Nástroje HxMIDI
Uživatelský manuál V04
Před použitím tohoto výrobku si prosím přečtěte celý tento návod.
Software a firmware budou průběžně aktualizovány. Všechny obrázky a texty v této příručce se mohou lišit od skutečné situace a jsou pouze orientační.
Copyright
2025 © CME PTE. LTD. Všechna práva vyhrazena. Bez písemného souhlasu CME nesmí být celý tento manuál nebo jeho část v jakékoli formě kopírována. CME je registrovaná ochranná známka společnosti CME PTE. LTD. v Singapuru a/nebo dalších zemích. Ostatní názvy produktů a značek jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky příslušných společností.
Nainstalujte software HxMIDI Tools
Prosím navštivte https://www.cme-pro.com/support/ a stáhněte si bezplatný počítačový software HxMIDI Tools. Zahrnuje MacOS, Windows 10/11, iOS a Android verze a je softwarovým nástrojem pro všechna CME USB HOST MIDI zařízení (jako H2MIDI Pro, H4MIDI WC, H12MIDI Pro a H24MIDI Pro atd.), přes který můžete získat následující služby s přidanou hodnotou:
- Aktualizujte firmware zařízení CME USB HOST MIDI kdykoli, abyste získali nejnovější funkce.
- Provádějte směrování, filtrování, mapování a další operace pro zařízení CME USB HOST MIDI.
* Poznámka: UxMIDI Tools Pro nepodporuje 32bitové systémy Windows.
Připojte se a upgradujte
Připojte prosím klientský port USB-C určitého modelu produktu CME USB HOST MIDI k počítači pomocí datového kabelu USB. Otevřete software, počkejte, až software automaticky rozpozná zařízení, a poté spusťte nastavení zařízení.
* Poznámka: Některé kabely USB lze použít pouze k nabíjení a nelze je přenášet data. Ujistěte se, že použitý kabel USB lze použít pro přenos dat.
V dolní části obrazovky se softwarem se zobrazí název modelu, verze firmwaru, sériové číslo produktu a verze softwaru produktu. V současné době mezi produkty podporované softwarem HxMIDI Tools patří H2MIDI Pro, H4MIDI WC, H12MIDI Pro a H24MIDI Pro.
Pokud software zjistí, že server CME má vyšší verzi než vestavěný firmware připojeného zařízení, software vás vyzve k upgradu prostřednictvím vyskakovacího okna. Klikněte prosím na tlačítko „Ano, upgradovat“ a software automaticky stáhne nejnovější firmware a nainstaluje jej do připojeného zařízení. Po dokončení upgradu software vyzve uživatele, aby povolil nejnovější firmware opětovným připojením zařízení.
Pokud verze softwaru neodpovídá nejnovější verzi firmwaru produktu, software vás vyzve k aktualizaci prostřednictvím vyskakovacího okna. Kliknutím na tlačítko „Ano, stáhnout novou verzi“ stáhněte nejnovější verzi softwaru a poté stažený file a nainstalujte jej pro dokončení aktualizace softwaru.
* Poznámka: Ujistěte se, že je váš počítač připojen k internetu.
- [Přednastavení]: Vlastní nastavení filtrů, mapovačů, routerů atd. budou uložena jako [Preset] v zařízení CME USB HOST MIDI pro samostatné použití (i po vypnutí napájení). Když je zařízení CME s vlastní předvolbou připojeno k USB portu počítače a vybráno v nástrojích HxMIDI, software automaticky načte všechna nastavení a stav v zařízení a zobrazí je v softwarovém rozhraní.
‐ Před nastavením vyberte číslo předvolby v pravém dolním rohu softwarového rozhraní a poté nastavte parametry. Všechny změny nastavení se automaticky uloží do této předvolby. Předvolby lze přepínat pomocí multifunkčního tlačítka nebo přiřaditelné MIDI zprávy (podrobnosti viz [Nastavení předvoleb]). Při přepínání předvoleb bude LED na rozhraní odpovídajícím způsobem blikat (LED blikne jednou pro předvolbu 1, dvakrát zabliká pro předvolbu 2 atd.).
‐ Klikněte na [ikona tužky] napravo od názvu předvolby pro přizpůsobení názvu předvolby. Přednastavená délka názvu je omezena na 16 anglických a numerických znaků.
‐ Klikněte na [Uložit] tlačítko pro uložení předvolby jako počítače file.
‐ Klikněte na [Zatížení] tlačítko pro načtení předvolby file z počítače na aktuální předvolbu.
- [View úplné nastavení]: Toto tlačítko otevře okno celkového nastavení view nastavení filtru, mapovače a směrovače pro každý port aktuálního zařízení – v jednom praktickém provedeníview.
- [Obnovit vše na výchozí tovární nastavení]: Toto tlačítko obnoví všechna nastavení připojeného a vybraného zařízení softwarem (včetně filtrů, mapovačů a směrovače) na původní tovární nastavení.
MIDI filtr
MIDI filtr se používá k blokování určitých typů MIDI zpráv ve vybraném vstupním nebo výstupním portu, kterým již neprocházejí.
- Použít filtry:
‐ Nejprve vyberte vstupní nebo výstupní port, který je třeba nastavit v rozevíracím okně [Input/Output] v horní části obrazovky. Vstupní a výstupní porty jsou znázorněny na obrázku níže.
* Poznámka: Následující schéma ukazuje připojení různých vstupních a výstupních portů v softwaru HxMIDI Tools. Port Inputs se používá pro příjem dat z počítače a připojených MIDI zařízení a port Outputs se používá pro odesílání dat do počítače a připojených MIDI zařízení.
‐ Klikněte na tlačítko nebo zaškrtávací políčko níže a vyberte MIDI kanál nebo typ zprávy, které je třeba zablokovat. Když je vybrán MIDI kanál, všechny zprávy tohoto MIDI kanálu budou odfiltrovány. Když jsou vybrány určité typy zpráv, budou tyto typy zpráv odfiltrovány ve všech MIDI kanálech.
- [Resetovat všechny filtry]: Toto tlačítko resetuje nastavení filtru pro všechny porty do výchozího stavu, ve kterém není aktivní žádný filtr na žádném kanálu.
MIDI mapovač
Na stránce MIDI Mapper můžete přemapovat vstupní data připojeného a vybraného zařízení tak, aby mohla být na výstupu podle vlastních pravidel, která jsou vámi definovaná. Napřample, můžete přemapovat hranou notu na zprávu kontroleru nebo jinou MIDI zprávu. Kromě toho můžete nastavit rozsah dat a MIDI kanál, nebo dokonce výstup dat obráceně.
- [Resetovat vybraný mapovač]: Toto tlačítko resetuje aktuálně vybraný jednotlivý mapovač a nastavení mapovače uložené v připojeném a vybraném CME USB HOST MIDI zařízení do výchozího stavu, což vám umožní spustit nové nastavení.
- [Resetovat všechny mapovače]: Toto tlačítko resetuje všechny parametry nastavení stránky MIDI Mapper a nastavení mapovače uložené v připojeném a vybraném zařízení CME USB HOST MIDI do výchozího stavu.
- [Mapeři]: Těchto 16 tlačítek odpovídá 16 nezávislým mapování, které lze libovolně nastavit, což vám umožní definovat složité scénáře mapování.
‐ Při konfiguraci mapování se tlačítko zobrazí v obrácené barvě.
‐ U mapování, která byla nakonfigurována a jsou platná, se v pravém horním rohu tlačítka zobrazí zelená tečka. - [Vstupy]: Vyberte vstupní port pro mapování.
‐ [Zakázat]: Zakázat aktuální mapování.
‐ [USB-A Host In]: Nastavte vstup dat z portu USB-A.
‐ [Virtuální vstup USB-C]: Nastavte vstup dat z portu USB-C.
‐ [WIDICore BLE In] (pouze H4MIDI WC): Nastavte datový vstup z volitelného WIDI Core Bluetooth MIDI portu.
‐ [MIDI vstup]: Nastavte datový vstup z DIN MIDI portu. - [Konfigurace]: Tato oblast se používá k nastavení zdrojových MIDI dat a uživatelem definovaných výstupních dat (po mapování). Horní řádek nastavuje zdrojová data pro vstup a spodní řádek nastavuje nová data pro výstup po mapování.
‐ Přesunutím kurzoru myši do každé oblasti tlačítek zobrazíte vysvětlení funkcí.
‐ Pokud jsou nastavené parametry nesprávné, objeví se nad funkční oblastí textová výzva, která indikuje příčinu chyby.
- [Zpráva]: V horní části vyberte typ zdrojové MIDI zprávy, která má být mapována, a ve spodní části vyberte typ cílové MIDI zprávy, která má být mapována. Když vyberete jiný typ [Zpráva], odpovídajícím způsobem se změní také názvy dalších datových oblastí vpravo:
Tabulka 1: Typ zdrojových dat
| Zpráva | Kanál | Hodnota 1 | Hodnota 2 |
| Poznámka Zapnuto | Kanál | poznámka č. | Rychlost |
| Poznámka vypnuta | Kanál | poznámka č. | Rychlost |
| Ctrl Změnit | Kanál | kontrolní číslo | Množství |
| Změna programu | Kanál | Náplast # | Nepoužito |
| Pitch bend | Kanál | Ohněte LSB | Ohněte MSB |
| Chann Aftertouch | Kanál | Tlak | Nepoužito |
| Key Aftertouch | Kanál | poznámka č. | Tlak |
| Poznámky Transponovat | Kanál | Poznámka->Transpose | Rychlost |
| Globální aktualizace kanálu | Kanál | N/A | N/A |
Tabulka 2: Nový datový typ po mapování
| Poznámka Zapnuto | Poznámky otevírají zprávu |
| Poznámka vypnuta | Poznámka mimo zprávu |
| Ctrl Změnit | Ovládejte zprávu o změně |
| Změna programu | Zpráva o změně zabarvení |
| Pitch bend | Zpráva Pitch bending wheel |
| Chann Aftertouch | Dotyková zpráva kanálu |
| Key Aftertouch | Zpráva klávesnice po dotyku |
| Filtrovat zprávu | Zpráva, která má být filtrována |
‐ [Zachovat originál]: Pokud je vybrána tato možnost, bude původní MIDI zpráva odeslána současně s mapovanou MIDI zprávou. Upozorňujeme, že původní MIDI informace jsou zachovány a nelze je znovu použít pro mapování.
‐ [Přeskočit poznámky]: Náhodně přeskakovat poznámky. Kliknutím na rozevírací možnost nastavte procentotage not, které mají být náhodně odfiltrovány v rámci zadaného rozsahu not.
- [Kanál]: Vyberte zdrojový MIDI kanál a cílový MIDI kanál, rozsah 1-16.
‐ [Min]/[Max]: Nastavte minimální hodnotu kanálu / maximální rozsah hodnot kanálu, který lze nastavit na stejnou hodnotu.
‐ [Následovat]: Když je vybrána tato možnost, výstupní hodnota je stejná jako zdrojová hodnota (následovat) a není přemapována.
‐ [Transpose Channel]: Po výběru této možnosti lze hodnotu vybraného kanálu zvýšit nebo snížit. - [Hodnota 1]: Na základě zvoleného typu [Message] (viz tabulka 2) mohou být tato data Note # / Control # / Patch # / Bend LSB / Pressure / Transpose, v rozsahu 0-127 (viz tabulka 1).
‐ [Min]/[Max]: Nastavte minimální / maximální hodnotu pro vytvoření rozsahu nebo je nastavte na stejnou hodnotu pro přesnou odezvu na konkrétní hodnotu.
‐ [Následovat]: Když je vybrána tato možnost, výstupní hodnota je stejná jako zdrojová hodnota (následovat) a není přemapována.
‐ [Invertovat]: Pokud je vybráno, rozsah dat se provede v opačném pořadí.
‐ [Použít vstupní hodnotu 2]: Při výběru bude výstupní hodnota 1 převzata ze vstupní hodnoty 2.
‐ [Komprimovat/Rozbalit]: Zkomprimujte nebo rozšiřte hodnoty. Při výběru bude rozsah zdrojových hodnot proporcionálně komprimován nebo rozšířen na rozsah cílových hodnot. - [Hodnota 2]: Na základě zvoleného typu [Message] (viz tabulka 2) mohou být tato data Rychlost / Množství / Nepoužito / Ohyb MSB / Tlak v rozsahu 0-127 (viz tabulka 1).
‐ [Min]/[Max]: Nastavte minimální / maximální hodnotu pro vytvoření rozsahu nebo je nastavte na stejnou hodnotu pro přesnou odezvu na konkrétní hodnotu.
‐ [Následovat]: Když je vybrána tato možnost, výstupní hodnota je přesně stejná jako zdrojová hodnota (následovat) a není přemapována.
‐ [Invertovat]: Když je vybrána, data budou na výstupu v obráceném pořadí.
‐ [Použít vstupní hodnotu 1]: Při výběru bude výstupní hodnota 2 převzata ze vstupní hodnoty 1.
‐ [Komprimovat/Rozbalit]: Zkomprimujte nebo rozšiřte hodnoty. Při výběru bude rozsah zdrojových hodnot proporcionálně komprimován nebo rozšířen na rozsah cílových hodnot.
• * Poznámky na volbě [Compress/Expand]: Tato možnost může komprimovat nebo rozšířit nastavenou hodnotu na rozsah cílových hodnot, pokud se rozsah cílových hodnot mapovače liší od rozsahu zdrojových dat.
Komprese/Rozbalení zakázáno
Vstup Výstup
1. Zprávy jsou mapovány na Max
2. Zpráva Pass
3. Zprávy jsou mapovány na Min
1. Mapper není spuštěn
2. Mapper Spuštěn
3. Vstupní průchody
4. Zprávy Pass
Komprese/Rozbalení povoleno
Vstup Výstup
1. Mapper Spuštěn
2. Komprimujte
Výstupní rozsah < vstupní rozsah
1. Mapper Spuštěn
2. Rozbalte
Výstupní rozsah > Vstupní rozsah
Pokud je výstupní rozsah nastavený mapovačem menší než vstupní rozsah, napřample, 0-40 je mapováno na 10-30, když je deaktivována možnost [Compress/Expand], pouze 10-30 bude odpovídajícím způsobem vyvedeno přes mapovač, zatímco 0-9 bude mapováno na 10 a 31-40 bude mapováno na 30; když je povolena možnost [Compress/Expand], kompresní algoritmus bude fungovat v celém nastaveném rozsahu, 0 a 1 budou mapovány na 10, 2 a 3 budou mapovány na 11… a tak dále, dokud nebudou 39 a 40 namapovány na 30.
Pokud je výstupní rozsah nastavení mapovače větší než vstupní rozsah, napřample, mapování 10-30 na 0-40, když je vypnutá možnost [Komprese/Rozšíření], 0-10 a 30-40 projdou přímo bez přes mapovač, zatímco 10-30 bude odpovídajícím způsobem vystupovat přes mapovač; když je povolena možnost [Komprese/Rozšíření], bude algoritmus rozšíření fungovat v celém rozsahu sady, 10 bude mapováno na 0, 11 bude namapováno na 2… a tak dále, dokud nebude 30 namapováno na 40.
- Mapování examples:
‐ Mapujte všechny [Note On] jakéhokoli vstupu kanálu na výstup z kanálu 1:
‐ Mapovat vše [Note On] na CC#1 z [Ctrl Change]:
MIDI router
MIDI routery jsou zvyklé view a nakonfigurujte tok signálu MIDI zpráv ve vašem CME USB HOST MIDI zařízení.
- Změňte směr trasy:
‐ Nejprve klikněte na tlačítko vstupního portu vlevo a software použije připojení k zobrazení směru signálu portu (pokud existuje).
‐ Kliknutím na zaškrtávací políčko napravo vyberte/zrušte jedno nebo více zaškrtávacích políček podle potřeby pro změnu směru signálu portu. Současně software použije připojení k zobrazení výzvy. Aktuálně vybrané připojení portu je zvýrazněno a ostatní připojení jsou šedě.
‐ Klikněte na ikonu pera vedle portu pro přizpůsobení názvu portu zobrazeného v tomto softwaru (tento název však neovlivní název portu zobrazený v softwaru DAW).
- Exampsoubory na H4MIDI WC:
MIDI Split/Thru
Sloučení MIDI
MIDI Router – Pokročilá konfigurace
- [Přístav]: Klepnutím na toto tlačítko povolíte nebo zakážete více virtuálních portů USB na stejném zařízení, čímž ušetříte nepotřebné porty zařízení, aby zabíraly hostitelský port USB-A.
‐ Klepněte na výběrové pole vstupního nebo výstupního portu podle potřeby. Vezměte prosím na vědomí, že „vstup“ zde ve skutečnosti odkazuje na virtuální vstupní port USB MIDI připojeného zařízení, což je výstupní port USB-A zobrazený v softwaru HxMIDI Tools, zatímco „výstup“ je vstupní port USB-A nástroje HxMIDI Tools.
‐ Vyberte port pro jeho povolení a jeho výběrové pole se zobrazí oranžově. Zrušením výběru portu jej deaktivujete a pole jeho výběru se zobrazí bíle. Klepnutím na tlačítko [Reset] resetujte stav výběru portu.
‐ Po výběru portu klikněte myší v jiných oblastech softwarového rozhraní, abyste zavřeli okno výběru portu a zakázaný port zmizí ze seznamu portů USB-A.
- [Resetovat router]: Klepnutím na toto tlačítko resetujete všechna nastavení aktuálně přednastaveného routeru do výchozího stavu.
- [Rezervace portů USB-A]: Klepnutím na toto tlačítko rezervujete port pro konkrétní USB MIDI zařízení v pozici virtuálního portu USB hostitele, takže při příštím spuštění si více připojených USB MIDI zařízení zachová své původní pořadí.
‐ Nejprve vyberte zařízení pod štítky vstupu a výstupu, poté vyberte port a tak dále. Po výběru zařízení a portu se vedle portu USB-A zobrazí ikona zámku, která označuje, že port byl rezervován.
‐ Kliknutím na tlačítko [Reset] resetujete všechny aktuální výběry do výchozího stavu. Pokud nebyla změněna žádná nastavení rezervace portů, klikněte znovu na tlačítko [Rezervace portů USB-A], abyste opustili rozhraní nastavení a vrátili se k nastavení směrování.
‐ Klikněte na tlačítko [Apply ports reservation] a nastavení rezervovaného portu se automaticky uloží do paměti flash hardwarového rozhraní. Současně se připojené hardwarové rozhraní automaticky restartuje a softwarové rozhraní se obnoví a zobrazí poslední nastavení vyhrazeného portu.
- [Vymazat router]: Klepnutím na toto tlačítko vymažete všechna aktuální nastavení připojení routeru, to znamená, že nebudou žádná nastavení směrování.
Firmware
Pokud nelze software aktualizovat automaticky, můžete jej aktualizovat ručně na této stránce. Přejděte prosím na www.cme-pro.com/support/ weba kontaktujte technickou podporu CME pro nejnovější firmware files. Vyberte [Manual update] v softwaru, klikněte na tlačítko [Load firmware] a vyberte stažený firmware file na počítači a poté kliknutím na [Start upgrade] spusťte aktualizaci.
Nastavení
Stránka Settings (Nastavení) se používá k výběru modelu zařízení CME USB HOST MIDI a portu, který má být softwarem nastaven a ovládán. Pokud máte současně připojeno více zařízení CME USB HOST MIDI, vyberte zde produkt a port, který chcete nastavit.
- [Nastavení předvoleb]: Výběrem možnosti [Povolit změnu presetu z MIDI zpráv] může uživatel přiřadit MIDI zprávy Note On, Note Off, Controller nebo Program Change ke vzdálenému přepínání presetů. Volba volby [Forward message to MIDI/USB outputs] umožňuje posílat přiřazené MIDI zprávy také na výstupní port MIDI.
- [Tlačítko]: Uživatel se může rozhodnout nastavit tlačítko pro změnu aktuální předvolby nebo odeslat zprávu All Notes Off.
- [Zařízení]: Tato funkce se používá k extrahování popisu USB zařízení USB s problémy s kompatibilitou a jeho odeslání týmu podpory CME pro pomoc.
‐ Nejprve prosím odpojte všechny USB rozbočovače a zařízení připojená k USB-A portu CME USB HOST MIDI rozhraní a poté klikněte na tlačítko [Start device dump].
‐ Poté připojte dříve nerozpoznané USB zařízení k USB-A portu rozhraní a USB deskriptory zařízení budou automaticky extrahovány do šedé oblasti v okně.
‐ Klikněte na ikonu kopírování napravo od tlačítka [Spustit výpis zařízení] a všechny popisovače USB se automaticky zkopírují do schránky.
‐ Vytvořte e-mail, vložte deskriptory USB do e-mailu a odešlete jej na podpora@cme-pro.com. CME se pokusí vyřešit problém s kompatibilitou prostřednictvím upgradu firmwaru.
* Poznámka: Vzhledem k tomu, že verze softwaru je průběžně aktualizována, výše uvedené grafické rozhraní je pouze orientační, podívejte se prosím na aktuální zobrazení softwaru.
Kontakt
E-mail: podpora@cme-pro.com
Webmísto: www.cme-pro.com
Dokumenty / zdroje
 |
Aplikace CME HxMIDI Tools [pdfUživatelská příručka H2MIDI Pro, H4MIDI WC, H12MIDI Pro, H24MIDI Pro, HxMIDI Tools App, Tools App, App |
