Produktový manuál
SnowVUE™10
Digitální snímač hloubky sněhuSenzor
Revize: 11/2021
Copyright © 2021
Campbell Scientific, Inc.

Zavedení

Sonický snímač vzdálenosti SnowVUE™10 poskytuje bezkontaktní metodu měření hloubky sněhu. Senzor vysílá ultrazvukový puls, měří dobu, která uplynula mezi vysláním a návratem pulsu, a poté toto měření použije k určení hloubky sněhu. Pro korekci změn rychlosti zvuku ve vzduchu je zapotřebí měření teploty vzduchu.

Opatření

• PŘEČTĚTE SI A POROZUMĚTE sekci Bezpečnost na zadní straně této příručky.
• Nikdy neotevírejte senzor, pokud je připojen k napájení nebo jinému zařízení.
• Vždy odpojte snímač pomocí konektoru nebo odpojte vodiče kabelu od jejich koncových bodů.
• Dodržujte místní předpisy (viz Shoda ve specifikacích (str. 6)).

 Prvotní kontrola

Po obdržení snímače zkontrolujte obal, zda nejeví známky poškození při přepravě, a pokud zjistíte poškození, nahlaste poškození přepravci v souladu se zásadami. Obsah balení by měl být také zkontrolován a reklamován filed pokud bylo zjištěno poškození způsobené přepravou.

Rychlý start

Video, které popisuje programování dataloggeru pomocí Short Cut je k dispozici na: www.campbellsci.com/videos/cr1000x-datalogger-getting-started-program-part-3. Zkratka je snadný způsob, jak naprogramovat záznamník dat tak, aby změřil snímač a přiřadil kabelové svorky záznamníku. Zkratka je k dispozici ke stažení na  www.campbellsci.com. Je součástí instalací LoggerNet, RTDAQ a PC400.

1. Otevřete zástupce a klikněte na Vytvořit nový program.
2. Dvakrát klikněte na model dataloggeru.
   POZNÁMKA:
   Pro přesné měření je vyžadováno referenční měření teploty. Tento example používá teplotní sondu 109.
3. V Dostupné senzory a zařízení zadejte 109 nebo vyhledejte 109 v Senzory > Teplota složku. Dvakrát klikněte na 109 Teplotní sonda. Použijte výchozí hodnotu stupeň C
4. Klikněte na Elektroinstalace kartu, abyste viděli, jak má být snímač připojen k záznamníku dat. Klikněte OK po zapojení snímače.
5. V Dostupné senzory a zařízení, typ SnowVUE 10. Senzor naleznete také v Senzory > Různé Složka Senzory. Dvakrát klikněte na Digitální snímač hloubky sněhu SnowVUE10. Zadejte vzdálenost k základně, což je vzdálenost od čela drátěného pletiva k zemi; tato hodnota by měla být ve stejných jednotkách jako měrné jednotky. Výchozí pro Měrné jednotky je m; to lze změnit kliknutím na Měrné jednotky pole a výběrem jiné hodnoty. Adresa SDI-12 výchozí je 0. Zadejte správné Adresa SDI-12 pokud byla změněna z výchozí tovární hodnoty. Klikněte na Teplota vzduchu (°C) referenční box a vyberte proměnnou referenční teploty (T109_C)
6. Klikněte na Elektroinstalace kartu, abyste viděli, jak má být snímač připojen k záznamníku dat. Klikněte OK po zapojení snímače.
7. Opakujte kroky 5 a 6 pro další senzory. Klikněte Další.
8. V Nastavení výstupu zadejte rychlost skenování, smysluplné názvy tabulek a Úložiště výstupu dat Interval. Klikněte Další. Pro tento senzor CampSpolečnost bell Scientific doporučuje skenování měření v délce 15 sekund nebo déle
9. Vyberte možnosti výstupu
10. Klikněte na Dokončit a uložte program. Odešlete program do ústředny, pokud je ústředna připojena k počítači.
11. Pokud je snímač připojen k záznamníku dat, zkontrolujte výstup snímače v zobrazení dat v LoggerNet, RTDAQ, or PC400 abyste se ujistili, že provádí přiměřená měření

Nadview

SnowVUE 10 měří vzdálenost od senzoru k cíli. Určuje vzdálenost k cíli vysíláním ultrazvukových pulzů (50 kHz) a nasloucháním vracejícím se ozvěnám, které se odrážejí od cíle. Doba od přenosu pulsu do návratu echa je základem pro získání měření vzdálenosti. SnowVUE 10 je navržen pro extrémně chladná a korozivní prostředí, takže je vhodný pro širokou škálu aplikací.
Vzhledem k tomu, že rychlost zvuku ve vzduchu se mění s teplotou, je nutné nezávislé měření teploty pro kompenzaci naměřené vzdálenosti. SnowVUE 10 vyžaduje externí teplotní senzor, jako je 109, pro zajištění měření.
SnowVUE 10 splňuje přísné požadavky na měření hloubky sněhu, takže je vhodný pro různé aplikace. SnowVUE 10 má šasi z eloxovaného hliníku typu III s odolným měničem, který odolává mnoha prostředím.

OBRÁZEK ​​5-1. Eloxovaný podvozek chrání SnowVUE 10.

Vlastnosti:

• Široký rozsah provozních teplot
• Používá algoritmus pro zpracování vícenásobných ech, který pomáhá zajistit spolehlivost měření
• Může vydávat datovou hodnotu udávající kvalitu měření (Čísla kvality (str. 14))
• Kompatibilní s Campbell Scientific dataloggery CRBasic: série GRANITE, CR6, CR1000X, CR800, CR300, CR3000 a CR1000

Specifikace

Požadavky na napájení:	9 až 18 V DC
Klidový odběr proudu: Aktivní odběr proudu:	< 300 uA
Aktivní odběr proudu	210 mA vrchol, 14 mA průměr při 20 °C
Doba měření:	Typicky 5 s, maximálně 20 s
výstup:	SDI-12 (verze 1.4)
Rozsah měření:	0.4 až 10 m (1.3 až 32.8 stop)
Přesnost:	0.2 % vzdálenosti k cíli Specifikace přesnosti vylučuje chyby v teplotní kompenzaci. Je nutná externí teplotní kompenzace.
Rezoluce:	0.1 mm

Požadovaný úhel paprsku: Rozsah provozních teplot: Typ konektoru senzoru: Maximální délka kabelu: Typ kabelu: Typy podvozků: Délka senzoru: Průměr snímače: Hmotnost senzoru (bez kabelu): Hmotnost kabelu (15 stop): IP hodnocení Elektrické pouzdro: Převodník: Dodržování: Dokumenty o shodě:

30 ° –45 až 50 °C M12, samec, 5-pólový, A-kódování 60 m (197 stop) 3vodičový, polyuretanový plášť, stíněný kabel, jmenovitý průměr 4.8 mm (0.19 palce) Eloxovaný hliník typu III odolný proti korozi 9.9 cm (3.9 palce) 7.6 cm (3 palce) 293 g (10.3 oz) bez kabelu 250 g (8.2 oz) IP67 IP64 Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel Federální komunikační komise USA (FCC). Provoz v USA podléhá následujícím dvěma podmínkám: 1. Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení. 2. Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz. View at www.campbellsci.com/snowvue10

Instalace

Pokud programujete svůj záznamník dat pomocí zkratky, přeskočte Zapojení (str. 7) a Programování (str. 8). ano Krátký střih pro tebe? Viz Rychlý start (str. 1) pro a Zkratka konzultace.
7.1 Zapojení

Následující tabulka poskytuje informace o zapojení pro SnowVUE 10.

POZOR:
Před zapojením senzoru vypněte systém. Nikdy neprovozujte snímač s odpojeným stínícím vodičem. Stínicí drát hraje důležitou roli při emisích hluku a citlivosti, stejně jako přechodové ochraně.

Tabulka 7-1: Barva vodiče, funkce a připojení ústředny
Barva drátu	Funkce drátu	Terminál pro připojení dataloggeru
Černý	Napájecí zem	G
Hnědý	Moc	12V
Bílý	signál SDI-12	C1, SDI-12 nebo U nakonfigurované pro SDI-121
Jasný	Štít	G
1 C a U svorky jsou automaticky konfigurovány instrukcí měření.

Chcete-li použít více než jeden snímač na záznamník dat, připojte různé snímače k ​​různým svorkám na záznamníku dat nebo změňte adresy SDI-12 tak, aby každý snímač měl jedinečnou adresu SDI-12. Použití jedinečných adres SDI-12 snižuje počet svorek používaných na ústředně dat a umožňuje připojení senzorů v řetězci, který může v některých aplikacích minimalizovat vedení kabelů.
U dataloggerů řady GRANITE, CR6 a CR1000X může dojít ke konfliktům spouštění, když je pro spouštěcí instrukci použit doprovodný terminál, např.  TimerInput(), PulseCount(), or WaitDigTrig(). Napřample, pokud je připojeno SnowVUE 10 C3 na CR1000X, C4 nelze použít v TimerInput(), PulseCount(), or WaitDigTrig() instrukce.
Bez ohledu na datalogger, pokud je k dispozici dostatek terminálů, nepoužívejte doprovodný terminál pro jiné zařízení.

7.2 Programování
Short Cut je nejlepší zdroj pro aktuální programovací kód pro Campbell Vědecké záznamníky dat. Pokud jsou vaše požadavky na sběr dat jednoduché, můžete pravděpodobně vytvořit a udržovat program pro záznam dat výhradně pomocí Zkratka. Pokud jsou vaše potřeby získávání dat složitější, files tím Zkratka Create jsou skvělým zdrojem pro programovací kód pro spuštění nového programu nebo přidání do stávajícího vlastního programu.

POZNÁMKA:
Zkratka nelze upravovat programy poté, co byly importovány a upraveny Editor CRBasic.

Zkratka výukový program je dostupný v QuickStart (str. 1). Pokud si přejete importovat zkratkový kód do CBasic Editoru za účelem vytvoření nebo přidání do přizpůsobeného programu, postupujte podle pokynů v části Import kódu zkratky do CBasic Editor (p. 23).
Základy programování pro dataloggery CRBasic jsou uvedeny v následující části.
Ke stažení example programy jsou k dispozici na www.campbellsci.com/downloads/snowvue10-example-programy.
7.2.1 Programování CRBasic
The SDI12Recorder() instrukce odešle do senzoru požadavek na provedení měření a poté načte měření ze senzoru. Vidět Měření SDI-12 (str. 16), kde najdete další informace.
U většiny dataloggerů je SDI12Recorder() instrukce má následující syntaxi:
Záznamník SDI12(Cíl, SDIPort, SDIadresa, „SDICommand“, Násobitel, Offset, FillNAN, WaitonTimeout)
Platné hodnoty pro SDIAddress jsou 0 až 9, A až Z a a až z; abecední znaky je třeba uzavřít do uvozovek (napřample, "A"). Také uzavřete SDICommand do uvozovek, jak je znázorněno. Parametr Destination musí být pole. Požadovaný počet hodnot v poli závisí na příkazu (viz Tabulka 8-2 (str. 16)).  FillNAN a WaitonTimeout jsou volitelné parametry (další informace naleznete v nápovědě CRBasic).

7.3 Úhel paprsku
Při montáži SnowVUE 10 je třeba vzít v úvahu úhel paprsku. Namontujte SnowVUE 10 kolmo k zamýšlenému cílovému povrchu. SnowVUE 10 má úhel paprsku přibližně 30 stupňů. To znamená, že objekty mimo tento 30stupňový paprsek nebudou detekovány ani nebudou rušit zamýšlený cíl. Jakýkoli nechtěný cíl musí být mimo úhel paprsku 30 stupňů.
Určete požadovanou vůli pro úhel paprsku pomocí následujícího vzorce a OBRÁZEK ​​71 (str. 10).
Vzorec pro poloměr vůle:
CONEradius = 0.268 (výška CONE)
Kde,
CONEheight = vzdálenost k základně (Referenční bod (str. 10))
CONEradius = rádius vzdálenosti ve stejných měrných jednotkách jako CONEheight

OBRÁZEK ​​7-1. Světlost úhlu paprsku

7.4 Montážní výška
Namontujte SnowVUE 10 tak, aby čelo snímače bylo nejméně 70 cm (27.5 palce) od cíle. Montáž snímače příliš daleko od cíle však může zvýšit absolutní chybu. NapřampPokud váš senzor měří hloubku sněhu v oblasti, která pravděpodobně nepřesáhne 1.25 m (4.1 ft), pak dobrá výška pro montáž senzoru bude 2.0 až 2.2 m (5.74 až 7.22 ft). Montáž senzoru ve výšce 4 m (13.1 ft) může mít za následek větší chyby hloubky sněhu.
7.4.1 Referenční bod
Přední mřížka na ultrazvukovém snímači se používá jako referenční pro hodnoty vzdálenosti.
Kvůli obtížnosti měření z grilu většina uživatelů měří vzdálenost od cíle k vnějšímu okraji plastového pouzdra snímače (OBRÁZEK ​​7-2 (str. 11)) a poté k naměřené hodnotě přidá 8 mm (0.3 palce). vzdálenost.

OBRÁZEK ​​7-2. Vzdálenost od okraje krytu snímače ke grilu

7.5 Montáž
Chcete-li dosáhnout bez překážek view paprsku se SnowVUE 10 typicky montuje na stožár stativu, věžovou nohu nebo uživatelsky dodaný sloup pomocí CM206 6ft příčného ramene nebo trubky s vnějším průměrem od 1 palce do 1.75 palce. Montážní sada SnowVUE 10 se připevňuje přímo na příčné rameno nebo trubku. OBRÁZEK ​​7-3 (str. 12) ukazuje SnowVUE 10 namontovaný na příčném rameni pomocí montážní sady. U-šroub připevňuje držák k příčnému ramenu a dva šrouby připevňují SnowVUE 10 k držáku.
Montážní představec SnowVUE 10 (OBRÁZEK ​​7-4 (str. 12)) se připevňuje k příčnému ramenu pomocí kování Nu-Rail 1 palec x 1 palec (OBRÁZEK ​​7-5 (str. 13)), CM220 vpravo- úhlový držák, CM230 nastavitelný úhlový držák nebo CM230XL prodloužený nastavitelný úhlový držák. Pokud je povrch země pod úhlem, použijte CM230 nebo CM230XL.

OBRÁZEK ​​7-3. Instalace příčného ramene pomocí montážní sady SnowVUE 10

OBRÁZEK ​​7-4. Montážní představec SnowVUE 10

OBRÁZEK ​​7-5. SnowVUE 10 se montuje na příčné rameno pomocí montážního představce a kování Nu-Rail 1 palec x 1 palec

Operace

SnowVUE 10 zakládá každé měření na několika odečtech a používá algoritmus pro zlepšení spolehlivosti měření. Vzdálenost k cílovým hodnotám získaným ze senzoru je vztažena na kovovou síť na čelní straně snímače. SnowVUE 10 vysílá ultrazvukový paprsek, který detekuje objekty v 30° zorném poli.view (viz Úhel paprsku (str. 9)).
SnowVUE 10 dokončí měření a vydá typ dat za 10 až 15 sekund, v závislosti na vzdálenosti cíle, typu cíle a hluku v prostředí.
SnowVUE 10 může odmítnout čtení z pohyblivého cíle. Pokud SnowVUE 10 odmítne čtení nebo nedetekuje cíl, bude na výstupu nula pro vzdálenost k cíli a nula bude na výstupu pro číslo kvality.

8.1 Čísla kvality
Následující tabulka popisuje čísla kvality měření uvedená ve výstupních datech.
Tato čísla udávají jistotu měření. Číslo kvality se vypočítá jako směrodatná odchylka z více odečtů použitých k vrácení jedné hodnoty vzdálenosti. Nula znamená, že hodnota nebyla získána. Čísla větší než 300 označují stupeň nejistoty měření. Mezi příčiny vysokých čísel patří:

• senzor není kolmý k cílovému povrchu
• cíl je malý a odráží málo zvuku
• cílový povrch je drsný nebo nerovný
• cílový povrch špatně odráží zvuk (sníh s extrémně nízkou hustotou)

Tabulka 8-1: Popis čísla kvality
Kvalitní číselná řada	Popis kvalitního sortimentu
0	Nelze číst vzdálenost
1 až 100	Dobrá čísla kvality měření
100 až 300	Snížená síla signálu ozvěny
300 až 600	Vysoká nejistota měření

Ačkoli to není nutné, čísla kvality poskytují užitečné informace, jako je hustota povrchu v aplikacích pro monitorování sněhu. Vezměte prosím na vědomí, že hodnoty čísla kvality se mohou zvýšit během sněhových událostí se sněhem o nízké hustotě.

8.2 Osa naklánění, naklánění a naklánění
SnowVUE 10 hlásí náklon a naklánění, aby bylo zajištěno, že je senzor namontován kolmo k zamýšlenému cílovému povrchu. Přední strana snímače je čelo s průduchem (naproti konektoru). Když se ventilační otvor nakloní dopředu nebo dozadu (kolem osy X), je to sklon (OBRÁZEK ​​81 (str. 15), OBRÁZEK ​​8-2 (str. 15)). Pokud otáčíte senzorem kolem osy ventilace (osa Y) nebo konektoru, jedná se o rolování. Lepty jsou na „stranách“ senzoru; na jedné straně model produktu, na druhé logo společnosti.

OBRÁZEK ​​8-1. Diagram sklonu a náklonu

OBRÁZEK ​​8-2. Osa náklonu

8.3 Teplotní kompenzace
Teplotní korekce pro rychlost zvuku musí být aplikovány na odečty pomocí měření ze spolehlivého a přesného teplotního senzoru, jako je 109. Teplotní senzor musí být umístěn v radiačním štítu. Teplotní kompenzace se aplikuje na výstup SnowVUE 10 pomocí následujícího vzorce:

POZOR:
SnowVUE 10 vypočítává údaje o vzdálenosti pomocí rychlosti zvuku při 0 °C (331.4 m/s). Pokud není použit vzorec teplotní kompenzace, hodnoty vzdálenosti nebudou přesné pro teploty jiné než 0 °C.

8.4 Měření SDI-12
Protokol SDI-12 podporuje příkazy SDI-12 uvedené v tabulce 8-2 (str. 16).
POZNÁMKA:
SnowVUE 10 musí být napájen po dobu 1.5 s, než může přijmout příkaz SDI-12.
Různé příkazy se zadávají jako volby v instrukci pro zapisovač SDI-12. Pokud SnowVUE 10 není schopen detekovat správnou ozvěnu pro měření, senzor vrátí nulovou hodnotu vzdálenosti k cílové hodnotě.

Tabulka 8-2: Příkazy SDI-12
příkaz SDI-121	Vrácené hodnoty nebo funkce	Jednotky	Max. doba odezvy senzoru
aM!, AC!	Vzdálenost	m	20 sec
aM1!, aC1!	1. Vzdálenost 2. Číslo kvality	1.m 2. N/A (nepoužije se)	20 sec
aM2! aC2!	1. Vzdálenost 2. Referenční teplota	1.m 2 °C	20 sec
aM3! aC3!	1. Vzdálenost 2. Číslo kvality 3. Referenční teplota	1.m 2. N / A 3 °C	20 sec
aM4! aC4!	1. Výška sněhu 2. Číslo kvality 3. Referenční teplota	1.m 2. N / A 3 °C	20 sec

Tabulka 8-2: Příkazy SDI-12
příkaz SDI-121	Vrácené hodnoty nebo funkce	Jednotky	Max. doba odezvy senzoru
aM9!, aC9!	1. Vnější teplota 2. Vnitřní teplota 3. Vnitřní RH 4. svědění 5. Rolovat 6. Dodávka svtage 7. Rezonanční frekvence (měla by být 50 kHz) 8. Výstražný příznak 0 = dobrý 1 = převodník mimo normální provozní rozsah	1 °C 2 °C 3 % 4. ° 5. ° 6. V 7. kHz 8. N / A	3 sec
aj!	a14CampbellSnow10vvvSN=nnnn Adresa SDI-12: a Verze SDI-12: 14 prodejců: Campmodel zvonu: Snow10 vvv: numerická verze firmwaru SN = sériové číslo (5 číslic)
?!	Adresa SDI-12
aAb!	Příkaz změnit adresu; b je nová adresa
aXWM+D.DD! Rozšířený příkaz	Nastavte vzdálenost k parametru země v SnowVUE 10. Vzdálenost nesmí být větší než čtyři desetinná místa.	m
aXWT+CC.C! Rozšířený příkaz	Nastavte referenční teplotu. Teplota musí být ve stupních Celsia s maximálně jedním desetinným místem.	°C

Tabulka 8-2: Příkazy SDI-12
příkaz SDI-121	Vrácené hodnoty nebo funkce	Jednotky	Max. doba odezvy senzoru
aXRM!	Vrátí vzdálenost k základnímu nastavení. Vrátí čtyři desetinná místa.	m
a!	Vrací referenční teplotu. Tato hodnota zůstává stejná, dokud není vypnuto napájení nebo není odeslána nová hodnota teploty.	°C
aR3!	Vrátí teplotu CPU	°C
1Kde a = adresa zařízení SDI-12.

Při použití M! ústředna počká po dobu určenou senzorem a odešle D! příkaz pozastaví svou činnost a počká, dokud buď nepřijme data ze senzoru, nebo dokud nevyprší časový limit senzoru. Pokud ústředna neobdrží žádnou odpověď, odešle příkaz celkem třikrát, se třemi opakováními pro každý pokus, nebo dokud neobdrží odpověď. Kvůli zpožděním, které tento příkaz vyžaduje, se doporučuje pouze při skenování měření v délce 20 sekund nebo více.
C! příkaz se řídí stejným vzorem jako M! s tou výjimkou, že nevyžaduje, aby datalogger pozastavil svou činnost, dokud nebudou hodnoty připraveny. Datalogger spíše sbírá data pomocí D! příkaz při dalším průchodu programem. Poté je odeslán další požadavek na měření, aby byla data připravena pro další skenování.

Údržba a odstraňování závad

Vyměňte sestavu snímače každé tři roky, pokud není ve vlhkém prostředí. Ve vlhkém prostředí každý rok vyměňte sestavu krytu převodníku.
9.1 Postupy demontáže/montáže
Následující obrázky ukazují postup demontáže SnowVUE 10. Demontáž je nutná pro výměnu převodníku.
POZOR:
Než budete pokračovat s jakoukoli údržbou, vždy nejprve načtěte data. Campbell Scientific také doporučuje uložit program dataloggeru.
POZOR:
Před demontáží vždy odpojte SnowVUE 10 od dataloggeru nebo konektoru.

1. Odpojte kabel od snímače.
2. Vyšroubujte šest šroubů z pouzdra snímače.
   OBRÁZEK ​​9-1. Šrouby převodníku
3. Odstraňte kryt převodníku a odpojte vodiče.
   OBRÁZEK ​​9-2. Demontovaný SnowVUE 10
4. Opatrně sestavte v opačném pořadí.

9.2 Interpretace dat
I když to není běžné, může SnowVUE 10 vydávat indikátory neplatného čtení, pokud není možné získat měření. Pro neplatné hodnoty vzdálenosti k cíli se vrátí 0, což znamená chybu. Pro výstupy pro hloubku sněhu a výstupy pro čtení teploty je hodnota chybového indikátoru -999. Neplatné hodnoty lze při analýze dat snadno odfiltrovat. V aplikacích kontrolního typu by měly být zjištěny a zlikvidovány neplatné hodnoty.

9.3 Filtrování dat
Následující scénáře mohou vytvářet hodnoty s vyššími než očekávanými chybami:

1.  Nízká hustota sněhu má za následek slabé ozvěny vrácené do snímače.
2. Slabý signál, indikovaný zvýšeným počtem čísel kvality echa vrácených do senzoru.

Za těchto okolností může SnowVUE 10 pod nebo nad odhadem hloubky sněhu. Pokud je signál příliš slabý, snímač vydá hodnotu 0 pro vzdálenost k cíli. Když jsou ozvěny slabé, senzor automaticky zvýší citlivost, díky čemuž je senzor náchylný k chybným měřením od poletujících úlomků, navátého sněhu nebo překážek v blízkosti úhlu paprsku.
Důvodem neprůměrování hodnot je to, že hodnoty s vysokou chybou mohou průměr zkreslit. Nejlepší technikou, jak eliminovat chyby a odfiltrovat hodnoty s vysokou chybovostí, je vzít střední hodnotu. Tato technika také pomáhá automaticky odfiltrovat nulové hodnoty.
Tabulka 9-1 (p. 21) ukazuje stanici, která čte SnowVUE 10 každých 5 sekund po dobu 1 minuty a bere střední hodnotu z naměřených hodnot.

Tabulka 9-1: Filtrování dat napřample
Po sobě jdoucí hodnoty hloubky sněhu	Hodnoty seřazené od nejnižší k nejvyšší
0.33	–1.1
0.34	0.10
0.35	0.28
–1.1 (chybné čtení)	0.32
2.0 (chybné čtení)	0.33
0.37	0.33
0.28	0.34
0.36	0.35

Tabulka 9-1: Filtrování dat napřample
Po sobě jdoucí hodnoty hloubky sněhu	Hodnoty seřazené od nejnižší k nejvyšší
0.10 (vysoká hodnota chyby)	0.36
0.33	0.37
0.32	2.0

Nejlepším postupem by bylo ignorovat pět nejnižších hodnot a vzít šestou hodnotu (0.33).

Dodatek A. Import kódu zkratky do CBasic Editoru

Zkratka vytvoří . DEF file který obsahuje informace o zapojení a program file které lze importovat do Editor CRBasic. Standardně tyto files sídlí v C:\campsložka bellsci\SCWin.
Importovat Zkratka naprogramovat file a informace o zapojení do Editor CRBasic:

1. Vytvořte program Short Cut. Po uložení programu Short Cut klikněte na záložku Upřesnit a poté na tlačítko CRBasic Editor. Program file s obecným názvem se otevře v CRBasic. Zadejte smysluplný název a uložte program CRBasic. Tento program lze nyní upravit pro další upřesnění.
   POZNÁMKA:
   Jednou file je editován pomocí CRBasic Editor, Short Cut již nelze použít k úpravě programu, který vytvořil.
2. Chcete-li přidat Zkratka informace o zapojení do nového programu CRBasic otevřete soubor.DEF file umístěný v C:\campsložku bellsci\SCWin a zkopírujte informace o zapojení, které jsou na začátku souboru .DEF file.
3. Přejděte do programu CRBasic a vložte do něj informace o zapojení.
4. V programu CRBasic zvýrazněte informace o zapojení, klikněte pravým tlačítkem a vyberte Blok komentářů. Tím se na začátek každého ze zvýrazněných řádků přidá apostrof ('), který dává kompilátoru dataloggeru pokyn, aby tyto řádky při kompilaci ignoroval. The Blok komentářů funkce je demonstrována asi v 5:10 v CRBasic | Představuje video.

Omezená záruka
Výrobky vyrobené společností Campbell Scientific jsou zaručeny Campbell Scientific bude bez vad materiálu a zpracování za normálního používání a servisu po dobu dvanácti měsíců od data odeslání, pokud není u odpovídajícího produktu uvedeno jinak webstrana. Viz podrobnosti o produktu na stránkách s informacemi pro objednání na adrese www.campbellsci.com. Produkty jiných výrobců, které prodává Campbell Scientific, jsou zaručeny pouze do limitů rozšířených původním výrobcem. Odkazují na www.campbellsci.com/terms#warranty pro více informací.
CAMPBELL SCIENTIFIC VÝSLOVNĚ ODMÍTÁ A VYLUČUJE JAKÉKOLI PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY PRODEJNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL. CampSpolečnost bell Scientific se tímto zříká, v plném rozsahu povoleném platnými zákony, jakékoli a veškeré záruky a podmínky týkající se produktů, ať už výslovné, předpokládané nebo zákonné, jiné než ty, které jsou zde výslovně uvedeny.

Pomoc
Produkty nelze vrátit bez předchozího souhlasu.
Produkty zasílány do CampSpolečnost bell Scientific vyžaduje povolení k vrácení materiálu (RMA) nebo referenční číslo pro opravy a musí být čisté a nekontaminované škodlivými látkami, jako jsou nebezpečné materiály, chemikálie, hmyz a škůdci. Před odesláním vybavení prosím vyplňte požadované formuláře.
CampRegionální kanceláře bell Scientific provádějí opravy pro zákazníky na svém území. Globální prodejní a podpůrnou síť naleznete na zadní straně nebo navštivte www.campbellsci.com/contact určit, který Campbell Vědecká kancelář slouží vaší zemi.

Chcete-li získat povolení k vrácení materiálů nebo referenční číslo opravy, obraťte se na svého CAMPregionální kancelář BELL SCIENTIFIC. Vydané číslo prosím jasně napište na vnější stranu přepravního kontejneru a odešlete podle pokynů.
U všech vrácení musí zákazník poskytnout formulář „Prohlášení o čistotě a dekontaminaci produktu“ nebo „Prohlášení o nebezpečném materiálu a dekontaminaci“ a splnit požadavky v něm uvedené. Formulář je k dispozici na vašem CAMPregionální kancelář BELL SCIENTIFIC. Campbell Scientific nemůže zpracovat žádné vrácené zboží, dokud toto prohlášení neobdržíme. Pokud nebude výpis obdržen do tří dnů od obdržení produktu nebo bude neúplný, bude produkt vrácen zákazníkovi na náklady zákazníka. Campbell Scientific si vyhrazuje právo odmítnout servis u produktů, které byly vystaveny kontaminantům, které mohou způsobit zdravotní nebo bezpečnostní obavy našich zaměstnanců.

Bezpečnost
NEBEZPEČÍ — S INSTALACÍ, POUŽÍVÁNÍM, ÚDRŽBOU A PRÁCÍ NA NEBO V okolí STATIVY, VĚŽE,
A JAKÉKOLI PŘÍSLUŠENSTVÍ KE STATIVŮM A VĚŽÁM, JAKO JSOU SNÍMAČE, PŘÍČNÁ RAMENA, KRYTY, ANTÉNY ATD. NESPRÁVNÉ A KOMPLETNÍ SESTAVENÍ, INSTALACE, OBSLUHA, POUŽÍVÁNÍ A ÚDRŽBA STATIVŮ, VĚŽÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ A NEDODRŽENÍ VAROVÁNÍ ZVYŠUJE RIZIKO SMRT, NEHODY, VÁŽNÉHO ZRANĚNÍ, POŠKOZENÍ MAJETKU A POŠKOZENÍ MAJETKU. UDĚLEJTE VŠECHNA PŘIMĚŘENÁ OPATŘENÍ, ABYSTE TĚMTO NEBEZPEČÍM VYHNALI. PŘED PROVÁDĚNÍM JAKÉKOLI PRÁCE ZKONTROLUJTE U BEZPEČNOSTNÍHO KOORDINÁTORA (NEBO ZÁSADY) VAŠÍ ORGANIZACE POSTUPY A POŽADOVANÉ OCHRANNÉ VYBAVENÍ.

Používejte stativy, věže a nástavce na stativy a věže pouze pro účely, pro které jsou určeny. Nepřekračujte konstrukční limity. Seznamte se a dodržujte všechny pokyny uvedené v návodech k produktu. Manuály jsou k dispozici na www.campbellsci.com. Jste odpovědní za soulad s platnými předpisy a předpisy, včetně bezpečnostních předpisů, a za integritu a umístění konstrukcí nebo pozemků, ke kterým jsou připevněny věže, stativy a jakékoli příslušenství. Místa instalace by měla být vyhodnocena a schválena kvalifikovaným technikem. Vyskytnou-li se otázky nebo obavy týkající se instalace, použití nebo údržby stativů, věží, přídavných zařízení nebo elektrických připojení, obraťte se na licencovaného a kvalifikovaného inženýra nebo elektrikáře.

Generál

• Chraňte před nadměrným objememtage.
• Chraňte elektrické zařízení před vodou.
• Chraňte před elektrostatickým výbojem (ESD).
• Chraňte před bleskem.
• Před prováděním stavebních nebo instalačních prací získejte potřebná schválení a povolení. Dodržujte všechny platné předpisy o výšce konstrukce.
• K instalaci, používání a údržbě stativů a věží a jakéhokoli příslušenství ke stativům a věžím používejte pouze kvalifikovaný personál. Důrazně se doporučuje použití licencovaných a kvalifikovaných dodavatelů.
• Před zahájením práce si pečlivě přečtěte všechny pokyny k aplikaci a důkladně pochopte postupy.
• Nosit a přilba a ochrana očía vzít jiná vhodná bezpečnostní opatření při práci na stativech a věžích nebo kolem nich.
• Nestoupejte na stativy nebo věže kdykoli a zakázat lezení jiným osobám. Přijměte přiměřená opatření k zajištění stanovišť stativů a věží před neoprávněnými osobami.

Utility a elektro

• Můžete být zabiti nebo utrpíte vážné tělesné zranění, pokud se stativ, věž nebo příslušenství, které instalujete, konstruujete, používáte nebo udržujete, nebo nástroj, kolík nebo kotva přijde kontaktu s nadzemními nebo podzemními inženýrskými sítěmi.
• Udržujte vzdálenost alespoň jedenapůlnásobku výšky konstrukce, 6 metrů (20 stop) nebo vzdálenost vyžadovanou platnými zákony, co je větší, mezi nadzemním vedením inženýrských sítí a konstrukcí (stativ, věž, příslušenství nebo nástroje).
• Před prováděním stavebních nebo instalačních prací informujte všechny energetické společnosti a nechte označit všechny podzemní inženýrské sítě.
• Dodržujte všechny elektrické předpisy. Elektrické zařízení a související uzemňovací zařízení by měl instalovat licencovaný a kvalifikovaný elektrikář.
• K napájení C používejte pouze zdroje napájení schválené pro použití v zemi instalaceampbell Vědecká zařízení.

Zvýšená práce a počasí

• Při práci ve výškách buďte mimořádně opatrní.
• Používejte vhodné vybavení a bezpečnostní postupy.
• Během instalace a údržby udržujte místa věže a stativu mimo dosah nevyškoleného nebo nepotřebného personálu. Přijměte opatření, abyste zabránili pádu zvednutých nástrojů a předmětů.
• Neprovádějte žádné práce za nepříznivého počasí, včetně větru, deště, sněhu, blesků atd.

Údržba

• Pravidelně (alespoň jednou ročně) kontrolujte opotřebení a poškození, včetně koroze, napěťových trhlin, roztřepených kabelů, uvolněných kabelůamps, těsnost kabelů atd. a proveďte nezbytná nápravná opatření.
• Pravidelně (alespoň jednou ročně) kontrolujte elektrické uzemnění.

Interní baterie

• Buďte si vědomi nebezpečí požáru, výbuchu a vážného popálení.
• Nesprávné použití nebo nesprávná instalace vnitřní lithiové baterie může způsobit vážné zranění.
• Nenabíjejte, nerozebírejte, nezahřívejte nad 100 °C (212 °F), nepájejte přímo na článek, nespalujte ani nevystavujte obsah vodě. Vybité baterie řádně zlikvidujte.

PŘI KAŽDÉM POKUSU JE VYDĚLÁNO ZTĚLESNĚNÍ NEJVYŠŠÍHO STUPNĚ BEZPEČNOSTI VE VŠECH CAMPVÝROBKY BELL SCIENTIFIC, ZÁKAZNÍK PŘEBÍRÁ VŠECHNA RIZIKO Z JAKÉHOKOLI ZRANĚNÍ VYPLÝVAJÍCÍ Z NESPRÁVNÉ INSTALACE, POUŽÍVÁNÍ NEBO ÚDRŽBY STATIVŮ, VĚŽÍ NEBO PŘÍSLUŠENSTVÍ KE STATIVŮM A VĚŽÁM, JAKO JSOU SNÍMAČE, KŘÍŽOVÉ ZBRANĚ, NÁSTROJE.

Globální prodejní a podpůrná síť
Celosvětová síť '<, která vám pomůže splnit vaše potřeby

Campbell Vědecké regionální kanceláře

UK

Umístění: Telefon: E-mail: Webmísto:

Shepshed, Loughborough, Spojené království 44.0.1509.601141 sales@campbellsci.co.uk www.campbellsci.co.uk

USA

Umístění: Telefon: E-mail: Webmísto:

Logan, UT USA 435.227.9120 info@campbellsci.com www.campbellsci.com

Dokumenty / zdroje

CAMPDigitální snímač hloubky sněhu BELL SCIENTIFIC SnowVUE10 [pdfNávod k obsluze SnowVUE10, Digitální snímač hloubky sněhu, Digitální snímač hloubky sněhu SnowVUE10, Snímač hloubky sněhu, Snímač hloubky, Snímač

Reference

• Uživatelská příručka