Reproduktory BOSE ArenaMatch DeltaQ Array Module

Důležité bezpečnostní pokyny

Přečtěte si a uschovejte všechny bezpečnostní pokyny a pokyny k použití.
Tento produkt je určen pouze pro instalaci profesionálními instalatéry! Tento dokument má poskytnout profesionálním instalačním technikům základní instalační a bezpečnostní pokyny pro tento produkt v typických systémech pevné instalace. Před instalací si přečtěte tento dokument a všechna bezpečnostní upozornění.
Nepokoušejte se sami opravovat tento produkt. Veškerý servis přenechejte autorizovaným servisním střediskům, montážním pracovníkům, technikům, prodejcům nebo distributorům. Chcete-li kontaktovat Bose Professional nebo najít prodejce či distributora ve vašem okolí, navštivte PRO.BOSE.COM.

VAROVÁNÍ / UPOZORNĚNÍ:

• Všechny produkty Bose musí být instalovány v souladu s místními, státními, federálními a průmyslovými předpisy. Je odpovědností instalačního technika zajistit, aby byla instalace reproduktorů a montážního systému provedena v souladu se všemi platnými předpisy, včetně místních stavebních předpisů a předpisů. Před instalací tohoto produktu se poraďte s místním úřadem.
• Nebezpečná montáž nebo zavěšení jakéhokoli těžkého nákladu může způsobit vážné zranění nebo smrt a poškození majetku. Je odpovědností instalačního technika vyhodnotit spolehlivost jakékoli montážní metody použité pro jeho aplikaci. Pouze profesionální instalátoři se znalostmi správného hardwaru a bezpečných montážních technik by se měli pokoušet instalovat reproduktory nad hlavou.
• NEPROVÁDĚJTE neautorizované úpravy tohoto produktu.
• Nemontujte na povrchy, které nejsou pevné nebo za nimiž se skrývají nebezpečí, jako je elektrické vedení nebo potrubí. Ujistěte se, že je držák nainstalován v souladu s místními stavebními předpisy.
• Během instalace nepoužívejte rozpouštědla, maziva nebo čisticí prostředky na bázi uhlovodíků jakéhokoli typu na reproduktory Bose a jejich okolí a související montážní prvky. Použití takových maziv na bázi uhlovodíků, rozpouštědel nebo čisticích prostředků na nebo kolem montážních kotev a šroubů může vést k degradaci plastového materiálu, což může mít za následek prasknutí a předčasné selhání výrobku.
• Neumísťujte ani neinstalujte držák nebo výrobek v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou krby, radiátory, ohřívače nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.

Informace o předpisech

Datum výroby: Osmá číslice ve výrobním čísle označuje rok výroby; „7“ je 2007 nebo 2017.
Dovozce v Číně: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Level 6, Tower D, No. 2337 Gudai Rd. Oblast Minhang, Šanghaj 201100
Dovozce ve Velké Británii: Bose Limited Bose House, Quayside Chatham Maritime, Chatham, Kent, ME4 4QZ, Spojené království
Dovozce do EU: Bose Products BV, Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Nizozemsko
Dovozce v Mexiku: Bose de México, S. de RL de CV, Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexiko, DF
Informace o dovozci a servisu: +5255 (5202) 3545
Dovozce na Tchaj-wanu: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan. Telefonní číslo: +886-2-2514 7676
Bose, ArenaMatch a DeltaQ jsou ochranné známky společnosti Bose Corporation.
Sídlo společnosti Bose Corporation: 1-877-230-5639
©2022 Bose Corporation. Žádná část tohoto díla nesmí být reprodukována, upravována, distribuována nebo jinak používána bez předchozího písemného souhlasu.

Informace o záruce
Na tento výrobek se vztahuje omezená záruka. Podrobnosti o záruce naleznete na stránce PRO.BOSE.COM.

Nadview

Příslušenství pro montáž pole Bose ArenaMatch je navrženo pro použití pouze s reproduktory ArenaMatch DeltaQ Array (AM10, AM20 a AM40).

Desky pole (AMAPSHRT) (AMAPLONG)
Pomocí desek pole připevněte horní modul pole ke stavebním konstrukcím. Všechny sady příslušenství jsou dodávány v párech a obsahují všechny potřebné spojovací prvky.

Stahovací držák (AMPULL)
Pomocí vytahovacího držáku připevněte spodní modul pole ke stavebním konstrukcím a upravte celkový úhel pole. Všechny sady příslušenství jsou dodávány v párech a obsahují všechny potřebné spojovací prvky.

Module Connect Plate (AMMCPLAT)
Pomocí připojovací desky modulu zajistěte dva moduly reproduktorů ArenaMatch k sobě. Všechny sady příslušenství jsou dodávány v párech a obsahují všechny potřebné spojovací prvky.

Rozmetací lišta (AMAPSPRD)
Použijte rozpěrnou tyč k poskytnutí alternativních upevňovacích bodů, které pomohou umístit pole na konečné místo instalace. Obsahuje všechny potřebné spojovací prvky.

Obsah balení

Poznámky pod čarou

1. délka 30 milimetrů; s plastovou podložkou a obsahuje předem nanesenou směs pro zajištění závitů.
2. délka 35 milimetrů; obsahuje předem nanesenou směs pro zajištění závitů.

Specifikace

Rozměry produktu a limity provozního zatížení

Array Plate Short

Čistá hmotnost sady produktu: 5.3 kg (11.7 lb)

Jeden bod, 10:1 limit pracovního zatížení

Pole deska dlouhá
Čistá hmotnost sady produktu: 16.8 kg (37.0 lb)

Jeden bod, 10:1 limit pracovního zatížení

Stahovací držák

Čistá hmotnost sady produktu: 5.1 kg (11.3 lb)

Jeden bod, 10:1 limit pracovního zatížení

Poznámka: Stahovací závorky lze použít jak na horní, tak na spodní straně pole.

Připojovací deska modulu

Čistá hmotnost sady produktu: 4.4 kg (9.7 lb)

Jeden bod, 10:1 limit pracovního zatížení

Rozmetací lišta

Čistá hmotnost sady produktu: 10.3 kg (22.7 lb)

WLL = 250 kg (550 liber) na každý boční bod
WLL = Středový bod 476 kg (1050 liber).

Instalace

VAROVÁNÍ: Reproduktor a všechny montážní součásti musí být každoročně zkontrolovány kvalifikovaným odborníkem, který je vyškolen a certifikován v oblasti závěsných reproduktorových systémů. Všechny části vybavení a komponenty použité v zavěšení reproduktorového systému by měly být vizuálně zkontrolovány, zda nevykazují známky prasknutí, ohnutí, poškození vodou, koroze, delaminace nebo jiného stavu, který by mohl narušit integritu systému a vytvořit nebezpečné nebezpečí pádu.

Array Rigging

Reproduktory ArenaMatch DeltaQ obsahují čtyři závitové vložky M12 na každé straně, které jsou navrženy pro použití s ​​volitelným příslušenstvím ArenaMatch. Kromě toho jsou vložky M10 a M6 na každé straně navrženy pro použití s ​​volitelným příslušenstvím ArenaMatch U-držák.
Poznámka: Vždy ověřte limity bezpečného pracovního zatížení pomocí přesných konfigurací pole, úhlů sklonu a bodů připojení pomocí schváleného softwaru pro návrh pole. Podívejte se na stránku produktu ArenaMatch na PRO.BOSE.COM pro úplný seznam schváleného softwaru pro návrh polí.
Poznámka: Všechny zvedací operace vyžadují dvě osoby umístěné na každé straně reproduktoru.
POZOR: Aby byla po instalaci zachována odolnost vůči povětrnostním vlivům, zajistěte, aby všechny vložky reproduktorových modulů byly utěsněny, všechny povlaky zůstaly nepoškozené a všechny moduly byly nainstalovány s dostatečným sklonem směrem dolů.
POZOR: Používejte pouze reproduktorový hardware Bose ArenaMatch nebo vlastní závěsný hardware navržený a schválený kvalifikovanými poskytovateli profesionálních inženýrských služeb.

Připojení desek Array k modulu reproduktoru

1. Odstraňte plastové zátky z modulu reproduktoru na obou stranách modulu.
2. Zarovnejte desku pole s otevřenými vložkami na obou stranách modulu.
   Poznámka: Pokud používáte dlouhou desku pole, určete, které upevňovací otvory a orientaci použít, na základě návrhu pole.
   Poznámka: Pokud jako desku pole používáte vytahovací držák, určete, jakou orientaci použít, na základě návrhu pole.
3. Pomocí dodaných šroubů a podložek M12 připevněte desku pole k modulu. Poznámka: Utáhněte šrouby na 40.7 newton·metrů (30 liber·stop).

Připojení modulů reproduktorů pomocí připojovací desky modulu

1. Odstraňte plastové zátky z modulů reproduktorů na obou stranách modulů.
2. Zarovnejte spojovací desku modulu s otevřenými vložkami na obou stranách obou modulů.
3. Pomocí přiložených šroubů a podložek M12 upevněte moduly k sobě pomocí spojovací desky modulu.
   Poznámka: Utahovací moment šroubů na 40.7 newton·metrů (30 liber·stop).

Připojení stahovací konzoly k modulu reproduktoru

1. Odstraňte plastové zátky z modulu reproduktoru na obou stranách modulu.
2. Zarovnejte svůj stahovací držák s otevřenými vložkami na obou stranách modulu. Poznámka: Určete, jakou orientaci použít, na základě návrhu pole.
3. Pomocí dodaných šroubů a podložek M12 připevněte zpětný držák k modulu.
   Poznámka: Utahovací moment šroubů na 40.7 newtonů · metrů (30 liber · stop).

Připojení rozpěrné tyče k modulu reproduktoru

1. Ověřte orientaci a polohu rozpěrné tyče vzhledem k deskám pole na základě vašeho návrhu pole.
   Poznámka: Středový upevňovací bod je mírně mimo střed, aby se zohlednila poloha těžiště modulu. Pro potvrzení správné orientace rozpěrné tyče se ujistěte, že produktový štítek rozpěrné tyče je na stejné straně jako vstupní panel reproduktoru.
2. Nainstalujte jednu desku pole na jednu stranu modulu (viz Připojení desek pole k modulu reproduktoru na straně 14).
3. Vložte rozpěrnou tyč do vámi zvoleného připevňovacího otvoru na desce pole (od kroku 2) a zajistěte na místě pomocí dodaného hardwaru, jak je znázorněno.
   Poznámka: Rozpěrná tyč se bude moci otáčet i poté, co jsou upevňovací prvky na místě. Buďte opatrní, aby nedošlo ke zranění osob a poškození produktu.
   Poznámka: Přiložené malé distanční vložky se používají pouze s dlouhými deskami pole. Umístěte distanční vložku mezi desku pole a rozpěrnou tyč.
4. Nainstalujte druhou desku pole.
   Poznámka: Utáhněte šrouby na 40.7 newton·metrů (30 liber·stop).

* Ujistěte se, že plastové obložení podložky blatníku směřuje k desce pole.

©2022 Bose Corporation, Všechna práva vyhrazena. Framingham, MA 01701-9168 USA
PRO.BOSE.COM
AM829278 rev. 01
dubna 2022

Dokumenty / zdroje

Reproduktory BOSE ArenaMatch DeltaQ Array Module [pdf] Instalační průvodce Reproduktory ArenaMatch DeltaQ Array Module, ArenaMatch DeltaQ, Reproduktory Array Module, Modulové reproduktory, Reproduktory

Reference

• Uživatelská příručka