizace).

Systém se v této demo aplikaci spustí. Spuštění probíhá pomocí video detektoru pohybu, který nejprve vyhledá objekt ze vzdálenosti přibližně 1 metru a poté pokračuje v sekvenci snímání přirozeného obrazu duhovky a obličeje pro zachycení v režimu rozpoznávání nebo ověřování.

2.2. Zápis

Tato část obsahuje informace o postupu pro registraci uživatelů do zařízení.

1. Chcete-li přepnout do režimu registrace, stiskněte oblast v levém dolním rohu hlavní obrazovky.

Multimodální biometrický terminál CMITECH EF-70 - 6

CMITECH - PoznámkaPokud je systém v režimu snímání obrazu, stiskněte ikonu Domů (CMITECH A - 1) v levém horním rohu aktivního uživatelského rozhraní, čímž se ukončí režim rozpoznávání a systém se vrátí na stránku Spouštěč.

2. Zobrazí se hlavní uživatelská obrazovka.

Multimodální biometrický terminál CMITECH EF-70 - 7

CMITECH - PoznámkaTato uživatelská obrazovka také umožňuje jednoduchou správu databáze. Klepnutím na Vymazat ikonou v pravém dolním rohu lze snadno smazat informace o registrovaných uživatelích.

3. Chcete-li zaregistrovat nového uživatele, stiskněte tlačítko Zapsat ikonu pro zobrazení Zaregistrovat uživatele obrazovka.

Multimodální biometrický terminál CMITECH EF-70 - 8

4. Stiskněte tlačítko plus (+) vlevo dole pro pořízení snímku nového uživatele.

5. Na 3 až 5 sekund se zobrazí obrazovka s pokyny a poté se přepne na uživatelské rozhraní. (Čas zobrazení lze změnit v Nastavení.)

Multimodální biometrický terminál CMITECH EF-70 - 9

6. Po úspěšném pořízení snímků duhovky klikněte na CMITECH A - 2 OK pro přijetí obrázků. Systém se poté vrátí na obrazovku Registrace uživatele.

7. Klikněte na Jméno pole pro zadání názvu předmětu a poté klikněte na CMITECH A - 2 OK k dokončení registrace.

8. Stiskněte ikonu Domů (CMITECH A - 1) se vraťte na stránku Spouštěče a znovu spusťte režim rozpoznávání a ověřování.

2.3. Autentizace

EF-70 detekuje objekt a automaticky pořídí snímky jeho duhovky a obličeje, jakmile se objekt nachází ve vhodné vzdálenosti a poloze.

1. Postavte se čelem přímo k LCD displeji. Jakmile zařízení detekuje váš pohyb v dosahu 1.0 metru, spustí sekvenci snímání obrazu. Na obrazovce se zobrazí obdélníkové okno s uživatelskou příručkou. Pokud je MODRÉ, znamená to, že jste od zařízení příliš daleko. Pohybujte se vpřed.

Multimodální biometrický terminál CMITECH EF-70 - 10

2. Přibližte se k systému, abyste přizpůsobili velikost obličeje LCD displeji. Pokud okno uživatelské příručky bliká ZELENĚ, znamená to, že jste ve správné poloze. Zastavte se a držte v této poloze, dokud zařízení nezachytí snímek vašeho obličeje a/nebo duhovky.

Multimodální biometrický terminál CMITECH EF-70 - 11

3. Pokud stojíte příliš blízko zařízení, váš obličej se nevejde na LCD displej. Pokud rámeček uživatelské příručky bliká ČERVENĚ, znamená to, že zařízení nemůže pořídit váš snímek, protože jste příliš blízko. Pohybujte se zpět, dokud se rámeček nezbarví do zelena.

Multimodální biometrický terminál CMITECH EF-70 - 12

3. Specifikace produktu

3.1. Mechanické specifikace

Rozměr (jednotka: mm)

Multimodální biometrický terminál CMITECH EF-70 - 13             Multimodální biometrický terminál CMITECH EF-70 - 14

Multimodální biometrický terminál CMITECH EF-70 - 15

3.2. Technické specifikace
Specifikace Popis
Vestavěný CPU Čtyřjádrový ARM
Vestavěné algoritmy pro čtení duhovky a obličeje pro kódování a porovnávání Standardní ve všech konfiguracích
Podporované biometrické režimy Pouze duhovka, pouze obličej, nejprve duhovka a pak obličej, duhovka nebo obličej, duhovka a obličej
Konfigurace flexibilních sad pro vývoj softwaru (SDK) Sady SDK na vysoké úrovni nabízené ve verzích C# (.NET), C++, C a Java. Zahrnují referenční aplikaci na straně hostitele pro připojení k vrstvě rezidentních služeb EF-70, takže integrátor nemusí zařízení EF-70 programovat.
Softwarová aplikace Configuration Utility Tato softwarová aplikace na straně hostitele poskytuje centralizované (síťové) ovládání a nastavení konfigurace systému, nastavení Wiegandu a nastavení IP adresy a také umožňuje centralizované aktualizace firmwaru.
Rozměry 180 x 150 x 32 mm (7.1 x 5.9 x 1.3 palce) bez montážní desky na zeď
Hmotnost 900 g bez nástěnné desky
Palubní úložiště dat Až 200,000 1.0 párů šablon duhovky s rychlostí porovnávání přibližně 1 sekundy buď v režimu 1:N (identifikace), nebo v režimu 1:XNUMX (ověření). 

Až 50,000 XNUMX šablon obličejů

Dvoufaktorové ověřování Oční duhovka nebo obličej s čipovou kartou nebo PINem jako druhým faktorem
Rozlišení obrazu duhovky v pixelech Překračuje standardy pro zobrazování duhovky dle ISO 19794-6 2011 a ISO 29794-6 s MTF 3.0 lp/mm při 50% kontrastu.
Výstup obrazu clony 640 x 480 pixelů, 8bitová hloubka, podpora více formátů 
Nastavitelná FAR (míra falešných signálů) Nastavitelný prahový rozsah algoritmu clony 10-5 do 10-14 FMR v 10-6 FNMR. Výchozí hodnota FMR je 10.-8.
Režim zápisu, provozní vzdálenost pro zobrazování clony (rozsah odstupu) a hloubka ostrosti Dosah 50 až 70 cm (hloubka snímání 20 cm) v režimu učení. 

Splňuje nebo překračuje specifikace norem ISO 19794-6 2011 a 29794-6. 

Režim rozpoznávání provozní vzdálenost zobrazení duhovky Režim rozpoznávání poskytuje dosah až 40 až 70 cm (hloubka snímání 30 cm) pro aplikace v malém měřítku. Nemusí nutně splňovat specifikace ISO. Dosah lze vybrat v SDK.
Indikátory polohy clony Poloha obličeje v rámečku na LCD displeji slouží k vycentrování obličeje uživatele v rozměrech XY. 

Velikost obličeje subjektu se přizpůsobí velikosti rámečku na LCD displeji pro určení vzdálenosti (Z) a zároveň se zobrazí barevný pruh pro správné určení vzdálenosti: 

  • Modrý: příliš daleko 
  • Zelený: OK 
  • Červený: příliš blízko 

Doplňková hlasová zpětná vazba o vzdálenosti je také simultánní. Vokalizace převoditelná do místního jazyka pomocí .wav file substituce.

Automatické naklápění pro zobrazení duhovky Vnitřní automatický rozsah náklonu +25 až -25 stupňů, což odpovídá výškovému rozsahu přibližně 50 cm. Systém lze namontovat v libovolné výšce, aby vyhovoval místní populaci uživatelů. 

Pro doporučení k montáži kontaktujte CMITech.

Čas pořízení a ověření snímku duhovky Obvykle to trvá asi 0.5 sekundy od okamžiku, kdy jsou oči subjektu správně umístěny v objemu snímání.
IR osvětlení pro zobrazování duhovky Dvouvlnové LED diody (spektrální rozsah 700 až 900 nm), které splňují osvědčené postupy ISO pro zobrazování duhovky.
Zachycení obrazu obličeje Standardní 24bitové barevné a NIR snímky, obojí dostupné ze SDK
Rozpoznávání obličeje Standardní integrované kódování a porovnávání
Zvuk 1W vestavěný reproduktor
Rozsah provozních teplot -20 na 50˚C
Rozsah vlhkosti 10 až 90% RH, nekondenzující
Standard bezpečnosti očí pro osvětlovače IEC 62471
Síťové rozhraní, standardní 10/100/1000 Base-T Ethernet (konektor RJ45), podpora USB OTG
Čtečka RFID karet Integrovaná čtečka CMITech MiFare a DESFire jako standardní výbava, volitelný čipset HID Omnikey pro karty iClass
Zásuvka na SIM kartu Možnost z výroby
Montáž Standardní ¼ – 20 UNC (typ pro stativ pro spotřebitelské fotoaparáty)
Příslušenství Odnímatelná nástěnná deska pro snadnou instalaci na zeď. 

Konektory a kabelové konektory pro: Wiegand IN, Wiegand OUT, RS-232, 2 x RS-485, 4 x GPI, relé se suchým kontaktem

OSDP Ano, podporováno přes port RS-485
Požadavek na napájení DC 15 V
Napájecí adaptér je součástí všech verzí.
Spotřeba energie 25 W
POE + Podporováno (volitelné)

Dodatek A: Právní informace

A.1. Prohlášení o vyloučení odpovědnosti

Slova, jejichž počáteční písmeno je velké, mají význam definovaný za následujících podmínek. Následující definice mají stejný význam bez ohledu na to, zda se vyskytují v jednotném nebo množném čísle.

Pro účely tohoto prohlášení o vyloučení odpovědnosti:

  • Společnost (v tomto prohlášení dále jen „Společnost“, „My“, „Nás“ nebo „Naše“) označuje společnost CMITech Co. Ltd.
  • Vy znamená jednotlivce, který k Produktu přistupuje, nebo společnost či jinou právnickou osobu, jejímž jménem taková osoba k Produktu přistupuje nebo Produkt používá, dle potřeby.
  • Produkt znamená elektronické zařízení dodané společností s názvem EF-70 a jeho manuál.

Informace obsažené v Produktu slouží pouze pro obecné informační účely. Společnost nepřebírá žádnou odpovědnost za chyby nebo opomenutí v obsahu Produktu. Společnost v žádném případě nenese odpovědnost za žádné zvláštní, přímé, nepřímé, následné nebo náhodné škody ani za jakékoli škody, ať už v důsledku smluvního jednání, nedbalosti nebo jiného deliktu, vyplývající z používání Produktu nebo obsahu Produktu nebo v souvislosti s ním. Společnost si vyhrazuje právo kdykoli bez předchozího upozornění doplňovat, mazat nebo upravovat obsah Produktu.

Produkt může obsahovat odkazy na externí webstránky, které nejsou poskytovány ani spravovány Společností ani s ní nejsou nijak spojeny. Upozorňujeme, že Společnost nezaručuje přesnost, relevantnost, aktuálnost ani úplnost jakýchkoli informací na těchto externích stránkách. webstránky.

Informace uvedené v Produktu slouží pouze pro obecné vodítko k záležitostem, které jsou pro nás zajímavé. I když Společnost podnikne veškerá opatření k zajištění aktuálnosti a přesnosti obsahu Produktu, mohou se vyskytnout chyby. Vzhledem k měnící se povaze zákonů, pravidel a předpisů může navíc docházet ke zpožděním, opomenutím nebo nepřesnostem v informacích obsažených v Produktu. Společnost nenese odpovědnost za jakékoli chyby nebo opomenutí ani za výsledky získané použitím těchto informací.

Veškeré informace v Produktu jsou poskytovány „tak, jak jsou“, bez záruky úplnosti, přesnosti, aktuálnosti nebo výsledků získaných použitím těchto informací a bez jakékoli záruky, výslovné či implicitní, včetně, ale nikoli výhradně, záruk výkonu, prodejnosti a vhodnosti pro konkrétní účel. Společnost nenese odpovědnost vůči Vám ani vůči nikomu jinému za jakékoli rozhodnutí učiněné nebo jednání podniknuté na základě informací poskytnutých Produktem, ani za jakékoli následné, zvláštní nebo podobné škody, a to ani v případě, že byla společnost na možnost takových škod upozorněna.

A.2. Upozornění na autorská práva

Všechna práva vyhrazena.

Tato dokumentace je chráněna autorským právem společnosti CMITech Co., Ltd. Žádná část této příručky nesmí být reprodukována, přenášena ani přepisována bez výslovného písemného souhlasu společnosti CMITech Co., Ltd. Všechny ostatní názvy produktů, ochranné známky nebo registrované ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků.

Vyhrazujeme si právo na jakékoli změny, které mohou být vyžadovány z důvodu technického vylepšení. Nejnovější informace získáte od svého zástupce společnosti CMITech.

Dodatek B: Informace o předpisech

B.1. Prohlášení o shodě s předpisy FCC

Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

CMITECH - PoznámkaToto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci.

Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde.

Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

  • Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
  • Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
  • Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
  • Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Změny nebo úpravy tohoto produktu neschválené společností CMITech mohou zrušit elektromagnetickou kompatibilitu (EMC) a bezdrátovou komunikaci a zrušit vaše oprávnění produkt provozovat.

Tento produkt prokázal shodu s EMC za podmínek, které zahrnovaly použití vyhovujících periferních zařízení a stíněných kabelů mezi systémovými komponentami. Je důležité, abyste mezi komponentami systému používali kompatibilní periferní zařízení a stíněné kabely, abyste snížili možnost rušení rádií, televizorů a dalších elektronických zařízení.

Anténa(y) používaná pro tento vysílač nesmí být umístěna na stejném místě ani provozována ve spojení s žádnou jinou anténou nebo vysílačem, s výjimkou případů, kdy je to v souladu s postupy FCC pro více vysílačů.

Aby toto zařízení splnilo požadavky na vystavení vysokofrekvenčnímu záření, musí být mezi anténou a osobou dodržena minimální vzdálenost 20 cm.

B.2. Prohlášení o shodě EU (CE)

Tento výrobek je označen značkou CE v souladu s ustanoveními směrnice RED (Radio Equipment Directive) (2014/53/EU). Společnost CMITech Co., Ltd. tímto prohlašuje, že tento výrobek je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/53/EU. Toto zařízení je rádiovým zařízením třídy 1 podle uvedené směrnice. Pro více informací nás kontaktujte pomocí následujících kontaktních údajů.

Společnost CMITech, s.r.o.

  • Webmísto: https://www.cmi-tech.com/
  • Adresa: 4F, #417 – 419, 136, LS-ro, Dongan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-do, 14118, Korejská republika
  • Tel: +82-70-8633-8278 / Fax: +82-31-624-4490

Příloha C: Kontaktní informace

Společnost CMITech, s.r.o.
4. patro, #417 – 419, 136, LS-ro, Dongan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-do, 14118, Korejská republika

Tel: +82-70-8633-8277

CMITech America, Inc.
2033 Gateway Place, Suite 500
San Jose, CA 95110, USA

Tel.: (1) 408 573-6930

sales@cmi-tech.com or service@cmi-tech.com


Uživatelská příručka EF-70, 0.6.0                                 www.cmi-tech.com
Září 2024 (c) 2024, všechna práva vyhrazena

Dokumenty / zdroje

Multimodální biometrický terminál CMITECH EF-70 [pdfUživatelská příručka
EF-70, EF-70 Multimodální biometrický terminál, Multimodální biometrický terminál, Biometrický terminál, Terminál

Reference

Zanechte komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Povinná pole jsou označena *