Ovladač audio systému Cloud CX462

Informace o produktu

CX462 Audio System Controller je produkt vyráběný společností Cloud Electronics Limited. Je navržen tak, aby poskytoval „Jasně lepší zvuk“ a jedná se o verzi 3 modelu CX462. Tento průvodce instalací a nastavením poskytuje podrobné informace o bezpečnostních poznámkách k produktu, obecný popis, schematický diagram, instalační proces, stereo/hudební vstupy, mikrofonní vstupy, podrobnosti o výstupech, aktivních modulech, rozhraní vzdáleného alarmu ztlumení hudby, technické specifikace, obecné specifikace a odstraňování problémů.

Návod k použití produktu

1.  Bezpečnostní poznámkas: Před použitím ovladače audio systému CX462 si pečlivě přečtěte a dodržujte bezpečnostní pokyny uvedené v uživatelské příručce, abyste zajistili bezpečný provoz produktu.
2. Obecný popis: Seznamte se s obecným popisem produktu, abyste porozuměli jeho vlastnostem a funkčnosti.
3.  Schematický diagram: Podívejte se na schematický diagram v uživatelské příručce, abyste porozuměli vnitřním součástem a připojením ovladače audio systému CX462.
4.  Instalace: Pro správnou instalaci ovladače audio systému CX462 postupujte podle pokynů k instalaci uvedených v uživatelské příručce.
5. Stereo/hudební vstupy
   
   • Ovládání citlivosti a zisku: Upravte nastavení citlivosti a zisku pro stereo/hudební vstupy podle vašich požadavků.
   • Ovládání hudby – místní nebo vzdálené: Vyberte si mezi místním nebo dálkovým ovládáním přehrávání hudby.
   • Hudební ekvalizace: Konfigurace nastavení ekvalizace pro přehrávání hudby.
   • Priorita řádku 6: Nastavte úroveň priority pro vstup Line 6.
6. Mikrofonní vstupy
   
   • Kontakty pro přístup k mikrofonu: Pochopte kontakty pro přístup k mikrofonu pro správné připojení.
   • Ovládání zesílení mikrofonu: Podle potřeby upravte ovládání zisku pro mikrofonní vstupy.
   • Ovládání úrovně mikrofonu: Nastavte ovládací prvky úrovně pro mikrofonní vstupy
   • Ekvalizace mikrofonu: Konfigurace nastavení ekvalizace pro mikrofonní vstupy.
   • Vysokopropustný filtr: V případě potřeby použijte na mikrofonní vstupy horní propust.
   • Priorita mikrofonu 1: Určete úroveň priority pro vstup mikrofonu 1.
   • Mikrofon před prioritou hudby: Nastavte úroveň priority mikrofonu před přehráváním hudby.
7. Podrobnosti výstupu: Pochopte výstupní podrobnosti ovladače audio systému CX462, abyste zajistili správné připojení a použití.
8. Aktivní moduly – obecná specifikace
   • Aktivní ekvalizační moduls: Seznamte se s dostupnými moduly aktivního ekvalizace.
   • Modul sériového rozhraní Cloud CDI-S100: Pochopte specifikace a použití modulu sériového rozhraní Cloud CDI-S100.
9. Vzdálené ztlumení hudby – rozhraní požárního poplachu: Postupujte podle pokynů pro propojení funkce vzdáleného ztlumení hudby se systémem požárního poplachu.
10. Technické specifikace: Podrobné specifikace ovladače audio systému CX462 naleznete v části technické specifikace.
11. Obecné specifikace: Seznamte se s obecnými specifikacemi produktu, abyste pochopili jeho celkové možnosti a omezení.
12. Odstraňování problémů
    
    • Pozemní/zemní smyčky: Odstraňte problémy související se zemními/uzemňovacími smyčkami.
    • Připojení symetrických signálů k nesymetrickému linkovému vstupus: Řešení problémů při připojování symetrických signálů k nesymetrickým linkovým vstupům.
    • Sériové rozhraní Cloud CDI-S100 nefunguje správně: Odstraňte problémy s modulem sériového rozhraní Cloud CDI-S100.
    • Spínače přístupu k mikrofonu nefungují správně: Řešení problémů souvisejících s nefunkčními přepínači přístupu k mikrofonu.

Bezpečnostní poznámky

Podrobnější informace naleznete na zadní straně návodu.

• Nevystavujte jednotku vodě nebo vlhkosti.
• Nevystavujte jednotku otevřenému ohni.
• Neblokujte ani neomezujte žádný ventilační otvor.
• Neprovozujte jednotku při okolní teplotě vyšší než 35°C.
• Když je jednotka napájena, nedotýkejte se žádné části ani svorek se symbolem nebezpečného živého napětí ( ).
• Neprovádějte žádné vnitřní úpravy, pokud k tomu nemáte kvalifikaci a plně nerozumíte nebezpečím spojeným se zařízením napájeným ze sítě.
• Jednotka nemá žádné díly opravitelné uživatelem. Jakýkoli servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
• Pokud se lisovaná zástrčka z jakéhokoli důvodu odřízne, vyřazená zástrčka představuje potenciální nebezpečí a měla by být zlikvidována odpovědným způsobem.

Obecný popis

Cloud CX462 je všestranný mixážní pult pro mikrofon a linkový vstup. Mixér má hudební sekci se šesti stereo linkovými vstupy. Ovladač výběru zdroje směruje požadovaný linkový vstup do stereo hudebních výstupů. Má mikrofonní sekci se čtyřmi mikrofonními vstupy, které jsou smíchány a odeslány do samostatného, ​​mono mikrofonního výstupu. Aby se zvýšila všestrannost mixérů, existují ovládací prvky pro přidání výstupu jedné sekce do druhé. Existuje různé volitelné příslušenství, které rozšiřuje flexibilitu CX462:

• Volitelná karta sériového rozhraní (CDI-S100), která umožňuje ovládání
  • Úroveň a zdroj hudby
  • Úroveň hlavního mikrofonu
  • Individuální ztlumení mikrofonu
  • Volitelné vzdálené desky, které umožňují ovládání
  • Úroveň a zdroj hudby. RSL-6
  • Master mikrofonní úroveň RL-1
• Ekvalizační moduly pro reproduktory Bose® Model 8, 25, 32 a 102.

Spolu s tímto příslušenstvím má CX462: – Priority mikrofonu, ztlumení požárního poplachu a možnost, aby linka 6 měla přednost před ostatními hudebními signály.
Ovládací prvky pro CX462 jsou umístěny buď na přední nebo zadní straně produktu. Ovládací prvky, které by měly být konfigurovány pouze při instalaci produktu, jsou umístěny na zadním panelu; ovládací prvky používané pro změnu úrovně, zdroje hudby, tónu nebo priority v CX462 jsou umístěny na předním panelu. Jakmile tampje na svém místě odolný přístroj, k dispozici bude pouze ovládání úrovně, výběru zdroje a výkonu.

Schematický diagram

 Instalace

Cloud CX462 zabírá jednu jednotku standardního 19” racku. Přednastavené ovládací prvky na předním panelu lze zakrýt dodaným krytem. Větrací otvory na základně jednotky by neměly být zakryté. CX462 má hloubku 152.5 mm, ale pro uvolnění konektorů by měla být povolena hloubka 200 mm.

Stereo/hudební vstupy

Hudební sekce CX462 má šest stereo vstupů. Tyto linkové vstupy jsou vhodné pro většinu hudebních zdrojů, jako jsou přehrávače kompaktních disků, magnetofonové přehrávače a přijímače atd.. Všechny vstupy jsou nesymetrické a používají phono konektory typu RCA. Vstupní impedance je 48kΩ.

Ovládání citlivosti a zisku
Všech šest linkových vstupů má přednastavené ovladače zisku, které jsou přístupné na zadním panelu vedle příslušných vstupních zásuvek. Vstupní citlivost lze měnit od -17.6dBu (100mV) do + 5.7dBu (1.5V). Přednastavené ovladače zisku by měly být nastaveny tak, aby všechny vstupní signály pracovaly na stejné úrovni v rámci CX462 a ovladače úrovně hudby měly optimální rozsah ovládání.

Ovládání hudby – místní nebo vzdálené
Funkce ovládání zdroje hudby a úrovně hudby lze ovládat buď z předního panelu, nebo z desky dálkového ovládání umístěné až 100 m od CX462. Pro CX462 jsou k dispozici dvě desky dálkového ovládání, RSL-6 a RL-1. RSL-6 by se měl používat, když je vyžadováno dálkové ovládání zdroje hudby a úrovně hudby, zatímco RL-1 lze použít, když aplikace vyžaduje pouze dálkové ovládání úrovně (výběr zdroje přes přední panel). Desky dálkového ovládání RSL-6 a RL-1 lze namontovat na standardní britskou zapuštěnou nebo povrchovou montáž 25 mm hlubokou zadní krabici. K připojení dálkových ovladačů k Cloud CX462 by měl být použit dvoužilový kabel s celkovou obrazovkou a níže uvedená schémata ukazují, jak připojit dvě vzdálené desky. Na přední panel a/nebo RSL-6 lze nalepit samolepicí štítky (součást dodávky) pro identifikaci dostupných vstupních zdrojů.

Pro dálkové ovládání úrovně hudby (RL-1) nebo úrovně a výběru zdroje (RSL-6) musí být přepínač na předním panelu nastaven do polohy 'REMOTE'. Přepínač na zadním panelu označený 'REMOTE TYPE' by měl být nastaven do polohy 'ANALOGUE'. Propojky J7-J10 určují, zda je ovládání hudebních ovladačů určeno spínačem na zadním panelu. Níže je uvedena tabulka obsahující možné konfigurace a jejich účinky.

PŘEDNÍ/SPÍNAČ		AN/SW		PŘEDNÍ SPÍNAČ	Zadní PŘEPÍNAČ	ÚROVEŇ	VÝBĚR ZDROJE
J9	J10	J7	J8
N/A	N/A	N/A	N/A	'MÍSTNÍ'	N/A	PŘEDNÍ	PŘEDNÍ
'FR'	'FR'	N/A	N/A	N/A	N/A	PŘEDNÍ	PŘEDNÍ
'SW'	'SW'	'SW'	'SW'	'VZDÁLENÝ'	'ANALOG'	RSL-6	RSL-6
'SW'	'SW'	'SW'	'SW'	'VZDÁLENÝ'	'DIGITÁLNÍ'	CDI-S100	CDI-S100
'SW'	'FR'	'SW'	N/A	'VZDÁLENÝ'	'ANALOG'	PŘEDNÍ	RSL-6
'SW'	'FR'	'SW'	N/A	'VZDÁLENÝ'	'DIGITÁLNÍ'	PŘEDNÍ	CDI-S100
'FR'	'SW'	N/A	'SW'	'VZDÁLENÝ'	'ANALOG'	RSL-6/RL-1	PŘEDNÍ
'FR'	'SW'	N/A	'SW'	'VZDÁLENÝ'	'DIGITÁLNÍ'	CDI-S100	PŘEDNÍ
'SW'	'SW'	N/A	N/A	'VZDÁLENÝ'	'ANALOG'	RSL-6	RSL-6
'SW'	'SW'	'AN'	'AN'	'VZDÁLENÝ'	N/A	RSL-6	RSL-6
'SW'	'SW'	'AN'	'SW'	'VZDÁLENÝ'	'DIGITÁLNÍ'	CDI-S100	RSL-6
'SW'	'SW'	'SW'	'AN'	'VZDÁLENÝ'	'DIGITÁLNÍ'	RSL-6/RL-1	CDI-S100

Music Control pokračoval

Dálkové ovládání umožňující propojky

• J9: Zdroj hudby
• J10: Úroveň hudby

Umístění propojek J9 a J10
RSL-6A a RL-1A jsou dostupné pro americký trh. Mají identický provoz jako RSL-6 a RL-1, ale byly navrženy tak, aby se vešly do jediné skupiny elektrické zásuvky v USA. Rozměry předního panelu jsou 4½” x 2¾”.

Při nastavování propojek se ujistěte, že jste

• Před sejmutím horního panelu odpojte síťový kabel ze zadní části produktu.
• Jednotku sestavujte pouze pomocí šroubů shodných s originálními díly.

Hudební ekvalizace
Na předním panelu jsou k dispozici přednastavené ovládací prvky pro vyrovnání výšek a basů hudebních signálů, aby instalační technik mohl přizpůsobit odezvu hudebních signálů tak, aby vyhovovala akustice a odezvě reproduktoru. Ovladače ekvalizace mohou být skryty za odnímatelnou deskou připevněnou k přednímu panelu šrouby se šestihranným klíčem; pro přístup k ovládacím prvkům ekvalizace použijte dodaný šestihranný klíč. Ovládací prvky ekvalizace jsou umístěny vlevo od zdroje hudby a ovládacích prvků úrovně; jsou jasně označeny „HF“ (High Frequency) a „LF“ (Low Frequency). Ploché frekvenční odezvy lze dosáhnout umístěním drážek na ovládacích hřídelích ve vertikální rovině; HF ovládání má rozsah ±10dB při 10kHz a LF ovládání má rozsah ±10dB při 50Hz.

Priorita linky 6
Hudební vstup řádku 6 může mít přednost před jinými hudebními signály. To je určeno pro použití se zdroji, jako jsou jukeboxy nebo přehrávače spotových oznámení. Tato priorita je spuštěna, když je detekován signál na vstupu linky 6, v tomto okamžiku se vybraný zdroj hudby ztlumí a signál linky 6 je směrován na výstup. Jakmile signál na lince 6 ustane, vybraný zdroj hudby se plynule obnoví na původní úroveň. Doba potřebná pro toto obnovení může být 3, 6 nebo 12 sekund v závislosti na tom, jak byla nastavena vnitřní propojka J12; výchozí tovární čas obnovení je 3 sekundy. Chcete-li zapnout nebo vypnout prioritu, lze nastavit interní propojku J11, oba propojky a a b je třeba nastavit do stejné polohy.

Při nastavování propojek se ujistěte, že jste

• Před sejmutím horního panelu odpojte síťový kabel ze zadní části produktu.
• Jednotku sestavujte pouze pomocí šroubů shodných s originálními díly.

Prioritní propojky na lince 6

• J11: Zapnutí/vypnutí priority
• J12: Čas vydání
• 3s
• 6s
• 12s

Umístění propojek J11 a J12

Mikrofonní vstupy

K dispozici jsou čtyři mikrofonní vstupy, z nichž každý má elektronicky vyvážený obvod bez transformátoru konfigurovaný pro optimální nízkošumový výkon. Vstupní impedance je větší než 2kΩ a je vhodná pro mikrofony v rozsahu 200Ω až 600Ω. Vstupy jsou přes 3kolíkové konektory se šroubovacími svorkami (typ Phoenix) umístěné na zadním panelu. Zařízení poskytující 15V fantomové napájení je součástí každého mikrofonu, který se aktivuje nastavením příslušných interních propojek ze seznamu níže do polohy „ON“

• J18:Fantomové napájení mikrofonu 1
• J19: Fantomové napájení mikrofonu 2
• J5: Fantomové napájení mikrofonu 3
• J6: Fantomové napájení mikrofonu 4

Umístění propojek J5 a J6

POZNÁMKA: Mikrofony jedna a dva mají propojky umístěné na horní desce s obvody mikrofonního vstupu.

Při nastavování propojek se ujistěte, že jste

• Před sejmutím horního panelu odpojte síťový kabel ze zadní části produktu.
• Jednotku sestavujte pouze pomocí šroubů shodných s originálními díly.

Všechny mikrofonní vstupy jsou vyvážené s následující konfigurací pinů

• Pin 1 – UZEMNĚNÍ
• Pin 2 – STUDENÁ/INVERZE
• Pin 3 – HORKÁ/NEINVERČNÍ

Pro připojení nesymetrického mikrofonu ke vstupu použijte piny 1 a 3 s pinem 2 připojeným k zemi (Pin 1).

Kontakty pro přístup k mikrofonu
Přístupové kontakty pro každý jednotlivý mikrofonní vstup jsou umístěny na zadním panelu. Jednotlivé mikrofonní vstupy lze aktivovat připojením jejich příslušného kontaktu ke kontaktu 0V, ponecháním otevřeného obvodu přístupové svorky mikrofonní vstup ztlumí. To poskytuje možnost ztlumit mikrofony pomocí dálkových spínačů. Pokud tyto přístupové kontakty nejsou vyžadovány, lze je obejít pomocí konfigurace vnitřních propojek podrobně popsaných níže

Propojky přístupového bypassu

• J1-4: Mikrofony
• 1-4 resp

Umístění propojek J1- 4

POZNÁMKA: Doporučujeme, abyste po odstranění propojky nechali propojku připojenou k jednomu kolíku hlavičky, aby zůstala s přístrojem pro budoucí použití.
Výchozí tovární konfigurace těchto propojek je obejít přístupové svorky a nechat všechny mikrofonní vstupy aktivní. Je také možné ztlumit mikrofonní vstupy pomocí modulu rozhraní CDI-S100. Aby CDI-S100 efektivně ztlumil mikrofonní kanál, musí být na svém místě odpovídající propojka.

Při nastavování propojek se ujistěte, že jste

• Před sejmutím horního panelu odpojte síťový kabel ze zadní části produktu.
• Jednotku sestavujte pouze pomocí šroubů shodných s originálními díly.

Ovládání zesílení mikrofonu
Vedle příslušného mikrofonního vstupu jsou k dispozici ovladače přednastaveného zisku. Zisk lze nastavit od 0dB do 60dB. Pro dynamické mikrofony obvykle stačí nastavení ~30dB. Vysoká rezerva přetížení je zachována při všech nastaveních zesílení. To by mělo umožnit rozsah signálu od 0.775 mV (-60dBu) do 775 mV (0dBu).

Ovládání úrovně mikrofonu
Každý mikrofon má na předním panelu samostatné ovládací prvky pro příslušnou úroveň. Otočením libovolného ovladače úrovně mikrofonu zcela proti směru hodinových ručiček mikrofon účinně vypnete. Kromě toho lze mikrofony ztlumit pomocí přístupových kontaktů na zadním panelu (viz část 6.1)
Úroveň hlavního mikrofonu lze ovládat lokálně pomocí otočného ovladače na předním panelu nebo pomocí vzdálené nástěnné desky až 100 m od jednotky. Chcete-li nakonfigurovat CX462 pro dálkové ovládání, musí být přepínač na předním panelu v poloze 'REMOTE'.
Přepínač na zadním panelu označený 'REMOTE TYPE' by měl být v poloze 'ANALOGUE'. Úroveň hlavního mikrofonu lze také ovládat pomocí modulu sériového rozhraní Cloud CDI-S100 (viz část 8.2).

 

Ekvalizace mikrofonu
Pro každý jednotlivý mikrofonní vstup je zajištěna dvoupásmová ekvalizace. Přednastavené ovládací prvky pro nastavení ekvalizace jsou umístěny v pravé horní části každého ovládacího prvku úrovně mikrofonu na předním panelu. Charakteristiky ekvalizace jsou optimalizovány pro tónovou korekci řečových signálů. HF ovládání poskytuje ±10dB při 5kHz, zatímco LF ovládání poskytuje ±10dB při 150Hz.
Na všechny signály mikrofonu je aplikován parametrický ekvalizér, který umožňuje instalačnímu technikovi korigovat rezonanci mikrofonu nebo místnosti. Přednastavené ovládací prvky pro nastavení ekvalizace jsou umístěny v pravé horní části ovládacího prvku hlavní úrovně mikrofonu (přední panel). Tento ekvalizér byl optimalizován pro vokály a poskytuje zisk ±10 dB ve frekvenčním rozsahu 300 Hz – 3 kHz.
Všechny ovládací prvky ekvalizace mikrofonu jsou skryty za odnímatelným předním panelem. Pro efektivní přemostění ekvalizační sekce by mělo být ovládání zesílení nastaveno na 0dB (střední poloha/vertikální).

Vysokopropustný filtr
Všechny mikrofonní kanály procházejí horní propustí pracující při 150 Hz se strmostí 18 dB na oktávu; jako takový poskytuje účinné tlumení dechových výbuchů a hluků při manipulaci s LF. Tento filtr lze zapnout nebo vypnout pomocí přepínače na předním panelu, který se nachází napravo od ovladače hlavní úrovně mikrofonu. Tento spínač bude skryt, když je odnímatelný přední panel na svém místě.

Priorita mikrofonu 1
Mikrofonu 1 lze dát přednost před mikrofony 2-4. Tato funkce může být spouštěna dvěma způsoby, zvolenými pomocí pozice interní propojky J17

• 'AVO': priorita je dána, když je detekován signál na vstupu mikrofonu 1.
• 'ACC': priorita je dána, když je vybrán přístup k mikrofonu 1 prostřednictvím kontaktů pro přístup k mikrofonu na zadním panelu.

Prioritní propojky mikrofonu 1

• J16: Mikrofon 1 přes hudební signál/spuštěn přístup.
• J17: Mic1 přes mikrofonní signál/přístup spuštěn

Umístění propojek J16 a J17

Poznámka že J17 by měl být nastaven pro přístup ke spouštěné prioritě pouze v případě, že hodláte použít přístupový kontakt MIC 1 na zadním panelu. Priorita se zapíná nebo vypíná pomocí přepínače na předním panelu označeného „MIC 1 OVER MICS“. Po připojení odnímatelného předního panelu jsou všechny prioritní ovládací prvky skryty.

Přednost mikrofonu před hudbou
CX462 poskytuje funkci, pomocí které mohou mít mikrofonní signály přednost před hudebními signály. Když je detekován signál na kterémkoli z mikrofonních vstupů, všechny hudební signály jsou zeslabeny na úroveň určenou ovládáním útlumu na předním panelu. Jakmile není přítomen žádný signál mikrofonu, hudba se obnoví na předchozí nastavení.
Prioritní obvody lze nastavit tak, aby detekovaly přítomnost mikrofonního signálu buď před nebo za otočným ovladačem „Add Mic“ na předním panelu nastavením interní propojky J15 na PRE nebo POST. Pokud je prioritní obvod nastaven před tímto ovládacím prvkem (PRE), hudební signály se zeslabí bez ohledu na to, zda je do stereofonního hudebního výstupu přiváděn jakýkoli signál mikrofonu. Pokud je prioritní obvod nastaven po tomto ovládacím prvku (POST), hudební signály se utlumí pouze tehdy, pokud je do hudebního výstupu přiveden nějaký mikrofonní signál. Všimněte si, že bez ohledu na toto nastavení propojky prioritní obvody zeslabí úroveň hudby v mikrofonních i hudebních výstupech.
Mikrofon 1 lze nakonfigurovat tak, aby měl přednost prostřednictvím přístupových kontaktů na zadním panelu před spouštěním rozpoznávaným hlasem. Aby to bylo možné, musí být interní propojka J16 nastavena na
Poloha 'ACCESS' (viz výše uvedený diagram pro umístění J16). Všimněte si, že J16 by měl být nastaven do polohy 'ACCESS' pouze tehdy, pokud hodláte použít přístupový kontakt na zadním panelu Mic 1 (viz část 6.1).
Stupeň útlumu hudebních signálů lze nastavit pomocí ovladače útlumu na předním panelu, který se pohybuje od -10dB do -60dB. Nastavením přepínače na předním panelu označeného 'MIC OVER MUSIC' do polohy 'OFF' přerušíte prioritní obvod mikrofonu. Po připojení odnímatelného předního panelu jsou všechny prioritní ovládací prvky skryty.

Podrobnosti výstupu

Každá výstupní svorka je vyvážená pomocí 3pólového konektoru typu „Phoenix“ a může pracovat se zátěží až 600 Ω. Nominální výstupní úroveň je 0dBu (775mV), ale mixážní pult může pracovat se širokou škálou signálů až do maximální výstupní úrovně +20dBu (7.75V). Pro symetrické propojení by měl být použit dvoužilový stíněný kabel. Připojte obrazovku ke kolíku 1, signál reverzní fáze
(normálně modrá nebo černá) na kolík 2 a souvislý signál (normálně červený) na kolík 3. Pokud chcete připojit jakýkoli výstup zóny k nesymetrickému vstupu, připojte stínění kabelu ke kolíku 1 pomocí horkého připojení
(vnitřní jádro) ke kolíku 3 a neprovádějte žádné spojení s kolíkem 2.
Hudební výstup CX462 může pracovat ve stereo nebo mono režimu. Výchozí nastavení je, že CX462 pracuje ve stereo režimu. V mono režimu jsou všechny zdroje stereo signálu interně smíchány a vydávají stejný signál na hudební výstupy levého i pravého kanálu. Režim lze změnit nastavením vnitřní propojky J14 na „MONO“ nebo „STEREO“ podle potřeby.

J14: Hudební výstup MONO/STEREO

Umístění Jumperu J14

Aktivní moduly – obecná specifikace

Mezi aktivní moduly dostupné pro CX462 patří moduly aktivní ekvalizace a modul sériového rozhraní Cloud CDI-S100. CX462 může poskytovat proud maximálně 80 mA aktivním modulům a externím zařízením (jako je pagingový mikrofon CPM). Spotřeby proudu různých modulů jsou podrobně uvedeny v tabulce níže:

Popis modulu	Požadovaný proud
Modul sériového rozhraní CDI-S100	35 mA
Karty BOSE® EQ: M8, M32, MA12, 402, 502A, 802, MB4, MB24, 502B, 502BEX	12 mA
Karty BOSE® EQ: LT3302, LT4402, LT9402, LT9702	17 mA
BOSE® EQ karta M16	24 mA

Aktivní ekvalizační moduly

Každý výstupní kanál má možnost připojení zásuvného vyrovnávacího modulu.
Konektory vnitřního vyrovnávacího modulu jsou na hlavní desce plošných spojů označeny jako

• CON3 pro výstup Right Music
• CON4 pro výstup levé hudby
• CON5 pro mikrofonní výstup.

Když je hudební výstup nastaven na mono, pomocí Jumper J14 je potřeba pouze jedna EQ karta. Kartu lze osadit do CON3 nebo CON4 v závislosti na výstupní zásuvce, kterou zvolíte.
Instalace

1. Vypněte napájení a odpojte napájecí kabel CX462.
2. Odstraňte horní panel jednotky
3. Nasaďte modul EQ do konektoru. Deska karty EQ by měla být kolmá k hlavní desce.
4. Aplikujte mírný tlak na EQ kartu, dokud s cvaknutím nezapadne.
5. Vyměňte horní panel.

POZNÁMKA: V mono režimu (viz část 7) ​​je možné použít mono ekvalizační modul pouze na jednom z kanálů, přičemž jeden kanál má ekvalizovaný signál a jeden bez něj.

Umístění konektorů vyrovnávacího modulu CON3 a CON4

Umístění konektoru vyrovnávacího modulu CON5

Modul sériového rozhraní Cloud CDI-S100
CX462 lze použít jako součást automatizovaného zvukového systému pomocí modulu sériového rozhraní CDI-S100. Modul může ovládat:

• Zdroj hudby, úroveň a ztlumení
• Úroveň hlavního mikrofonu
• Individuální ztlumení mikrofonu

Ovládání hudby modulu CDI-S100 lze přerušit nastavením interních propojek J7 (výběr zdroje) a J8 (hlasitost). Nastavením přepínače na předním panelu označeného 'LOCAL/REMOTE' do polohy 'LOCAL' přerušíte dálkové ovládání CX462. Odpovídající LED indikuje aktuální stav.

Instalace

1. Odpojte síťové napájení od CX462.
2. Odstraňte horní panel z CX462.
3. Odstraňte panel, který blokuje terminálový prostor sériového rozhraní, když není nainstalován žádný modul rozhraní.
4. Najděte konektor CON7 (16pinový pásek)
5. Odstraňte šroub M3 za CON7 a šroub M3 vlevo od C96. Držte se na jedné straně.
6. V kroku 25 našroubujte 5mm šestihranné rozpěrky do otvorů pro šrouby.
7. Připojte plochý kabel připojený k modulu ke svorce CON7. Kolík 1 by měl být pravý přední kolík.
8. Umístěte modul přes distanční vložky a ujistěte se, že je zásuvka rozhraní zarovnána s odpovídajícím otvorem.
9. K pevnému připevnění desky k distančním vložkám použijte šrouby M3 uložené v kroku 3.
10. Nastavte přepínač „REMOTE TYPE“ na zadním panelu do polohy „DIGITAL“.
11. Nastavte přepínač „LOCAL/REMOTE“ na předním panelu do polohy dálkového ovládání.
12. Zkontrolujte a nastavte vnitřní propojky J7-10 pro konfiguraci vlivu modulu na hudební signály.
13. Ujistěte se, že propojky J1-4 jsou v nastavení bypassu (připojeno).

Podrobnosti o ovládání CX462 přes rozhraní CDI-S100 jsou uvedeny v návodu k modulu. Manuál přijde s modulem, ale lze jej také vyžádat
info@cloud.co.uk pokud se ztratí.

Umístění konektoru modulu sériového rozhraní CDI-S100 CON7

Remote Music Mute – Rozhraní Fire Alarm

V určitých instalacích, jako jsou licencované prostory nebo maloobchodní prodejny v nákupním středisku, může místní úřad nebo požární služba vyžadovat ztlumení hudebních signálů prostřednictvím ovládacího panelu požárního poplachu ve stavu poplachu. CX462 poskytuje možnost ztlumit pouze hudební signály pomocí plně izolovaného páru kontaktů. Obvykle se jedná o relé namontované v blízkosti CX462, které je napájeno ústřednou požární signalizace. Relé může být sepnuto nebo rozepnuto v poplachovém stavu, ale vnitřní propojka J13 MUSÍ být nastavena do odpovídající polohy

• N/C: Stav alarmu při rozepnutí relé.
• N / o: Stav alarmu při sepnutí relé.

Při nastavování propojek se ujistěte, že jste

• Před sejmutím horního panelu odpojte síťový kabel ze zadní části produktu.
• Jednotku sestavujte pouze pomocí šroubů shodných s originálními díly.

Technické specifikace Linkové vstupy

Frekvenční odezva	20Hz-20kHz	+0, -0.5 dB
Zkreslení	<0.03 %	Šířka pásma 80 kHz
Citlivost	100mV (-17.8dBu) až 1.5V (+5.7dBu)
Řízení zesílení vstupu	Rozsah 24dB
Vstupní impedance	48 kΩ
Světlá výška	> 20 dB
Hluk	-91 dB rms	Šířka pásma 22 kHz (zisk 0 dB)
Vyrovnání	HF: ±10dB/10kHz, LF: ±10dB/50Hz

Mikrofonní vstupy

Frekvenční odezva	-3dB@ 30Hz (bez filtru)	20kHz -0.5dB, +0dB
	-3dB@ 150Hz (s filtrem)
Zkreslení	<0.05 %	Šířka pásma 20 kHz
Zisk rozsahu	0 dB až 60 dB
Vstupní impedance	>2kΩ (vyvážený)
Odmítnutí společného režimu	>70dB 1kHz Typická
Světlá výška	> 20 dB
Hluk	-128dB rms EIN	Šířka pásma 22 kHz
Vyrovnání	HF: ±10dB/5kHz LF: ±10dB/150Hz

Výstupy

Nominální výstupní úroveň	0 dBu
Minimální zátěžová impedance	600Ω
Maximální výstupní úroveň	+20dBu

Obecné specifikace

Vstup napájení	230V/115V ±10%
Jištění	T100mA 230V T200mA 115V
Typ pojistky	20mm x 5mm 250V
Rozměry	482.60 mm x 44.00 mm (1U) x 152.5 mm
Hmotnost (kg)	2.5

Odstraňování problémů

Navzdory vašemu nejlepšímu úsilí, pokud dokončený zvukový systém „hučí“, pravděpodobně máte „zemní smyčku“; závadný zdroj signálu lze najít nastavením ovládání hlasitosti na minimum a poté odpojením vstupních kabelů (levého i pravého kanálu) na každém linkovém vstupu, dokud nezmizí „hučení“. Tento problém je často způsoben ukončením stíněného vstupního kabelu do zdroje signálu umístěného ve značné vzdálenosti od CX462.
Dobrým způsobem, jak se tomuto potenciálnímu problému vyhnout, je použít zdroje signálu (přehrávače CD a podobně), které jsou dvojitě izolované bez připojení k uzemnění síťového napájení. Pokud je signál odvozen z druhého zařízení (klubový nebo mikrofonní mix napřample) bylo by naprosto normální očekávat, že toto bude uzemněno; doporučujeme použít transformátor k izolaci signálu a zabránění vzniku rušivé smyčky (viz schémata níže)

Připojení symetrických signálů k nesymetrickým linkovým vstupům
Pro převod symetrického signálu na nesymetrický signál vhodný pro přímé připojení na linkové vstupy CX462 doporučujeme použít transformátor. Transformátor by měl být namontován v blízkosti CX462 a nesymetrický výstupní vodič by měl být co nejkratší. Pokud jsou zdrojové i cílové jednotky uzemněny, je důležité izolovat primární a sekundární vinutí, aby se zabránilo potenciální zemní smyčce; pokud o tom máte nějaké pochybnosti, doporučujeme, aby stínění symetrického kabelu nebylo připojeno na konec transformátoru. RS Components část 210-6447 je vhodný transformátor pro tuto aplikaci, doporučujeme stínění (číslo dílu 210-6469) také namontovat na transformátor; Canford Audio dodává podobný transformátor (číslo dílu OEP Z1604). Všechny transformátory by měly být zapojeny v poměru 1:1.

AUDIO TRANSFORMÁTOR RS ČÍSLO DÍLU: 210-6447 VYBAVENÝ SCREENING CAN RS ČÍSLO DÍLU: 210-6469

Sériové rozhraní Cloud CDI-S100 nefunguje správně
Aby se modul sériového rozhraní správně propojil s CX462, existují některé aspekty, které vyžadují specifickou konfiguraci.

• Interní propojky J7 & J10 musí být nakonfigurovány do polohy 'SW'. Tovární nastavení je, že propojky J7 a J8 jsou v poloze 'AN', což nutí ovládat úroveň hudby a zdroj analogovými dálkovými ovladači.
• Vnitřní propojky J1-4 musí být nastaveny tak, aby přemosťovaly přístupové kontakty na zadním panelu. Propojky by měly spojovat kolíky hlavičky.
• Ověřte, zda je přepínač na předním panelu označený 'LOCAL/REMOTE' nastaven do polohy 'REMOTE'.
• Přepínač na zadním panelu označený 'REMOTE TYPE' by měl být v poloze 'DIGITAL'.

Pokud modul po nakonfigurování těchto aspektů jednotky CX462 stále nepracuje správně, nahlédněte do manuálu modulu pro podrobnosti o připojení sériového portu a komunikačního protokolu.

Přístupové spínače mikrofonu nefungují správně
CX462 opouští továrnu nakonfigurovanou tak, aby obcházela přístupové kontakty mikrofonu pro všechny čtyři mikrofonní vstupy, takže když produkt dorazí, všechny vstupy budou povoleny. Interní propojky J1 až J4 bypassové přístupové kontakty pro mikrofony 1 až 4 v tomto pořadí. Chcete-li povolit přepínání přístupu na jednom z mikrofonních kanálů, odpojte odpovídající propojku.

POZNÁMKA: Doporučujeme, abyste po odstranění propojky nechali propojku připojenou k jednomu kolíku hlavičky, aby zůstala s přístrojem pro budoucí použití.

Bezpečnostní pokyny a informace
Jednotka musí být uzemněna. Ujistěte se, že síťový zdroj poskytuje účinné uzemnění pomocí třívodičového zakončení.
Když je síťový vypínač ve vypnuté poloze 'O', jsou živé a nulové vodiče síťového transformátoru odpojeny.

POZOR – Instalace

• Nevystavujte jednotku vodě nebo vlhkosti.
• Nevystavujte jednotku otevřenému ohni.
• Neblokujte ani neomezujte žádný ventilační otvor.
• Neprovozujte jednotku při okolní teplotě vyšší než 35°C.
• Nepokládejte nádoby naplněné kapalinou na jednotku ani kolem ní.

POZOR – Nebezpečný život

• Když je jednotka napájena, nedotýkejte se žádné části ani svorek se symbolem nebezpečného živého napětí ( ).
• Svorky, na které se vztahuje symbol nebezpečného napětí, vyžadují instalaci kvalifikovanou osobou.

POZOR – Síťová pojistka

• Síťovou pojistku vyměňujte pouze za pojistku stejného typu a jmenovité hodnoty, jaké jsou vyznačeny na zadním panelu.
• Rozměr těla pojistky je 20 mm x 5 mm.

POZOR – Servis

• Jednotka neobsahuje žádné uživatelsky opravitelné díly. Svěřte servis kvalifikovanému servisnímu personálu. Neprovádějte servis, pokud k tomu nemáte kvalifikaci.
• Před sejmutím horního panelu odpojte napájecí kabel od jednotky a neprovádějte žádné vnitřní úpravy, když je jednotka zapnutá.
• Jednotku sestavujte pouze pomocí šroubů shodných s originálními díly.
• V zájmu neustálého zlepšování si Cloud Electronics Limited vyhrazuje právo změnit specifikace bez předchozího upozornění.

Cloud Electronics Limited 140 Staniforth Road Sheffield S9 3HF Anglie

• Telefon +44 (0) 114 244 7051
• Fax +44 (0) 114 242
• E-mail: Info@cloud.co.uk

Dokumenty / zdroje

Ovladač audio systému Cloud CX462 [pdf] Instalační průvodce CX462 Audio System Controller, CX462, Audio System Controller, System Controller

Reference

• Uživatelská příručka