BOTEX DMX Merge DM-2512 DMX Manager
Specifikace
- Název produktu: DMX Merge DM-2512
- Typ produktu: DMX Manager
- Datum: 11.01.2024
- ID: 172666 (V4)
Obecné informace
Tento dokument obsahuje důležité pokyny pro bezpečný provoz výrobku. Přečtěte si a dodržujte bezpečnostní pokyny a všechny ostatní uvedené pokyny. Uschovejte tento dokument pro budoucí použití a zajistěte, aby byl dostupný všem uživatelům produktu. Pokud produkt prodáváte jinému uživateli, ujistěte se, že tento dokument také obdrží. Naše produkty a dokumentace podléhají neustálému vývoji, proto mohou podléhat změnám. Podívejte se prosím na nejnovější verzi dokumentace, která je k dispozici ke stažení na adrese www.thomann.de.
Symboly a signální slova
V této sekci najdete overview o významu symbolů a signálních slov použitých v tomto dokumentu:
| Signalizující slovo | Význam |
|---|---|
| NEBEZPEČÍ! | Tato kombinace symbolu a signálního slova označuje bezprostřední nebezpečnou situaci, která bude mít za následek smrt nebo vážné zranění, pokud se jí nevyhnete. |
| OZNÁMENÍ! | Tato kombinace symbolu a signálního slova označuje možnou nebezpečnou situaci, která může mít za následek materiální škody a škody na životním prostředí, pokud se jí nevyhnete. |
 |
Upozornění – vysoký objemtage. |
 |
Varování – nebezpečná zóna. |
Bezpečnostní pokyny
Zamýšlené použití
Toto zařízení je určeno pro slučování více DMX signálů, distribuci jednoho DMX signálu do více DMX řetězců a prodlužování DMX řetězce. Používejte zařízení pouze tak, jak je popsáno v této uživatelské příručce. Jakékoli jiné použití nebo použití za jiných provozních podmínek je považováno za nevhodné a může vést ke zranění osob nebo poškození majetku. Nepřebíráme odpovědnost za škody způsobené nesprávným použitím. Toto zařízení by měli používat pouze osoby s dostatečnými fyzickými, smyslovými a intelektuálními schopnostmi, jakož i odpovídajícími znalostmi a zkušenostmi. Ostatní osoby mohou toto zařízení používat pouze pod dohledem nebo podle pokynů někoho odpovědného za jejich bezpečnost.
Bezpečnost
NEBEZPEČÍ! Nebezpečí poranění a udušení pro děti!
Děti se mohou udusit obalovým materiálem a malými částmi. Děti se mohou při manipulaci se zařízením zranit. Nikdy nedovolte dětem, aby si hrály s obalovým materiálem a zařízením. Obalový materiál vždy skladujte mimo dosah kojenců a malých dětí. Pokud obalový materiál nepoužíváte, vždy jej řádně zlikvidujte. Nikdy nedovolte dětem používat zařízení bez dozoru. Udržujte malé části mimo dosah dětí a dbejte na to, aby ze zařízení nevylévaly žádné malé části (jako jsou knoflíky), které by mohly děti vyhodit
mohl hrát s.
NEBEZPEČÍ! Nebezpečí usmrcení elektrickým proudem!
Uvnitř zařízení jsou oblasti, kde jsou vysoké voltages může být přítomen. Nikdy neodstraňujte žádné kryty. Uvnitř nejsou žádné uživatelsky opravitelné díly. Zařízení nepoužívejte, pokud chybí nebo jsou poškozené kryty, bezpečnostní zařízení nebo optické komponenty.
OZNÁMENÍ!
Nebezpečí požáru v důsledku zakrytých větracích otvorů a sousedních zdrojů tepla!
Pokud jsou větrací otvory přístroje zakryty nebo je přístroj provozován v bezprostřední blízkosti jiných zdrojů tepla, může se přístroj přehřát a vzplanout. Nikdy nezakrývejte zařízení ani větrací otvory. Neinstalujte zařízení v bezprostřední blízkosti jiných zdrojů tepla. Nikdy nepoužívejte zařízení v bezprostřední blízkosti otevřeného ohně.
- Poškození zařízení při provozu v nevhodných okolních podmínkách!
Zařízení se může poškodit, pokud je provozováno v nevhodných okolních podmínkách. Zařízení používejte pouze ve vnitřních prostorách za okolních podmínek specifikovaných v kapitole „Technické specifikace“ této uživatelské příručky. Vyhněte se provozu v prostředí s přímým slunečním světlem, silnými nečistotami a silnými vibracemi. Vyhněte se provozu v prostředí se silnými teplotními výkyvy. Pokud se nelze vyhnout teplotním výkyvům (napřample po přepravě při nízkých venkovních teplotách), nezapínejte zařízení ihned. Nikdy nevystavujte zařízení kapalinám nebo vlhkosti. Nikdy nepřemísťujte přístroj na jiné místo, pokud je v provozu. V prostředí se zvýšeným znečištěním (napřample v důsledku prachu, kouře, nikotinu nebo mlhy): Nechejte zařízení čistit v pravidelných intervalech kvalifikovanými odborníky, aby nedošlo k poškození v důsledku přehřátí a jiným poruchám. - Poškození externího zdroje v důsledku vysokého napětítages!
Zařízení je napájeno externím napájecím zdrojem. Externí napájecí zdroj může být poškozen, pokud je provozován s nesprávným objememtage nebo jestliže vysoký objtage dochází k vrcholům. V nejhorším případě přebytek objtagMůže také způsobit nebezpečí zranění a požáru. Ujistěte se, že zvtagSpecifikace externího napájecího zdroje se před připojením napájecího zdroje shoduje s místní napájecí sítí. Externí zdroj napájejte pouze z odborně nainstalovaných síťových zásuvek, které jsou chráněny proudovým chráničem (FI). Preventivně odpojte napájení od elektrické sítě, když se blíží bouřka nebo pokud zařízení nebude delší dobu používáno.
Vlastnosti
- Může sloučit více DMX signálů
- Distribuuje jeden DMX signál do více DMX řetězců
- Lze prodloužit DMX řetěz
- Kompatibilní se softwarem DMX Manager
- 19 "montáž do stojanu
DMX manažer s následujícími funkcemi:
- Čtyři provozní režimy: HTP, Backup, Merge a LTP
- 2 × 3-pin DMX vstup na předním panelu, 2 × 3-pin DMX vstup na zadním panelu (není možné použít paralelně)
- 1 × 3-pinový DMX výstup na předním panelu, 1 × 3-pinový DMX výstup na zadním panelu (není možné použít paralelně)
- 19 "montáž do stojanu
Instalace a spuštění
Před použitím jednotku vybalte a pečlivě zkontrolujte, zda nedošlo k jejímu poškození při přepravě. Uschovejte obal zařízení pro budoucí použití. Pro plnou ochranu výrobku před vibracemi, prachem a vlhkostí během přepravy nebo skladování používejte originální obal nebo vlastní obalový materiál vhodný pro přepravu nebo skladování. Před použitím jednotku vybalte a pečlivě zkontrolujte, zda nedošlo k jejímu poškození při přepravě. Uschovejte obal zařízení. Pro plnou ochranu výrobku před vibracemi, prachem a vlhkostí během přepravy nebo skladování používejte originální obal nebo vlastní obalový materiál vhodný pro přepravu nebo skladování. Vytvořte všechna připojení, když je zařízení vypnuté. Pro všechna připojení používejte co nejkratší kvalitní kabely. Při vedení kabelů buďte opatrní, abyste předešli nebezpečí zakopnutí.
OZNÁMENÍ!
Chyby přenosu dat v důsledku nesprávného zapojení!
Pokud jsou DMX připojení nesprávně zapojena, může to způsobit chyby během přenosu dat. Nepřipojujte DMX vstup a výstup k audio zařízením, např. mixpultům popř ampli‐živců. Pro kabeláž použijte speciální DMX kabely místo běžných mikrofonních kabelů.
Připojení v režimu 'DMX'
Připojte výstup prvního DMX zařízení ke vstupu druhého a tak dále, abyste vytvořili sériové zapojení. Připojte výstup tohoto DMX řetězce ke vstupu A na přední nebo zadní straně DMX Manageru. Připojte výstup druhého DMX řetězce ke vstupu B na přední nebo zadní straně DMX Manageru. Připojte výstup na přední nebo zadní straně DMX Manager k DMX vstupu DMX ovladače nebo jiného DMX zařízení. Ujistěte se, že výstup posledního DMX zařízení v řetězci je zakončen rezistorem (110 Ω, ¼ W). Pamatujte, že porty na přední a zadní straně nelze používat paralelně.
DMX indikátor
Když jsou zařízení a DMX ovladač v provozu, indikátor DMX na displeji ukazuje, že na vstupu je přijímán DMX signál.
Montáž do racku
Zařízení je určeno pro montáž do standardního 19palcového racku; zabírá jednu rackovou jednotku (RU).
Připojení a ovládání
Přední panel
| 1 | [SÍLA] | Hlavní vypínač. Zapíná a vypíná zařízení. |
| 2 | [INDIKÁTOR NAPÁJENÍ] | Indikační LED pro provozní stav. Rozsvítí se, jakmile se zařízení zapne. |
| 3 | [DMX INDIKÁTOR] [A], [B] | 2 × indikační LED pro DMX vstup. Indikátor LED příslušného kanálu se rozsvítí zeleně, jakmile je přítomen signál. |
| 4 | [DMX IN] | 2 × DMX vstup, řešený jako XLR zásuvka |
| 5 | [DMX OUT] | 1 × DMX výstup, řešený jako XLR zásuvka |
Zadní panel
| 1 | [DMX OUT] | 1 × DMX výstup, řešený jako XLR zásuvka |
| 2 | [DMX IN] | 2 × DMX vstup, řešený jako XLR zásuvka |
| 3 | DIP přepínače pro nastavení provozních režimů a DMX adres |
| 4 | Připojení pro napájení |
Provozní
Nastavení provozních režimů
Zařízení nabízí čtyři různé provozní režimy pro kombinaci několika DMX signálů: HTP, Backup, Merge a LTP.
Provozní režim HTP (High Take Precedence Modus)
V režimu HTP má prioritu nejvyšší hodnota DMX.
Nastavte DIP přepínače 1 a 2 na [ON].
Je aktivován režim HTP. Pokud jsou na vstupech zařízení dva DMX signály, pak signál s vyšší hodnotou přepíše druhý signál.
Režim BACKUP
V režimu BACKUP je signál z druhého vstupu akceptován, pokud na jednom vstupu není přítomen žádný DMX signál.
Nastavte přepínač DIP 1 do polohy [OFF] a přepínač DIP 2 do polohy [ON].
Je aktivován režim BACKUP. Pokud je na vstupu A přítomen DMX signál, vystupuje na výstupu zařízení. Pokud na vstupu A není přítomen žádný DMX signál, pak signál ze vstupu B vystupuje na výstupu zařízení.
režim MERGE
V režimu MERGE jsou DMX signály A a B spojeny do nového signálu.
- Nastavte přepínač DIP 1 do polohy [ON] a přepínač DIP 2 do polohy [OFF].
Je aktivován režim MERGE. - Pomocí DIP přepínačů 1 … 9 nastavte počáteční DMX adresu pro nový sloučený signál.
Exampten: Chcete sloučit prvních 6 kanálů DMX signálu A a všechny následující kanály DMX signálu B.
- Nastavte DIP přepínače 1, 2 a 3 na [OFF].
- Nastavte DIP přepínače 4 … 10 na [ON].
Prvních 6 kanálů výstupního DMX signálu je obsazeno 6 kanály DMX signálu A. Kanály 7 … 512 DMX výstupního signálu jsou obsazeny kanály DMX signálu B.
Režim LTP (nejnovější má přednost)
V režimu LTP má prioritu nejnovější hodnota DMX.
Nastavte DIP přepínače 1 a 2 na [OFF].
Je aktivován režim LTP. Pokud jsou na vstupech zařízení přítomny dva DMX signály, použijí se dvě naposledy změněné hodnoty.
Nastavení DMX adresy
Tabulka DMX adres
| DMX B Start číslo kanálu |
DIP spínač ON |
| 1 | 1 |
| 2 | 2 |
| 3 | 1, 2 |
| 4 | 3 |
| 5 | 1, 3 |
| 6 | 2, 3 |
| 7 | 1, 2, 3 |
| 8 | 4 |
| 9 | 1, 4 |
| 10 | 2, 4 |
| 11 | 1, 2, 4 |
| 12 | 3, 4 |
| 13 | 1, 3, 4 |
| 14 | 2, 3, 4 |
| 15 | 1, 2, 3, 4 |
| 16 | 5 |
| … | … |
| 511 | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 |
Technické specifikace
| Provozní režimy | HTP, zálohování, sloučení, LTP | |
| Řízení | DIP přepínače | |
| Vstupní připojení | Vstup signálu DMX, přední strana zařízení | 2 × XLR panelová zásuvka, 3-pin |
| Vstup signálu DMX, zadní strana zařízení | 2 × XLR panelová zásuvka, 3-pin | |
| Výstupní připojení | Výstup signálu DMX, přední strana zařízení | 1 × XLR panelová zásuvka, 3-pin |
| Výstup signálu DMX, zadní strana zařízení | 1 × XLR panelová zásuvka, 3-pin | |
| Napájení | Napájecí adaptér | |
| Provozní objemtage | 9 V / 1,000 mA, střed kladný | |
| Vlastnosti instalace | 19 palců, 1 RU | |
| Rozměry (Š × V × H) | 482 mm × 44 mm × 162 mm | |
| Hmotnost | 2.0 kg | |
| Okolní podmínky | Teplotní rozsah | 0 °C…40 °C |
| Relativní vlhkost | 50 % (nekondenzující) | |
Další informace
| Typ | Fúze |
| Typ distribuce | 2v1 |
| kompatibilní s RDM | Žádný |
| S podporou WDMX | Žádný |
Přiřazení konektorů a připojení
Zavedení
Tato kapitola vám pomůže vybrat správné kabely a zástrčky pro připojení vašeho cenného vybavení, aby byl zaručen dokonalý světelný zážitek. Vezměte prosím na vědomí naše tipy, protože zejména v části „Sound & Light“ je naznačeno upozornění: I když zástrčka zapadne do zásuvky, výsledkem nesprávného připojení může být zničený DMX ovladač, zkrat nebo „jen“ nefunkční světlo. ukázat!
DMX připojení
Jednotka nabízí 3kolíkovou zásuvku XLR pro výstup DMX a 3kolíkovou zástrčku XLR pro vstup DMX. Přiřazení kolíků vhodného konektoru XLR naleznete na nákresu a tabulce níže.
| Kolík | Konfigurace |
| 1 | Uzemnění, stínění |
| 2 | Invertovaný signál (DMX–, 'studený signál') |
| 3 | Signál (DMX+, 'horký signál') |
Ochrana životního prostředí
Likvidace obalového materiálu
Pro balení byly zvoleny materiály šetrné k životnímu prostředí. Tyto materiály lze odeslat k běžné recyklaci. Zajistěte, aby plastové sáčky, obaly atd. byly zlikvidovány správným způsobem. Nevyhazujte tyto materiály do běžného domovního odpadu, ale zajistěte, aby byly shromážděny k recyklaci. Dodržujte prosím pokyny a označení na obalu. Dodržujte pokyny k likvidaci týkající se dokumentace ve Francii.
Likvidace vašeho starého zařízení
Tento produkt podléhá evropské směrnici o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE) v platném znění. Nevyhazujte staré zařízení do běžného domovního odpadu; místo toho jej odevzdejte k řízené likvidaci schválené firmě na likvidaci odpadu nebo prostřednictvím místního zařízení pro nakládání s odpady. Při likvidaci zařízení dodržujte pravidla a předpisy platné ve vaší zemi. V případě pochybností se obraťte na místní zařízení pro nakládání s odpady. Správná likvidace chrání životní prostředí i zdraví vašich bližních. Všimněte si také, že předcházení vzniku odpadu je cenným příspěvkem k ochraně životního prostředí. Oprava zařízení nebo jeho předání jinému uživateli je ekologicky hodnotnou alternativou k likvidaci. Vaše staré zařízení můžete bezplatně vrátit společnosti Thomann GmbH. Zkontrolujte aktuální podmínky na www.thomann.de. Pokud vaše staré zařízení obsahuje osobní data, před likvidací tato data vymažte.
FAQ
- Otázka: Mohu toto zařízení používat s jinými DMX ovladači?
A: Ano, DMX Merge DM-2512 je kompatibilní s jinými DMX ovladači. - Otázka: Mohu k tomuto zařízení připojit více řetězců DMX?
A: Ano, toto zařízení může distribuovat jeden DMX signál do více DMX řetězců. - Otázka: Mohu toto zařízení namontovat do stojanu?
A: Ano, DMX Merge DM-2512 lze namontovat do 19″ racku.
Thomann GmbH
Hans-Thomann-Straße 1
96138 Burgebrach
Německo
Telefon: + 49 (0) 9546 9223-0
Internet: www.thomann.de
11.01.2024, ID: 172666 (V4)
Dokumenty / zdroje
 |
BOTEX DMX Merge DM-2512 DMX Manager [pdfUživatelská příručka 172666, DMX Merge DM-2512 DMX Manager, DMX Merge DM-2512, DMX Manager, Manager |
