Behringer Wing Rack

Specifikace

• Název produktu: WING RACK
• Typ: Digitální mixážní jednotka pro montáž do racku
• Kanály: 48
• Autobus: 28 Full Stereo
• Předamps: 24 Midas PRO
• Výstupy: 8 Midas PRO
• Obrazovka: 10″ dotyková obrazovka

Návod k použití produktu

Bezpečnostní pokyny:

Je důležité dodržovat bezpečnostní pokyny uvedené v manuál pro zajištění bezpečného provozu WING RACK:

• Neodstraňujte horní kryt ani zadní část.
• Vyhněte se dešti a vlhkosti.
• Používejte pouze doporučené příslušenství a nástavce.
• Během bouřky nebo dlouhé doby nečinnosti odpojte.
• Vyhněte se umístění v uzavřených prostorách nebo v blízkosti otevřeného ohně zdrojů.

Instalace:

Při instalaci WING RACK se ujistěte, že:

• Viz informace na vnější straně pro elektrické a bezpečnostní detaily.
• Ujistěte se, že je zástrčka uzemňovacího typu používána správně.
• Připojte do síťové zásuvky s ochranným uzemněním.

Údržba:

Pro údržbu a servis:

• Obzvláště servis by měl provádět pouze kvalifikovaný personál po poškození.
• Při jakémkoli servisu se řiďte provozními pokyny potřeby.

FAQ

• Q: Mohu s WING RACKem použít jakýkoli typ zástrčky?
  • A: Ne, je důležité použít správnou uzemňovací zástrčku specifikované v bezpečnostních pokynech.
• Q: Co mám dělat, když mi dodaná zástrčka nepasuje zásuvka?
  • A: Výměnu zastaralého konzultujte s elektrikářem vývod pro zajištění bezpečnosti.

Důležité bezpečnostní pokyny

Svorky označené tímto symbolem vedou elektrický proud dostatečné velikosti, aby představoval riziko úrazu elektrickým proudem. Používejte pouze vysoce kvalitní profesionální reproduktorové kabely s předinstalovanými ¼” TS nebo twist-locking zástrčkami. Všechny ostatní instalace nebo úpravy by měly být prováděny pouze kvalifikovaným personálem.

Tento symbol, ať se objeví kdekoli, upozorňuje na přítomnost neizolovaných nebezpečných zvtage uvnitř ohrádky – svtage které může být dostatečné k tomu, aby představovalo riziko šoku.
Tento symbol, kdekoli se objeví, vás upozorňuje na důležité pokyny k obsluze a údržbě v přiložené literatuře. Přečtěte si prosím manuál.

Pozor

• Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, neodstraňujte horní kryt (ani zadní část).
• Uvnitř nejsou žádné uživatelsky opravitelné díly. Svěřte servis kvalifikovanému personálu.
• Abyste snížili riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte tento spotřebič dešti a vlhkosti. Zařízení nesmí být vystaveno kapající nebo stříkající kapalině a na zařízení nesmí být pokládány žádné předměty naplněné kapalinami, jako jsou vázy.
• Tyto servisní pokyny jsou určeny pouze pro kvalifikovaný servisní personál.
• Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, neprovádějte žádný jiný servis než ten, který je uveden v návodu k obsluze. Opravy musí provádět kvalifikovaný servisní personál.

Varování

Před instalací nebo provozem zařízení si přečtěte informace na vnější straně spodního krytu pro elektrické a bezpečnostní informace.

1. Přečtěte si a dodržujte všechny pokyny a varování.
2. Udržujte zařízení mimo dosah vody (s výjimkou venkovních produktů).
3. Čistěte pouze suchým hadříkem.
4. Neblokujte ventilační otvory. Neinstalujte v omezeném prostoru. Instalujte pouze podle pokynů výrobce.
5. Chraňte napájecí kabel před poškozením, zejména u zástrčky a zásuvky spotřebiče.
6. Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
7. Nepodceňujte bezpečnostní účel polarizované nebo uzemněné zástrčky. Polarizovaná zástrčka má dvě čepele, přičemž jedna je širší než druhá (pouze pro USA a Kanadu). Zástrčka zemnícího typu má dvě čepele a třetí zemnící kolík. Široká čepel nebo třetí hrot jsou určeny pro vaši bezpečnost. Pokud dodaná zástrčka nepasuje do vaší zásuvky, požádejte elektrikáře o výměnu zastaralé zásuvky.
8. Používejte pouze nástavce a příslušenství doporučené výrobcem.
9. Používejte pouze určené vozíky, stojany, stativy, držáky nebo stoly. Při přemísťování kombinace vozík/přístroj buďte opatrní, abyste zabránili převrácení.
10. Odpojte za bouřky, nebo pokud se delší dobu nepoužíváte.
11. K servisu, zvláště po poškození, používejte pouze kvalifikovaný personál.
12. Přístroj s ochranným uzemněním se zapojí do síťové zásuvky s ochranným uzemněním.
13. Pokud se jako odpojovací zařízení používá SÍŤOVÁ zástrčka nebo propojovací zařízení, odpojovací zařízení musí zůstat snadno použitelné.
14. Vyhněte se instalaci ve stísněných prostorách, jako jsou knihovny.
15. Na zařízení nepokládejte zdroje otevřeného ohně, jako jsou zapálené svíčky.
16. Rozsah provozních teplot 5° až 45°C (41° až 113°F).

PRÁVNÍ ODPOVĚDNOST

Music Tribe nenese žádnou odpovědnost za jakoukoli ztrátu, kterou může utrpět jakákoli osoba, která se zcela nebo částečně spoléhá na jakýkoli popis, fotografii nebo prohlášení zde obsažené. Technické specifikace, vzhled a další informace se mohou bez upozornění změnit. Všechny ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones a Coolaudio jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2024 Všechna práva Rezervováno.

OMEZENÁ ZÁRUKA

• Pro platné záruční podmínky a další informace týkající se omezené záruky Music Tribe si prosím prohlédněte úplné podrobnosti online na community.musictribe.com/support.

Zavedení

Gratuluji k nákupuasinprůlomovou konzoli WING RACK. Přečtěte si tuto stručnou úvodní příručku (QSG), abyste získali celkový přehledview o funkčnosti a návštěvě WING behringer.com pro výuková videa a návody.

Než začnete

• Doporučuje se zkontrolovat aktualizace firmwaru na behringer.com, protože nové funkce a opravy chyb budou vydávány pravidelně. Podrobnosti o procesu aktualizace naleznete v kapitole 7 této QSG.
• Náš vývojový tým si rád přečte vaši zpětnou vazbu na ideas.behringer.com a překvapí vás novými vylepšeními a funkcemi.

Zdroj a kanál - nový přístup ke směrování

WING zavedl nový způsob označování zdrojů signálu jmény, ikonami a barvou spolu s jejich fyzickými parametry. Zdroje WING lze přivádět do jednoho nebo několika kanálů pro zpracování signálu nebo směrování na sběrnice nebo hlavní sběrnice. Mohou být také připojeny přímo k libovolnému fyzickému výstupu, když není požadováno žádné zpracování, například v nastavení nahrávání nebo při sdílení zvuku s jinou konzolí pro nezávislé mixy.

Zdroje, kanály, sběrnice a výstupy

Externí zdroje

Jakýkoli zvukový vstup do konzole se nazývá zdroj. Vstupem může být analogový signál přes konektory XLR nebo 6.35 mm (¼”) TRS na zadním panelu nebo digitální signály přes StageConnect, USB, AES50, nainstalované rozšiřující karty atd.
Zdroje WING obsahují následující informace:

• Identifikace vlastností, jako je název, barva, ikona a tags.
• Fyzikální vlastnosti, jako je zesílení, ztlumení, inverze fáze a fantomové napájení
• Konfigurace Mono/stereo/střední strana. Všech 40 kanálů na konzole může zpracovávat mono nebo stereo signály. Analogové a digitální stereo signály lze přivádět do jednoho kanálu v konzole. Další informace naleznete v kapitole 5 – SMĚROVÁNÍ.

Interní zdroje

• WING také obsahuje uživatelské signály, uživatelské záplaty a oscilátor, které lze použít jako jakýkoli externí zdroj, ale ve skutečnosti jde o signály převzaté z jiných míst v audio engine konzole.

2 Oscilátory

• Existují dva nezávislé generátory mono testovacích tónů, které lze nakonfigurovat pro výstup sinusového, růžového nebo bílého šumu. Mohou být směrovány na jakýkoli kanál nebo výstup.

24 Uživatelské signály

• Jedná se o signály odvozené z kteréhokoli ze 40 vstupních kanálů, 8 pomocných vstupních kanálů, 16 sběrnic, 8 matic nebo 4 hlavních sběrnic. Lze je klepnout z příslušných bodů před nebo po faderu a nesou levý nebo pravý kanál nebo součet obou.

24 uživatelských záplat

Jsou to také signály převzaté přímo z jakéhokoli externího zdrojového signálu. Uživatelské patche vám umožňují vytvářet stereo kombinace nezpracovaných vstupních signálů, které nepatří do stejné zdrojové skupiny. Možné aplikace jsou:

• Kombinace dvou signálů z různých rozhraní Source Group do stereo nebo mid-side konfigurace.
• Kombinace nesousedících signálů do stereo nebo střední konfigurace.
• Použijte různé zesílení pro každý kanál stereo nebo středové konfigurace.
• Aplikujte fantomové napájení pouze na jeden kanál stereo nebo střední konfigurace.

48 Mono/Stereo vstupních kanálů

• Kanály na WING RACK umožňují extrémně výkonné a flexibilní zpracování zvukového zdroje před jejich smícháním do sběrnic nebo sítě. Každý vstupní kanál může obsahovat hlavní nebo alternativní zdroj. Mohou převzít vlastnosti přizpůsobení zdroje a automaticky používat mono nebo stereo konfiguraci zdroje.
• Na rozdíl od jiných konzolí není potřeba spojovat dva mono kanály do stereo páru – všechny kanály mohou zpracovávat mono nebo stereo signály.
• Kanálový zvuk pak může být poslán do sběrnic nebo sítě pro mixování, nebo může být odposlechnut jednotlivě a směrován přímo do výstupů.

16 stereo autobusů a 4 hlavní stereo autobusy

• Těchto 16 sběrnic se obvykle používá pro zpracování efektů prostřednictvím sendů, monitorovacích mixů a aplikování skupinového zpracování na dílčí mixy. Autobusy mohou být napájeny do 4 hlavních autobusů, do prvních 8 autobusů nebo do 8 matric. 4 hlavní sběrnice lze poslat pouze do destinací Matrice nebo Output.

8 maticových autobusů

• Maticové sběrnice mají plné zpracování a mohou být odeslány do libovolné výstupní destinace. Často se používají pro sub- nebo zónové směsi, které vyžadují zpracování nebo časové sladění. Maticové autobusy mohou být poháněny pomocnými nebo hlavními autobusy. Jsou také vybaveny dvěma dalšími přímými vstupy, které lze převzít z kteréhokoli ze vstupních kanálů, poklepáním před nebo po faderu.
• Maticové sběrnice lze použít pro vytváření tzv. Mix-Minus sběrnic, invertováním fáze, tj. odečtením přímých vstupů od mixu. To se často používá ve vysílaných situacích, kdy by moderátor měl v mixu slyšet všechno kromě svého vlastního hlasu. Mohou být také přiváděny zpět do vstupních kanálů.

Popisy hardwaru

Kontrolní sekce

WING RACK má speciálně optimalizovanou sekci pro rychlý přístup k ovládání úrovně ztlumení, sóla a faderu všech kanálů. Zde jsou také přístupné skupiny ztlumení, vlastní ovládací prvky a ovládací prvky přepravy přehrávače USB a WING-LIVE.

INPUT/AUX

Stisknutím tlačítka můžete přepínat mezi následujícími vrstvami:

• Vstupní kanály 1-40.
• Aux kanály 1-8.

Kanály jsou uspořádány do skupin po čtyřech s příslušnými ovládacími prvky úrovně, ztlumení a sólo.

Procházejte kanály pomocí tlačítka. Podržením těchto tlačítek okamžitě přejdete na první a poslední stránku. Aktuální číslo stránky je indikováno LED obrazovkou nad tlačítka.
Stisknutím tlačítka VIEW tlačítko přepíná mezi OVERVIEW a obrazovka FADERS pro aktivní vrstvu. Podržením se otevře jeho obrazovka CONFIG.

AUTOBUSY/HLAVNÍ

Stisknutím tlačítka můžete přepínat mezi následujícími vrstvami:

• Autobusy 1-16.
• Hlavní sběrnice 1-4 a matice 1-8.

Obě vrstvy jsou organizovány do skupin po čtyřech kanálech. Každá sběrnice/matice má vlastní ovládání úrovně, ztlumení a sólo.
Navigujte autobusy/matice pomocí tlačítka. Podržením těchto tlačítek okamžitě přejdete na první a poslední stránku. Aktuální číslo stránky je indikováno LED obrazovkou nahoře a tlačítka.

DCA/MUTE

Stisknutím tlačítka můžete přepínat mezi následujícími vrstvami:

• DCA skupiny 1-16.
• Ztlumit skupiny.

Skupiny DCA jsou zobrazeny ve skupinách po čtyřech na proužcích čmáranice s vyhrazeným faderem (přiřazeným k příslušnému knoflíku), mute a solo ovladači.
Procházejte skupiny DCA pomocí tlačítka . Podržením těchto tlačítek okamžitě přejdete na první a poslední stránku. Aktuální číslo stránky je indikováno LED obrazovkou nad tlačítka.
Když je aktivní vrstva skupin ztlumení, jsou skupiny 1 až 8 přiřazeny 8 tlačítkům, která se jinak používají pro ovládání ztlumení a sólo.

CUST/TRANS

Stisknutím tlačítka můžete přepínat mezi následujícími vrstvami:

• Vlastní ovládací prvky.
• Ovládací prvky přenosu USB přehrávače (když je vložen USB flash disk).
• Přepravní ovládací prvky WING-LIVE (když je vložena SD karta).

Když je aktivní tlačítko CUSTOM CONTROLS, stiskněte VIEW tlačítko otevře stránku pro úpravu CUSTOM CONTROLS. 4 knobům a 8 tlačítkům v sekci ovládání můžete přiřadit širokou škálu parametrů.

USB konektor

• Konektor USB typu A umožňuje připojení flash disku přímo do konzole pro ukládání nebo načítání dat. To vám umožní zálohovat vaši show files nebo nahrajte své obvyklé nastavení na pronajatou konzoli WING.
• Toto připojení USB umožňuje nahrávání a přehrávání dvou- nebo čtyřkanálového zvuku WAV files. Port může také nabíjet přenosné zařízení, jako je telefon nebo tablet. Flash disky připojené k portu USB lze odpojit, kdykoli zhasne kontrolka ACCESS.

Sledování

Vyhrazený knoflík ovládá úroveň výstupu pro sluchátka sběrnice MONITOR B (výstup pro sluchátka), který se nachází ve zdrojové skupině „Monitor“ na obrazovce ROUTING. Další nastavení sekce monitorování naleznete na stránce SETUP>MONITORS.

Pro použití konektorů sluchátek na konzole musí být signály monitoru směrovány do odpovídajících výstupů 1/2, 3/4, 5/6 a 7/8. Tyto výstupy jsou na stránce směrování výstupů označeny symbolem sluchátek.
Pokud se používají monitory blízkého pole, fyzického ovládání hlasitosti lze dosáhnout dvěma způsoby:

1. Směrování sběrnice MONITOR B (sluchátka) k fyzickým výstupům, ke kterým jsou připojeny reproduktory.
2. Přiřazení parametru MONITORING>SPEAKERS knobu na obrazovce CUSTOM CONTROLS.

Talkback

• Úroveň mikrofonu talkback, útlum ztlumení a další nastavení monitoru lze upravit na stránce SETUP>MONITORS. Kliknutím na tlačítko TALKBACK>SETUP lze signály zpětného hovoru odeslat na různá místa.
• Buď kanál 40 nebo Aux 8 lze použít jako kanál pro zpracování signálu zpětného hovoru. Zpracování lze aplikovat dle potřeby. Vybranému kanálu talkback lze přiřadit jakýkoli vstup.

 

Hlavní displej

• Sedm tlačítek nalevo od displeje a VIEW tlačítka umístěná v každé hlavní části horního panelu umožňují přístup k různým obrazovkám nastavení. Konecview každé obrazovky je uvedeno v kapitole 5.
• Velký stereometr bude zobrazovat buď úrovně hlavní sběrnice nebo sólové sběrnice. Tlačítko CLR SOLO uvolní všechny kanály a sběrnice, které jsou aktivní v sólo sběrnici.

Zadní panel

Analogové I/O, MIDI a GPIO

• Analogové konektory na zadním panelu zahrnují 24 mikrofonních preparací řady Midas PROamps kombinovanými jack konektory a 8 XLR výstupy.
• K monitorování lze použít čtyři stereo sluchátka. Pro přiřazení sběrnic k těmto výstupům přejděte do ROUTING>OUTPUTS>LOCAL OUT.
• 5pinové konektory MIDI IN a OUT umožňují externí ovládání MIDI a dvojice konektorů ¼” TRS pro až čtyři GPIO umožňuje základní vstupní a výstupní příkazy.

ETHERNET/AES50/Control/StageConnect

Dvojice ethernetových portů umožňuje nastavení sítě přes router pro kabelové nebo bezdrátové ovládání pomocí jedné z ovládacích aplikací v počítači nebo mobilním zařízení.
Konzolu lze také připojit k počítači pomocí konektoru USB typu B pro následující použití:

• 48 vstupů/48 výstupů audio rozhraní. Odpovídající ASIO ovladač lze stáhnout z behringer.com.
• Aktualizace firmwaru.
• Výměna dat.

Každý ze 3 portů AES50 poskytuje až 48 vstupních a výstupních kanálů do az digitálních stage boxy, zajišťující vysoký počet kanálů a umožňující patchování do az více míst. WING je plně kompatibilní se všemi mixéry řady X32 a stage boxy.

Všechna spojení AES50 mezi WING a stage krabice by měly mít:

• Stíněné kabely CAT-5e.
• Konce kabelů zakončené etherconem.
• Maximální délka kabelu 80 metrů.

StageConnect přenáší až 32 digitálních audio vstupních nebo výstupních kanálů pomocí standardního symetrického XLR kabelu (doporučen DMX kabel s impedancí 110 Ω).
Rozhraní podporuje různé konfigurace sběrnic vstupních a výstupních kanálů a používá digitální, nekomprimovaný zvuk PCM při 44.1/48 kHz a 24bitovém rozlišení.
StageConnect byl vyvinut pro flexibilní připojení na stage nebo do bočního stojanu, který podporuje širokou škálu aplikací s latencí nižší než milisekundy.
Stereo AES3 (AES/EBU) vstupní a výstupní připojení lze provést pomocí XLR kabelů.

Rozšiřující slot

• Konzole WING se dodává s nainstalovanou kartou WING-LIVE, která umožňuje nahrát až 64 kanálů 48 kHz / 32bitového zvuku na dvojici karet SD nebo SDHC.
• Do tohoto slotu lze instalovat karty s jinými protokoly jako Dante, MADI a SoundGrid.

Moc

• Připojte dodaný kabel IEC.

Hlavní obrazovky

Většina pokročilých úprav a ovládání se provádí na hlavním displeji. Obrazovky lze procházet pomocí sedmi tlačítek nalevo od obrazovky nebo pomocí VIEW tlačítka v každé části horního panelu.
K dispozici je šest obrazovek přístupných pomocí tlačítek vedle hlavního displeje:

• DOMOV
• EFEKTY
• METRY
• SMĚROVÁNÍ
• NASTAVENÍ
• KNIHOVNA

Pamatujte, že tlačítko UTILITY nemá žádnou konkrétní obrazovku.
V horní části obrazovky se zobrazí stavový řádek, který poskytuje rychlý odkaz na název kanálu, hodiny a upozornění. To také umožňuje neustálý přístup k ovládacím prvkům karty SD, nabídce nastavení, funkcím knihovny a dalším nástrojům.

DOMOV

• Výchozí nastavení obrazovky je přesview vybraného kanálu. Tato obrazovka umožňuje nastavení základních parametrů, jako je pan a úroveň, ale většinou poskytuje výchozí bod pro přístup k důležitým blokům zpracování, jako je EQ a dynamika.
• Sekvenci zpracování sekcí brány, dynamiky, ekvalizéru a vkládání, stejně jako bod odbočení pro signál odeslaný do 16 sběrnic lze upravit kliknutím na ikonu klíče v levém dolním rohu obrazovky HOME a přetažením bloky.

VSTUP

Obrazovka INPUT se objeví jako druhá v levém sloupci. Zde se vybírá primární a alternativní zdroj, který je přiřazen aktuálnímu kanálu. Signály lze konfigurovat jako mono, stereo nebo střední stranu pomocí odpovídajících tlačítek M, ST a M/S.

Součástí této sekce je také obrazovka FILTER, která umožňuje nízké, vysoké a pokročilé možnosti filtrování, jako je tilt filtr a all-pass filtr pro fázové vyrovnání.
Nakonec DELAY (POST) řídí zpoždění aplikované na výstupní signál kanálu. Toto zpoždění je nutné například pro signály, které pohánějí reproduktory dále od hlavního PA.

BRÁNA

• Obrazovka GATE se objeví jako třetí v levém sloupci. Výchozím nastavením bloku je jednoduchá šumová brána s běžnými parametry, jako je práh a poměr, i když v nabídce Model brány lze načíst další procesory. Název tohoto bloku se změní podle zvoleného modelu.

EQ

• Výchozí nastavení bloku je 6pásmový plně parametrický ekvalizér pro vstupní kanály a 8pásmový plně parametrický ekvalizér pro sběrnice. V nabídce EQ Model lze vybrat řadu digitálních a emulací analogových modelů EQ.

DYNAMIKA

• Block nabízí velký výběr digitálních a emulací analogových kompresorů, expandérů a limiterů.

VLOŽKA PŘED FADERU

• Zde lze do kanálu vložit interní nebo externí efekty z jednoho ze 16 FX slotů. Může být umístěn před nebo za bloky Gate, EQ a/nebo Dynamics.

VLOŽKA POST FADER

• Druhá vložka je fixní post-fader a post-processing. Lze jej použít k přidání FX zpracování nebo k ovládání úrovně kanálu pomocí jedné ze 2 skupin automatického míchání, které aplikují automatické sdílení zisku přes přiřazené kanály.

HLAVNÍ

• Obrazovka umožňuje nastavení úrovně odesílání do každé ze čtyř hlavních sběrnic spolu se šířkou sterea, pan a úrovní faderu kanálu.

AUTOBUS ODESÍLÁ

• Poslední obrazovka v levém sloupci umožňuje nastavení úrovní vysílání pro všech 16 sběrnic. Bod klepnutí pro každé odeslání lze nastavit pomocí rozbalovací nabídky v levém horním rohu nebo kliknutím na ikonu klíče na domovské obrazovce a posunutím klepnutí. Pro signál odesílaný z odbočovacího bodu do 16 sběrnic je k dispozici třípásmový EQ.
• Obrazovky HOME mají podobný vzhled, když je vybrán sběrnicový, hlavní nebo maticový kanál, kromě toho, že není k dispozici žádný blok GATE a lze upravit pouze trim. Na obrazovce INPUT lze vysílání sběrnice nastavit na předfader (podle nastavení bodu odbočení) nebo postfader, pokud budou použity pro monitorování nebo odesílání efektů, nebo na podskupinu, pokud kanály budou směrovány na sběrnici pro společné zpracování, před hlavní směsí.

EFEKTY

• Obrazovka EFFECTS ovládá všechny aspekty efektových procesorů. Uživatelé si mohou vybrat z velké kolekce virtuální emulace analogových procesorů, konfigurovat směrování, upravovat parametry a monitorovat úrovně.
• Osm PREMIUM FX slotů pojme každé zařízení (kategorie FX1-8, STD a CH). Sloty STANDARD FX mohou obsahovat kategorie efektů STD a CH.
• Všimněte si, že kategorie CH obsahuje čtyři kanálová zařízení, která integrují tři efektová zařízení v jednom slotu, a masteringové zařízení, které integruje čtyři.
• Do slotů na obrazovce EFEKTŮ lze nahrát až 16 zařízení. Tato zařízení lze poté načíst jako body vložení. Analogové emulace a digitální efekty dostupné v sekcích GATE, COMP a INS každého pásku kanálů se načítají přímo do každého kanálu a nikoli do 16 slotů na obrazovce EFFECTS.
• Efekty jsou obvykle aplikovány na kanály jedním ze dvou způsobů: prostřednictvím sběrnicového odesílání nebo prostřednictvím vkládacích bodů. Efekty založené na čase, jako je reverb a zpoždění, se obvykle nastavují prostřednictvím odesílání sběrnice, zatímco dynamické zpracování se obvykle nastavuje prostřednictvím vkládacích bodů.

Vliv na odesílání sběrnice

• Chcete-li nastavit efekt pomocí sběrnice send, vyberte kanál, do kterého bude efekt přidán. V části BUS SEND obrazovky HOME aktivujte požadované vysílání zrušením ztlumení požadovaného kanálu a úpravou příslušného faderu na hlavním displeji.
• K načtení požadovaného efektu se používá bod vložení na kanálu, kterým je sběrnice uložena. Ujistěte se, že tento kanál je směrován na hlavní sběrnici. Změnou množství signálu odeslaného do sběrnice lze dosáhnout požadovaného množství signálu „mokrého“ efektu pro každý vstupní kanál.

Efekty jako body vložení

• Chcete-li nastavit efekt pomocí bodu vložení, klepněte na jeden z bloků INS v levém sloupci požadovaného vstupního kanálu a přiřaďte efektový procesor, který byl dříve načten do jednoho ze 16 slotů na obrazovce EFFECTS.
• Když jste na obrazovce HOME vstupního kanálu, kliknutím na ikonu klíče umožníte přeuspořádání polohy prvního bodu vložení a také sekcí GATE, COMP a EQ přetažením žlutých bloků.

METRY

Obrazovka METERS zobrazuje měřiče úrovně a stav ztlumení pro všechny signálové cesty na konzole. Měřiče úrovně jsou seskupeny podle toho: 40 vstupních kanálů, 8 pomocných kanálů, 16 (pomocných) sběrnic, 16 DCA, 4 hlavní sběrnice a 8 maticových sběrnic. Tato obrazovka také nabízí rychlou zkratku pro přiblížení kterékoli z výše uvedených skupin kanálů pro ovládání nebo úpravy pouhým dotykem.

SMĚROVÁNÍ

• WING umožňuje flexibilní možnosti směrování: každý zdroj může být směrován do každého kanálu nebo fyzického výstupu. Patchování zdrojů a výstupů se konfiguruje na obrazovce ROUTING.
• Stejné úpravy lze alternativně provádět v sekci INPUT každého kanálu na obrazovce HOME.

Kanály

• Tři tlačítka v pravém horním rohu obrazovky vybírají kanály, fyzické vstupy nebo výstupy pro editaci. První tlačítko ovládá konfiguraci kanálu.
• Nabídka „CHANNEL INPUT“ určuje, zda bude nakonfigurován hlavní nebo alternativní vstup kanálu. To navazuje na koncept inline konzole, kde jeden kanál může mít dva vstupy trvale propojené a přepínané podle potřeb uživatele.
• Před úpravou je třeba kliknout na ikonu odemknutí. Když svítí zeleně, jsou dostupné úpravy. Když svítí červeně, úpravy jsou blokovány.

V levé polovině obrazovky se zobrazí 40 vstupních kanálů a 8 aux sběrnic. V pravé polovině obrazovky se zobrazí dostupné zdroje, které lze nasměrovat na kanály vlevo.
Po kliknutí na požadovaný kanál lze v pravé polovině obrazovky vybrat zdroj, který tento kanál řídí. Kliknutím na rozbalovací nabídku „SOURCE GROUP“ si můžete vybrat mezi následujícími fyzickými zdroji na zadním panelu konzole nebo sběrnicemi:

• MÍSTNÍ V: 24 fyzických mikrofonních nebo linkových vstupů.
• AES/EBU IN: dva digitální vstupy AES/EBU.
• AES50A/AES50B/AES50C: tři porty AES50.
• USB zvuk: konzolu lze použít jako USB rozhraní se 48 vstupními a výstupními kanály.
• EXP KARTA: až 64 vstupů v závislosti na instalovaných rozšiřujících kartách.
• MODUL: k dispozici je až 64 vstupů přes karty DANTE a SoundGrid.
• AUTOBUS: každý ze 16 autobusů (stereo).
• HLAVNÍ: každý ze 4 hlavních autobusů (stereo).
• MATICE: každá z 8 maticových sběrnic (stereo).
• OSCILÁTOR: dva bílé šumy, růžové šumy nebo sinusové oscilátory.
• STAGE PŘIPOJIT: 32 digitálních audio kanálů při 48 kHz a 24 bitech přes XLR konektor.
• USB PŘEHRÁVAČ: 4 kanály z USB přehrávače (port typu A) na předním panelu. Files musí být nekomprimovaný zvuk .wav.
• UŽIVATELSKÝ SIGNÁL: signály, které mohou být odvozeny z různých bodů toku signálu vstupních kanálů, sběrnic, hlavních sběrnic nebo maticových sběrnic nebo přepatchovaných zdrojů prostřednictvím kteréhokoli z 24 uživatelských patchů.

Při patchování více sousedních kanálů kliknutím na tlačítko „+1 AUTO“ automaticky vybere následující kanál konzoly pro rychlejší přiřazení vstupu.

Chcete-li vymazat vstup kanálu, klikněte na „NONE“.
Mono, stereo nebo mid-side konfiguraci každého kanálu lze konfigurovat pomocí tlačítek M, ST a M/S.

Zdroje

• Po kliknutí na tlačítko Zdroje se zobrazí konkrétní možnosti přizpůsobení pro zdroje. Všechny skupiny zdrojů jsou přístupné přes rozevírací nabídku v horní části obrazovky.
• Zdroj je možné přejmenovat, nakonfigurovat jako mono, stereo nebo středový zdroj, aktivovat phantomové napájení (podržením tlačítka 48V), obrátit polaritu, přidat ikonu, změnit barvu zdroje a přidat skupinu ztlumení tags takže zdroj je ztlumen, když je aktivní odpovídající skupina ztlumení. Signály seskupené do stereo nebo mid-side konfigurací lze přivádět do jednoho kanálu na konzole.
• Pokud signály nejsou vedle sebe (napřample, LOCAL IN 1 a 3) nebo patří do různých skupin zdrojů (napřample, Local IN 1 a AUX 1), lze je seskupit pomocí

UŽIVATELSKÉ ZÁPLATY

• USER PATCHES se nacházejí ve zdrojové skupině USER SIGNAL a jsou označeny USR 25 až 48. Po kliknutí na uživatelský patch je na pravé straně obrazovky přiřazen signál, který je do něj přiváděn. Uživatelské patche lze konfigurovat jako mono, stereo nebo mid-side a použít je jako zdroje pro kanály na konzole.

Výstupy

• Po kliknutí na tlačítko Výstupy se zobrazí možnosti směrování výstupů. Jakýkoli zdroj může být směrován na jakýkoli výstup.
• Na levé straně obrazovky se zobrazí dostupné digitální a analogové výstupy. Všechny výstupní skupiny jsou přístupné přes rozevírací nabídku v horní části obrazovky.
• Signál, který bude přiváděn do zvoleného výstupu, lze zvolit na pravé straně obrazovky. Všechny skupiny zdrojů jsou přístupné přes rozevírací nabídku v horní části obrazovky.
• Výstupní skupiny WLIVE REC a RECORDER řídí směrování pro záznam na dvě SD karty nebo na USB flash disk připojený k přednímu panelu. Na SD karty lze nahrát až 64 kanálů (32 na každou kartu) nebo 4 kanály na USB flash disk. Na počítači připojeném přes USB k zadnímu panelu lze nahrát až 48 kanálů.

NASTAVENÍ

Generál

• Na levé straně obrazovky je zobrazen název konzole, kterou lze upravit, její sériové číslo, verze firmwaru a nainstalovaná rozšiřující karta.
• USB MSD ACCESS řídí obsah, který se zobrazí po připojení k počítači přes USB. Vyberte WING OS pro načtení aktualizací softwaru do konzole. Vyberte WING DATA, chcete-li spravovat uložená data show konzole (show, výstřižky, snímky, přednastavení, klipy). Chcete-li odpojit konzolu od počítače nebo se vrátit k přehrávání zvuku přes USB z počítače, vysuňte konzolu jako obvykle u běžného USB flash disku.
• Čas a datum lze nastavit v nabídce CLOCK.
• INIT CONSOLE se používá k resetování kanálů konzole, aux, sběrnic, hlavních sběrnic, maticových sběrnic, zdrojů, výstupů, DCA, skupin ztlumení a nastavení efektů. Všechny položky lze vybrat kliknutím na VŠE. Konkrétní položky lze vybrat kliknutím na ně. Chcete-li výběr zrušit, klikněte na ŽÁDNÉ. Nastavení vybraných položek bude resetováno po kliknutí na INIT.
• Alternativně lze konzolu resetovat stisknutím a podržením tlačítka CLR SOLO na hlavním displeji při zapínání konzoly.

Zvuk

• Sekce AUDIO CLOCK ovládá s. konzoleampnastavení frekvence hodin (CLOCK RATE) a zdroje hodin slov (SYNC SOURCE).
• Kliknutím na mřížku kanálu a pomocné sběrnice pod INPUT SELECT je možné snadno přepínat mezi vstupem MAIN a ALT pro všech 40 kanálů a 8 pomocných sběrnic.
• PREFERENCES obsahuje více možností ztlumení a sólo.
• Různá sóla lze nastavit jako pre (PFL) nebo post fader (AFL).
• USB AUDIO volí počet kanálů dostupných přes USB připojení typu B na zadním panelu od 2 do 48 kanálů.
• AUTOMIX automaticky reguluje úroveň více zdrojů tak, aby výstupní úroveň zůstala jednotná. To je užitečné v situacích, kdy na s budou hovořit různí mluvčítage současně, napřample. Až 16 kanálů může používat automatický mix (v post-insert slotu) ve dvou skupinách (A/B).

Povrch

• Tato obrazovka obsahuje několik možností týkajících se světel, měření a klikyháků na povrchu konzoly.

Vzdálený

• Přes MIDI lze ovládat více nastavení konzole, buď přes DIN-5 nebo USB. Sekce MIDI REMOTE CONTROL určuje, který parametr bude ovládán přes které připojení.
• Sekce HA REMOTE ovládá dálkové ovládání konzoly přes porty AES50 A, B a C.
• IP režim a adresu lze nastavit v sekci NETWORK.

DAW

• Konzolu WING lze použít jako DAW ovladač. Příslušné nastavení je dostupné na obrazovce DAW. Předvolby pro různé DAW lze načíst automaticky pomocí rozevírací nabídky.
• Aby konzole fungovala jako DAW ovladač, musí být stisknuto tlačítko REMOTE CONTROL nalevo od uživatelských ovladačů.

KNIHOVNA

• Obrazovka LIBRARY je file správce pro různé typy médií včetně zvuku .wav files, snímky, úryvky a předvolby efektů a kanálů uložené v interním úložišti konzole nebo na USB flash disku připojeném k přednímu panelu.

SNAP

• Záložka SNAP se používá ke správě snímků, které ukládají kanály konzole, aux, sběrnice, hlavní sběrnice, maticové sběrnice, zdroje, výstupy, DCA, skupiny ztlumení a nastavení efektů.
• Obsah, který lze uložit, zahrnuje přizpůsobení kanálu, tags, patchování, filtry, časové zpoždění, nastavení kanálového pruhu, EQ, panning, send, fader, mute a pořadí zpracování v kanálu.
• Tlačítko SAVE uloží všechna nastavení konzole. SAVE+SCOPE umožňuje uživateli vybrat konkrétní obsah, který se má uložit pro konkrétní kanály. Tlačítka NONE a ALL umožňují rychlejší výběr požadovaného obsahu.
• Snímek bude uložen buď do interního úložiště konzoly, nebo na USB flash disk připojený k přednímu panelu, v závislosti na tom, které umístění je vybráno v levém horním rohu obrazovky.
• Po provedení změn v nastavení konzole je lze uložit do již existujícího snímku kliknutím na požadovaný snímek a následným kliknutím na AKTUALIZOVAT.
• Pokud mají být aktualizovány pouze určité kanály nebo obsah, klikněte na ČÁSTEČNOU AKTUALIZACI a vyberte požadovaná nastavení.
• Chcete-li načíst snímek s definovaným rozsahem nebo bez něj, klikněte na NAČÍST. Snímek vždy uloží všechny parametry, ale při použití SAVE+SCOPE vyvolá pouze ty specifikované. Chcete-li upravit ROZSAH existujícího snímku, klikněte na UPRAVIT ROZSAH. Konkrétní nastavení lze také načíst z úplného snímku pomocí tlačítka PARTIAL LOAD.

STŘÍHAT

• Úryvky lze použít k vyvolání přesnějších úprav nastavení, jako jsou specifické změny procesoru v pásmu kanálů. Chcete-li vybrat, která nastavení budou uložena do úryvku, klikněte na tlačítko REC a ručně upravte požadovaná nastavení. Počet upravených parametrů se zobrazí na obrazovce. Po provedení všech změn nezapomeňte kliknout na STOP.
• Parametry z úryvku je možné přidat nebo odebrat pomocí tlačítek PŘIDAT POLOŽKY a ODEBRAT POLOŽKY.

GLOBÁLNÍ

Jakýkoli kanál, sběrnice, zdroj, výstup, DCA, skupina ztlumení nebo efekt a jejich související obsah mohou být chráněny proti přepsání při načítání snímků nebo úryvků. Chcete-li tak učinit, klikněte na tlačítko GLOBAL v pravém horním rohu obrazovky a určete, co je třeba chránit. Kdykoli je nastavení chráněno, ikona zámku zčervená.

KLIP

• Konzole WING umí přehrávat .wav filez dříve zkopírovaných z počítače do interního úložiště přes WING DATA USB připojení, USB flash disk připojený k přednímu panelu nebo .wav nahrávky pořízené konzolou a uložené na USB flash disku nebo až na dvě SD karty v zadní panel.
• Klipy lze vybrat na levém panelu a přehrávat pomocí pravého panelu.

FX

• Efekty načtené na 16 slotech obrazovky EFFECTS se zobrazí na obrazovce FX. Nastavení 16 slotů lze uložit a vyvolat.

KAN

• Jednotlivé kanály lze také uložit a vyvolat. Při použití této funkce se uloží všechna nastavení kanálu. Po načtení budou načteny pouze vybrané konfigurace.

SHOW

• Snímky, úryvky, klipy, nastavení efektů a nastavení kanálů lze seskupit a uložit jako pořady. Chcete-li tak učinit, přejděte na kartu ZOBRAZIT a klikněte na VYTVOŘIT. Přejděte na požadovanou položku na interním úložišti nebo flash disku, ujistěte se, že je otevřená karta ZOBRAZIT, a poté klikněte na tlačítko PŘIDAT POLOŽKU DO ZOBRAZENÍ.
• Klikněte na tlačítko ULOŽIT v záložce ZOBRAZIT.
• Položky v Show lze seřadit v určitém pořadí. Pořadí položek se zobrazí po výběru ikony filmu.
• Položky lze procházet pomocí tlačítka SHOW CNTRL ve střední části konzoly. PREV a NEXT vyberte položky. GO spouští každou položku. GO+PREV a
• GO+NEXT automaticky vybere a spustí položky.

UŽITEČNOST

• Toto tlačítko nemá vlastní obrazovku, ale funguje ve spojení s jinými obrazovkami. Funkce je kontextově relativní, takže stisknutí tlačítka UTILITY může vyvolat další možnosti nebo nastavení pro konfiguraci v závislosti na tom, která obrazovka je právě aktivní.

Samostatné rekordéry/přehrávače

• USB a SD rekordéry a jejich odpovídající přehrávače jsou přístupné pomocí ikon v horní části hlavního displeje.

USB rekordér

• Na flash disk připojený k přednímu panelu lze nahrát až 4 kanály. Signály, které napájejí tyto čtyři kanály, jsou přiřazeny prostřednictvím výstupní skupiny RECORDER, kterou najdete v sekci OUTPUTS na obrazovce ROUTING.

WING-LIVE SD rekordér

• Na dvě SD karty v rozšiřující kartě WING-LIVE lze nahrát až 64 kanálů. Na každou kartu bude zaznamenáno 32 kanálů. Signály přivádějící každý kanál jsou přiřazeny prostřednictvím výstupní skupiny WLIVE REC v sekci OUTPUTS na obrazovce ROUTING.

Aktualizace firmwaru

Firmware konzoly WING lze snadno aktualizovat přes USB. Stáhněte si firmware file ze stránky produktu na behringer.com a postupujte takto:

1. Otevřete stránku SETUP/GENERAL a povolte OS ACCESS.
2. Připojte kabel USB k portu na zadním panelu ak počítači.
3. Na vašem počítači se objeví virtuální disk, podobný připojení flash disku nebo externího pevného disku. Dvojitým kliknutím na jednotku otevřete.
4. Přetáhněte nový firmware file do pohonu. Všimněte si, že ačkoli WING bude vždy bootovat pomocí nejnovějšího firmwaru na daném disku, doporučuje se odstranit starší firmware files nebo je přesuňte do podsložky.

Pokud se konzole nespustí normálně, můžete stále aktualizovat firmware pomocí tohoto postupu:

1. Když je konzola vypnutá, připojte kabel USB k portu na zadním panelu ak počítači.
2. Stiskněte a podržte SETUP a poté zapněte konzolu
3. Na vašem počítači se objeví jednotka OS a DATA, podobně jako při připojení jednotky flash nebo externího pevného disku. Dvojitým kliknutím otevřete jednotku.
4. Přetáhněte nový firmware file do jednotky OS.
   • POZNÁMKA: WING se vždy zavede pomocí nejnovějšího firmwaru na tomto disku.
5. Po file přenesl, vysuňte virtuální disk. Konzola by se měla automaticky restartovat s nainstalovaným novým firmwarem. Pokud tomu tak není, vypněte a zapněte konzolu ručně.

Zkratky

ÚČEL	ENTER MODE	ÚČINEK	EXIT
Vypněte dotykové ovládání hlavního displeje	Podržte CLR SOLO, SETUP, UTILITY	Zobrazí se malé X a dotykové ovládání hlavní obrazovky je zakázáno. Pro ovládání GUI lze použít USB myš. Po opuštění režimu bude displej zkalibrován.	Podržte UTILITY a CLR SOLO, dokud X nezmizí
	Podržte SETUP a CLR SOLO > 1.5 s	Resetuje dotykový panel (může pomoci dočasně opravit problémy s dotykem duchů na nějakou dobu)
Dotkněte se UI > Ghost Click Test	Při zapínání konzole podržte METERS a HOME po dobu 5 sekund
Povolit OS DRIVE a režim testování povrchu	Při zapínání podržte SETUP	Konzole se na počítači, ke kterému je připojena, zobrazí jako dva disky, tj. WING OS pro operační firmware mixu a WING DATA pro snímek a klip files atd. Lze otestovat správnou funkci všech povrchových ovladačů.	Restartujte konzoli
Vypnutí a restartování	Po spuštění Vypnutí z obrazovky Nastavení podržte EFFECT a stiskněte HOME	Konzole se bezpečně vypne a automaticky restartuje
Povrchový zámek	Podržte tlačítko HOME stisknuté asi 1.5 s	Uzamyká povrch konzoly, zatímco audio a dálkové ovládání zůstávají beze změny. Jakákoli kombinace tlačítek (pouze těch kolem dotykové obrazovky), která byla podržena při aktivaci zámku, bude uložena jako „heslo“ pro odemknutí. Při odblokování zámku budete muset stisknout stejnou kombinaci tlačítek.	Znovu podržte tlačítko HOME po dobu ~ 1.5 s společně s „přístupovým kódem“ tlačítek, která byla stisknuta při zamykání, NEBO vypněte a zapněte konzolu
Inicializovat konzolu (budou vymazány pouze dočasné úložiště, žádné snímky atd.)	Při zapínání konzole držte CLR SOLO	Stejné jako při použití INITIALIZE (ze stránky SETUP), ale předtím, než konzola načte jakýkoli uložený stav (v případě, že poslední načtený snímek nějak zhroutí konzolu vedoucí k zaváděcí smyčce)
Udělejte snímek obrazovky	Podržte CLR SOLO a poté stiskněte UTILITY	Uloží bmp aktuální obrazovky na váš USB disk. Nejprve je třeba v kořenovém adresáři jednotky USB vytvořit složku s názvem „obrazovky“.
Obejít automatické načtení spouštění files	Při zapínání konzole podržte LIBRARY	Nenačte STARTUP*.snap, STARTUP*.snip a STARTUP*.show files v adresáři STARTUP během bootování
Konfigurace volitelného hardwaru, tj. interních AoIP modulů pro Dante nebo WSG	Při zapínání podržte UTILITY po dobu 5 sekund	Konfigurační dialog umožňuje specifikovat možnosti hardwaru

Specifikace

Zpracování
Kanály pro zpracování vstupu	40 stereo vstupních kanálů, 8 stereo aux kanálů
Výstupní kanály pro zpracování	16 stereo aux sběrnic, 8 stereo matric, 4 stereo sítě
Interní efektové motory (vše skutečné stereo)	8 prémiových FX slotů, 8 standardních FX slotů
Směrovací matice z bodu do bodu	500 x 502 signálů
Zpracování signálu	40 bitů s plovoucí desetinnou čárkou, 48 kHz
A/D převodníky (8 kanálů, 48 kHz, 24 bitů)	Dynamický rozsah 114 dB*
D/A převodníky (stereo, 48 kHz, 24 bitů)	120 dB dynamický rozsah*
I/O latence (konzolový vstup na výstup)	1.0 ms
Latence sítě (stage box v > konzole > stage box out)	1.2 ms
Konektory
Mikrofonní předřadník řady Midas PROampzvlhčovač (XLR)	24
XLR symetrické výstupy	8
Aux vstupy/výstupy (¼” TRS vyvážený, mono)	N/A
Výstup pro telefony (¼” TRS, stereo)	5
Digitální AES/EBU vstup/výstup (XLR)	1/1
Porty AES50 (Klark Teknik SuperMAC, 100 Mbit/s)	3
Rozhraní rozšiřující karty	64 x 64 kanálů audio vstup / výstup
StageConnect HOST (Master) I/O (12 V / 18 W napájení, XLR, 32 kanálů)	1
MIDI vstupy/výstupy	1/1
GPIO na TRS, konfigurovatelné	2 x 2
Zařízení USB 2.0 typu B (48 x 48 kanálů 24bitový zvuk a MIDI I/O)	1
Hostitel USB 2.0 typu A (audio a data, 5 V DC, 1 A)	1
Ethernetové LAN porty, RJ45, 1 Gbit/s	2, interně spínané
Interní zásuvka pro audio over IP (AoIP) (volitelné moduly Dante, AES67 nebo SoundGrid)	Až 64 x 64 kanálů při 48 kHz
Síťová zásuvka IEC s vypínačem	1
Mikrofonní vstup Vlastnosti (Mic Vstup do Analogový výstup)
Design	Řada Midas PRO
THD + N (0 dB zisk, 0 dBu výstup)	<0.004 %*
THD + N (zisk +40 dB, výstup 0 dBu až +20 dBu)	<0.006 %*
Vstupní impedance (nevyvážená/vyvážená	1 kΩ / 2 kΩ
Maximální vstupní úroveň bez klipu	+21 dBu
Fantomové napájení (přepínatelné na vstup)	+48 V
Ekvivalentní vstupní šum @ zisk +45 dB (150 Ω zdroj)	-128 dBu*
CMRR @ zisk jednoty (typické)	>50 dB
CMRR @ 40 dB zisk (typické)	>70 dB
Vstup/Výstup Charakteristika
Frekvenční odezva @ 48 kHz samprychlost le, 0 až -1 dB (jakékoli nastavení zisku)	10 Hz – 20 kHz
Dynamický rozsah, analogový vstup na analogový výstup (typické), XLR / aux	111 dB* / 108 dB*
A/D dynamický rozsah, preampzvlhčovač a převodník (typický), XLR / pom	112 dB* / 110 dB*
D/A dynamický rozsah, převodník a výstup (typické), XLR / aux	118 dB* / 112 dB*
Potlačení přeslechů @ 1 kHz, sousední kanály	100 dB
Výstupní úroveň, XLR konektory (nominální / maximální)	+4 dBu / +21 dBu
Výstupní impedance, XLR konektory (nesymetrické / symetrické)	75 Ω / 75 Ω
Vstupní impedance, TRS konektory (nesymetrické / symetrické)	N/A
Maximální vstupní úroveň bez klipu, konektory TRS	N/A
Úroveň výstupu Aux, TRS (nominální / maximální)	N/A
Aux výstupní impedance, TRS (nesymetrický / vyvážený)	N/A
Výstupní impedance sluchátek / maximální výstupní úroveň	500 mW @ 75 Ω / +18 dBu
Hladina zbytkového šumu, XLR výstup 1-16 konektorů, jednotný zisk	-97 dBu*
Hladina zbytkového šumu, aux a monitorovací TRS výstupní konektory	N/A

Zpracování
Kanály pro zpracování vstupu	40 stereo vstupních kanálů, 8 stereo aux kanálů
Výstupní kanály pro zpracování	16 stereo aux sběrnic, 8 stereo matric, 4 stereo sítě
Interní efektové motory (vše skutečné stereo)	8 prémiových FX slotů, 8 standardních FX slotů
Směrovací matice z bodu do bodu	500 x 502 signálů
Zpracování signálu	40 bitů s plovoucí desetinnou čárkou, 48 kHz
A/D převodníky (8 kanálů, 48 kHz, 24 bitů)	Dynamický rozsah 114 dB*
D/A převodníky (stereo, 48 kHz, 24 bitů)	120 dB dynamický rozsah*
I/O latence (konzolový vstup na výstup)	1.0 ms
Latence sítě (stage box v > konzole > stage box out)	1.2 ms
Konektory
Mikrofonní předřadník řady Midas PROampzvlhčovač (XLR)	24
XLR symetrické výstupy	8
Aux vstupy/výstupy (¼” TRS vyvážený, mono)	N/A
Výstup pro telefony (¼” TRS, stereo)	5
Digitální AES/EBU vstup/výstup (XLR)	1/1
Porty AES50 (Klark Teknik SuperMAC, 100 Mbit/s)	3
Rozhraní rozšiřující karty	64 x 64 kanálů audio vstup / výstup
StageConnect HOST (Master) I/O (12 V / 18 W napájení, XLR, 32 kanálů)	1
MIDI vstupy/výstupy	1/1
GPIO na TRS, konfigurovatelné	2 x 2
Zařízení USB 2.0 typu B (48 x 48 kanálů 24bitový zvuk a MIDI I/O)	1
Hostitel USB 2.0 typu A (audio a data, 5 V DC, 1 A)	1
Ethernetové LAN porty, RJ45, 1 Gbit/s	2, interně spínané
Interní zásuvka pro audio over IP (AoIP) (volitelné moduly Dante, AES67 nebo SoundGrid)	Až 64 x 64 kanálů při 48 kHz
Síťová zásuvka IEC s vypínačem	1
Mikrofonní vstup Vlastnosti (Mic Vstup do Analogový výstup)
Design	Řada Midas PRO
THD + N (0 dB zisk, 0 dBu výstup)	<0.004 %*
THD + N (zisk +40 dB, výstup 0 dBu až +20 dBu)	<0.006 %*
Vstupní impedance (nevyvážená/vyvážená	1 kΩ / 2 kΩ
Maximální vstupní úroveň bez klipu	+21 dBu
Fantomové napájení (přepínatelné na vstup)	+48 V
Ekvivalentní vstupní šum @ zisk +45 dB (150 Ω zdroj)	-128 dBu*
CMRR @ zisk jednoty (typické)	>50 dB
CMRR @ 40 dB zisk (typické)	>70 dB
Vstup/Výstup Charakteristika
Frekvenční odezva @ 48 kHz samprychlost le, 0 až -1 dB (jakékoli nastavení zisku)	10 Hz – 20 kHz
Dynamický rozsah, analogový vstup na analogový výstup (typické), XLR / aux	111 dB* / 108 dB*
A/D dynamický rozsah, preampzvlhčovač a převodník (typický), XLR / pom	112 dB* / 110 dB*
D/A dynamický rozsah, převodník a výstup (typické), XLR / aux	118 dB* / 112 dB*
Potlačení přeslechů @ 1 kHz, sousední kanály	100 dB
Výstupní úroveň, XLR konektory (nominální / maximální)	+4 dBu / +21 dBu
Výstupní impedance, XLR konektory (nesymetrické / symetrické)	75 Ω / 75 Ω
Vstupní impedance, TRS konektory (nesymetrické / symetrické)	N/A
Maximální vstupní úroveň bez klipu, konektory TRS	N/A
Úroveň výstupu Aux, TRS (nominální / maximální)	N/A
Aux výstupní impedance, TRS (nesymetrický / vyvážený)	N/A
Výstupní impedance sluchátek / maximální výstupní úroveň	500 mW @ 75 Ω / +18 dBu
Hladina zbytkového šumu, XLR výstup 1-16 konektorů, jednotný zisk	-97 dBu*
Hladina zbytkového šumu, aux a monitorovací TRS výstupní konektory	N/A

* Hodnoty A-váženého šumu a dynamického rozsahu

Další informace

Další důležité informace

Důležité informace

1. Zaregistrujte se online. Zaregistrujte své nové vybavení Music Tribe ihned po jeho zakoupení na webu musictribe.com. Registrace nákupu pomocí našeho jednoduchého online formuláře nám pomůže rychleji a efektivněji vyřídit vaše reklamace. Přečtěte si také podmínky naší záruky, pokud jsou použitelné.
2. Porucha. Pokud se váš autorizovaný prodejce Music Tribe nenachází ve vaší blízkosti, můžete kontaktovat autorizovaného distributora Music Tribe pro vaši zemi uvedeného v části „Podpora“ na adrese musictribe.com. Pokud vaše země není v seznamu uvedena, zkontrolujte, zda váš problém může vyřešit naše „Online podpora“, kterou také naleznete v části „Podpora“ na musictribe.com. Alternativně prosím odešlete online záruční reklamaci na musictribe.com PŘED vrácením produktu.
3. Napájecí připojení. Před zapojením jednotky do elektrické zásuvky se prosím ujistěte, že používáte správný voltage pro váš konkrétní model. Vadné pojistky musí být bez výjimky nahrazeny pojistkami stejného typu a jmenovité hodnoty.

PROHLÁŠENÍ FCC

INFORMACE O SOULADU FEDERÁLNÍ KOMISE PRO KOMISE

Behringer
KŘÍDLA VĚSIČKA

• Jméno odpovědné strany: Music Tribe Commercial NV Inc.
• Adresa: 122 E. 42nd St.1, 8th Floor NY, NY 10168, United States
• E-mailová adresa: legal@musictribe.com

KŘÍDLA VĚSIČKA

Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy A podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení, když je zařízení provozováno v komerčním prostředí. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s návodem k použití, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Provoz tohoto zařízení v obytné oblasti pravděpodobně způsobí škodlivé rušení a v takovém případě bude uživatel požádán, aby rušení na vlastní náklady odstranil.

Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

1. toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení.
2. toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Varování

• Provoz tohoto zařízení v obytném prostředí může způsobit rádiové rušení.

Důležité informace:

• Změny nebo úpravy zařízení, které nejsou výslovně schváleny Music Tribe, mohou zrušit oprávnění uživatele používat zařízení.

Music Tribe tímto prohlašuje, že tento produkt je v souladu se směrnicí 2014/35/EU, směrnicí 2014/30/EU, směrnicí 2011/65/EU a dodatkem 2015/863/EU, směrnicí 2012/19/EU, nařízením 519/ 2012 REACH SVHC a směrnice 1907/2006/ES.
Úplné znění prohlášení o shodě EU je k dispozici na adrese https://community.musictribe.com/

• Zástupce EU: Music Tribe Brands DK A/S
• Adresa: Gammel Strand 44, DK-1202 København K, Dánsko
• Zástupce Spojeného království: Music Tribe Brands UK Ltd.
• Adresa: 8th Floor, 20 Farringdon Street London EC4A 4AB, Velká Británie

Správná likvidace tohoto produktu: Tento symbol označuje, že tento produkt nesmí být likvidován s domovním odpadem v souladu se směrnicí WEEE (2012/19/EU) a vašimi národními zákony. Tento výrobek je třeba odevzdat do sběrného střediska s licencí pro recyklaci odpadních elektrických a elektronických zařízení (EEZ). Nesprávné nakládání s tímto druhem odpadu by mohlo mít možný negativní dopad na životní prostředí a lidské zdraví kvůli potenciálně nebezpečným látkám, které jsou obecně spojovány s EEZ. Vaše spolupráce při správné likvidaci tohoto produktu zároveň přispěje k efektivnímu využívání přírodních zdrojů. Další informace o tom, kde můžete odevzdat odpadní zařízení k recyklaci, získáte na místním městském úřadě nebo ve službě pro sběr domovního odpadu.

Dokumenty / zdroje

Behringer Wing Rack [pdfUživatelská příručka 48kanálový, 28sběrnicový Full Stereo Digital Mixing Engine s 24-Midas PRO Preamps, 8 výstupů Midas PRO a 10 dotykových obrazovek, křídlový stojan, stojan

Reference

• Uživatelská příručka