Uživatelská příručka BENNING VT 1 Phase Sequence Tester

Otázka: Je bezpečné používat zařízení s nefunkčními kontrolkami?
- A: Není bezpečné používat zařízení, pokud některé kontrolky nefungují správně. Před použitím se ujistěte, že všechna světla fungují.

Návod k použití produktu

Před použitím indikátoru fáze BENNING VT 1 a detektoru přerušení kabelu: Přečtěte si prosím návod k obsluze a dodržujte bezpečnostní pokyny!

Bezpečnostní pokyny
- Bezprostředně před a po použití zkontrolujte, zda indikátor fáze a detektor přerušení kabelu správně fungují (viz kapitola 3)! Indikátor nepoužívejte, pokud jedna nebo více indikací nefunguje nebo pokud se nezdá být připraven k provozu!
- Během testů se dotýkejte indikátoru na červené rukojeti pouze za limitem úchopu 2 a nedotýkejte se bílého hrotu sondy 1!
- Indikátor musí být používán pouze v rámci uvedeného jmenovitého objemutagRozsah od 200 V do 1,000 XNUMX V AC a v uzemněných síťových napájecích obvodech přepětítagKategorie CAT III 1,000 600 V nebo CAT IV XNUMX V pro měření fáze-zem.
- Indikátor fáze BENNING VT 1 a detektor přerušení kabelu detekuje pole fáze/vnějšího vodiče objtages od cca. 200 V střídavý objtage (AC) zapnuto. Přímý svtage (DC) pole nebudou detekována!
- Mějte prosím na paměti, že práce na živých částech a elektrických součástech všeho druhu jsou nebezpečné! Dokonce i nízké objtag30 V AC a 60 V DC mohou být nebezpečné pro lidský život!
- Indikátor fáze BENNING VT 1 a detektor přerušení kabelu nenahrazuje dvoupólový vol.tagTester jako např. DUSPOL® pro stanovení nepřítomnosti objtage.
- Následující faktory mohou ovlivnit správnou funkci fázového testu a detekci přerušení kabelu:
  - příliš velká vzdálenost k fázi (vnějšímu vodiči), která má být testována
  - nadměrná izolace a stínění fáze (vnější vodič)
  - ochranný oděv a izolační podmínky na místě
  - konstrukční rozdíly zásuvek / spojky CEE se zapuštěnými kontakty, např. spojka 63 A CEE
  - výpadky sítě nebo nedostatečná kvalita sítě
  - stav baterie
- Neprovozujte zařízení s otevřeným prostorem pro baterie.
- Indikátor je navržen pro použití kvalifikovanými elektrikáři a za bezpečných pracovních podmínek.
- Indikátor musí být chráněn před znečištěním a poškozením povrchu pouzdra.

Elektrické symboly na zařízení:

Symbol	Význam
	Pozor! Dodržujte prosím dokumentaci! Tento symbol znamená, že je nutné dodržovat informace uvedené v návodu k obsluze, aby se předešlo rizikům.
	Tento symbol na BENNING VT 1 znamená, že indikátor je vybaven ochrannou izolací (třída ochrany II).
AC	Střídavý svtage

	Země (svtage na Zemi)
	Tento symbol ukazuje orientaci baterií pro jejich vložení se správnou polaritou.

Popis zařízení

Popis zařízení (obrázek A)

Špička sondy s indikací LED (červená)
Omezení přilnavosti
Klip
Kryt prostoru pro baterie

Funkční test

Bezprostředně před a po použití zkontrolujte správnou funkci indikátoru fáze a detektoru přerušení kabelu!
Otestujte fázový test na správnou funkci známým objtage zdroj, např. zásuvka 230 V/5kolíková zásuvka CEE.

Vyměňte prosím baterie, jakmile červená LED indikace 1 nebo akustický signál zeslábnou.
Nepoužívejte BENNING VT 1, pokud nefungují všechny funkce správně!

BENNING VT 1 nemá žádný jistič a je vždy aktivován. Speciální obvod s nízkou spotřebou proudu prodlužuje životnost baterie a zajišťuje tak připravenost zařízení k použití.

Jak indikátor funguje

Indikátor fáze BENNING VT 1 a detektor přerušení kabelu detekují elektrická pole generovaná fází/vnějším vodičem obj.tages od 200 V do 1,000 45 V AC (65 Hz až XNUMX Hz).

Pokud je detekováno elektrické pole, hrot sondy 1 se rozsvítí červeně a zazní akustický signál. Frekvence blikání červeného hrotu sondy 1 i frekvence akustického signálu se zvyšují s elektrickým polem nebo objememtage aplikoval i zvýšení.
Indikátor fáze BENNING VT 1 a detektor přerušení kabelu lze použít k určení fáze (vnější vodič) střídavého napětítage.

Test nevyžaduje žádný tok proudu a žádný elektricky vodivý kontakt s částí systému, zásuvkou nebo izolovaným vedením.
Vezměte prosím na vědomí, že BENNING VT 1 reaguje pouze na dostatečně silná pole s fázovým/vnějším vodičem obj.tage od 200 V AC zap. Pokud indikátor fáze BENNING VT 1 a detektor přerušení kabelu nereagují, může být vzdálenost k části systému pod napětím příliš velká, část systému může být stíněná nebo izolace může být příliš silná.

Test fáze/vnějšího vodiče střídavého objtage (obrázek B)

Umístěte hrot sondy 1 na předpokládanou fázi (vnější vodič) systémové části.
Pokud byla detekována fáze (vnější vodič), je to potvrzeno akustickým signálem a rozsvícením hrotu sondy 1 červeně.

Pozor! Vezměte prosím na vědomí, že i když BENNING VT 1 neindikuje fázi (vnější vodič), nebezpečný zv.tage lze přesto aplikovat na testovaný objekt. Pro stanovení nepřítomnosti zvtage, použijte pouze dvoupólový objtagTester vyhovující normě DIN EN 61243-3 (VDE 0682-401), např. DUSPOL® sv.tage tester.

Testování přerušení vedení pod napětím (obrázek C)

K lokalizaci přerušení vedení pod napětím (např. přetržení kabelu v navijáku kabelu nebo vadné lamps v řetězu světel), protáhněte hrot sondy 1 podél izolovaného vedení od napájecího bodu (fáze) ve směru k druhému konci vedení. Místo přerušení je lokalizováno, jakmile fáze (vnější vodič) přestane být signalizována akustickým signálem a testovací sonda se rozsvítí. Při testování kabelového navijáku se ujistěte, že otočíte nárazuvzdornou zástrčku o 180°, abyste připojili obě vedení k fázi (vnějšímu vodiči) nárazuvzdorné zásuvky.

Výměna baterie (obrázek A)

Neaplikujte voltage do zařízení, když je otevřená přihrádka na baterie!
Odstraňte kryt bateriového prostoru 4 z indikátoru a vyjměte použité baterie.
Vložte nové mikrobaterie (LR03/AAA) do indikátoru se správnou polaritou (kladný pól napřed).
Našroubujte zpět kryt přihrádky na baterie 4 na indikátor.

Technické údaje

nařízení: DIN EN 61010-1, DIN EN 61326
jmenný objtage/frekvenční rozsah: 200 V až 1,000 45 V AC/65 Hz až XNUMX Hz
přepínattage kategorie: CAT III 1,000 V/CAT IV 600 V
stupeň znečištění: 2
kategorie ochrany: IP 40 (DIN EN 60529) znamená:
- Ochrana proti přístupu k nebezpečným částem a ochrana proti pevným nečistotám o průměru > 1.0 mm, (4 – první index).
- Žádná ochrana proti vodě, (0 – sekundový index).
Rozsah provozních teplot: – 0 °C až + 40 °C, vlhkost vzduchu ≤ 80 %
rozsah skladovacích teplot: – 20 °C až + 60 °C, vlhkost vzduchu ≤ 80 % (bez baterií)
rozměry ukazatele (D x Š x V): cca. 152 x 22 x 18 mm
hmotnost: Cca. 40 g (včetně baterií)
typ baterie: 2 x micro, LR03/AAA (1.5 V)
- Indikátor fáze BENNING VT 1 a detektor přerušení kabelu nefungují při vybité baterii!

Obecná údržba

Očistěte vnější část zařízení čistým suchým hadříkem.

Pokud je v oblasti baterie nebo krytu baterie znečištění nebo usazeniny, očistěte i tato místa suchým hadříkem.
Pokud bude přístroj delší dobu uskladněn, vyjměte z něj baterie!

Ochrana životního prostředí

Na konci životnosti produktu zlikvidujte neschopné zařízení a také použité baterie prostřednictvím vhodných sběrných zařízení, která jsou ve vaší komunitě k dispozici.

Podpora produktu

Další informace vám poskytne odborný personál dodavatele nebo výrobce.

BENNING Elektrotechnik und Elektronik GmbH & Co. KG
servisní středisko
Robert-Bosch-Str. 20
D – 46397 Bocholt
Servisní horká linka: +49 (0) 2871/93 – 555
centrála: +49 (0) 2871/93 – 0
Fax: +49 (0) 2871/93 – 429
Internet: www.benning.de.
E-mail: duspol@benning.de.
Benning Elektrotechnik & Elektronik GmbH & Co. KG
Münsterstraße 135 – 137
D – 46397 Bocholt
Telefon: +49 (0) 2871 - 93 - 0
Fax: +49 (0) 2871 - 93 - 429
www.benning.de
E-mail: duspol@benning.de.

Dokumenty / zdroje

BENNING VT 1-fázový sekvenční tester [pdfUživatelská příručka
VT 1 Phase Sequence Tester, VT 1, Phase Sequence Tester, Sequence Tester, Tester

Reference

Uživatelská příručka

BENNING VT 1-fázový sekvenční tester

Specifikace

Nejčastější dotazy