CHIEF MSBV VESA Interface Bracket

ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI
Legrand | AV a její přidružené společnosti a dceřiné společnosti (souhrnně „Legrand | AV“) mají v úmyslu učinit tuto příručku přesnou a úplnou. Nicméně, Legrand | Společnost AV netvrdí, že zde obsažené informace pokrývají všechny podrobnosti, podmínky nebo variace, ani neposkytují všechny možné nepředvídatelné události v souvislosti s instalací nebo používáním tohoto produktu. Informace obsažené v tomto dokumentu se mohou změnit bez předchozího upozornění nebo jakéhokoli závazku. Legrand | AV neposkytuje žádnou záruku, vyjádřenou nebo předpokládanou, týkající se zde uvedených informací. Legrand | AV nepřebírá žádnou odpovědnost za přesnost, úplnost nebo dostatečnost informací obsažených v tomto dokumentu.
Chief® je registrovaná ochranná známka společnosti Legrand AV Inc.
DEFINICES MONTÁŽNÍ SYSTÉM:
MONTÁŽNÍ SYSTÉM je primární hlavní produkt, ke kterému je připojeno příslušenství a/nebo součást.
PŘÍSLUŠENSTVÍ: PŘÍSLUŠENSTVÍ je sekundární hlavní produkt, který je připojen k primárnímu hlavnímu produktu a může mít připojenou nebo nastavenou součást.
KOMPONENT:
KOMPONENT je audiovizuální položka určená k připevnění nebo položení na příslušenství nebo montážní systém, jako je videokamera, CPU, obrazovka, displej, projektor atd.
VAROVÁNÍ:
VAROVÁNÍ vás upozorňuje na možnost vážného zranění nebo smrti, pokud nebudete postupovat podle pokynů.
POZOR:
UPOZORNĚNÍ vás upozorňuje na možnost poškození nebo zničení zařízení, pokud nebudete postupovat podle příslušných pokynů.
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
VAROVÁNÍ:
Pokud nebudete číst, důkladně rozumět a nedodržovat všechny pokyny, může to mít za následek vážné zranění osob, poškození zařízení nebo zrušení platnosti tovární záruky! Je odpovědností instalátora zajistit, aby všechny komponenty byly správně sestaveny a nainstalovány podle poskytnutých pokynů.
VAROVÁNÍ:
Nedodržení dostatečné konstrukční pevnosti této součásti může mít za následek vážné zranění nebo poškození zařízení! Je odpovědností instalatéra zajistit, aby konstrukce, ke které je tato součást připojena, unesla pětinásobek celkové hmotnosti všech zařízení. Před instalací komponenty podle potřeby vyztužte konstrukci.
VAROVÁNÍ:
Překročení nosnosti může mít za následek vážné zranění osob nebo poškození zařízení! Je na odpovědnosti instalačního technika, aby se ujistil, že kombinovaná hmotnost všech součástí připojených k MSBV nepřesáhne 125 lb (56.7 kg).
VAROVÁNÍ
Používejte tuto součást pouze pro zamýšlené použití, jak je popsáno v tomto návodu. Nepoužívejte příslušenství nedoporučené výrobcem.
VAROVÁNÍ:
Nikdy nepoužívejte tuto součást, pokud je poškozená. Vraťte součást do servisního střediska ke kontrole a opravě.
VAROVÁNÍ:
Nepoužívejte tuto součást venku.
POZNÁMKA:
Držák rozhraní MSBV je kompatibilní s následujícími vzory VESA:
- 100 x 100 mm
- 200 x 100 mm
- 200 x 200 mm
- 300 x 100 mm
- 300 x 200 mm
- 400 x 200 mm
DŮLEŽITÉ ! : Držáky rozhraní MSBV jsou navrženy pro montáž na:
- Uvedený hlavní MCD6000 dvojitý stropní držák;
- Uvedený hlavní držák na strop MCS6000.
USCHOVEJTE TYTO POKYNY
Pokyny k instalaci
ROZMĚRY

LEGENDA

NÁŘADÍ POTŘEBNÉ K INSTALACI

DÍLY

Pokyny pro použití distančních vložek (pokud jsou požadovány)
Pokud má displej zapuštěnou montážní plochu, výstupky nebo napájecí skříňku, je třeba mezi displej a držák MSBV (A) umístit distanční vložku a použít delší montážní materiál. (Viz obrázek 1)

DŮLEŽITÉ !
: Pokračujte správným postupem pro instalaci MSBV na základě montážního vzoru displeje.
INSTALACE
VAROVÁNÍ: NESPRÁVNÁ INSTALACE MŮŽE VÉST K PÁDNUTÍ DISPLEJE A ZPŮSOBENÍ VÁŽNÉHO ZRANĚNÍ OSOB NEBO POŠKOZENÍ ZAŘÍZENÍ! Použití šroubů nesprávné velikosti může poškodit váš displej. Šrouby správné velikosti se snadno a úplně zašroubují do displeje
montážní otvory. Pokud jsou vyžadovány rozpěrky, ujistěte se, že používáte delší šrouby stejného průměru.
Vzor 100 x 100 mm
- Vyberte čtyři šrouby M4 správné velikosti ze sáčku A.
- Připevněte držák MSBV (A) pomocí vzoru otvorů na zadní straně displeje a otvorů označených „X“. (Viz obrázek 2)
- Abyste předešli poškození zařízení, neutahujte šrouby do displeje příliš.

Vzor 200 x 100 mm
- Vyberte šest šroubů M4 správné velikosti ze sáčku A.
- Připevněte držák MSBV (A) pomocí vzoru otvorů na zadní straně displeje a otvorů označených „X“. (Viz obrázek 3)
- Abyste předešli poškození zařízení, neutahujte šrouby do displeje příliš.

Vzor 300 x 100 mm
- Vyberte osm šroubů M4 správné velikosti ze sáčku A.
- Připevněte držák MSBV (A) pomocí vzoru otvorů na zadní straně displeje a otvorů označených „X“. (Viz obrázek)
- Abyste předešli poškození zařízení, neutahujte šrouby do displeje příliš

Vzor 300 x 200 mm
- Vyberte osm šroubů M5 nebo M6 ze sáčku B nebo sáčku C.
- Připevněte držák MSBV (A) pomocí vzoru otvorů na zadní straně displeje a otvorů označených „X“. (Viz obrázek 5)
- Abyste předešli poškození zařízení, neutahujte šrouby do displeje příliš

Vzor 400 x 200 mm
- Vyberte šest šroubů M5 nebo M6 ze sáčku B nebo sáčku C.
- Připevněte držák MSBV (A) pomocí vzoru otvorů na zadní straně displeje a otvorů označených „X“. (Viz obrázek 6)
- Abyste předešli poškození zařízení, neutahujte šrouby do displeje příliš.

Obrázek 6
Vzor 200 x 200 mm
Vyberte vhodný způsob připevnění montážních tlačítek přímo k displeji v závislosti na velikosti montážního šroubu požadovaného pro váš displej.
- Pokud je montážní šroub M4, připevněte čtyři montážní tlačítka (Q) pomocí čtyř ramenních podložek (N), čtyř podložek M4 (M) a čtyř šroubů M4 ze sáčku A. (Viz obrázek 7)
- Pokud je montážní šroub M5 nebo M6, připevněte čtyři montážní tlačítka (Q) pomocí čtyř šroubů M5 nebo M6 ze sáčku B nebo sáčku
C. (Viz obrázek 7)

- Pokud je vzor otvorů 200 x 200 mm posunut vysoko na obrazovce, připevněte držák MSBV (A) svisle čtyřmi šrouby M5 nebo M6 (taška B nebo taška C). (Viz obrázek 8)

INSTALACE DISPLEJE K MONTÁŽI
- Nainstalujte displej na hlavní držák uvedený v UL podle pokynů přiložených k držáku.
8800-002592 Rev032021 Legrand | AV www.legrandav.com 07/2021
Dokumenty / zdroje
![]() |
CHIEF MSBV VESA Interface Bracket [pdfNávod k obsluze MSBV, VESA, držák rozhraní, držák rozhraní VESA, držák rozhraní MSBV VESA, držák |





