SPOLEČNOST CALSBRO
CSD120/CSD130
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA DIGITAL DRAM
Digitální bicí sada CSD120
Gratuluji!
Děkujeme vám za zakoupení této digitální bicí sady. Bicí souprava byla vyvinuta tak, aby fungovala a hrála jako bicí souprava, ale s větší lehkostí. Než začnete přístroj používat, doporučujeme vám přečíst si tento návod.
Péče o vaši digitální bicí soupravu
Umístění
- Nevystavujte jednotku následujícím podmínkám, aby nedošlo k deformaci, změně barvy nebo vážnějšímu poškození.
- Přímé sluneční světlo.
- Vysoká teplota (v blízkosti zdroje tepla nebo v autě během dne).
- Před stěhováním odpojte všechny kabely
Napájení
- ujistěte se, že používáte vhodný AC adaptér a také se ujistěte, že AC zásuvka objtage ve vaší zemi odpovídá vstupnímu objtage specifikováno na štítku AC adaptéru.
- Pokud přístroj nepoužíváte, vypněte jej.
- AC adaptér by měl být odpojen ze síťové zásuvky, pokud není přístroj delší dobu používán.
- Během bouřky odpojte AC adaptér.
- Nepřipojujte AC adaptér do
- Stejná AC zásuvka jako u spotřebičů s vysokou spotřebou energie, jako jsou elektrické ohřívače nebo trouby. Vyhněte se také používání adaptérů s více zástrčkami, protože mohou mít za následek snížení provozních chyb kvality zvuku a případně poškození.
Při výrobě vypněte napájeníSpojení
- Aby nedošlo k poškození přístroje a dalších zařízení, ke kterým je připojen, vypněte před připojováním nebo odpojováním kabelů vypínače všech souvisejících zařízení.
Manipulace a přeprava
- Nikdy nevyvíjejte nadměrnou sílu na ovládací prvky, konektory nebo jiné části přístroje.
- Kabely vždy odpojujte tak, že pevně uchopíte očko, ale netaháte za kabel.
- Před přemístěním nástroje odpojte všechny kabely.
- Fyzické otřesy způsobené pádem, nárazem nebo umístěním těžkých předmětů na nástroj mohou způsobit poškrábání a vážnější poškození.
Čištění
- Očistěte jednotku suchým měkkým hadříkem.
- A Mírně damp K odstranění odolné špíny a špíny lze použít hadřík.
- Nikdy nepoužívejte čisticí prostředky, jako je alkohol nebo ředidlo.
- Nepokládejte na jednotku vinylové předměty (uinyl se může přilepit a odbarvit povrch). Elektrické rušení
- Tento přístroj obsahuje digitální obvody a může způsobit rušení, pokud je umístěn příliš blízko rozhlasových nebo televizních přijímačů. Pokud k tomu dojde, přesuňte přístroj dále od postiženého zařízení.
Shromáždění
Pozor:
- Při nastavování límce dbejte zvýšené opatrnosti, abyste se nezranili.
- Nastavte každou část do správné polohy.
Montážní kroky:
Sestava stojanu na bubny
- Vyjměte stojan bubnu a povolte šrouby objímek.
- Nastavte tři hlavní trubice pod úhlem 120°.
- Přišroubujte límce.

- Povolte šrouby na objímkách.
- Nastavte činelové trubky L/R do správné výšky.
- Zašroubujte pro upevnění trubek činelu.

- Povolte šrouby na objímkách.
- Nastavte límce činelu na správnou výšku.
- Zašroubujte pro upevnění trubek činelu.

- Povolte šrouby na objímkách.
- Nastavte HI-HAT límce na správnou výšku.
- Zkumavky HI-HAT zašroubujte.

- Uvolněte motýlí matice.
- Nastavte činelovou tyč do správné výšky a úhlu.
- Utáhněte motýlkové matice.

- Povolte šrouby na objímkách.
- Nastavte U stojan smyčky do správné polohy.
- Zašroubovat.

- Povolte šrouby na objímkách.
- Nastavte stojan modulu do správné polohy.
- Zašroubovat.

- Upravte vyvážení stojanu bubnu.
- Utáhněte všechny šrouby na objímkách. Utáhněte upevňovací šroub.

Sestavte podložky
- Vyjměte podložky (3 TOM a 1 Snare). Povolte čtyřhranný šroub.
- Nasaďte podložky na trubky a upravte polohu.
- Utáhněte čtyřhranný šroub.

Sestavte činely
- Povolte motýlkovou matici na levé straně HI-HAT.
- Sestavte činel HI-HAT.
- Utáhněte motýlkovou matici(Poznámka: neutahujte příliš)

- Povolte motýlkovou matici na činelové tyči.
- Nasaďte činel CRASH/RIDE na tyč.
- Utáhněte motýlkovou matici(Poznámka: neutahujte příliš)

Sestavte modul
- Povolte čtyřhranné šrouby modulu.
- Namontujte modul na stojan modulu.
- Zašroubovat.
![]() |
![]() |
Sestavte basový buben(pouze CSD130)
- vyjměte basový buben a stojan na basový buben
- povolte čtyřhranný šroub basového bubnu
- sestavte basový buben na stojan
- Utáhněte čtyřhranný šroub.

- Upevněte opěrnou tyč k pedálu.
- Upevněte kladívko na stojan na basový buben a utáhněte šroub
- Povolte čtyřhranný šroub kladiva
- utáhněte čtyřhranný šroub pro upevnění kladiva

Sestavte pedál a basový buben
- Sešlápněte pedál na levou podlahu.
- Položte basový buben (s kladivem) na správnou podlahu.
Poznámka: Pedál CSD120 se používá jako basový buben. Každý pedál lze použít jako basový buben.
Připojte podložky
- Pomocí kabelu propojte D-SUB konektor modulu a pad.
- Ke svázání kabelu použijte kabelovou pásku(12 svorek)
Sklopte stojan na bubny
Uspořádejte kabely podložky
- Vypněte napájení.
- Odpojte všechny kabely s modulem.
- Odpojte všechny kabely s podložkami.
- Vyjměte stahovací pásky.
- Uspořádejte kabely a navažte je na trubky.
- Demontujte modul a našroubujte šrouby do modulu a vložte modul do tašky.
- Vložte pedál do tašky.
Poznámka: U modelu CSD130 je potřeba demontovat kladívko a stojan na basový buben a vložit je do tašky.

Složte CRASH
- Uvolněte motýlkové matice a knoflík.
- Povolte čtyřhranné šrouby.
- Složte CRASH podle obrázku níže.
- Utáhněte čtyřhranný šroub a řádně utáhněte motýlkové matice.

Složte Hi-Hat-CYMBAL a TOM1
- Povolte čtyřhranné šrouby.
- Vyjměte ve směru 1, otočte o 90 stupňů jako směr 2 a vložte ve směru 3.
- Zašroubujte (jako na obrázku vpravo).

- Povolte čtyřhranný šroub na zadní straně TOM1.
- Umístěte podložku svisle a upravte polohu podle rozměru na obrázku.

- Povolte čtyřhranný šroub. Upravte Hi-Hat-CYMBAL & TOM1.
- Nasaďte obojek podle obrázku níže.
- Utáhněte čtyřhranný šroub.

Složte RIDE
- Povolte motýlkový knoflík a matici.
- Povolte čtyřhranný šroub.
A. Složte činel RIDE podle obrázku níže.
b. Utáhněte čtyřhranný šroub. Správně utáhněte motýlkovou matici a knoflík.
Složte TOM2 a TOM3
- Povolte šrouby na zadní straně TOM2 a TOM3.
- Umístěte podložku svisle a upravte polohu podložky podle rozměru na obrázku.
- Povolte čtyřhranný šroub na objímce a nastavte TOM2 a TOM3.
- Nasaďte obojek těsně jako na obrázku.
- Utáhněte čtyřhranný šroub.

Složte SNARE
- Povolte čtyřhranný šroub na sponě.
- Povolte čtyřhranný šroub na zadní straně SNARE.
- Nastavte SNARE do správné polohy podle obrázku níže.
- Utáhněte čtyřhranný šroub.

Složte celou sadu
- Povolte čtyřhranný šroub.
- Otočte podle obrázku níže a udržujte jej při skládání stabilní.

- Otočte podle obrázku níže a levou a pravou část zavřete.

- Otočte nosnou trubku podle obrázku níže.

- Sklopte nosnou část a držte límec těsně nahoře.

- Otočte jako na obrázku níže a složte celou sadu.

Poznámka: Uživatel může vložit celou bicí sadu do vaku (volitelný sáček).
Funkce modulu
Přední panel

- -HLAVNÍ VOLUME+
Nastavuje hlasitost sluchátkového a linkového výstupu. - LED displej
Zobrazuje parametry nabídky. - -TEMPO+
Vstupte do nastavení tempa (podržením tlačítka rychle změníte hodnotu). - -DATA+
Nastavuje parametry, např. bicí soupravu, hlas atd. (podržením tlačítka rychle změníte hodnotu) - KIT REV ON/OFF
Výběr bicí sady a zapnutí/vypnutí efektu reverbu. - PÍSEŇ
Rychle vybere DEMO SONG. - VOICE VOL/PAN/TUN
Nastavuje hlas, hlasitost, posun a ladění. - BUBEN VYP
Zapne/vypne zvuk bicích DEMO SONG. - OBJEM
Nastavuje hlasitost doprovodu a hlasitost perkusí. - KLIKNĚTE
Zapíná/vypíná metronom. - UŽITEČNOST
Praktické tlačítko pro nastavení. - ULOŽIT
Nastaví bicí sadu a uloží ji do uživatelské bicí sady nebo uloží spoušť v praktickém nastavení. - ZÁZNAM
Nahrává zvuk bubnu. - START/STOP
Spustí/zastaví přehrávání nástroje nebo přehrávání nahrávky. Jedním stisknutím spustíte přehrávání ukázkové skladby, dvakrát spustíte přehrávání nahrávání a třetím stisknutím zastavíte. - MOC
Zapíná/vypíná napájení.
Zadní panel
- USB rozhraní
Připojuje se k PC a dodává MIDI signál. - MIDI vstupní/výstupní port
Připojuje se k externím MIDI zařízením (MIDI signál bicích vystupuje přes MIDI OUT do externího zdroje zvuku. Externí MIDI signál vstupuje do bicího přes MIDI IN.) - Spoušť v konektoru
Vstupní konektor signálu pad. - UX IN
Externí stereo vstupní konektor, např. MP3 nebo CD přehrávač. - -VÝSTUP- L/mono R
Stereo výstupní konektor pro připojení k audio systému nebo bubnu amp, L/R stereo výstup a L/mono výstup - TELEFON
Stereofonní výstupní konektor pro telefon. - DC-In
Konektor napájecího adaptéru, 9V DC
LED displej
![]() |
LED dioda bicí sady svítí: číslo znamená číslo bicí sady |
![]() |
Tónová LED se rozsvítí: číslo znamená hlasové číslo. |
![]() |
LEDka přednastavené skladby se rozsvítí: číslo znamená číslo přednastavené skladby. |
Připojte se k externím zařízením
Propojení s audio systémem nebo skříní bicích reproduktorů
Připojte jeden konec k L/mono R a druhý konec k audio systému nebo bubnu amplifikátor. jako je řada EDA.
Poznámka:
- L/mono je pouze pro výstup levého kanálu.
- Při připojování se stereo zařízeními je potřeba připojit L/mono a R konektory.
Hlasitost se ovládá ovladačem hlasitosti modulu a ovladačem hlasitosti zařízení.

Připojte se sluchátky
Připojte telefon pomocí 1/4″ stereo konektoru na modulu (pokud používáte 1/8″ telefon, použijte adaptér). Hlasitost se ovládá knoflíkem hlasitosti na modulu.

Připojte k MP3 nebo CD přehrávači
Propojte výstup MP3 nebo CD přehrávače s AUX IN konektorem modulu. Vstupní signál lze smíchat se signálem bicích. Uživatel může udeřit na pad podle kliknutí metronomu vstupního signálu.
.
Spojte se s PC
- Připojte PC přes USB
Přijímá a dodává MIDI signál.
- Připojte PC přes MIDI port
MIDI IN: přijímá externí MIDI signál.
MIDI OUT: dodává signál padu do externího MIDI zařízení nebo PC.
Připojte se pomocí MIDI klávesnice
MIDI port: připojte se ke konektoru MIDI OUT na MIDI klaviatuře nebo externím padům jako externí zdroj zvuku pro ovládání tohoto digitálního bubnu.

Napájení
- Vypněte hlavní vypínač modulu.
- Připojte napájecí zdroj pomocí konektoru DC IN.
- Ujistěte se, že jsou všechny podložky správně připojeny. Nastavte hlasitost modulu na minimum a poté zapněte vypínač na modulu. Displej se rozsvítí a vstoupí do nabídky bicí sady.

před připojením k jiným zařízením vypněte hlavní vypínač.
Operace
Vypínač
- Zkontrolujte, zda jsou všechny kabely dobře připojeny, poté nastavte hlasitost modulu na minimum a poté zapněte vypínač.

- Když se displej rozsvítí, vstupte do ovládání menu modulu (vstupte do menu bicí sady, když je zapnuto.

Upravte hlavní hlasitost
Udeřte na pady a upravte knoflík hlasitosti pro správnou hlavní hlasitost.
Vyberte bicí sadu a reverb
- Stiskněte klávesu [KIT REV ON/OFF] pro vstup do nastavení bicí sady nebo pro přepnutí bicí sady a efektu reverbu.

- Stiskněte tlačítko [KIT REV ON/OFF] pro vstup do výběru bubnu. Na displeji se zobrazí číslo bicí sady a rozsvítí se LED KIT. Pomocí tlačítka [-DATA+] vyberte bicí sadu.
Přednastavená bicí sada: KIT01—20
Uživatelská bicí sada: USER01—10
- Stiskněte tlačítko [KIT REV ON/OFF] pro vstup do nastavení reverbu. LED ukazuje efekt reverbu. Pomocí tlačítka [-DATA+] přepnete efekt reverb (použitím efektu reverb bude zvuk plnější)

Nastavení parametrů padu
Stiskněte klávesu [VOICE VOL/PAN/TUN] pro vstup do nastavení parametrů padu a poté vstup do hlasu, úrovně, pan, ladění.
Hlas: modul má 250 hlasů. Podívejte se prosím na seznam hlasů.
Vyberte hlas pad
- Stisknutím tlačítka [VOICE VOL/PAN/TUN] poprvé vstoupíte do nastavení hlasu. Na displeji se zobrazí aktuální hlas padu a rozsvítí se hlasová LED.

- Udeřte na pad, který hlas chcete změnit. Pomocí tlačítka [-DATA+] vyberte hlas (číslo hlasu: 001-250, nerecyklované)
Upravte hlasitost padu
- Při nastavování hlasitosti padu stiskněte znovu tlačítko [VOICE VOL/PAN/TUN] pro vstup do nastavení hlasitosti padu. První LED ukazuje „L“ a další dvě LED ukazují hodnotu hlasitosti. LED VOICE se rozsvítí.
- Klepněte na pad, jehož hlasitost chcete změnit. Pomocí tlačítka [-DATA+] vyberte hlasitost (00-32,non-recycle).

Podložka pánev
- Opakovaným stisknutím tlačítka [VOICE VOL/PAN/TUN] vstoupíte do nastavení panorámy. Na displeji se nejprve zobrazí písmeno „P“ a poté hodnota pan. LED VOICE se rozsvítí.
- Udeřte na podložku, jejíž pánev chcete upravit. Použijte tlačítko [-DATA+] pro nastavení panoru padu (±8,non-recycle).

Ladění padů
Tato funkce se používá pro ladění padu
- Opakovaným stisknutím tlačítka [VOICE VOL/PAN/TUN] vstoupíte do ladění padů. Na displeji se zobrazí písmeno „t“ a poté hodnota ladění. LED VOICE se rozsvítí.
- Udeřte na pad, který má být naladěn. Pomocí tlačítka [-DATA+] upravte ladění padu(±2,non-recycle)

Vytvořte uživatelskou bicí sadu
V nabídce bicí sady si uživatel může vybrat přednastavenou bicí sadu, kterou má hrát, nebo může vybrat hlas padu a relativní parametry, např. hlas, hlasitost, L/R pan, ladění. Tento modul má 30 bicích sad: Přednastavené bicí sady: KIT01—20
Uživatelské bicí sady: USER01—10
- V nabídce bicí sady stiskněte tlačítko [SAVE] pro vstup do uživatelského nastavení bicí sady. Pomocí tlačítka [-DATA+] vyberte uživatelskou bicí sadu(U01-U10,bez cyklu). Během tohoto procesu bliká číslo bicí sady.
- Stisknutím nastavení parametru padu změníte zvuk padu/hlasitost/pan/tune.
- Stiskněte tlačítko [SAVE] ještě jednou pro uložení nastavení bicí sady a předchozí bicí sady budou pokryty novou bicí sadou. Číslo bicí sady přestane blikat.

Poznámka: pokud bylo před uložením změněno číslo bicí sady nebo dojde k výpadku napájení, původní parametry bicí sady budou ztraceny.
Nastavení písně
Vyberte skladbu
- Stiskněte tlačítko [SONG] pro vstup do nastavení skladby. Na displeji se zobrazí číslo skladby. LED SONG jednou blikne a poté zhasne.
- Pomocí tlačítka [-DATA+] vyberte číslo aktuální skladby(1-20,non-recycle).

Přehrávání písně
- Stisknutím tlačítka [START/STOP] přehrajete vybranou skladbu. Během přehrávání změňte skladbu pomocí tlačítka [-DATA+].
- Po přehrání se automaticky zastaví; během přehrávání stiskněte dvakrát tlačítko [START/STOP] pro zastavení přehrávání.(Poznámka:během přehrávání: stiskněte jednou tlačítko [START/STOP] pro přepnutí na přehrávání nahraných skladeb.)

Poznámka: během přehrávání může uživatel posílat MIDI signál v reálném čase přes MIDI OUT.
Hlasitost doprovodu
Během hraní může uživatel nastavit hlasitost doprovodu a zvuku bicích.
- Stiskněte tlačítko [ACCOMP VOLUME] pro vstup do nastavení hlasitosti doprovodu. Na displeji se nejprve zobrazí písmeno „A“ a poté hodnota hlasitosti doprovodu. LED SONG se rozsvítí.
- Pomocí tlačítka [-DATA+] upravte hlasitost doprovodu(0-32,nerecyklovat).

Zvuk bubnu voume písně
- Opakovaným stisknutím tlačítka [ACCOMP VOLUME] vstoupíte do nastavení zvuku bicích.
Na displeji se nejprve zobrazí písmeno „d“ a poté hlasitost zvuku bubnu. LED SONG se rozsvítí. - Pomocí tlačítka [-DATA+] upravte hlasitost zvuku bicích písně(0-32,non-recycle)

Tempo písně
Během přehrávání DEMO SONG, použijte tlačítko [-TEMPO+] pro nastavení tempa skladby.
Zvuk bubnu písně (perkuse)
Stisknutím tlačítka [DRUM OFF] spustíte/zavřete funkci zvuku bicích. Pokud se spustí „DRUM OFF“, zvuk bubnu se uzavře a „DRUM OFF LED se rozsvítí“.

Nastavení tempa a kliknutí metronomu
Tempo
- Stiskněte tlačítko [-TEMPO+] pro vstup do nastavení tempa pro změnu klikání metronomu a tempa skladby(35-280,non-recycle).
- Pokud se tempo nezmění do 2 sekund, modul se automaticky vrátí zpět do předchozí nabídky.

Metronom
- Stisknutím tlačítka [CLICK] spustíte/zavřete zvuk metronomu. Tento modul má dva hlasy metronomu: trojúhelník a kliknutí. Když se metronom spustí, nabídne trojúhelníkový hlas. lis
Tlačítko [CLICK] dvakrát přepne na klikací hlas. - Když metronom počítá údery, na displeji se zobrazí údery (2/4,3/4,4/4,5/4 6/8). Pomocí tlačítka [-DATA+] změňte takty (recyklovat).
- Pomocí hlavního ovladače hlasitosti změňte hlasitost metronomu.

Poznámka: během přehrávání skladeb je metronom uzavřen.
Stiskněte tlačítko [CLICK] pro spuštění funkce metronomu.
Záznam a přehrávání
Nahrávejte rychle
- Stiskněte tlačítko [RECORD] a LED [RECORD] se rozsvítí a začne blikat. Ukazuje . „REC“.
- Úderem na pady spustíte nahrávání nebo nahrajete pouze zvuk bubnu přehrávané skladby.
- Stiskněte tlačítko [RECORD] pro zastavení nahrávání. LED dioda [RECORD] nesvítí. Píseň nebo výkon uživatele byl zaznamenán.

Poznámka:
- Během nahrávání se funkce metronomu automaticky nespustí. Pokud uživatel potřebuje spustit funkci metronomu, může stisknout tlačítko [CLICK] před nahráváním namísto stisknutí po nahrávání.
- Zvuk metronomu nelze zaznamenat.
- Pokud uživatel není spokojen se zaznamenaným výsledkem, stisknutím [RECORD] restartujte nahrávání.
(Poznámka: tento modul podporuje funkci nahrávání, ale ne funkci ukládání. Zaznamenaná data budou pokrývat předchozí data a po vypnutí modulu nebudou všechna data uložena).
Přehrajte nahranou skladbu
- Stiskněte dvakrát tlačítko [START/STOP] pro přehrání nahrané skladby a mezitím se rozsvítí tlačítko [START/STOP] a [RECORD].
- Po přehrání se tlačítko [UTILITY] a LED dioda [RECORD] rozsvítí.
Praktické nastavení
Stiskněte tlačítko [ UTILITY ] pro vstup do praktického nastavení a poté postupně do následující nabídky.

Spouštěcí citlivost
- Stiskněte tlačítko [ UTILITY ] pro vstup do nastavení citlivosti spouštění. Na displeji se nejprve zobrazí písmeno „E“ a poté úroveň citlivosti. “
- Úderem na pady vyberte správnou citlivost.
- Použijte tlačítko [-DATA+] pro nastavení citlivosti spouštění(01-08, bez recyklace. Čím vyšší hodnota, tím vyšší citlivost.
Odmítnutí přeslechů
Udeřte na pad (spoušť) a vibrace mohou způsobit přeslechy.
- Opakovaným stisknutím tlačítka [SET UP] vstoupíte do nastavení citlivosti spouštění. Na displeji se zobrazí písmeno „O“ a další úroveň potlačení přeslechů.
- Tlačítkem [-DATA+] upravte úroveň potlačení citlivosti spouštění(01-16, nerecyklovat Vyšší hodnota znamená vyšší úroveň potlačení.

Spouštěcí křivka
- Opakovaným stisknutím tlačítka [SET UP] vstoupíte do nastavení spouštěcí křivky. Na displeji se zobrazí nejprve „CU“ a dále číslo spouštěcí křivky. l”
- Pomocí tlačítka [-DATA+] vyberte spouštěcí křivku(1-6, bez recyklace). Tím se změní vztah mezi silou a hlasitostí.
- KŘIVKA 1: Malá dynamická odezva. Vyberte tuto křivku a poskytne vysoký, ale stabilní objem.
CURVE2: Standardní nastavení pro dodání přirozeného signálu.
CURVE3: Ve srovnání s CURVE2 způsobuje malá úderová síla velkou objemovou změnu.
KŘIVKA4: Ve srovnání s KŘIVKOU2 způsobuje poměrně velká úderová síla poměrně velkou objemovou změnu.
KŘIVKA5: Ve srovnání s KŘIVKOU2 způsobuje poměrně velká úderná síla velmi velkou objemovou změnu.
KŘIVKA6: Síla úderu způsobí extrémní změnu objemu.
![]() |
![]() |
Uložte nastavení
Stiskněte tlačítko [SAVE] pro uložení 3 výše uvedených nastavení: citlivost/potlačení přeslechů/úderová síla.

Místní ovládání
- Stiskněte tlačítko [SET UP] pro vstup do místního nastavení. Zobrazuje stav místního ovládání:
„Lon“ pro ON nebo „Lof“ pro OFF. Pro přepnutí použijte tlačítko [-DATA+]. Nastavení místního ovládání viz následující obrázek:

Místní ovládání: používá se k ovládání připojení detekce spouštění a sekvenceru zdroje zvuku. Ve výchozím stavu ON jsou oba moduly propojeny. Úder na pad vygeneruje zvuk a na výstupu je příslušný MIDI signál. Když je tato funkce vypnutá, modul zdroje zvuku nebude ovládán spouštěčem přímo, ale bude ovládán vstupním MIDI signálem.
Resetovat nastavení
Podržte současně tlačítka [TEMPO+] a [SET UP]. Resetuje se zpět na tovární nastavení:
Všechny uživatelské bicí sady: hlas/hlasitost/pan/ladění Praktické nastavení: citlivost/potlačení přeslechů/křivka síly úderu
Nastavení MIDI
Toto zařízení je kompatibilní s různými MIDI zařízeními a lze jej použít jako spouštěcí zařízení nebo zdroj zvuku. Je také kompatibilní s částí standardu GM a lze jej použít společně s mnoha audio sekvencery.
MIDI připojení
MIDI IN: přijímá externí MIDI signál při připojení k externím MIDI zařízením.
MIDI OUT: odesílá externí MIDI signál při připojení k externím MIDI zařízením.
USB: standardní rozhraní USB 2.0 lze připojit ke standardnímu USB MIDI zařízení nebo PC.
Operační systém má svůj ovladač bez nutnosti opakované instalace. Je kompatibilní s počítačovým systémem, např. XP,Win7,Vista,Mac OSX. Po připojení systém rozpozná toto zařízení jako USB COMPOSITE DEVICE.
(USB se používá pouze při připojení s MIDI zařízeními)
Poznámka: když je USB připojeno k PC, všechna MIDI data lze odesílat nebo přijímat
Připojte k externímu zdroji zvuku
Toto zařízení může posílat své různé informace prostřednictvím kanálu 10, včetně: spouštěcích tónů, síly, výkonu a stavu hi-hat pedálu atd.
(Poznámka: nelze odeslat informace o přehrávání skladby a metronomu)
Použijte externí audio sekvencer pro záznam vystoupení
- Připojte externí audio sekvencer nebo PC přes MIDI OUT nebo USB.
- Nastavte vybavení kanálu 10 v audio sekvenceru nebo v sekvenčním softwaru a poté spusťte nahrávání.
- Hrajte na pady.
- Zastavte představení a nahrávání a poslechněte si představení.
Používá se jako zařízení zdroje zvuku
Při připojení k externí MIDI klávesnici nebo audio sekvenceru přes MIDI OUT nebo USB kabel přijímá výstupní MIDI signál. V tomto okamžiku může toto zařízení přehrávat efektivní signály. Výstupní hlas se mění při přepínání bicí sady. Toto zařízení má většinu hlasů GM. Uživatel může vytvořit uživatelské bicí sady. Informace o MIDI najdete v seznamu MIDI.
MIDI SEZNAM
| TABULKA IMPLEMENTACE MIDI | |||
| FUNKCE | PŘENÁŠENO | UZNÁNO | POZNÁMKY |
| Základní výchozí | 10 kanálů | 1~16 | |
| Kanál změněn | x | x | |
| Výchozí | x | x | |
| Režim masáže | x | x | |
| Změněno | x | x | |
| Poznámka | ********** | 0~127 | |
| Číslo: True Voice | ********** | 0~127 | |
| Poznámka k rychlosti zapnuta | ○ | ○ | |
| 99H, V = 1-127 | |||
| Poznámka vypnuta | x | ○ | |
| po Key's | x | x | |
| Klepněte na Ch | x | x | |
| Pitch Bend | |||
| Ovládání 0 | x | x | Výběr banky |
| Změna 1 | x | x | Modulace |
| 5 | x | x | Portamento čas |
| 6 | x | ○ | Zadávání dat |
| 7 | x | ○ | Objem |
| 10 | x | ○ | Pánev |
| 11 | x | x | Výraz |
| 64 | ○ | Sustain pedál | |
| 65 | x | x | Portamento zapnuto / vypnuto |
| 66 | x | x | Sostenuto pedál |
| 67 | x | x | Měkký pedál |
| 80 | x | x | Program Reverb |
| 81 | x | x | Program Chorus |
| 91 | x | x | Úroveň dozvuku |
| 93 | x | x | Úroveň sboru |
| 120 | x | ○ | Všechny zvuky jsou vypnuty |
| 121 | x | ○ | Resetovat všechny ovladače |
| 123 | x | ○ | Všechny poznámky vypnuty |
| Naprogramovat | x | x | |
| Změna: Skutečné číslo | x | x | |
| Exkluzivní systém | x | x | |
| Systém: Pozice písně | x | x | |
| Běžné: Výběr skladby | x | x | |
| :Naladit | x | x | |
| Systém: Hodiny | ○ | x | |
| Skutečné: Příkazy | ○ | x | Pouze start a zastavení |
| Čas | |||
| Aux: Lokální zapnutí/vypnutí | x | ○ | |
| : Všechny poznámky vypnuty | x | x | |
| Masáž: Aktivní snímání | x | x | |
| :Resetovat | x | x | |
Odstraňování problémů
| Problém | Důvod |
| Žádný zvuk | Ujistěte se, že není vypnutý ovladač hlasitosti |
| Pad nemá zvuk | 1.ujistěte se, že připojení podložky je správné. |
| 2. Ujistěte se, že hlasitost padu není nastavena na 0 | |
| Metronom nemá zvuk | Ujistěte se, že hlasitost metronomu není nastavena na 0 |
| DEMO SONG nemá zvuk | Ujistěte se, že hlasitost DEMO SONG není nastavena na 0 |
Specifikace zdroje zvuku
Maximální polyfonie: 32
Bicí sady:20 přednastavených bicích sad:KIT01—20
15 uživatelských bicích sad:USER01—15
Hlas: 250 hlasů (BICÍ, PERCUSSION, SFX)
Efekt: přepínač reverbu
Audio sekvencer: DEMO SONG 20
Nahrávání: nahrávání v reálném čase, ale nelze jej uložit.
tempo: 035—280
Displej: červený nebo zelený
Připojení: Konektor stereo výstupu telefonu (1/4″), stereo konektor AUX IN (1/8″),
Audio výstupní konektor (1/4″ L/mono R),
USB, MIDI IN/MIDI OUT
Napájení:DC 9V vnitřní+ vnější Rozměr:246(L)*154(W)*127(H)
Hmotnost: 0.5 kg
specifikace se může změnit bez předchozího upozornění.)
SEZNAM SOUPRAV RUMŮ
| ŽÁDNÝ. | PŘEDNASTAVENÁ BICÍ SADA | ŽÁDNÝ. | UŽIVATELSKÁ BICÍ SADA |
| 1 | POP1 | 1 | POP1 |
| 2 | POP2 | 2 | POP2 |
| 3 | POP3 | 3 | POP3 |
| 4 | 1 ROCK | 4 | 1 ROCK |
| 5 | 2 ROCK | 5 | 2 ROCK |
| 6 | 3 ROCK | 6 | 3 ROCK |
| 7 | FUNK1 | 7 | FUNK1 |
| 8 | FUNK2 | 8 | FUNK2 |
| 9 | FUNK3 | 9 | FUNK3 |
| 10 | LATINA1 | 10 | LATINA1 |
| 11 | LATINA2 | ||
| 12 | JAZZ1 | ||
| 13 | JAZZ2 | ||
| 14 | ŠTĚTEC | ||
| 15 | Orch | ||
| 16 | TANEC 1 | ||
| 17 | TANEC 2 | ||
| 18 | VÝCHOD1 | ||
| 19 | VÝCHOD2 | ||
| 20 | POKLEP |
SEZNAM HLASU
| ŽÁDNÝ. | JMÉNO | |
| KOP | 1 | KOP1 |
| 2 | KOP2 | |
| 3 | KOP3 | |
| 4 | JAZZBD2 | |
| 5 | LTBD1 | |
| 6 | POPKICK1 | |
| 7 | POPKICK2 | |
| 8 | POPKICK3 | |
| 9 | POPKICK4 | |
| 10 | POPKICK5 | |
| 11 | POPKICK6 | |
| 12 | POPKICK7 | |
| 13 | ACKICK | |
| 14 | SYNBD02 | |
| 15 | EKICK05 | |
| 16 | NOISEBD | |
| 17 | EKICK01 | |
| 18 | EKICK02 | |
| AKUSTICKÁ SNARE | 19 | BRSHSN1 |
| 20 | FNKSN1 | |
| 21 | FNKSN2 | |
| 22 | POPSN1 | |
| 23 | HRDBT1 | |
| 24 | JZSLP1 | |
| 25 | JZSLP2 | |
| 26 | ORCHSN3 | |
| 27 | SDSTK3 | |
| 28 | SNRIM | |
| 29 | HVSN | |
| 30 | TITESN1 | |
| 31 | TITESN2 | |
| 32 | TITESN3 | |
| 33 | POPSN2 | |
| 34 | TITESN4 | |
| 35 | TITESN5 | |
| 36 | TRDSN1 | |
| 37 | SNCOMBO3 | |
| 38 | SNCOMBO4 | |
| 39 | SNCOMBO5 | |
| 40 | SNCOMBO6 |
| 41 | SSRTD | |
| 42 | SRIMC4 | |
| 43 | POPSN1 | |
| 44 | POPSN2 | |
| 45 | POPSN3 | |
| 46 | POPSN4 | |
| 47 | POPSN5 | |
| 48 | POPSN5 | |
| ELEKTRICKÝ SNARE | 49 | SYNSN01 |
| 50 | ESN11 | |
| 51 | ESN1 | |
| 52 | ESN2 | |
| 53 | ESN3 | |
| 54 | ESN4 | |
| 55 | ESN5 | |
| 56 | ESN6 | |
| 57 | ESN7 | |
| HI-HAT | 58 | CHH1 |
| 59 | CHH2 | |
| 60 | CHH3 | |
| 61 | CHH4 | |
| 62 | CHH5 | |
| 63 | CHH6 | |
| 64 | CHH7 | |
| 65 | CHH8 | |
| 66 | LOOSHH1 | |
| 67 | LOOSHH2 | |
| 68 | LOOSHH3 | |
| 69 | LOOSHH4 | |
| 70 | OHHSTD | |
| 71 | OHIHAT1 | |
| 72 | OHIHAT2 | |
| 73 | OHIHAT3 | |
| 74 | OHIHAT4 | |
| 75 | OHIHAT5 | |
| 76 | PHHJZ | |
| 77 | PHH2 | |
| 78 | PHH3 | |
| 79 | CHHPOP1 | |
| 80 | CHHPOP2 | |
| 81 | CHHPOP3 | |
| 82 | CHHPOP4 |
| EHH | 83 | EHH01 |
| 84 | EHH02 | |
| 85 | EHH03 | |
| 86 | EHH04 | |
| 87 | EHH05 | |
| 88 | EHH06 | |
| 89 | EHH07 | |
| TOM | 90 | BRSHT1 |
| 91 | BRSHT2 | |
| 92 | BRSHT3 | |
| 93 | TOM1 | |
| 94 | TOM2 | |
| 95 | TOM3 | |
| 96 | TOM4 | |
| 97 | TOM5 | |
| 98 | TOM6 | |
| 99 | TOM7 | |
| 100 | TOM8 | |
| 101 | TOM9 | |
| 102 | TOMSTD | |
| 103 | TOMMSTD | |
| 104 | TOMPOP1 | |
| 105 | TOMPOP2 | |
| 106 | TOMPOP3 | |
| 107 | TOMPOP4 | |
| 108 | TOMPOP5 | |
| 109 | TOMPOP6 | |
| 110 | 808T1 | |
| 111 | 808T2 | |
| 112 | 808T3 | |
| 113 | ETOM05 | |
| ČINEL | 114 | CRASH1 |
| 115 | CRASH9 | |
| 116 | CRSHJS1 | |
| 117 | CRSHJS2 | |
| 118 | CRSHSTD1 | |
| 119 | CRSHSTD2 | |
| 120 | LTCRSH1 | |
| 121 | LTCRSH2 | |
| 122 | LTCRSH3 | |
| 123 | ORCCYM1 | |
| 124 | ORCCYM2 |
| 125 | ORCCYM3 | |
| 126 | ORCCYM4 | |
| 127 | RBLLSTD | |
| 128 | RIDEBELL | |
| 129 | REVCYM1 | |
| 130 | REVCYM2 | |
| 131 | REVCYM3 | |
| 132 | REVCYM4 | |
| 133 | RIDEJZ1 | |
| 134 | RIDEJZ2 | |
| 135 | RIDESTD | |
| 136 | JÍZDA1 | |
| 137 | JÍZDA2 | |
| 138 | REVCYMBAL | |
| 139 | SPLSH1 | |
| 140 | SPLSH2 | |
| 141 | CRASHC1 | |
| 142 | CNCYMBAL | |
| 143 | CRASHPOP1 | |
| 144 | CRASHPOP2 | |
| 145 | CRASHPOP3 | |
| 146 | CRASHPOP4 | |
| 147 | SPLASHC | |
| 148 | RIDELC2 | |
| 149 | RIDEH1 | |
| 150 | RIDEH2 | |
| 151 | ROZSAH1 | |
| 152 | ROZSAH2 | |
| 153 | ROZSAH3 | |
| 154 | ROZSAH4 | |
| 155 | SPLASH | |
| POKLEP | 156 | EMRCA1 |
| 157 | EMTRI | |
| 158 | ETRNGL1 | |
| 159 | ETRNGL2 | |
| 160 | EBELL1 | |
| 161 | ECBSA2 | |
| 162 | ETMBRIN1 | |
| 163 | ETMBRIN2 | |
| 164 | CABASA1 | |
| 165 | CABASA2 | |
| 166 | CHKR01 | |
| 167 | CHKR02 |
| 168 | CHKR03 | |
| 169 | KLAPKA1 | |
| 170 | KLAPKA2 | |
| 171 | KLAPKA3 | |
| 172 | KLAPKA4 | |
| 173 | COWBLL1 | |
| 174 | COWBLL2 | |
| 175 | COWBLL13 | |
| 176 | COWBLL14 | |
| 177 | COWBLL15 | |
| 178 | HAGOGO1 | |
| 179 | HAGOGO2 | |
| 180 | HAGOGO3 | |
| 181 | HIBNGO01 | |
| 182 | HIBNGO02 | |
| 183 | HTMBL1 | |
| 184 | HTMBL2 | |
| 185 | HTMBL3 | |
| 186 | LOBNGO | |
| 187 | LOCNGA01 | |
| 188 | LOCNGA02 | |
| 189 | MHCNGA03 | |
| 190 | MTRNGL | |
| 191 | OHCNGA01 | |
| 192 | OHCNGA02 | |
| 193 | OHCNGA03 | |
| 194 | OHCNGA04 | |
| 195 | OPNTRNGL | |
| 196 | TMBRN1 | |
| 197 | TMBRN2 | |
| 198 | TMBRN3 | |
| 199 | TMBRN4 | |
| 200 | TMBRN5 | |
| 201 | VSLP03 | |
| 202 | CNBGONG | |
| 203 | CNLCYMBL | |
| 204 | CNLDRM1 | |
| 205 | CNLDRM2 | |
| 206 | CNSCYMBL | |
| 207 | CNSDRM | |
| 208 | CNSGONG | |
| 209 | SUPRGNG | |
| 210 | TAIKO1 | |
| 211 | TAIKO2 |
| 212 | TAIKO3 | |
| 213 | TAIKO4 | |
| 214 | TAIKOSD1 | |
| 215 | TAIKOSD3 | |
| 216 | CHIM1 | |
| 217 | CHIM2 | |
| 218 | PÁČKA2 | |
| 219 | TIM1 | |
| 220 | TIM2 | |
| 221 | TIM3 | |
| 222 | TIM4 | |
| 223 | TIM5 | |
| 224 | TMPNS3 | |
| 225 | BELLTREE | |
| 226 | Vysoká Q | |
| 227 | POLÍČEK | |
| 228 | SCRATCH PUSH | |
| 229 | TAŽENÍ ŠKRABÁNÍM | |
| 230 | HŮLE | |
| 231 | KLIP | |
| 232 | KLIKNĚTE METRONOME | |
| 233 | METRONOME ZVON | |
| 234 | TŘEBA | |
| 235 | ROLNIČKA | |
| 236 | KASTANĚTY | |
| 237 | MUTESURDO | |
| 238 | OPNSURDO | |
| 239 | L0TMBL1 | |
| 240 | LAGOGO1 | |
| 241 | MRCAS1 | |
| 242 | SWHSL1 | |
| 243 | LWHSL1 | |
| 244 | SGUIRO | |
| 245 | LGUIRO | |
| 246 | CLV | |
| 247 | HWBLK | |
| 248 | LWBLK | |
| 249 | MCUICA | |
| 250 | OCUICA |
SEZNAM GM perkuzí
| Poznámka č. | Standardní název | Hlasové číslo | Jméno hlasu |
| 27 – D #1 | Vysoká Q | 226 | Vysoká Q |
| 28 E1 | Políček | 227 | POLÍČEK |
| 29 – F1 | Scratch Push | 228 | SCRATCH PUSH |
| 30 – F#1 | Scratch Pull | 229 | TAŽENÍ ŠKRABÁNÍM |
| 31 – G1 | Tyčinky | 230 | HŮLE |
| 32 – G#1 | Čtvercové kliknutí | 231 | KLIP |
| 33 – A1 | Klepněte na metronom | 232 | KLIKNĚTE METRONOME |
| 34 – A #1 | Metronomový zvonek | 233 | METRONOME ZVON |
| 35 – B1 | Akustický basový buben | 13 | ACKICK |
| 36 – C2 | Basový buben 1 | 1 | KOP1 |
| 37 – C # 2 | Boční hůl | 41 | SSRTD |
| 38 – D2 | Akustický Snare | 37 | SNCOMBO3 |
| 39 – D #2 | Hand Clap | 169 | KLAPKA1 |
| 40 – E2 | Elektrické Snare | 57 | ESN7 |
| 41 – F2 | Nízkopodlažní Tom | 103 | TOMMSTD |
| 42 – F#2 | Uzavřený Ahoj Klobouk | 60 | CHH3 |
| 43 – G2 | Tom ve vysokém patře | 100 | TOM8 |
| 44 – G#2 | Hi-Hat na pedál | 77 | PHH2 |
| 45 – A2 | Nízký Tome | 93 | TOM1 |
| 46 – A #2 | Otevřete Hi-Hat | 70 | OHHSTD |
| 47 – B2 | Nízký střední Tom | 99 | TOM7 |
| 48 – C3 | Ahoj střední Tom | 98 | TOM6 |
| 49 – C # 3 | Crash činely 1 | 118 | CRSHSTD1 |
| 50 – D3 | Vysoký Tom | 95 | TOM3 |
| 51 – D #3 | Jízda na činelu 1 | 135 | RIDESTD |
| 52 – E3 | Čínský činel | 142 | CNCYMBAL |
| 53 – F3 | Ride Bell | 127 | RBLLSTD |
| 54 – F#3 | Tamburína | 196 | TMBRN1 |
| 55 – G3 | Splash činel | 139 | SPLSH1 |
| 56 – G#3 | Kravský zvon | 173 | COWBLL1 |
| 57 – A3 | Crash činely 2 | 120 | LTCRSH1 |
| 58 – A #3 | Vibraslap | 201 | VSLP03 |
| 59 – B3 | Jízda na činelu 2 | 136 | JÍZDA1 |
| 60 – C4 | Ahoj Bongo | 181 | HIBNGO01 |
| 61 – C # 4 | Nízké bongo | 186 | LOBNGO |
| 62 – D4 | Ztlumit Ahoj Conga | 189 | MHCNGA |
| 63 – D #4 | Otevřete Hi Conga | 191 | OHCNGA01 |
| 64 – E4 | Nízká Conga | 187 | LOCNGA01 |
| 65 – F4 | Vysoká Timbale | 183 | HTMBL1 |
| 66 – F#4 | Nízká Timbale | 239 | L0TMBL1 |
| 67 – G4 | Vysoký Agogo | 178 | HAGOGO1 |
| 68 – G#4 | Nízké Agogo | 240 | LAGOGO1 |
| 69 – A4 | Cabasa | 164 | CABASA1 |
| 70 – A #4 | Maracas | 241 | MRCAS1 |
| 71 – B4 | Krátká píšťalka | 242 | SWHSL1 |
| 72 – C5 | Dlouhá píšťalka | 243 | LWHSL1 |
| 73 – C # 5 | Krátký Guiro | 244 | SGUIRO |
| 74 – D5 | Dlouhé Guiro | 245 | LGUIRO |
| 75 – D #5 | Claves | 246 | CLV |
| 76 – E5 | Ahoj Wood Block | 247 | HWBLK |
| 77 – F5 | Nízký dřevěný blok | 248 | LWBLK |
| 78 – F#5 | Ztlumit Cuica | 249 | MCUICA |
| 79 – G5 | Otevřete Cuica | 250 | OCUICA |
| 80 – G#5 | Ztlumit trojúhelník | 190 | MTRNGL |
| 81 – A5 | Otevřený trojúhelník | 195 | OPNTRNGL |
| 82 – A #5 | Shaker | 234 | TŘEBA |
| 83 – B5 | Jingle Bell | 235 | ROLNIČKA |
| 84 – C6 | Zvonek | 225 | BELLTREE |
| 85 – C # 6 | Kastaněty | 236 | KASTANĚTY |
| 86 – D6 | Ztlumit Surdo | 237 | MUTESURDO |
| 87 – D #6 | Otevřete Surdo | 238 | OPNSURDO |
SEZNAM DEMO SKLADEB
| ŽÁDNÝ. | PÍSEŇ | TYP |
| 1 | PÍSEŇ01 | ZAMĚNIT |
| 2 | PÍSEŇ02 | FUNK |
| 3 | PÍSEŇ03 | POP |
| 4 | PÍSEŇ04 | FUNK |
| 5 | PÍSEŇ05 | BOSSA NOVA |
| 6 | PÍSEŇ06 | VALČÍK |
| 7 | PÍSEŇ07 | LIDOVÉ |
| 8 | PÍSEŇ08 | ROCK BLUES |
| 9 | PÍSEŇ09 | ZEMĚ |
| 10 | PÍSEŇ10 | JAZZ |
| 11 | PÍSEŇ11 | HARD-ROCK |
| 12 | PÍSEŇ12 | HAVEY METAL |
| 13 | PÍSEŇ13 | MODRÁ TRÁVA |
| 14 | PÍSEŇ14 | POP ROCK |
| 15 | PÍSEŇ15 | COUNTRY ROCK |
| 16 | PÍSEŇ16 | FOLK ROCK |
| 17 | PÍSEŇ17 | SMOOTH JAZZ |
| 18 | PÍSEŇ18 | FUSSION |
| 19 | PÍSEŇ19 | COUNTRY BLUES |
| 20 | PÍSEŇ20 | BLUES |
Carlsbro Holdings Ltd
Jednotka 11, Torc MK, Chippenham Drive, Milton Keynes,
MK10 0BZ.Spojené království
Tel-+44(0)1908 281072
Web: www.carlsbro.com E-mail: sales@carlsbro.com
Dokumenty / zdroje
![]() |
Digitální bicí sada CARLSBRO CSD120 [pdfUživatelská příručka CSD120, CSD130, CSD120 digitální bicí sada, digitální bicí sada, bicí sada, sada |







