Návod k obsluze
Rozsahy elektrického předního ovládání
Modely: CES700M a CES750M

Sem napište model a sériové číslo:
Modelka # _______________________________
Sériové číslo ________________________________
Najdete je na štítku za dveřmi
nebo zásuvku.

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE SI PŘEČTĚTE VŠECHNY POKYNY

VAROVÁNÍ
Před použitím výrobku si přečtěte všechny bezpečnostní pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést k požáru, úrazu elektrickým proudem, vážnému zranění nebo smrti.

ZAŘÍZENÍ PROTI TIPU
VAROVÁNÍ
Nebezpečí převrácení

• Dítě nebo dospělý může převrátit dosah a být zabit.
• Nainstalujte držák proti převrácení na stěnu nebo podlahu.
• Zapojte rozsah do držáku proti převrácení posunutím rozsahu zpět tak, aby noha zapadla.
• Pokud se rozsah posune, znovu zajistěte držák proti převrácení.
• Pokud tak neučiníte, může to mít za následek smrt nebo vážné popáleniny dětí nebo dospělých.

Aby se snížilo riziko převrácení, musí být rozsah zajištěn správně nainstalovaným držákem proti převrácení. Před pokusem o instalaci si přečtěte pokyny k instalaci dodané s držákem, kde najdete úplné podrobnosti.

Pro volně stojící a zasouvací rozsahy
Chcete-li zkontrolovat, zda je držák správně nainstalovaný a zajištěný, podívejte se pod rozsah, abyste zjistili, zda je zadní vyrovnávací noha zapojena do držáku. U některých modelů lze odkládací zásuvku nebo panel vyjmout pro snadnou kontrolu. Není-li možná vizuální kontrola, posuňte střelnici dopředu, ujistěte se, že je držák proti převrácení bezpečně připevněn k podlaze nebo stěně, a posuňte střelnici zpět k zadní vyrovnávací noze, která je pod držákem proti převrácení.
Pokud je rozsah z jakéhokoli důvodu vytažen ze zdi, vždy tento postup opakujte, abyste ověřili, že je rozsah správně zajištěn držákem proti převrácení.
Nikdy zcela neodstraňujte vyrovnávací nožičky, jinak nebude dosah správně připevněn k zařízení proti převrácení.

VAROVÁNÍ
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

• Používejte tento spotřebič pouze k účelu, ke kterému je určen, jak je popsáno v tomto návodu k obsluze.
• Ujistěte se, že váš spotřebič je správně nainstalován a uzemněn kvalifikovaným technikem v souladu s dodanými pokyny k instalaci.
• Nepokoušejte se opravit nebo vyměnit žádnou část vašeho sortimentu, pokud to není výslovně doporučeno v tomto. Všechny ostatní servisy by měly být převedeny na kvalifikovaného technika.
• Před prováděním jakéhokoli servisu odpojte sporák nebo odpojte napájení na domácím rozvodném panelu vyjmutím pojistky nebo vypnutím jističe.
• Nenechávejte děti samotné – děti by neměly zůstat samy nebo bez dozoru v oblasti, kde se spotřebič používá. Nikdy by jim nemělo být dovoleno lézt, sedět nebo stát na jakékoli části spotřebiče.

POZOR

• Neskladujte předměty zajímavé pro děti nad střelnicí nebo na dvorku střelnice – děti šplhající na střelnici, aby dosáhly na předměty, by se mohly vážně zranit.
• Používejte pouze suché chňapky – vlhké nebo damp chňapky na horkém povrchu mohou způsobit popáleniny Nedovolte, aby se chňapky dotýkaly horkých povrchů nebo topných těles. Místo podstavců na hrnce nepoužívejte ručník nebo jiný objemný hadřík.
• Spotřebič nikdy nepoužívejte k vytápění nebo vytápění místnosti.
• Nedotýkejte se povrchových jednotek, topných těles ani vnitřního povrchu trouby. Tyto povrchy mohou být dostatečně horké, aby se spálily, i když jsou tmavé. Během a po použití se nedotýkejte ani nedovolte, aby se oděv nebo jiné hořlavé materiály dostaly do kontaktu s povrchovými jednotkami, oblastmi v blízkosti povrchových jednotek ani žádným vnitřním prostorem trouby; nejprve ponechte dostatek času na vychladnutí. Ostatní povrchy spotřebiče se mohou zahřát natolik, že mohou způsobit popáleniny. Mezi potenciálně horké povrchy patří varná deska, oblasti obrácené k varné desce, větrací otvor trouby, povrchy v blízkosti otvoru a štěrbiny kolem dvířek trouby.
• Neohřívejte neotevřené nádoby s potravinami. Mohl by se zvýšit tlak a nádoba by mohla prasknout a způsobit zranění.

VAROVÁNÍ
OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY (pokr.)

• K zakrytí dna trouby ani kdekoli v troubě nepoužívejte žádný typ fólie nebo vložky, s výjimkou případů popsaných v tomto návodu. Vložky trouby mohou zachytit teplo nebo se roztavit, což má za následek poškození produktu a riziko úrazu elektrickým proudem, kouře nebo požáru.
• Vyvarujte se poškrábání nebo nárazu na skleněné dveře, varné desky nebo ovládací panely. Mohlo by dojít k rozbití skla. Nevařte na výrobku s rozbitým sklem. Může dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo pořezání.
• Pečte maso a drůbež důkladně – maso na vnitřní teplotu alespoň 160 °F a drůbež alespoň na vnitřní teplotu 180 °F. Vaření při těchto teplotách obvykle chrání před nemocemi přenášenými potravinami.
• Dálkové ovládání – Toto zařízení lze konfigurovat tak, aby umožňovalo vzdálené ovládání kdykoli. Neskladujte žádné hořlavé materiály nebo předměty citlivé na teplotu uvnitř, na horní části nebo v blízkosti povrchu spotřebiče.

VAROVÁNÍ
HOŘLAVÉ MATERIÁLY UCHOVÁVEJTE MIMO DOSAH Pokud tak neučiníte, může dojít k požáru nebo zranění osob.

• V troubě nebo v blízkosti varné desky neskladujte ani nepoužívejte hořlavé materiály, včetně papíru, plastu, podstavců na hrnce, ložního prádla, obkladů stěn, záclon, závěsů a benzínu nebo jiných hořlavých par a kapalin.
• Při používání spotřebiče nikdy nenoste volné nebo visící oděvy. Tyto oděvy se mohou vznítit, pokud se dostanou do kontaktu s horkými povrchy a způsobit vážné popáleniny.
• Nedovolte, aby se v dosahu nebo v jeho blízkosti hromadil tuk na vaření nebo jiné hořlavé materiály. Mastnota v troubě nebo na varné desce se může vznítit.

VAROVÁNÍ
V PŘÍPADĚ POŽÁRU UDĚLEJTE NÁSLEDUJÍCÍ KROKY, ABYSTE PŘEDEŠLI ZRANĚNÍ A ROZŠÍŘENÍ POŽÁRU

• Na požáry mastnoty nepoužívejte vodu. Nikdy nezvedejte hořící pánev. Vypněte ovládací prvky. Uduste hořící pánev na povrchové jednotce tak, že pánev úplně zakryjete dobře padnoucím víkem, plechem na sušenky nebo plochým tácem. Použijte víceúčelový suchý chemický nebo pěnový hasicí přístroj.
• Pokud během pečení dojde v troubě k požáru, uhaste oheň zavřením dvířek trouby a vypnutím trouby nebo použitím víceúčelového suchého chemického nebo pěnového hasicího přístroje.
• Pokud během samočištění v troubě dojde k požáru, troubu vypněte a počkejte, až oheň zhasne. Ne silou otevřít dveře. Přívod čerstvého vzduchu při samočisticí teplotě může vést k výbuchu plamene z trouby. Nedodržení tohoto pokynu může způsobit vážné popáleniny.

VAROVÁNÍ
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY K VARNÉ DESCE

• Nikdy nenechávejte povrchové jednotky bez dozoru. Vařečky způsobují kouření a mastné úniky, které se mohou vznítit.
• Nikdy nenechávejte olej při smažení bez dozoru. Pokud se nechá zahřát nad bod kouření, může se olej vznítit a způsobit požár, který se může rozšířit do okolních skříní. Kdykoli je to možné, používejte ke sledování teploty oleje teploměr.
• Abyste předešli přelití oleje a požáru, použijte minimální množství oleje při smažení na mělké pánvi a vyvarujte se vaření mražených potravin s nadměrným množstvím ledu.
• Pro servis varných desek jsou vhodné pouze určité typy skleněných, skleněných/keramických, kameninových nebo jiných glazovaných nádob; jiné se mohou zlomit kvůli náhlé změně teploty.
• Aby se minimalizovala možnost popálení, vznícení hořlavých materiálů a rozlití, rukojeť nádoby by měla být otočena směrem ke středu dosahu, aniž by přesahovala přes blízké povrchové jednotky.

VAROVÁNÍ
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO SKLENĚNÉ VARNÉ DESKY

• Při dotyku varné desky buďte opatrní. Skleněný povrch varné desky si po vypnutí ovládacích prvků zachová teplo.
• Nevařte na rozbité varné desce. Pokud by se skleněná varná deska rozbila, čisticí roztoky a úniky mohou proniknout rozbitou varnou deskou a způsobit riziko úrazu elektrickým proudem. Okamžitě kontaktujte kvalifikovaného technika.
• Zabraňte poškrábání skleněné varné desky. Varnou desku můžete poškrábat předměty, jako jsou nože, ostré nástroje, prsteny nebo jiné šperky a nýty na oblečení.
• K čištění varné desky používejte čistič keramických varných desek a čisticí podložku, která nepoškrábe. Před čištěním počkejte, až varná deska vychladne a nezhasne kontrolka. Mokrá houba nebo hadřík na horkém povrchu mohou způsobit popáleniny párou. Některé čisticí prostředky mohou při aplikaci na horký povrch produkovat škodlivé výpary.
  POZNÁMKA: Výjimkou je únik cukru. Měly by být oškrábány ještě horké pomocí kuchyňské rukavice a škrabky. Podrobné pokyny naleznete v části Čištění skleněné varné desky.
  VAROVÁNÍ
  BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO TROUBU
• Při otevírání dvířek trouby se držte dál od dosahu. Unikající horký vzduch nebo pára mohou způsobit popáleniny rukou, obličeje a/nebo očí.
• Troubu nepoužívejte, pokud se na topném tělese během používání rozžhaví nebo vykazuje jiné známky poškození. Žhnoucí bod znamená, že topný článek může selhat a představuje potenciální nebezpečí popálení, požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Ihned vypněte troubu a nechte topné těleso vyměnit kvalifikovaným servisním technikem.
• Udržujte větrací otvor trouby volný.
• Udržujte troubu bez usazenin tuku. Mastnota v troubě se může vznítit.
• Když je trouba vychladlá, umístěte rošty na požadované místo. Pokud je třeba posunout rošt, když je trouba horká, nedovolte, aby se podložka dotkla horkého topného tělesa v troubě.
• Při vkládání a vyjímání potravin z trouby vytáhněte rošt do polohy stop-lock. To pomáhá zabránit popálení od kontaktu s horkými povrchy dvířek a stěn trouby.
• Nenechávejte předměty jako papír, kuchyňské náčiní nebo potraviny v troubě, když ji nepoužíváte. Předměty uložené v troubě se mohou vznítit.
• Na dno trouby nikdy nepokládejte kuchyňské náčiní, pizzu nebo pečicí kameny ani žádný typ fólie nebo vložky. Tyto předměty mohou zachytit teplo nebo se roztavit, což má za následek poškození produktu a riziko úrazu elektrickým proudem, kouře nebo požáru.

VAROVÁNÍ

SAMOČISTÍCÍ TROUBA BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Samočisticí funkce provozuje troubu při teplotách dostatečně vysokých, aby spálila zbytky potravin v troubě. Pro bezpečný provoz dodržujte tyto pokyny.

• Během samočištění se nedotýkejte povrchů trouby. Během samočištění udržujte děti mimo dosah trouby. Nedodržení těchto pokynů může způsobit popáleniny.
• Před spuštěním samočistícího cyklu vyjměte z trouby pánve, lesklé kovové rošty a další náčiní. V troubě smí být ponechány pouze rošty do trouby potažené šedým porcelánem. K čištění jiných částí, jako jsou odkapávací pánve nebo mísy, nepoužívejte samočištění.
• Před spuštěním samočisticího cyklu otřete z trouby mastnotu a nečistoty z jídla. Nadměrné množství mastnoty se může vznítit a způsobit poškození vašeho domova kouřem.
• Pokud dojde k poruše režimu samočištění, vypněte troubu a odpojte napájení. Nechte jej opravit kvalifikovaným technikem.
• Nečistěte těsnění dveří. Těsnění dveří je nezbytné pro dobré utěsnění. Je třeba dávat pozor, aby se těsnění neodřelo, nepoškodilo nebo neposunulo.
• Na obložení trouby nepoužívejte ochranný nátěr a nepoužívejte komerční čistič na trouby, pokud není certifikován pro použití v samočisticí troubě.

Zařízení pro vzdálené povolení
Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Bezdrátové komunikační zařízení nainstalované v tomto dosahu bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou určeny
a) poskytovat přiměřenou ochranu před škodlivým rušením v obytných zařízeních. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace. Neexistuje však žádná záruka, že při konkrétní instalaci nedojde k rušení. Pokud toto zařízení způsobí škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučuje se uživateli pokusit se rušení napravit jedním nebo více z následujících opatření:

• Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
• Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.
  (b) přijímat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.
  Uvědomte si, že jakékoli změny nebo úpravy bezdrátového komunikačního zařízení nainstalovaného na této troubě, které nejsou výslovně schváleny výrobcem, mohou zneplatnit oprávnění uživatele provozovat zařízení.

Jak odstranit ochrannou přepravní fólii a balicí pásku
Opatrně prsty uchopte roh ochranné přepravní fólie a pomalu ji sloupněte z povrchu spotřebiče. K odstranění fólie nepoužívejte žádné ostré předměty. Před prvním použitím spotřebiče odstraňte všechny fólie.
Aby se zajistilo, že nedojde k poškození povrchu výrobku, je nejbezpečnějším způsobem, jak odstranit lepidlo z balicí pásky na nových spotřebičích, použití tekutého čisticího prostředku na nádobí pro domácnost. Aplikujte měkkým hadříkem a nechejte vsáknout.
POZNÁMKA: Lepidlo musí být odstraněno ze všech částí. Pokud je zapečená, nelze ji odstranit.

PŘEČTĚTE SI A USCHOVEJTE TYTO POKYNY

Povrchové jednotky

Obsluha prvků varné desky
VAROVÁNÍ
NEBEZPEČÍ POŽÁRU: Nikdy nenechávejte sporák bez dozoru se zapnutou varnou deskou. Udržujte hořlavé předměty v dostatečné vzdálenosti od varné desky. Po dokončení vaření vypněte všechny ovládací prvky. Nedodržení těchto pokynů může vést k požáru, vážnému zranění nebo smrti.
Před prvním použitím varnou desku očistěte čističem na keramické varné desky. To pomáhá chránit horní část a usnadňuje čištění.
Zapnutí prvku (prvků) Stiskněte a podržte tlačítko On/Off po dobu asi půl sekundy. Při každém dotyku libovolného padu je slyšet zvonění.
Úroveň výkonu lze zvolit některým z následujících způsobů:

1. Přejeďte šedým obloukem (na grafice) na požadovanou úroveň výkonu. Na LED% není žádný senzor nebo
2. Dotkněte se Anywhere podél šedého oblouku nebo;
3. Dotkněte se tlačítek + nebo – pro nastavení úrovně výkonu nebo;
4. Zkratka k Hi: Ihned po zapnutí jednotky se dotkněte tlačítka + nebo;
5. Shortcut to Low: Ihned po zapnutí jednotky se dotkněte tlačítka –.
   POZNÁMKA: Při změně z vysokého stupně ohřevu na nižší stupeň ohřevu může povrchová jednotka přestat svítit. To je normální. Jednotka je stále zapnutá a horká.
   POZNÁMKA: Tato varná deska má funkci rychlého ohřevu. Pokud je varná deska po zapnutí vychladlá, bude na krátkou dobu svítit červeně, dokud nebude dosaženo požadovaného nastavení výkonu.

Použití ohřívací zóny
VAROVÁNÍ
NEBEZPEČÍ POTRAVIN JEDŮ: Bakterie mohou růst v potravinách při teplotách pod 140 °F.

• Vždy začínejte teplým jídlem. K ohřevu studeného jídla nepoužívejte teplé nastavení.
• Teplotu nepoužívejte déle než 2 hodiny.

OHŘÍVACÍ ZÓNA, umístěný ve středu zadní části skleněného povrchu, udrží horké, vařené jídlo při servírovací teplotě. Vždy začínejte teplým jídlem. Nepoužívejte k ohřevu studeného jídla. Umístění tepelně neupravených nebo studených potravin na OHŘÍVACÍ ZÓNA může způsobit alimentární onemocnění.
Chcete-li použít OHŘÍVACÍ ZÓNA:
Stiskněte pad WARMING ZONE, vyberte požadovanou úroveň (1, 2 nebo 3) pomocí numerických tlačítek a stiskněte start.
Vypnutí OHŘÍVACÍ ZÓNY: Stiskněte tlačítko WARMING ZONE.
POZNÁMKA: Zrušit/Vypnout NEVYPNUTÍ ohřívací zóny.
Pro dosažení nejlepších výsledků by měly být všechny potraviny na OHŘÍVACÍ ZÓNĚ zakryty víkem nebo hliníkovou fólií. Při ohřívání pečiva nebo chleba by měl být kryt odvětráván, aby mohla unikat vlhkost.
Počáteční teplota, druh a množství jídla, typ pánve a doba držení ovlivní kvalitu jídla.
Při vyjímání jídla z OHŘÍVACÍ ZÓNY vždy používejte chňapky nebo chňapky, protože nádobí a talíře budou horké.
POZNÁMKA: Povrchový ohřívač nebude svítit červeně.

Jak synchronizovat levé prvky
Zapnout
Podržte podložku Sync Burners asi půl sekundy, abyste spojili dva prvky. Pro úpravu úrovně výkonu použijte kterýkoli prvek, jak je popsáno v části Obsluha prvků varné desky.
Vypnout

1. Chcete-li vypnout synchronizační vypalovačky, dotkněte se tlačítka On/Off na kterémkoli prvku. nebo
2. Dotkněte se Sync Burners pro vypnutí obou prvků.

Multi-Ring Burner (může být duální nebo trojitý) pro zapnutí/vypnutí

1. Dotkněte se tlačítka On/Off pro povrchovou jednotku.
2. Pomocí oblouku nebo tlačítka + nebo — vyberte požadovaný prodej výkonu.
3. Dotkněte se pole Velikost hořáku podle potřeby a vyberte požadovanou velikost hořáku.
   Kontrolka vedle pole Burner Size ukazuje, jakou velikost je povrchová jednotka zapnutá. Chcete-li povrchovou jednotku vypnout, dotkněte se tlačítka On/Off.

Tipy pro domácí konzervování

Ujistěte se, že je nádoba vycentrovaná nad povrchovou jednotkou. Ujistěte se, že je nádoba na dně plochá.
Abyste předešli popálení párou nebo teplem, buďte při zavařování opatrní.
„Používejte recepty a postupy z renomovaných zdrojů. Ty jsou k dispozici od výrobců, jako je Bar and Kerr' a Department of Agriculture Extension Service.
Doporučují se konzervy s plochým dnem. Použití nádob na vodní lázeň s vlnitým dnem může prodloužit dobu potřebnou k uvedení vody do varu.

Sálavé sklo varná deska

Sálavá varná deska má topné těleso pod hladkým skleněným povrchem.
POZNÁMKA: Mírný zápach je normální při prvním použití nové varné desky. Vzniká zahříváním nových dílů a izolačních materiálů a v krátké době dobře mizí
POZNÁMKA: U modelů se světlými skleněnými varnými deskami. je normální, že varné zóny při zahřívání nebo ochlazování mění barvu. To je dočasné a zmizí, jakmile se sklo ochladí na pokojovou teplotu.
Povrchová jednotka se bude cyklicky zapínat a vypínat, aby zachovala vámi zvolené nastavení ovládání.
I když je varná deska studená, je možné umístit horké nádobí na skleněný povrch.
I po vypnutí povrchových jednotek si skleněná varná deska zachovává dostatek tepla pro pokračování vaření. Abyste předešli převaření, vyjměte pánve z povrchových jednotek, když se jídlo vaří. Nepokládejte nic na povrchovou jednotku, dokud úplně nevychladne.

• Skvrny od vody (usazeniny minerálů) lze odstranit čisticím krémem nebo plnotučným bílým octem.
• Použití čističe oken může na varné desce zanechat duhový film. Čisticí krémový závoj to odstraní
• Nad varnou deskou neskladujte těžké předměty. Pokud spadnou na varnou desku. mohou způsobit poškození.
• Nepoužívejte povrch k řezání

Nikdy nevařte přímo na sklenici. Vždy používejte nádobí.	Pánev vždy umístěte do středu povrchové jednotky, na které pečete.	Nádobí neposouvejte po varné desce, protože je odolné, není odolné proti poškrábání.

Omezovač teploty na varných deskách ze sálavého skla
Každá jednotka sálavého povrchu má omezovač teploty.
Omezovač teploty chrání skleněnou varnou desku před příliš vysokým teplem.
Omezovač teploty může na čas vypnout povrchové jednotky, pokud:

• pánev se vaří na sucho.
• dno pánve není
• pánev je mimo střed.
• na jednotce není žádná pánev.

Nádobí pro varnou desku ze sálavého skla

Následující informace vám pomohou vybrat nádobí, které bude podávat dobrý výkon na skleněných varných deskách.
POZNÁMKA: Při používání jakéhokoli typu nádobí na sklokeramické varné desce dodržujte všechna doporučení výrobce nádobí.

Doporučeno
Nerez
Hliník:
doporučená vysoká hmotnost Dobrá vodivost. Zbytky hliníku se někdy objevují jako škrábance na varné desce, ale lze je odstranit, pokud je okamžitě vyčistíte. Kvůli nízkému bodu tání by se neměl používat tenký hliník.

Měděné dno:
Měď může zanechat zbytky, které se mohou jevit jako škrábance. Zbytky lze odstranit, pokud je varná deska okamžitě vyčištěna. Nenechávejte však tyto hrnce vyvařit nasucho. Přehřátý kov se může přilepit na skleněné varné desky. Přehřátý měděný hrnec na dně zanechá zbytky, které trvale zašpiní varnou desku, pokud ji ihned neodstraníte. Smalt (malovaný) na litině: doporučeno, pokud je dno pánve potažené

Vyhněte se/Nedoporučuje se
Smalt (lakovaný) na ocel:
Ohřívání prázdných pánví může způsobit trvalé poškození skla varné desky.
Smalt se může roztavit a spojit se s keramickou varnou deskou.
Sklokeramika:
Slabý výkon. Poškrábe povrch.
kamenina:
Slabý výkon. Může poškrábat povrch.
Litina:
speciálně pro skleněné varné desky Špatná vodivost a pomalé pohlcování tepla. Poškrábe povrch varné desky.

Nedoporučujeme pánve se zaobleným, zakřiveným, vroubkovaným nebo zvlněným dnem.

Pro nejlepší výsledky

• Na povrchové prvky pokládejte pouze suché pánve. Nepokládejte víčka na povrchové prvky, zejména mokré víčka. Mokré pánve a poklice se mohou po vychladnutí přilepit na povrch.
• Nepoužívejte woky, které mají opěrné kroužky. Tento typ práce se nebude zahřívat na skleněné povrchové prvky.
• Doporučujeme používat pouze ploché dno. Jsou k dostání ve vašem místním obchodě. Spodní část woku by měla mít stejný průměr jako povrchový prvek, aby byl zajištěn správný kontakt.
• Některé speciální postupy vaření vyžadují specifické nádobí, jako jsou tlakové hrnce nebo hrnce s vysokým obsahem tuku. Veškeré nádobí musí mít ploché dno a musí mít správnou velikost.

Nepokládejte mokré pánve na skleněnou varnou desku.	Na skleněné varné desce nepoužívejte wok s opěrnými kroužky.	Na skleněné varné desce používejte woky s plochým dnem.

Ovládání jedné trouby

Tvary ovládacích tlačítek jsou reprezentativní; vaše trouba může mít alternativní tvary tlačítek.

1. Režimy konvekčního vaření:
   Režimy konvekčního vaření využívají zvýšenou cirkulaci vzduchu ke zlepšení výkonu. Další informace naleznete v části Režimy vaření.
2. Tradiční režimy vaření:
   Vaše trouba má následující tradiční režimy vaření: Pečení a grilování. Další informace naleznete v části Režimy vaření
3. Čistý:
   Vaše trouba má dva režimy čištění: Samočištění a Parní čištění. Důležité informace o používání těchto režimů najdete v části Čištění trouby.
4. Start/Enter:
   Je nutné stisknout pro spuštění jakékoli funkce vaření, čištění nebo časování. Používá se také ke spuštění ohřívací zóny na varné desce.
5. Zrušit/Vypnout:
   Zruší VŠECHNY operace trouby kromě hodin a časovače. NERUŠÍ ohřívací zónu na varné desce.
6. Časovač:
   Funguje jako odpočítávací časovač. Stisknutím tlačítka časovače a číselných tlačítek naprogramujte čas v hodinách a minutách. Stiskněte tlačítko Start. Odpočítávání časovače je dokončeno. Chcete-li časovač vypnout, stiskněte tlačítko Timer.
7. Světlo trouby:
   Zapíná nebo vypíná světlo trouby.
8. Ovládání zámku:
   Uzamkne ovládání tak, aby stisknutí padů neaktivovalo ovládací prvky. Stiskněte a podržte 0 podložku, po dobu tří sekund pro zamknutí nebo odemknutí ovládání. Cancel/Off je vždy aktivní, i když je ovládání uzamčeno.
9. Možnosti a nastavení:
   Tlačítka Možnosti a Nastavení otevírají na displeji podrobnější nabídky, které umožňují přístup k dalším funkcím a režimům vaření. Pro každou vyberte funkci na displeji pomocí příslušné numerické klávesnice. Kdykoli můžete skončit opětovným stisknutím tlačítka Možnosti nebo Nastavení. Další podrobnosti najdete v částech Nastavení, Možnosti a Režimy vaření.
10. Teplý:
    Teplý režim je navržen tak, aby udržoval horké potraviny horké po dobu až 3 hodin. Chcete-li použít tento režim, vyberte Teplý a potom Zakryjte potraviny, které potřebují zůstat vlhké, a nezakrývejte potraviny, které by měly být křupavé. Předehřívání není nutné. Nepoužívejte teplé k ohřevu studeného jídla kromě křehkých sušenek, chipsů nebo suchých cereálií. Rovněž se doporučuje, aby potraviny nebyly udržovány teplé déle než 2 hodiny.
11. Důkaz:
    Proof udržuje teplé prostředí pro kynutí kynutého těsta. Chcete-li použít tento režim, vyberte Důkaz a poté Další podrobnosti naleznete v části Režimy vaření.

Tvary ovládacích tlačítek jsou reprezentativní; vaše trouba může mít alternativní tvary tlačítek.

1. Horní trouba a spodní trouba:
   Určuje, která trouba bude fungovat. Před provedením kroků pro spuštění režimu vaření nebo čištění vyberte troubu.
2. Konvekce:
   Režimy konvekčního vaření využívají zvýšenou cirkulaci vzduchu ke zlepšení výkonu. Další informace naleznete v části Režimy vaření
3. Tradiční režimy vaření:
   Vaše trouba má následující tradiční režimy vaření: Pečení a grilování. Další informace naleznete v části Režimy vaření
4. Čistý:
   Vaše trouba má dva režimy čištění: Samočištění a Parní čištění. Důležité informace o používání těchto režimů najdete v části Čištění trouby.
5. Start/Enter:
   Je nutné stisknout pro spuštění jakékoli funkce vaření, čištění nebo časování. Používá se také ke spuštění ohřívací zóny na varné desce.
6. Zrušit/Vypnout:
   Zruší VŠECHNY operace trouby kromě hodin a časovače. NERUŠÍ ohřívací zónu na varné desce.
7. Časovač:
   Funguje jako odpočítávací časovač. zmáčkni Podložka s časovačem a numerické klávesnice pro programování času v hodinách a minutách. zmáčkni Start Odpočítávání časovače je dokončeno. Chcete-li časovač vypnout, stiskněte Podložka s časovačem.
8. Světlo trouby:
   Zapíná nebo vypíná světlo trouby.
9. Ovládání zámku:
   Uzamkne ovládání tak, aby stisknutí padů neaktivovalo ovládací prvky. Stisknutím a podržením tlačítka 0 po dobu tří sekund zamknete nebo odemknete ovládání. Zrušit/Vypnuto je vždy aktivní, i když je ovládání uzamčeno.
10. Možnosti a nastavení:
    Tlačítka Možnosti a Nastavení otevírají na displeji podrobnější nabídky, které umožňují přístup k dalším funkcím a režimům vaření. U každého zvolíte funkci na displeji pomocí příslušné numerické klávesnice. Můžete kdykoli ukončit stisknutím tlačítka Možnosti or Nastavení podložka znovu. Další podrobnosti najdete v částech Nastavení, Možnosti a Režimy vaření.

Možnosti

Panel možností otevře nabídku více režimů vaření, když je trouba vypnutá. Pokud již probíhá režim vaření, otevře nabídku s dalšími funkcemi. Nabídku můžete kdykoli opustit stisknutím tlačítka Možnosti podložka znovu.
Nejprve musíte vybrat troubu a režim (pečení, horkovzdušné pečení, horkovzdušné pečení) a poté vybrat Možnosti abyste se dostali k následujícím funkcím.

Doba vaření
Odpočítává dobu vaření a vypíná troubu po dokončení doby vaření. Vyberte požadovaný režim vaření. Pomocí číselných tlačítek naprogramujte teplotu pečení. zmáčkni Možnosti pad a vyberte Vařit Čas. Pomocí numerické klávesnice naprogramujte dobu vaření v hodinách a minutách. Poté stiskněte Start/Enter. Toto lze použít pouze s pečením, pečením s konvekčním pečením a konvekčním pečením.

Doba zpoždění
Zpoždění zapnutí trouby. Použijte toto k nastavení času, kdy chcete, aby se trouba zapnula. Stiskněte tlačítko požadovaného režimu vaření. Pomocí číselné klávesnice naprogramujte teplotu pečení. zmáčkni Možnosti pad a vyberte Zpoždění. Pomocí číselných tlačítek naprogramujte denní čas, kdy se má trouba zapnout, a poté stiskněte Start/Enter. Doba zpoždění není dostupná u všech režimů.

POZNÁMKA: Při použití funkce Delay Time by se potraviny, které se snadno kazí – jako je mléko, vejce, ryby, nádivka, drůbež a portské – neměly nechat odležet déle než 1 hodinu před nebo po vaření. Pokojová teplota podporuje růst škodlivých bakterií. Ujistěte se, že je světlo v troubě zhasnuté, protože teplo z žárovky urychlí růst škodlivých bakterií.

Sonda trouby (Snižte troubu pouze u dual trouby)
POZNÁMKA: Přístupné pouze prostřednictvím tradičního a konvekčního režimu vaření.
Sleduje vnitřní teplotu jídla a vypne troubu, když jídlo dosáhne naprogramované teploty. Vložte sondu, stiskněte požadovaný režim vaření a naprogramujte teplotu sondy. Další informace naleznete v části Režimy vaření. Sonda může být použita pouze s pečením, konvekčním pečením a konvekčním pečením.

Nastavení

Podložky Možnosti a Nastavení otevírají na displeji podrobnější nabídky, které umožňují přístup k dalším funkcím. U každého zvolíte funkci na displeji pomocí příslušné numerické klávesnice. Můžete kdykoli ukončit stisknutím tlačítka Možnosti or Nastavení podložka znovu.

Připojení WiFi a vzdálené povolení
Vaše trouba je navržena tak, aby vám poskytovala obousměrnou komunikaci mezi vaším spotřebičem a chytrým zařízením. Pomocí funkcí WiFi Connect budete moci ovládat základní operace trouby, jako je nastavení teploty, časovače a režimy vaření, pomocí smartphonu nebo tabletu.*
Vybrat Nastavení pak Wifi poté postupujte podle pokynů v aplikaci v telefonu. Před použitím Remote Enable na vaší troubě je nutné zapnout WiFi.

Připojení vaší trouby s povoleným připojením WiFi Co budete potřebovat
Vaše trouba Café využívá vaši stávající domácí WiFi síť ke komunikaci mezi spotřebičem a vaším chytrým zařízením. Abyste mohli nastavit svou Café pec, budete muset získat některé informace:

1. Pro připojení ke spotřebiči budete potřebovat znát síťový název a heslo zařízení. Vybrat Nastavení poté Wifi pro zobrazení SSID a HESLA na ovládacím prvku.
2. Připravte si svůj smartphone nebo tablet s možností přístupu k internetu a stahování aplikací.
3. Budete potřebovat znát heslo vašeho domácího WiFi routeru. Toto heslo si připravte při nastavování vaší Café trouby.

Připojte svou Café pec

1. Navštivte svůj smartphone nebo tablet  cafeappliances.com/connect se dozvědět více o funkcích připojeného zařízení a stáhnout si příslušnou aplikaci.
2. Připojte troubu Café podle pokynů na obrazovce aplikace.
3. Jakmile je proces dokončen, kontrolka připojení umístěná na displeji pece Café zůstane svítit a aplikace potvrdí, že jste připojeni.
4. Pokud se kontrolka připojení nerozsvítí nebo bliká, znovu se připojte podle pokynů v aplikaci. Pokud problémy přetrvávají, navštivte  cafeappliances.com/connect pro pomoc ohledně bezdrátového připojení trouby.

Wifi připojení (pokračování)
Chcete-li připojit další chytrá zařízení, odpojte se od WiFi a prvního zařízení, poté se znovu připojte k WiFi a opakujte kroky 1 a 2. Jednotku lze připojit vždy pouze k jednomu zařízení.
Poznámka že jakékoli změny nebo úpravy zařízení dálkového ovládání nainstalovaného na této troubě, které nejsou výslovně schváleny výrobcem, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.

SPUŠTĚNÍ VAŠÍ TROUBY NA DÁLKU cr.
Chcete-li troubu spustit na dálku po připojení k WiFi, stiskněte tlačítko Vzdálené povolení pad a na displeji se rozsvítí ikona U. Troubu lze nyní spustit na dálku pomocí připojeného zařízení. Pro dálkové spuštění trouby musí svítit ikona U. The U ikona není nutná ke změně teploty trouby, když je v provozu, nastavení časovače nebo k vypnutí trouby z aplikace v telefonu, když ikona IP ukazuje, že je připojeno k Wifi.
Chcete-li odpojit telefon od vzdáleného povolení, stiskněte tlačítko Vzdálené povolení podložka a U ikona zhasne.

POZNÁMKA: Potraviny, které se snadno kazí – jako je mléko, vejce, ryby, nádivky, drůbež a vepřové maso – by se neměly nechat odležet déle než 1 hodinu před nebo po vaření. Pokojová teplota podporuje růst škodlivých bakterií. Ujistěte se, že je světlo v troubě zhasnuté, protože teplo z žárovky urychlí růst škodlivých bakterií.

Hodiny
Toto nastavení nastavuje hodiny trouby. zmáčkni Nastavení pad a vyberte Nastavte hodiny. Postupujte podle pokynů pro nastavení hodin. Tato funkce také určuje, jak se bude zobrazovat denní čas. Můžete si vybrat standardní 12hodinové zobrazení času (12H), 24hodinové zobrazení vojenského času (24H) nebo žádné zobrazení hodin (Vypnuto). zmáčkni Nastavení pad, vyberte Soubor Hodiny a vyberte buď 12/24 hod or Zapnuto/Vypnuto.

Bluetooth® – Chef Connect
Toto je funkce párování pro použití s ​​jinými kompatibilními zařízeními Chef Connect povolené produkty, jako je nadstandardní mikrovlnná trouba nebo digestoř. Spárování těchto produktů s řadou Stiskněte tlačítko Nastavení pad a vyberte Bluetooth®. Vybrat Pár a postupujte podle příslušných pokynů přiložených k produktu s podporou Chef Connect. Pokud není detekováno žádné párovací zařízení, rozsah režim párování zruší po dvou minutách. Vybrat Odstranit pro potvrzení spárování produktu nebo zrušení spárování z dosahu.

Auto Cony (automatická konverze)
Při použití vaření s konvekčním pečením, automatická konverze receptur automaticky převede zadané běžné teploty pečení na teploty pečení s konvekčním pečením po zapnutí. Uvědomte si, že tato možnost nepřevádí doby vaření konvekčním pečením, převádí pouze teploty. Tuto funkci lze zapnout nebo vypnout. Vybrat Nastavení a automatická konverze, poté tuto funkci zapněte nebo vypněte podle pokynů.

Automatické vypnutí
Tato funkce vypne troubu po 12 hodinách nepřetržitého provozu. Může být povoleno nebo zakázáno. Vybrat Nastavení, Další, a Automatické vypnutí pro zapnutí nebo vypnutí této funkce.

Zvuk
Můžete upravit hlasitost a typ upozornění, které váš spotřebič používá. Vybrat Nastavení, Další, a Zvuk. Postupujte podle pokynů pro nastavení hlasitosti nebo pro změnu mezi nepřetržitými a jednotlivými výstražnými tóny. Nepřetržité nastavení bude vydávat tón, dokud nestisknete tlačítko na ovladači. Hlasitost tónu trouby lze nastavit mezi několika nastaveními a vypnutím. Ovladač vydá zvuk trouby s novou úrovní hlasitosti pokaždé, když se úroveň zvuku změní.

F/C (Fahrenheit nebo Celsius)
Ovládání trouby je nastaveno na použití teplot ve stupních Fahrenheita (F), ale můžete jej změnit tak, aby používal teploty ve stupních Celsia (C). Vybrat Nastavení, Další, a F/C pro změnu zobrazených teplotních stupnic.

Upravte teplotu trouby
Tato funkce umožňuje nastavit režimy pečení v troubě až o 35 °F teplejší nebo až o 35 °F chladnější. Tuto funkci použijte, pokud se domníváte, že teplota vaší trouby je příliš vysoká nebo příliš nízká a chcete ji změnit. Tato úprava ovlivní režimy Bake a Convection Bake. Nejsou ovlivněny žádné další režimy vaření. Vybrat Nastavení a Nastavení trouby přidat Více tepla or Méně tepla a poté stiskněte Uložit (pro dvojité trouby použijte Horní trouba or Dolní trouba výběr nabídky odpovídající troubě, která má být nastavena).

Informace o troubě
Chcete-li na jednotce zobrazit číslo modelu a verzi softwaru, vyberte Nastavení, Další a Informace o troubě.

Režim sabatu

Funkce režimu Sabbath vyhovuje standardům stanoveným Star K. Některé z těchto standardů, kterých si spotřebitel všimne, zahrnují deaktivaci tónů, deaktivaci osvětlení trouby a zpoždění při změně zobrazení v délce přibližně 30 sekund až jedné minuty. V režimu Sabbath je povoleno pouze nepřetržité nebo časované pečení. Vaření v režimu Sabbath je dvoukrokový proces, nejprve je nutné nastavit režim Sabbath a poté režim pečení.

Nastavení režimu Sabbath
Stiskněte tlačítko Nastavení pad, vyberte Sabat, a vyberte Zapnout. Na displeji se objeví jedna závorka 1″ indikující, že je nastaven režim Sabbath. Hodiny se nezobrazí. Nyní lze naprogramovat kontinuální pečení nebo časované pečení.

Zahájení kontinuálního pečení

1. Stiskněte tlačítko Upéct (U dvojité trouby to ovládá horní troubu. Pokud chcete použít spodní troubu, stiskněte Dolní trouba a pak Upéct.)
2. Pokud je požadovaná teplota 350F, stiskněte Začít/ Pokud požadujete jinou teplotu vaření, použijte 1 přes 5 číselnými tlačítky vyberte přednastavenou teplotu vaření a poté stiskněte Start/Enter. Podle níže uvedeného obrázku určete, která podložka nastavuje požadovanou teplotu vaření.
   Po prodlevě se na displeji objeví druhá závorka 1 [” indikující, že trouba peče.

Nastavení teploty

1. Stiskněte Upéct (nebo stiskněte Dolní trouba a pak Upéct pro spodní troubu v jednotce s dvojitou troubou) použijte 1 přes 5 číselnými tlačítky vyberte jinou přednastavenou teplotu vaření a stiskněte Start/Enter.
2. Protože během změny teploty není poskytována zpětná vazba, lze k potvrzení změn teploty použít teploměr v troubě.

Spuštění časovaného pečení

1. Stiskněte tlačítko Upéct
2. Pokud je požadovaná teplota 350 F, použijte 6 přes 0 numerická tlačítka pro výběr doby vaření. Pokud požadujete teplotu vaření jinou než 350 F, použijte 1 přes 5  číselnými tlačítky vyberte přednastavenou teplotu vaření a poté vyberte dobu vaření. Podle obrázku na této stránce určete, která podložka nastavuje požadovanou teplotu vaření a dobu vaření.
3. Stiskněte Start/Enter.

Po prodlevě se na displeji objeví druhá závorka 1 [” indikující, že trouba peče. Po uplynutí doby vaření se displej změní zpět na jednu závorku 1″, což znamená, že trouba již nepeče. Po dokončení doby vaření nezazní žádný tón.

Ukončete režim Sabbath
Ukončení režimu Sabbath by mělo být provedeno po skončení Sabatu.

1. Stiskněte Zrušit/Vypnout pro ukončení jakéhokoli režimu pečení, který může být
2. Stiskněte a podržte Nastavení pad až Sabbath Mode vypnutý se zobrazí.

Sabbath Mode Power Outage Poznámka
Pokud je síla outage nastane, když je trouba v režimu Sabbath, jednotka se po obnovení napájení vrátí do režimu Sabbath, avšak trouba se vrátí do stavu vypnuto, i když byla uprostřed cyklu pečení, když bylo napájení outage došlo.

Stojany na trouby

Doporučené polohy roštu pro různé typy potravin jsou uvedeny v Průvodci vařením. Úprava polohy roštu je jedním ze způsobů, jak ovlivnit výsledky vaření. NapřampPokud dáváte přednost tmavším vrškům na dortech, muffinech nebo sušenkách, zkuste jídlo posunout o jednu pozici výš. Pokud zjistíte, že potraviny jsou navrchu příliš hnědé, zkuste je příště posunout dolů.

Při pečení na více pánvích a na více roštech zajistěte, aby mezi pánvemi byl alespoň 1Y2″, aby byl dostatek prostoru pro proudění vzduchu.
Abyste předešli možnému popálení, umístěte rošty do požadované polohy před zapnutím trouby.

Hliníkové fólie a vložky do trouby

POZOR K zakrytí dna trouby nepoužívejte žádný typ fólie nebo vložky do trouby. Tyto předměty mohou zachycovat teplo nebo roztavení, což má za následek poškození produktu a riziko úrazu elektrickým proudem, kouře nebo požáru. Na poškození způsobené nesprávným použitím těchto položek se nevztahuje záruka na produkt.

Fólii lze použít k zachycení rozlité tekutiny umístěním listu na spodní rošt několik palců pod potraviny. Nepoužívejte více fólie, než je nutné, a nikdy zcela nezakrývejte rošt trouby hliníkovou fólií. Udržujte fólii alespoň 1-1/2″ od stěn trouby, abyste zabránili špatné cirkulaci tepla.

Nádobí

Pokyny pro nádobí
Materiál, povrchová úprava a velikost nádobí ovlivňují výkon pečení.

Tmavé, potažené a matné pánve absorbují teplo snadněji než světlé, lesklé pánve. Pánve, které rychleji absorbují teplo, mohou mít za následek hnědší, křupavější a silnější kůrku. Pokud používáte tmavé a potažené nádobí, zkontrolujte jídlo dříve, než je minimální doba vaření. Pokud s tímto typem nádobí dosáhnete nežádoucích výsledků, zvažte příště snížení teploty trouby o 25 °F.

Lesklé pánve mohou produkovat rovnoměrněji upečené pečivo, jako jsou koláče a sušenky.
Skleněné a keramické pánve se pomalu zahřívají, ale dobře udržují teplo. Tyto typy pánví dobře fungují na pokrmy, jako jsou koláče a krémy.
Vzduchem izolované pánve se zahřívají pomalu a mohou snížit zhnědnutí dna.
Udržujte nádobí čisté, aby se podpořilo rovnoměrné zahřívání.

Režimy vaření

Vaše nová trouba má různé režimy vaření, které vám pomohou dosáhnout nejlepších výsledků. Tyto režimy jsou popsány níže.

Umístění stojanu a další doporučení pro konkrétní režimy a potraviny naleznete v části Průvodce vařením.

Upéct
Režim pečení je pro pečení a zapékání. Při přípravě pečiva, jako jsou koláče, sušenky a pečivo, vždy nejprve troubu předehřejte. Chcete-li použít tento režim, stiskněte Upéct zadejte teplotu pomocí numerických tlačítek a poté stiskněte Start/Enter.

Teplý
Teplý režim je navržen tak, aby udržoval horké potraviny horké. Zakryjte potraviny, které potřebují zůstat vlhké, a nezakrývejte potraviny, které by měly být křupavé. Předehřívání není nutné. Nepoužívejte teplé k ohřevu studeného jídla Doporučuje se, aby se jídlo neudržovalo teplé déle než 2 hodiny. zmáčkni Teplý pad a poté stiskněte Start/Enter na jednotlivých troubách; na dvojitých pecích lis Možnosti a poté vyberte Teplý a poté postupujte podle pokynů na displeji pro přístup do tohoto režimu.

Režimy grilování
Grilujte vždy se zavřenými dvířky trouby. Během grilování jídlo pečlivě sledujte. Při grilování buďte opatrní: umístění jídla blízko grilovacího prvku zvyšuje kouření, prskání a možnost vznícení tuků. Při použití režimů grilování není nutné předehřívat.

Broil Ahoj
Režim Broil Hi využívá intenzivní teplo z horního topného tělesa k opékání potravin. Použijte Broil Hi pro tenčí kusy masa a/nebo když chcete mít propečený povrch a vzácný vnitřek. Chcete-li použít tento režim, stiskněte jednou podložku na grilování a poté stiskněte Start/Enter.

Broil Lo
Režim Broil Lo využívá méně intenzivní teplo z horního topného tělesa k důkladnému uvaření jídla a zároveň zhnědnutí povrchu. Použijte Broil Lo pro silnější kusy masa a/nebo jídla, která byste chtěli provařit úplně. Chcete-li použít tento režim, stiskněte dvakrát podložku na grilování a poté stiskněte Start/Enter.

Zmrazené – svačiny
Režimy Frozen Snacks jsou navrženy pro vaření mražených potravin, jako jsou bramborové nugety, hranolky a podobné mražené občerstvení a předkrmy. Většina potravin se uvaří během doporučené doby balení. Upravte dobu vaření podle individuálních preferencí.
Při vaření mražených svačin na jednom roštu použijte Frozen Snacks Single. Tento režim nevyžaduje předehřívání trouby. Jídlo by mělo být vloženo do trouby před nebo bezprostředně po spuštění tohoto režimu.
Použijte Frozen Snacks Multi při vaření mraženého občerstvení na dvou stopách současně. Tento model obsahuje předehřívací cyklus pro přípravu trouby na pečení s více rošty. lis Možnosti a vyberte Zmrazené potom postupujte podle pokynů na displeji pro přístup do tohoto režimu.

Mražené – pizza
Režimy Frozen Pizza jsou navrženy pro vaření mražené pizzy. Většina pizz se uvaří během doporučených časů balení. Upravte dobu vaření podle individuálních preferencí.
Při vaření na jednom roštu použijte Frozen Pizza Single. Tento režim nevyžaduje předehřívání trouby. Jídlo by mělo být vloženo do trouby před nebo bezprostředně po spuštění tohoto režimu.
Frozen Pizza Multi použijte při vaření na dvou drahách současně. Tento model obsahuje předehřívací cyklus pro přípravu trouby na pečení s více rošty. lis Možnosti a vyberte Zmrazené potom postupujte podle pokynů na displeji pro přístup do tohoto režimu.

Pečivo

Režim Baked Goods je určen pro pečení koláčů, chleba, sušenek a podobných potravin na jednom roštu. Tento režim je navržen tak, aby poskytoval světlejší zhnědnutí a lepší objem. Některá jídla mohou vyžadovat o něco delší dobu vaření v porovnání s přípravou v tradičním režimu pečení. lis Možnosti a vyberte Pečivo než postupujte podle pokynů na displeji pro přístup do tohoto režimu.

Konvekční pečení
Režim Convection Bake je určen pro pečení na více roštech současně. Tento režim využívá pohyb vzduchu z konvekčního ventilátoru ke zvýšení rovnoměrnosti vaření. Vaše trouba je vybavena funkcí Auto Recipe Conversion, takže při použití tohoto režimu není nutné upravovat teplotu. Při použití tohoto režimu vždy předehřejte. Doba pečení může být u více roštů o něco delší, než by se očekávalo u jednoho roštu. Chcete-li použít tento režim, stiskněte Cony pečeme zadejte teplotu pomocí numerických tlačítek a poté stiskněte Start/Enter.

Konvekční pečeně
Režim Convection Roast je určen pro pečení celých kusů masa na jednom roštu. Tento režim využívá pohyb z konvekčního ventilátoru ke zlepšení zhnědnutí a zkrácení doby vaření. Teplotu není nutné převádět. Při použití tohoto režimu zkontrolujte jídlo dříve, než je doporučený čas receptu, nebo použijte sondu. Chcete-li použít tento režim, stiskněte Cony Roast zadejte teplotu pomocí numerických tlačítek a poté stiskněte Start/Enter.

Důkaz
Režim kynutí udržuje teplé prostředí pro kynutí kynutého těsta a přesuňte jej na konec Důkaz sekce.
Pokud je trouba příliš horká, režim Důkaz nebude fungovat a na displeji se zobrazí „Trouba je příliš horká pro Důkaz“.
Nejlepších výsledků dosáhnete, když těsto při kynutí přikryjete a včas jej zkontrolujte, abyste předešli nadměrnému kynutí.

POZOR Režim Proof nepoužívejte k ohřívání jídla nebo udržování jídla horkého. Teplota v kynovací troubě není dostatečně vysoká, aby udržela potraviny na bezpečných teplotách.

Sonda (spodní trouba pouze u duální trouby)

VAROVÁNÍ Konzumace nedostatečně tepelně upraveného jídla může mít za následek alimentární onemocnění. Použijte sondu podle následujících pokynů, abyste zajistili, že všechny porce jídla dosáhnou minimální bezpečné teploty vaření. Doporučení pro minimální bezpečné teploty potravin naleznete na foodsafety.gov or IsltDoneYet.gov.

Vnitřní teplota potravin se často používá jako indikátor propečení, zejména u pečeně a drůbeže. Režim Sonda monitoruje vnitřní teplotu jídla a vypne troubu, když vnitřní teplota jídla dosáhne naprogramované teploty.
Po uvaření vždy zkontrolujte teplotu na více místech jídla pomocí potravinářského teploměru, abyste se ujistili, že všechny porce jídla dosáhly minimální bezpečné vnitřní teploty pro daný pokrm.

Správné umístění sondy
Po přípravě masa a jeho umístění na pánev postupujte podle následujících pokynů pro správné umístění sondy.

• Zasuňte sondu do pokrmu tak, aby hrot sondy spočíval ve středu nejtlustší části pokrmu. Pro nejlepší výkon by měla být sonda zcela zasunuta do jídla. Pokud není sonda umístěna správně, nemusí přesně změřit teplotu nejchladnější části jídla. Některé potraviny, zejména malé kusy, nejsou vhodné pro vaření pomocí sondy kvůli jejich tvaru nebo velikosti.
• Sonda by se neměla dotýkat kostí, tuku nebo chrupavky.
• U celé drůbeže zaveďte sondu do nejsilnější části prsou.
• U pečeně bez kosti zasuňte sondu do středu pečeně.
• U šunky nebo jehněčího od kosti zaveďte sondu do středu nejspodnějšího velkého svalu nebo kloubu.
• U kastrolů nebo pokrmů, jako je sekaná, vložte sondu do středu misky.
• U ryb zasuňte sondu těsně nad žábrou do nejmasitější oblasti, rovnoběžně s páteří.

Využití sondy
Teplotní sondu lze použít pouze s pečením, pečením s konvekčním pečením a konvekčním pečením

Použití sondy s předehříváním:

1. Stiskněte požadovaný režim vaření (Pečení, konvekce Upéct, or konvekční pečení) a pomocí číselných tlačítek zadejte požadovanou teplotu vaření.
2. Vložte sondu do jídla (viz Správné umístění sondy).
3. Jakmile je trouba předehřátá, vložte jídlo do trouby a připojte sondu k výstupu sondy a ujistěte se, že je zcela zasunutá. Buďte opatrní, stěny trouby a výstup sondy jsou horké.
4. Po připojení sondy vás displej vyzve k zadání požadované teploty jídla. Maximální vnitřní teplota jídla, kterou můžete nastavit, je 200 °F.

Použití sondy bez předehřívání:

1. Vložte sondu do jídla (viz Správné umístění sondy).
2. Vložte jídlo do trouby a připojte sondu k výstupu sondy v troubě.
3. Stiskněte tlačítko Režim vaření podložku (Tradiční pečení, Horkovzdušné pečení nebo Horkovzdušné pečení) a zadejte požadovanou teplotu vaření pomocí čísla Stiskněte Možnosti a vyberte Sonda poté postupujte podle pokynů na displeji a zadejte požadovanou teplotu jídla.

Pokyny pro péči o sondu

• Použití jiných sond, než které byly dodány s tímto produktem, může vést k poškození výstupu sondy.
• Při vkládání a vyjímání z masa a vývodu používejte rukojeti sondy a zástrčky
• Abyste zabránili poškození sondy, nepoužívejte kleště k vytahování kabelu při jeho vytahování.
• Abyste zabránili zlomení sondy, před vložením sondy se ujistěte, že jsou potraviny zcela rozmražené.
• Abyste předešli možnému popálení, neodpojujte sondu ze zásuvky, dokud trouba nevychladne.
• Nikdy nenechávejte sondu uvnitř trouby během cyklu samočištění nebo čištění párou.
• Neskladujte sondu v troubě.

Průvodce vařením – Jedna trouba

TYP JÍDLA	DOPORUČENÉ REŽIMY	DOPORUČENÁ POLOHA RACKU	DALŠÍ NÁVRHY
Pečivo
Vrstvené koláče, plechové koláče, bunt koláče, muffiny, rychlý chléb na jeden rošt	Pečeme pečivo	3	Používejte lesklé nádobí.
Vrstvte dorty* na více stojanů	Pečeme konvekční pečení	2 a 4	Používejte lesklé nádobí. Zajistěte dostatečné proudění vzduchu (viz obrázek níže).
Šifonové koláčky (andělské jídlo)	Pečeme pečivo	1	Používejte lesklé nádobí.
Sušenky, sušenky, koláčky na jednom stojanu	Pečeme pečivo	3	Používejte lesklé nádobí.
Sušenky, sušenky, koláčky na více stojanech	Konvekční pečení	2 a 4 2, 4 a 6	Používejte lesklé nádobí. Zajistěte dostatečné proudění vzduchu.
Kváskový chléb	Důkaz	2 nebo 3	Těsto volně zakryjte.
	Pečeme pečivo	3
Hovězí a vepřové maso
Hamburgery	Vysoké grilování	6	8VH D EURiO SDQ; PRYH IRRG GRZQ IRU PRUH GRQHQHVV/OHVV VHDUiQJ. Pozorně sledujte jídlo při grilování. Pro nejlepší výkon vycentrujte jídlo pod ohřívačem grilu.
Steaky a kotlety	Vysoké grilování	5 nebo 6	8VH D EURiO SDQ; PRYH IRRG GRZQ IRU PRUH GRQHQHVV/OHVV VHDUiQJ. Při grilování pečlivě sledujte jídlo. Pro nejlepší výkon ve středu jídla pod grilovacím ohřívačem.
Pečeně	Pečte konvekční pečeně	2 nebo 3	Použijte nízkou pánev, jako je pánev na grilování. Předehřívání není nutné.
Drůbež
Celé kuře	Pečte konvekční pečeně	2 nebo 3	Použijte pánev s nízkou stranou, jako je pánev na grilování. Předehřívání není nutné.
Vykostěné kuřecí prsa, stehna, stehna	Nízké grilování Pečeme	3	Pokud obalujete nebo obalujete v omáčce, vyhněte se režimům grilování. Nejprve grilujte kůží dolů. Při grilování jídlo pečlivě sledujte. Pro nejlepší výkon při grilování umístěte jídlo do středu pod ohřívačem grilu.
Vykostěné kuřecí prsa	Nízké grilování Pečeme	3	0RYH IRRG GRZQ IRU PRUH GRQHQHVV/OHVV VHDUiQJ DQG XS IRU JUHDWHU VHDUiQJ/EURZQiQJ ZKHQ EURiOiQJ. )RU EHVW SHUIRUPDQFH ZKHQ EURiOiQJ, umístěte jídlo pod ohřívač grilu.
Celé Turecko	Pečte konvekční pečeně	1	Použijte pánev s nízkou stranou, jako je pánev na grilování. Předehřívání není nutné.
Krůtí prsa	Pečte konvekční pečeně	3	Použijte pánev s nízkou stranou, jako je pánev na grilování. Předehřívání není nutné.
Ryba	Nízké grilování	6 (1/2 iQFK WKiFN RU OHVV) 5 (!1/2 iQFK)	Při grilování pečlivě sledujte jídlo. Pro nejlepší výkon ve středu jídla pod grilovacím ohřívačem.
Kastrolky	Upéct	3 nebo 4
Mražené praktické potraviny
Pizza na jednom stojanu	Mražená pizza Single	3	Před spuštěním režimu vložte jídlo do trouby.
Pizza na více stojanech	Mražená pizza Multi	2 a 4	Stagger pizzy zleva doprava, nepokládejte je přímo přes sebe.
Bramborové výrobky, kuřecí nugety, předkrmy na jednom stojanu	Mražené občerstvení Single	4 nebo 5	DR QRW SUHKHDW. 8VH GDUN FRRNZDUH IRU PRUH EURZQiQJ/FUiVSiQJ; pro menší zhnědnutí používejte lesklé nádobí.
Bramborové výrobky, kuřecí nugety, předkrmy na více stojanech	Mražené občerstvení Multi	2 a 4	8VH GDUN FRRNZDUH IRU PRUH EURZQiQJ/FUiVSiQJ; XVH VKiQ\ FRRNZDUH pro menší hnědnutí.

*Při pečení čtyř vrstev koláče najednou použijte rošty 2 a 4. Formy umístěte podle obrázku tak, aby jedna forma nebyla přímo nad druhou.
Vařte jídlo důkladně, abyste se chránili před nemocemi přenášenými potravinami. Doporučení pro minimální bezpečnou teplotu potravin pro bezpečnost potravin lze nalézt na IsItDoneYet.gov. Ujistěte se, že používáte potravinářský teploměr k měření teploty potravin.

TYP JÍDLA	DOPORUČENÉ REŽIMY	TROUBA (Horní / Dolní)	DOPORUČENÁ POLOHA RACKU	DALŠÍ NÁVRHY
Pečivo
Vrstvení dortů, plechových dortů, buntových dortů, muffinů, rychlých chlebů na jeden rošt	Upéct	Horní Dolní	1 3	Používejte lesklé nádobí.
	Pečivo	Spodní	3
Vrstvte dorty* na více stojanů	Pečeme konvekční pečení	Spodní	2 a 4	Používejte lesklé nádobí. Zajistěte dostatečné proudění vzduchu (viz obrázek níže).
Šifonové koláčky (andělské jídlo)	Pečivo	Spodní	1	Používejte lesklé nádobí.
Sušenky, sušenky, koláčky na jednom stojanu	Upéct	Horní Dolní	1 3	Používejte lesklé nádobí.
	Pečivo	Spodní	3
Sušenky, sušenky, koláčky na více stojanech	Konvekční pečení	Spodní	2 a 4	Používejte lesklé nádobí. Zajistěte dostatečné proudění vzduchu.
Kváskový chléb	Důkaz	Horní Dolní	1 3	Těsto volně zakryjte
	Upéct	Horní Dolní	1 3
	Pečivo	Spodní	3
Hovězí a vepřové maso
Hamburgery	Vysoké grilování	Spodní	6	8VH D EURiO SDQ; PRYH IRRG GRZQ IRU PRUH GRQHQHVV/ méně pálící. Při grilování jídlo pečlivě sledujte. Pro nejlepší výkon umístěte jídlo pod grilovací topné těleso
Steaky a kotlety	Vysoké grilování	Spodní	5 nebo 6	8VH D EURiO SDQ; PRYH IRRG GRZQ IRU PRUH GRQHQHVV/ méně pálící. Při grilování jídlo pečlivě sledujte. Pro nejlepší výkon umístěte jídlo pod grilovací topné těleso
Pečeně	Pečte konvekční pečeně	Spodní	2 nebo 3	Použijte nízkou pánev, jako je pánev na grilování. Předehřívání není nutné
Drůbež
Celé kuře	Pečte konvekční pečeně	Spodní	2 nebo 3	Použijte nízkou pánev, jako je pánev na grilování.
Vykostěné kuřecí prsa, stehna, stehna	Nízké grilování Pečeme	Horní Dolní	1 3	Pokud je obalovaný nebo obalený v omáčce, vyhněte se režimům grilování. Nejprve grilujte kůží dolů. Při grilování jídlo pečlivě sledujte. Pro nejlepší výkon při grilování umístěte jídlo do středu pod topné těleso pro grilování.
Vykostěné kuřecí prsa	Nízké grilování Pečeme	Horní Dolní	1 3	Pokud je obalovaný nebo obalený v omáčce, vyhněte se režimům grilování. Nejprve grilujte kůží dolů. Při grilování jídlo pečlivě sledujte. Pro nejlepší výkon při grilování umístěte jídlo do středu pod topným tělesem na grilování
Celé Turecko	Pečte konvekční pečeně	Spodní	1	Použijte nízkou pánev, jako je pánev na grilování.
Krůtí prsa	Pečte konvekční pečeně	Spodní	2 nebo 3	Použijte nízkou pánev, jako je pánev na grilování.
Ryba	Nízké grilování	Spodní	6 (1/2 WKiFN RU OHVV)5 (!1/2 iQFK)	Při grilování jídlo pečlivě sledujte. Pro nejlepší výkon umístěte jídlo pod grilovací topné těleso.
Kastrolky	Upéct	Horní Dolní	1 3 nebo 4
Mražené praktické potraviny
Pizza na jednom roštu	Mražená pizza Single	Spodní	3	Nepředehřívejte.
Pizza na více stojanech	Mražená pizza Multi	Spodní	2 a 4	Stagger pizzy zleva doprava, nepokládejte přímo přes sebe
Bramborové výrobky, kuřecí nugety, předkrmy na jednom stojanu	Mražené občerstvení Single	Horní Dolní	1 4	DR QRW SUHKHDW. 8VH GDUN FRRNZDUH IRU PRUH EURZQiQJ/ křupavé; pro menší zhnědnutí používejte lesklé nádobí.
Bramborové výrobky, kuřecí nugety, předkrmy na více stojanech	Mražené občerstvení Multi	Spodní	2 a 4	8VH GDUN FRRNZDUH IRU PRUH EURZQiQJ/FUiVSiQJ; XVH lesklé nádobí pro méně hnědnutí.

*Při pečení čtyř vrstev dortu najednou použijte rošty 2 a 4.
Vařte jídlo důkladně, abyste se chránili před nemocemi přenášenými potravinami. Doporučení pro minimální bezpečnou teplotu potravin pro bezpečnost potravin lze nalézt na IsItDoneYet.gov. K měření teploty potravin použijte potravinářský teploměr.

Čištění areálu – exteriér

Před čištěním jakékoli části rozsahu se ujistěte, že jsou všechny ovládací prvky vypnuté a všechny povrchy chladné.

VAROVÁNÍ
Pokud je váš střelec odstraněn z důvodu čištění, servisu nebo z jakéhokoli důvodu, ujistěte se, že pojistka proti převrácení je při výměně střelnice znovu správně zapojena. Pokud toto opatření neučiníte, může dojít k převrácení rozsahu a může mít za následek smrt nebo vážné popáleniny dětí nebo dospělých.

Ovládací blokování
V případě potřeby lze touchpady před čištěním deaktivovat.
Viz Ovládací prvky zámku v části Ovládání trouby v této příručce.
Vyčistěte stříkance reklamouamp tkanina.
Můžete také použít čistič skla.
Odstraňte těžší půdu teplou mýdlovou vodou. Nepoužívejte abraziva jakéhokoli druhu.
Po vyčištění touchpady znovu aktivujte.

Ovládací panel
Po každém použití je dobré ovládací panel otřít. Očistěte jemným mýdlem a vodou nebo octem a vodou, opláchněte čistou vodou a vyleštěte do sucha měkkým hadříkem.
Na ovládací panel nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, silné tekuté čisticí prostředky, plastové drátěnky ani čisticí prostředky na trouby – poškodí povrch, včetně černé nerezové oceli.

Exteriér trouby
Na vnější povrch trouby nepoužívejte čisticí prostředky na trouby, abrazivní čisticí prostředky, silné tekuté čisticí prostředky, drátěnku, plastové drátěnky ani čisticí prášky. Čistěte jemným mýdlem a vodou nebo roztokem octa a vody. Opláchněte čistou vodou a osušte měkkým hadříkem. Při čištění povrchů se ujistěte, že mají pokojovou teplotu a nejsou na přímém slunci.

Pokud skvrna na obložení větracích otvorů dveří přetrvává, pro dosažení nejlepších výsledků použijte jemný abrazivní čistič a houbičku.
Rozlité marinády, ovocné džusy, rajčatové omáčky a polévací tekutiny obsahující kyseliny mohou způsobit změnu barvy a je třeba je okamžitě setřít. Nechte horké povrchy vychladnout, poté očistěte a opláchněte.

Lakované povrchy a černá nerezová ocel
Lakované povrchy zahrnují boky sporáku a dvířka, ovládací panel a čelo zásuvky. Vyčistěte je mýdlem a vodou nebo roztokem octa a vody. Na žádný lakovaný povrch, včetně černé nerezové oceli, nepoužívejte komerční čisticí prostředky na trouby, čisticí prášky, ocelovou vlnu ani drsná brusiva.

Nerezová ocel - kromě černé nerezové oceli (u některých modelů)

Nepoužívejte podložku z ocelové vlny; poškrábe povrch.
K čištění povrchu z nerezové oceli použijte teplou mýdlovou vodu nebo čistič na nerez nebo leštidlo. Povrch vždy otírejte ve směru zrna. Při čištění povrchu z nerezové oceli postupujte podle pokynů čističe.
Informace o nákupu čisticích prostředků včetně čisticího prostředku nebo leštidla na nerezové oceli najdete v části Příslušenství a podpora spotřebitele na konci této příručky.

Čištění areálu – interiér

Před čištěním jakékoli části řady se ujistěte, že jsou všechny ovládací prvky vypnuté a všechny povrchy jsou chladné. Vnitřek vaší nové trouby lze čistit ručně nebo pomocí režimů Steam Clean nebo Self Clean.
Rozlité marinády, ovocné džusy, rajčatové omáčky a polévací tekutiny obsahující kyseliny mohou způsobit změnu barvy a je třeba je okamžitě setřít. Nechte horké povrchy vychladnout, poté očistěte a opláchněte.

Ruční čištění
Na vnitřek trouby nepoužívejte čisticí prostředky na trouby (pokud nejsou certifikované pro samočisticí troubu), abrazivní čisticí prostředky, silné tekuté čisticí prostředky, drátěnku nebo drátěnky. Na nečistoty na dně trouby a jiných smaltovaných površích použijte jemné abrazivo obsahující kyselinu šťavelovou, jako je Bar Keepers Friend®, s houbičkou proti poškrábání. Dávejte pozor, abyste na sklo dvířek nenanášeli žádné abrazivní čisticí prostředky nebo houbičky, protože by poškrábaly reflexní vrstvu. Vnitřek trouby a sklo dvířek lze čistit měkkým hadříkem s jemným mýdlem a vodou nebo roztokem octa a vody. Po vyčištění opláchněte čistou vodou a osušte měkkým hadříkem.

Režim čištění párou
Funkce Steam Clean slouží k čištění lehkého znečištění z vaší trouby při nižší teplotě než Self Clean.

Chcete-li použít funkci Steam Clean:

1. Začněte v troubě při pokojové teplotě.
2. Otřete z trouby přebytečný tuk a nečistoty.
3. Nalijte jeden šálek vody na dno trouby.
4. ZAVÍREJTE DVEŘE.
5. Stiskněte Horní trouba or Spodní trouba, stiskněte tlačítko Čistý pad, vyberte Čištění párou, a poté stiskněte Start/Enter.

Během 30minutového parního čištění neotevírejte dvířka, protože by se snížil výkon parního čištění. Na konci cyklu Steam Clean nasajte zbývající vodu a setřete vlhkostí změkčené nečistoty ze stěn trouby a dvířek.

Režim samočištění
Před použitím režimu samočištění si přečtěte Bezpečnostní pokyny pro samočištění trouby na začátku této příručky. Self-Clean používá k čištění vnitřku trouby velmi vysoké teploty. U středně znečištěné trouby spusťte 3hodinový cyklus samočištění. U silně znečištěné trouby spusťte 5hodinový cyklus samočištění. Během cyklu samočištění mohou v troubě zůstat pouze samočisticí (černé) rošty a rošty. Všechny ostatní položky, včetně poniklovaných (stříbrných) stojanů, by měly být odstraněny. Pokud poniklované (stříbrné) stojany ponecháte v troubě během cyklu samočištění, stojany se zašednou. Pokud některý typ roštu ponecháte v troubě během samočisticího cyklu, může být obtížné posouvat rošt. Pokyny, jak je zlepšit, najdete v části Stojany na trouby.
DŮLEŽITÉ: Zdraví některých ptáků je extrémně citlivé na výpary vydávané během samočisticího cyklu jakéhokoli rozsahu. Přesuňte ptáky do jiné dobře větrané místnosti.

Použití funkce Samočištění:

1. Začněte v troubě při pokojové teplotě.
2. Otřete přebytečný tuk a nečistoty z trouby a vnitřních dvířek.
3. V případě potřeby vyjměte všechny položky kromě samočisticích (černých) roštů a roštů. Podívejte se na Čištění varné desky, kde zjistíte, zda se vaše rošty mohou samočisticí, a důležité podrobnosti týkající se umístění roštu
4. ZAVÍREJTE DVEŘE.
5. Stiskněte Horní trouba or Spodní trouba, stiskněte tlačítko Čistý pad, vyberte Samočištění a poté stiskněte Start/Enter.

Během samočisticího cyklu nelze otevřít dvířka. Po samočistícím cyklu zůstanou dvířka zamčená, dokud trouba nevychladne pod odblokovanou teplotu. Na konci samočisticího cyklu nechte troubu vychladnout a otřete z ní veškerý popel.

Chcete-li zastavit cyklus samočištění
Stiskněte tlačítko Cancel/Off. Počkejte, dokud trouba nevychladne pod zamykací teplotu, abyste uvolnili dvířka. Dvířka nebudete moci otevřít hned, dokud trouba nevychladne pod teplotu uzamčení.
U některých modelů:
Povrchové jednotky jsou automaticky deaktivovány během cyklu samočištění. Ujistěte se, že všechny ovládací prvky povrchové jednotky jsou během cyklu samočištění vždy vypnuté. Před nastavením a použitím povrchových jednotek počkejte na dokončení cyklu samočištění.

Regály
Všechny stojany lze umýt teplou mýdlovou vodou. Smaltované (ne lesklé) stojany mohou být během samočištění ponechány v dutině.
Klouzání stojanů může být obtížnější, zvláště po samočištění. Na měkký hadřík nebo papírový ručník naneste trochu rostlinného oleje a vetřete na levý a pravý okraj.

Topné prvky trouby

Nečistěte pečicí prvek nebo grilovací prvek. Jakákoli půda se při zahřátí prvků spálí.
Pečicí prvek není odkrytý a je pod dnem trouby. Vyčistěte dno trouby teplou mýdlovou vodou.

Skleněná varná deska
Chcete-li udržovat a chránit povrch vaší skleněné varné desky, postupujte takto:

1. Před prvním použitím varnou desku očistěte čisticím prostředkem na keramické varné desky. To pomáhá chránit horní část a usnadňuje čištění.
2. Pravidelné používání keramického čističe varné desky pomůže udržet varnou desku stále novou.
3. Čistící krém dobře protřepejte. Naneste několik kapek čističe keramických varných desek přímo na varnou desku.
4. K čištění celého povrchu varné desky použijte papírovou utěrku nebo neškrábavou čisticí podložku na keramické varné desky.
5. K odstranění veškerého čištění použijte suchý hadřík nebo papírový ručník. Není třeba oplachovat.

POZNÁMKA: Je velmi důležité, abyste varnou desku NEOHŘÍVALI, dokud nebude důkladně vyčištěna.

Spálený zbytek

POZNÁMKA: Pokud použijete jiné než doporučené čisticí podložky, může dojít k POŠKOZENÍ povrchu skla

1. Nechte varnou desku vychladnout.
2. Naneste několik kapek čisticího prostředku na keramické varné desky na celou připálenou zbytkovou plochu.
3. Pomocí čisticí podložky na keramické varné desky, která nepoškrábe, otřete zbytkovou oblast a podle potřeby přitlačte
4. Pokud nějaké zbytky zůstanou, opakujte výše uvedené kroky jako
5. Aby byla zajištěna dodatečná ochrana, po odstranění všech zbytků vyleštěte celý povrch keramickým čističem na varné desky a papírovou utěrkou.

Těžké, spálené zbytky

1. Varnou desku nechte vychladnout.
2. Použijte jednobřitou škrabku s žiletkou pod úhlem přibližně 45° proti povrchu skla a seškrábejte půdu. Bude nutné vyvinout tlak na škrabku, aby se zbytky odstranily.
3. Po oškrábání žiletkou naneste několik kapek čisticího prostředku na keramické varné desky na celou spálenou zbytkovou plochu. K odstranění zbytků použijte čisticí podložku, která nepoškrábe
4. Pro dodatečnou ochranu po odstranění zbytků vyleštěte celý povrch čističem na keramické varné desky a papírovou utěrkou.

Keramická škrabka na varnou desku a veškerý doporučený materiál jsou k dispozici prostřednictvím našeho centra náhradních dílů. Viz sekce Příslušenství a Zákaznická podpora na konci této příručky.

POZNÁMKA: Nepoužívejte tupou nebo rýhovanou čepel.

Kovové stopy a škrábance

1. Dávejte pozor, abyste hrnce a pánve neposunuli po varné desce. Necháme vyvařit nasucho, překryv může zůstat černý
   Tyto značky lze odstranit zabarvením keramické varné desky na varné desce.
   čistič s neškrábavou čistící podložkou na keramiku.0
2. . Pokud hrnce s tenkou vrstvou hliníku nebo mědi zanechají na povrchu varné desky kovové stopy. toto by mělo být odstraněno bezprostředně před dalším ohřevem varných desek. nebo změna barvy může být trvalá.

POZNÁMKA: Pečlivě zkontrolujte dno pánví, zda nejsou drsné, které by mohly poškrábat varnou desku.

Poškození rozlitým cukrem a roztaveným plastem
Zvláštní pozornost je třeba věnovat odstraňování horkých látek aby nedošlo k trvalému poškození skleněného povrchu. Rozlité cukry (např. želé, fudge, bonbóny, sirupy) nebo roztavené plasty mohou způsobit důlky na povrchu vaší varné desky (na které se nevztahuje záruka), pokud rozlití neodstraníte ještě za tepla. Zvláštní pozornost je třeba věnovat odstraňování horkých látek.

Ujistěte se, že používáte novou, ostrou škrabku na břitvu. Nepoužívejte tupou nebo rýhovanou čepel.

1. Vypněte všechny povrchové jednotky. Vyjměte horké pánve.
2. Nošení chňapky:
   A. Použijte jednobřitou škrabku na žiletku, abyste přemístili únik na chladné místo na varné desce.
   b. Odstraňte únik papírovými utěrkami.
3. Případné přelití nechte, dokud povrch varné desky nevychladne.
4. Povrchové jednotky znovu nepoužívejte, dokud nebudou úplně odstraněny všechny zbytky.

POZNÁMKA: Pokud již na povrchu skla došlo k důlkům nebo promáčknutí, bude nutné sklo varné desky vyměnit. V tomto případě bude nutný servis.

Sonda

Teplotní sondu lze čistit mýdlem a vodou nebo drátěnkou naplněnou mýdlem. Před čištěním teplotní sondu ochlaďte. Odolná místa vyčistěte čisticím tamponem naplněným mýdlem, opláchněte a osušte.

Chcete -li objednat další teplotní sondy, podívejte se do sekcí Příslušenství a Zákaznická podpora na konci této příručky.

•  Teplotní sondu neponořujte do vody.
• Neuchovávejte teplotní sondu v troubě.
• Nenechávejte teplotní sondu uvnitř trouby během cyklu samočištění nebo parního čištění.

Světlo trouby

VAROVÁNÍ

NEBEZPEČÍ ÚRAZU NEBO POPÁLENÍ: Před výměnou žárovky trouby odpojte elektrické napájení v rozsahu na panelu hlavní pojistky nebo jističe. Pokud tak neučiníte, může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo popálení.

POZOR
NEBEZPEČÍ POPÁLENÍ: Skleněný kryt a žárovka by měly být odstraněny, když vychladnou. Dotýkat se horkého skla holýma rukama nebo reklamouamp látka může způsobit popáleniny.
Výměna osvětlení trouby (u některých modelů)

Odebrání:

1. Otočte skleněným krytem proti směru hodinových ručiček o 1/4 otáčky, dokud jazýčky skleněného krytu nezapadnou do drážek zásuvky. Nošení latexových rukavic může nabídnout lepší úchop.
2. Pomocí rukavic nebo suchého hadříku vyjměte žárovku přímým vytažením.

Chcete-li nahradit:

1. Použijte novou halogenovou žárovku 120/130 V, nepřekračujte 50 Vyměňte žárovku za stejný typ žárovky, který byl vyjmut. Ujistěte se, že náhradní žárovka má jmenovité napětí 120 voltů nebo 130 voltů (NE 12 voltů).
2. Pomocí rukavic nebo suchého hadříku vyjměte žárovku z ní Nedotýkejte se žárovky holými prsty. Olej z kůže žárovku poškodí a zkrátí její životnost.
3. Zasuňte žárovku přímo do objímky až na doraz.
4. Umístěte jazýčky skleněného krytu do drážek zásuvky Otočte skleněným krytem o 1/4 otáčky ve směru hodinových ručiček.
   Pro lepší osvětlení uvnitř trouby často čistěte skleněný kryt vlhkým hadříkem. To by mělo být provedeno, když je trouba zcela vychladlá.
5. Znovu připojte k troubě elektrické napájení.

Výměna osvětlení trouby (u některých modelů)

Odebrání:

1. Otočte skleněným krytem proti směru hodinových ručiček o 1/4 otáčky, dokud jazýčky skleněného krytu nezapadnou do drážek zásuvky. Nošení latexových rukavic může nabídnout lepší úchop.
2.  Vyjměte žárovku otočením proti směru hodinových ručiček.

Chcete-li nahradit:

1. Vyměňte žárovku za novou 40wattovou žárovku. Vložte žárovku a otočte ji ve směru hodinových ručiček, dokud nebude
2. Umístěte jazýčky skleněného krytu do drážek na Otočte skleněným krytem o 1/4 otáčky ve směru hodinových ručiček.
   Pro lepší osvětlení uvnitř trouby často čistěte skleněný kryt vlhkým hadříkem. To by mělo být provedeno, když je trouba zcela vychladlá.
3. Znovu připojte k troubě elektrické napájení.

Výměna osvětlení trouby (u některých modelů)
Žárovka v troubě je zakryta odnímatelným skleněným krytem, ​​který je držen na místě drátem ve tvaru klece. Pokud je to žádoucí, sejměte dvířka trouby, abyste snadno dosáhli na kryt. Podrobné pokyny k demontáži dvířek trouby najdete v části Dveře výklopné trouby.

Výměna žárovky:

1. Odpojte elektrické napájení rozsahu.
2. Skleněný kryt držte stabilně, aby při uvolnění nespadl.
3. Posouvejte poblíž zářezu držáku krytu, dokud se kryt neuvolní. Neodstraňujte žádné šrouby uvolněte skleněný kryt.
4. Vyměňte žárovku za 40wattový domácí spotřebič Nedotýkejte se horké žárovky rukou ani mokrou tkanina. Žárovku vyjměte, až když vychladne.
5. Držte skleněný kryt stabilně nad novou žárovkou.
6. Táhněte za držák drátěného krytu blízko zářezu, dokud se zářez v držáku drátěného krytu nenachází v zářezu ve skleněném krytu.
7. Připojte elektrické napájení k dosahu.

Dveře do trouby

Zvedací spodní dvířka trouby
Dveře jsou velmi těžké.
Při vyjímání a zvedání dveří buďte opatrní.
Nezvedejte dveře za kliku.

Chcete-li odstranit dveře:

1. Zcela otevřete dveře.
2. Zatáhněte zámky pantů dolů směrem k rámu dveří do odemčené polohy. Může být vyžadován nástroj, jako je malý plochý šroubovák.
3. Pevně ​​uchopte obě strany dveří nahoře.
4. Zavřete dveře do polohy pro vyjmutí dveří. Dveře by měly být otevřené přibližně 3″ bez překážek nad dveřmi.
5. Zvedněte dvířka nahoru a ven, dokud se obě ramena závěsu neuvolní z drážek

Chcete-li vyměnit dveře:

1. Pevně ​​uchopte obě strany dvířek nahoře.0
2. Začněte na levé straně, s dvířky ve stejném úhlu jako poloha pro vyjmutí, usaďte prohlubeň ramene závěsu do spodní hrany drážky pro závěs. Zářez v rameni závěsu musí být zcela usazen ve spodní části štěrbiny. Opakujte pro pravou stranu.
3. Zcela otevřete dveře. Pokud se dvířka neotevřou úplně, není odsazení správně usazeno ve spodní hraně slotu.
4. Zatlačte zámky pantů nahoru proti přednímu rámu vnitřku trouby do uzamčené polohy. 5. Zavřete dvířka trouby.

Sklopná horní dvířka trouby (pro dvojitou troubu)
Chcete-li odstranit dveře:

1.  Zcela otevřete dveře.
2. Zvedněte zámek závěsu směrem k rámu trouby, dokud se nezastaví.
3. Zavřete dveře na 45 stupňů (ucítíte, jak se dveře zastaví). Zámek pantu se dotkne rámu trouby.
4. Na obou stranách dveří stiskněte uvolňovací tlačítka na každém závěsu.
5. Zvedněte dvířka nahoru, dokud se neuvolní ze závěsu.
6. Lehce zatáhněte za ramena závěsu, abyste uvolnili tlak na zajišťovací výstupky.
7. Zatlačte zámky závěsu dolů na závěs.
8. Zatlačte závěsy směrem k jednotce tak, aby byly zavřené.

Chcete-li vyměnit dveře:

1. Vytáhněte závěsy dolů z rámu trouby do zcela otevřené polohy.
2. Zvedněte zámky pantů směrem k rámu trouby, dokud se nezastaví.
3. Panty se uvolní do polohy 45 stupňů. Zámky pantů se budou dotýkat rámu trouby.
4. Nasuňte dveře zpět na panty. Ujistěte se, že tlačítka vyskočí zpět.
5. Zcela otevřete dveře.
6. Zatlačte zámky závěsu dolů na závěs.
7. Zavřete dvířka trouby.

Vyjímatelná úložná zásuvka

Úložná zásuvka je dobrým místem pro uložení nádobí a pekáren. V zásuvce neskladujte plasty nebo hořlavé materiály.
Úložnou zásuvku lze vyjmout pro čištění pod sporákem. Vyčistěte odkládací zásuvku s reklamouamp hadříkem nebo houbou. Nikdy nepoužívejte drsné abrazivní prostředky nebo drátěnky.

Vyjmutí úložné zásuvky Push to Open: 

1. Zatlačte střed zásuvky dovnitř a nechte ji vysunout.
2. Vytáhněte zásuvku přímo ven, dokud se nezastaví.
3. Zatlačte na levou uvolňovací západku kolejnice a pravou uvolňovací západku kolejnice a pokračujte v tažení zásuvky dopředu.
4. Pokračujte v tažení dopředu, dokud se zcela neoddělí od trouby.

Výměna zásuvky na úložiště:

1. Posuňte saně s kuličkovým ložiskem do přední části obou kolejnicových vodítek.
2. Položte levou zásuvku do vnitřního levého vodícího kanálu ve spodní části a mírně ji zasuňte dovnitř.
3. Umístěte pravou zásuvku dovnitř vnitřního pravého vodícího kanálu nahoře a mírně ji zasuňte.
4. Udržujte zásuvku rovně (není třeba naklánět) a zasuňte zásuvku až na doraz.

Tipy pro odstraňování problémů…

Než zavoláte servis

Problém	Možná příčina	Co dělat
Povrchové jednotky neudrží valivý var nebo vaření není dostatečně rychlé	Používáte nesprávné nádobí.	Použijte pánve, které jsou ploché a odpovídají průměru vybrané povrchové jednotky.
	V některých oblastech je síla (svtage) může být nízká.	Pánev přikryjte pokličkou, dokud nedosáhnete požadovaného tepla.
Povrchové jednotky nepracují správně	Pojistka ve vašem domě může být spálená nebo vypadl jistič.	Vyměňte pojistku nebo resetujte jistič.
	Nesprávně nastavené ovládací prvky varné desky.	Zkontrolujte, zda je pro povrchovou jednotku, kterou používáte, nastaven správný ovládací prvek.
Povrchová jednotka přestane svítit po otočení na nižší nastavení	Jednotka je stále zapnutá a horká.	To je normální.
Škrábance (mohou se projevit jako praskliny) na povrchu skla varné desky	Používají se nesprávné metody čištění.	Škrábance nelze odstranit. Drobné škrábance budou v důsledku čištění časem méně viditelné.
	Používá se nádobí s hrubým dnem nebo s hrubými částicemi (sůl nebo písek) mezi nádobou a povrchem varné desky. Nádobí bylo posunuto po povrchu varné desky.	Abyste předešli poškrábání, použijte doporučené postupy čištění. Před použitím se ujistěte, že jsou dna nádobí čisté, a používejte nádobí s hladkým dnem.
Oblasti změny barvy na varné desce	Rozlité potraviny nebyly před dalším použitím očištěny.	Viz část Čištění skleněné varné desky.
	Horký povrch na modelu se světlou varnou deskou.	To je normální. Když je povrch horký, může se zbarvit. To je dočasné a zmizí, jakmile se sklo ochladí.
Plast se roztavil na povrch	Horká varná deska se dostala do kontaktu s plastem umístěným na horké varné desce.	6HH WKH *ODVV VXUIDFH²SRWHQWiDO IRU SHUPDQHQW poškození v části Čištění skleněné varné desky.
Důlky (nebo prohlubně) varné desky	Horká cukrová směs se rozlila na varnou desku.	Zavolejte kvalifikovaného technika pro výměnu.
Moje nová trouba nepeče jako moje stará. Je něco špatně s nastavením teploty?	Vaše nová trouba má jiný systém vaření než vaše stará trouba, a proto může vařit jinak než vaše stará trouba.	Při prvních několika použitích pečlivě dodržujte dobu a teplotu receptu. Pokud si stále myslíte, že je vaše nová trouba příliš horká nebo příliš studená, můžete teplotu sami upravit tak, aby vyhovovala vašim specifickým preferencím při vaření. POZNÁMKA: Toto nastavení ovlivní teploty pečení a konvekčního pečení; nebude to mít vliv na konvekční pečení, grilování nebo čištění.
Jídlo se nepropeče správně	Ovládací prvky trouby jsou nesprávně nastaveny.	Viz část Režimy vaření.
	Poloha stojanu je nesprávná nebo stojan není ve vodorovné poloze.	Viz část Režimy vaření a Průvodce vaření.
	Používáte nesprávné nádobí nebo nádobí nesprávné velikosti.	Viz část Kuchyňské nádobí.
	Sonda je zapojena do zásuvky v troubě.	Odpojte a vyjměte sondu z trouby.
	Teplotu trouby je třeba upravit.	Viz část Speciální funkce.
	Náhrada přísady	Náhrada přísad může změnit výsledek receptu.

Problém	Možná příčina	Co dělat
Jídlo se nepeče správně	Ovládací prvky trouby jsou nesprávně nastaveny.	Ujistěte se, že jste vybrali vhodný režim grilování.
	Používá se nesprávná poloha stojanu.	Návody k umístění stojanu najdete v příručce Cooking Guide.
	Jídlo se vaří na horké pánvi.	Ujistěte se, že nádobí vychladlo.
	Nádobí není vhodné pro grilování.	Použijte pánev speciálně navrženou pro grilování.
	Hliníková fólie použitá na grilovací pánvi a mřížce nebyla správně nasazena a proříznuta podle doporučení.	Při použití hliníkové fólie se přizpůsobí štěrbině pánve.
	V některých oblastech je síla (svtage) může být nízká.	Předehřejte grilovací prvek po dobu 10 minut.
Teplota trouby je příliš horká nebo příliš studená	Teplotu trouby je třeba upravit.	Viz část Speciální funkce.
Trouba nefunguje nebo se zdá, že nefunguje	Zástrčka na dosah není zcela zasunuta do elektrické zásuvky.	Ujistěte se, že je elektrická zástrčka zapojena do živé, řádně uzemněné zásuvky.
	Pojistka ve vašem domě může být spálená nebo vypadl jistič.	Vyměňte pojistku nebo resetujte jistič.
	Ovládací prvky trouby jsou nesprávně nastaveny.	Viz část Používání trouby.
	Trouba je v režimu Sabbath.	9HUiI\, WKDW WKH RYHQ iV QRW iQ 6DEEDWK 0RGH. 6HH WKH Speciální funkce.
Zvuk „praskání“ nebo „praskání“.	To je zvuk ohřevu a chlazení kovu během funkcí vaření i čištění.	To je normální.
Proč můj rozsah při používání trouby vydává „cvakání“?	Váš rozsah cykluje topné články zapínáním a vypínáním relé, aby byla udržována teplota trouby.	To je normální.
Nefungují hodiny a časovač	Pojistka ve vašem domě může být spálená nebo vypadl jistič.	Vyměňte pojistku nebo resetujte jistič.
	Zástrčka na dosah není zcela zasunuta do elektrické zásuvky.	Ujistěte se, že je elektrická zástrčka zapojena do živé, řádně uzemněné zásuvky.
	Ovládací prvky trouby jsou nesprávně nastaveny.	Viz část Ovládání trouby.
Dvířka trouby jsou křivá	Dveře nejsou na svém místě.	Vzhledem k tomu, že dvířka trouby jsou odnímatelná, někdy se během instalace vymknou. Chcete-li dveře narovnat, znovu je nainstalujte. Viz pokyny „Odklopení dvířek trouby“ v části „Péče a čištění“.
Osvětlení trouby nefunguje	Žárovka je uvolněná nebo vadná.	Utáhněte nebo vyměňte žárovku.
	Provozní světlo na podložce je rozbité.	Zavolejte servis.
Trouba se nebude sama čistit	Teplota je příliš vysoká na to, aby bylo možné nastavit samočisticí operaci.	Nechte troubu vychladnout a resetujte ovládací prvky.
	Ovládací prvky trouby jsou nesprávně nastaveny.	Viz část Čištění trouby.
	Sonda je zapojena do zásuvky v troubě.	Vyjměte sondu z trouby.
Trouba se nebude čistit párou.	Displej bliká HOT.	Nechte troubu vychladnout na pokojovou teplotu a resetujte ovládací prvky.
	Ovládací prvky trouby jsou nesprávně nastaveny.	Viz část Použití parního čištění.
	Dvířka trouby nejsou zavřená.	Ujistěte se, že jste zavřeli dvířka, aby se spustil cyklus čištění párou.
Nadměrné kouření během čistého cyklu	Nadměrná zemina nebo mastnota.	Stiskněte tlačítko Zrušit/Vypnout podložka. Otevřete okna, abyste místnost zbavili kouře. Počkejte, až se ZAMKNUTO světlo zhasne. Otřete přebytečnou nečistotu a resetujte cyklus čištění.

Problém	Možná příčina	Co dělat
Nadměrné kouření během grilování	Jídlo je příliš blízko grilovacímu prvku.	Sklopte polohu roštu na potraviny.
Dvířka trouby se po čistém cyklu neotevřou	Trouba je příliš horká.	Nechte troubu vychladnout pod zamykací teplotou.
Trouba nevyčistí po čistém cyklu	Ovládací prvky trouby jsou nesprávně nastaveny.	Viz část Čištění trouby.
	Trouba byla silně znečištěná.	Před zahájením čisticího cyklu očistěte těžké přelití. Silně znečištěné trouby mohou potřebovat znovu nebo delší dobu samočištění.
"ZAMYKÁNÍ DVEŘÍ" na displeji bliká	Byl zvolen cyklus samočištění, ale dvířka nejsou zavřená.	Zavřete dvířka trouby. Zaklapněte dveře.
DVEŘE ZAMKNUTY svítí když chcete vařit	Dvířka trouby jsou uzamčena, protože teplota uvnitř trouby neklesla pod zamykací teplotu.	3UHVV WKH & DQFHO/2II SDG. $OORZ WKH RYHQ WR FRRO.
Na displeji bliká „F— a číslo nebo písmeno“.	Máte kód chyby funkce.	3UHVV WKH & DQFHO/2II SDG. $OORZ WKH RYHQ WR FRRO IRU QRH hodina. Uveďte troubu zpět do provozu.
	Pokud se kód funkce opakuje.	Odpojte veškeré napájení trouby alespoň na 30 sekund a poté napájení znovu připojte. Pokud se chybový kód funkce opakuje, zavolejte servis.
Displej zhasne	Pojistka ve vašem domě může být spálená nebo vypadl jistič.	Vyměňte pojistku nebo resetujte jistič.
	Hodiny jsou vypnuté.	Viz část Speciální funkce.
	Trouba je v režimu Sabbath.	9HUiI\ WKDW WKH RYHQ iV QRW iQ 6DEEDWK 0RGH. 6HH WKH Speciální funkce.
Trouba nebo varná deska nezůstanou nastavené.	Chyba funkce.	Odpojte veškeré napájení alespoň na 30 sekund a poté napájení znovu připojte. Pokud se opakuje, zavolejte servis.
Napájenítage, hodiny blikají	Napájenítage nebo přepětí	Znovu nastavte hodiny. Pokud byla trouba používána, musíte ji resetovat iW E\ SUHVViQJ WKH &DQFHO/2II SDG, VHWWiQJ WKH FORFN DQG resetování jakékoli funkce vaření.
„Pálivý“ nebo „olejový“ zápach vycházející z ventilačního otvoru	To je u nové trouby normální a časem zmizí.	Chcete-li proces urychlit, nastavte cyklus samočištění na minimálně 3 hodiny. Viz část Čištění trouby.
Silný zápach	Při prvních několika použitích trouby je zápach z izolace kolem vnitřku trouby normální.	Toto je dočasné a zmizí po několika použitích nebo cyklu samočištění.
Hluk ventilátoru	Konvekční ventilátor se může automaticky zapínat a vypínat.	To je normální. Ventilátor je navržen tak, aby fungoval přerušovaně, aby se maximalizovala rovnoměrnost vaření. Konvekční ventilátor bude fungovat během předehřívání cyklu pečení. Ventilátor se vypne po zahřátí trouby na nastavenou teplotu. To je normální.
	Chladicí ventilátor se může automaticky zapínat a vypínat.	U některých modelů je to normální. Chladicí ventilátor se vypne a zapne, aby se ochladily vnitřní části. Může běžet po vypnutí trouby.
Sklo dvířek trouby se zdá být „tónované“ nebo má „duhovou“ barvu. Je to vadné?	Ne. Vnitřní sklo trouby je potaženo tepelnou bariérou, aby odráželo teplo zpět do trouby, aby se zabránilo tepelným ztrátám a aby vnější dvířka byla během pečení chladná.	To je normální. Pod určitým světlem nebo úhly můžete vidět tento odstín nebo barvu duhy.

Problém	Možná příčina	Co dělat
Předehřátí trouby na stejnou teplotu někdy trvá déle	Nádobí nebo jídlo v troubě.	Nádobí nebo jídlo v troubě způsobí delší předehřívání trouby. Odstraňte položky, abyste zkrátili dobu předehřívání.
	Řada stojanů v troubě.	Pokud do trouby přidáte více roštů, bude se trouba předehřívat déle. Odstraňte několik stojanů.
	Různé režimy vaření.	Různé režimy vaření používají k předehřátí trouby pro konkrétní režim vaření různé způsoby předehřívání. Některé režimy budou trvat déle než jiné (tj. Konvekční pečení).
Displej bliká	Výpadek napájení.	Znovu nastavte hodiny.
Nelze nastavit dobu vaření nebo zpoždění	Nejprve jste zapomněli zadat režim vaření.	Viz část Možnosti
Rošty trouby se obtížně posouvají	Lesklé, stříbrně zbarvené stojany byly čištěny v samočistícím cyklu.	Naneste malé množství rostlinného oleje na papírovou utěrku a okraje roštů otřete papírovou utěrkou. Nestříkejte Pam® nebo jiné lubrikační spreje.
Zásuvka neklouže plynule ani se netáhne	Zásuvka není vyrovnána.	Zcela zásuvku vysuňte a zatlačte až na doraz v části Péče a čištění rozsahu.
	Zásuvka je přetížená nebo je náklad nevyvážený.	Snižte hmotnost. Redistribuujte obsah zásuvky.
Pára z ventilace	Při používání trouby je normální, že z ventilačních otvorů trouby vychází pára. S rostoucím počtem přihrádek nebo množstvím připravovaného jídla se zvyšuje množství viditelné páry.	To je normální.
Voda zbývající na dně trouby po cyklu čištění párou	To je normální.	Zbývající vodu odstraňte suchým hadříkem nebo houbičkou.
Trouba se nebude čistit párou	Displej bliká HOT.	Nechte troubu vychladnout na pokojovou teplotu a resetujte ovládací prvky.
	Ovládací prvky trouby jsou nesprávně nastaveny.	Viz část Použití parního čištění.
	Dvířka trouby nejsou zavřená.	Ujistěte se, že jste zavřeli dvířka, aby se spustil cyklus čištění párou.
Na displeji se zobrazí výzva k zadání teploty sondy	To vám připomíná, abyste po připojení sondy zadali teplotu sondy.	Zadejte teplotu sondy.
Zásuvka se neotevírá	Zatlačením poblíž levého nebo pravého okraje panelu zásuvky.	Zatlačte na střed panelu zásuvky.
	Blokování za panelem zásuvky bránící zasunutí zásuvky dovnitř.	Odstraňte veškeré předměty, které brání posunutí zásuvky zpět.
	Napájecí kabel překáží v zásuvce.	Vytáhněte troubu dopředu. Umístěte napájecí kabel tak, aby zůstal volný prostor pro zadní část úložné zásuvky.

Poznámky

DĚKUJEME, ŽE SE KAVÁRNA STALA SOUČÁSTÍ VAŠEHO DOMOVA.
Jsme hrdí na řemeslnou zručnost, inovaci a design, který je součástí každého produktu Café, a myslíme si, že vy také. Registrace vašeho spotřebiče mimo jiné zajišťuje, že vám můžeme dodat důležité informace o produktu a podrobnosti o záruce, když je budete potřebovat.
Zaregistrujte svůj spotřebič Café nyní online. Užitečný webstránky jsou k dispozici v části Zákaznická podpora této uživatelské příručky. Můžete také zaslat předtištěnou registrační kartu, která je součástí balení.

49-2000386 ​​Rev. 4

Dokumenty / zdroje

Konvekční řada CAFE CES700M [pdfUživatelská příručka CES700M, CES750M, CES700M Convection Range, CES700M, Convection Range

Reference

• Uživatelská příručka