Behringer WAVES Tidal Modulator

Bezpečnostní instrukce
- Přečtěte si prosím všechny pokyny a dodržujte je. 2. Uchovávejte zařízení mimo dosah vody, s výjimkou venkovních výrobků.
- Čistěte pouze suchým hadříkem.
- Neblokujte žádné ventilační otvory. Instalujte v souladu s pokyny výrobce.
- Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
- Používejte pouze příslušenství/nástavce specifikované výrobcem.
- Používejte pouze určené vozíky, stojany, stativy, držáky nebo stoly. Při přemísťování kombinace vozík/přístroj buďte opatrní, abyste zabránili převrácení.
- Vyhněte se instalaci ve stísněných prostorách, jako jsou knihovny.
- Neumisťujte do blízkosti zdrojů otevřeného ohně, jako jsou zapálené svíčky.
- Rozsah provozních teplot 5° až 45°C (41° až 113°F).
PRÁVNÍ ODPOVĚDNOST
Music Tribe nepřebírá žádnou odpovědnost za jakoukoli ztrátu, kterou může utrpět osoba, která se spoléhá buď zcela, nebo
část jakéhokoli popisu, fotografie nebo prohlášení zde uvedeného. Technické specifikace, vzhled a další informace se mohou změnit bez předchozího upozornění. Veškeré ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones a Coolaudio jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2024 Všechna práva vyhrazena.
OMEZENÁ ZÁRUKA
Pro platné záruční podmínky a další informace týkající se omezené záruky Music Tribe si prosím prohlédněte úplné podrobnosti online na community.musictribe.com/support
Ovládání WAVES
FREKVENČNÍ ROZSAH – tímto tlačítkem vyberte střední frekvenční rozsah ovladače (7):
- Zelená – 1/8 Hz
- Oranžová – 2 Hz
Červená – 131 Hz
LED rámeček se rozsvítí příslušnou barvou.
- VZTAH – toto tlačítko slouží k nastavení vztahu mezi čtyřmi CV výstupy (22–25): Vypnuto – čtyři výstupy produkují různé průběhy, přičemž regulátor 16 funguje jako atenuver na výstupu 1.
- Výstup 1 – Trojúhelníková vlna, ovlivněná všemi ovládacími prvky
- Výstup 2 – Trojúhelníková vlna, ovlivněná všemi ovládacími prvky
- Výstup 3 – Pulzní vlna s PWM z regulace SLOPE
- Výstup 4 – Obdélníkový signál
Zelená – Ovladač 16 nastavuje prolínání mezi čtyřmi výstupy.
Oranžová – Ovládání 16 kompenzuje špičky výstupů.
Červená – Ovladač 16 upravuje poměry výstupů. Ve 12 hodinách všechny sledují frekvenci nastavenou ovladačem 7, otáčením ve směru hodinových ručiček (CW) se frekvence výstupů 23–25 zvyšují, otáčením proti směru hodinových ručiček (CCW) se frekvence snižují.
LED rámeček se rozsvítí příslušnou barvou.
- REŽIM – tímto tlačítkem volíte pracovní režim: Zelená – unipolární jednorázová obálka AD převodníku s rozsahem 0 V až +8 V.
Oranžová – bipolární cyklický LFO/VCO s rozsahem –5 V až +5 V.
Červená – unipolární jednorázová obálka ASR s rozsahem 0 V až +8 V.
LED rámeček se rozsvítí příslušnou barvou. - SKLON – tento ovládací prvek slouží k úpravě tvaru
stoupající a klesající vlnový průběh. Plně proti směru hodinových ručiček (CCW) dává pilovitý tvar vlny, ve 12 hodinách trojúhelníkový tvar vlny a plně ve směru hodinových ručiček (CW) dáváamp vlna. - Útlumovač sklonu CV – tento ovladač slouží k útlumu (CW) nebo invertování (CCW) externí hlasitosti ovládánítage SKLONKU ze soketu 6.
- SLOPE CV – tento 3.5mm konektor TS jack slouží k ovládání SLOPE pomocí externího CV v rozsahu -8 V až +8 V.
- FREKVENCIE – tento ovládací prvek slouží k nastavení základní frekvence, na které WAVES pracuje, ve spojení s tlačítkem 1. Rozsah je -4 oktávy až +4 oktávy, vycentrovaný na vybrané frekvenci.
- ÚTLUMOVÝ MĚNIČ FREKVENČNÍHO KV – tento ovladač slouží k útlumu (CW) nebo invertování (CCW) externí hlasitosti ovládánítagFREKVENCE ze zásuvky 9.
- FREKVENČNÍ KV – tento 3.5mm konektor TS jack slouží k ovládání FREKVENCE pomocí externího CV v rozsahu –8 V až +8 V.
- HLADKOST – tento ovládací prvek slouží k nastavení hladkosti výstupních průběhů. Otáčením ovladače proti směru hodinových ručiček se aplikuje dolní propust, která vyhlazuje průběh. Otáčením proti směru hodinových ručiček se průběh zpracovává pomocí složky průběhů, která k výstupu přidává vrcholy a prohlubně.
- ÚTLUM CV SMOOTHNESS – tento ovladač slouží k útlumu (CW) nebo invertování (CCW) externí hlasitosti.tage HLADKOSTI ze zásuvky 12.
- SMOOTHNESS CV – tento 3.5mm TS jack konektor slouží k ovládání SMOOTHNESS pomocí externího CV v rozsahu -8 V až +8 V.
- TVAR – tímto ovladačem nastavíte tvar výstupních průběhů. Otáčení zcela proti směru hodinových ručiček (CCW) dává vyhlazený průběh s dlouhým náběhem a krátkým dozníváním/uvolněním. Otáčením ovladače ve směru hodinových ručiček směrem k 12 hodinám se tvar zostřuje, dokud ve 12 hodinách nedosáhne perfektního průběhu, v závislosti na nastavení SLOPE. Dalším otáčením ve směru hodinových ručiček se průběh vyhlazuje s vychýlením směrem k části doznívání/uvolnění.
- SHAPE CV ATTENUVERTER – tento ovladač slouží k zeslabení (CW) nebo invertování (CCW) externí hlasitosti.tage tvaru SHAPE ze socketu 15.
- SHAPE CV – tento 3.5mm TS jack konektor slouží k ovládání SHAPE přes externí CV v rozsahu -8 V až +8 V.
- SHIFT/LEVEL – tímto ovladačem nastavíte ampsvětlost a polarita výstupu 22, když je režim VYPNUT; jinak jej použijte k nastavení posunů výstupů 25 vzhledem k výstupu 22.
- SHIFT/LEVEL CV ATTENUVERTER – tento ovladač slouží k zeslabení (CW) nebo invertování (CCW) externí hlasitosti.tage přepínače SHIFT/LEVEL ze zásuvky 15.
- SHIFT/LEVEL CV – tento 3.5mm TS jack konektor slouží k ovládání SHIFT/LEVEL pomocí externího CV v rozsahu –8 V až +8 V.
- NAPĚTÍ/OKTÁVA – tento 3.5mm TS jack slouží ke sledování FREKVENCE pomocí externího zdroje napětí/oktávy, například kláves Behringer SWING. Rozsah je -3 V až +5 V.
- TRIG – použití této 3.5mm zdířky TS jack závisí na zvoleném režimu:
Zelená (obálka AD) – obálka bude spuštěna a proběhne celý svůj cyklus.
Oranžová (LFO) – tvar vlny LFO bude resetován. Červená (obálka ASR) – část útoku se spustí se začátkem spouště a bude trvat, dokud spouštění neskončí, načež dojde k části uvolnění. - HODINY – tento 3.5mm jack konektor TS slouží k nastavení frekvence z externího zdroje. Při použití ovladače FREKVENCIE (7) slouží k ovládání dělení/násobení hodin.
- VÝSTUPY – tyto 3.5mm TS jack konektory nesou výstupy WAVES. 22 je hlavní výstup, od kterého jsou odvozeny výstupy 23–25 v závislosti na nastavení ovládání.
KALIBRACE
Pokud bude nutné kalibrovat WAVES, postupujte prosím takto:
- Odpojte všechny vstupy kromě CV klávesnice nebo MIDI/CV převodníku ke vstupu volt/oktáva (19).
- Stiskněte současně tlačítka 1 a 2. LED kolem tlačítka 1 bude blikat oranžově.
- Použijte klávesnici nebo MIDI/CV převodník k odeslání 1 voltu na vstup volt/oktáva.
- Stiskněte libovolné tlačítko. LED kolem tlačítka 2 bude blikat oranžově.
- Pošlete 3 volty na vstup volt/oktáva.
- Stisknutím libovolného tlačítka ukončíte kalibraci. WAVES se vrátí k normálu.
AKTUALIZACE FIRMWARU
Protože WAVES nemá USB port, je nutné aktualizovat jeho firmware pomocí audio přehrávače. filePostupujte prosím takto:
- Stáhněte si nový firmware ze stránky produktu Behringer. webwebu a nahrajte jej do audio přehrávače, například do notebooku s vhodným softwarem.
- Připojte audio přehrávač ke vstupu SLOPE CV (6), když je WAVES vypnutý.
- Nastavte zvukový výstup přehrávače na přibližně 75 % maxima.
- Nastavte ovladač SLOPE (4) přibližně na 12 hodin.
- Zapněte WAVES stisknutím tlačítka 1.
- Přehrajte zvuk fileLED kolem tlačítka 1 se rozsvítí oranžově, pokud je úroveň zvuku optimální. Pokud je příliš tichá, všechny LED diody blikají. Zisk lze upravit pomocí ovladače SLOPE. Aktualizaci lze přerušit stisknutím tlačítka 3.
- Pokud se firmware úspěšně aktualizoval, WAVES se vrátí do normálního režimu, jakmile se zvuk... fileskončí. Pokud ne, upravte úroveň a zkuste to znovu.
Připojení napájení
Modul je dodáván s požadovaným napájecím kabelem pro připojení ke standardnímu napájecímu systému Eurorack. Při připojování napájení k modulu postupujte podle těchto pokynů. Je jednodušší provést tato připojení před namontováním modulu do skříně stojanu.
- Vypněte napájecí zdroj nebo skříň racku a odpojte napájecí kabel.
- Zasuňte 16kolíkový konektor napájecího kabelu do zásuvky na napájecím zdroji nebo skříni stojanu. Konektor má jazýček, který bude zarovnán s mezerou v zásuvce, takže jej nelze zasunout nesprávně. Pokud napájecí zdroj nemá zásuvku s klíčem, zajistěte orientaci kolíku 1 (-12 V) červeným pruhem na kabelu.
- Vložte 10pinový konektor do zdířky na zadní straně modulu. Konektor má jazýček, který se zarovná se zásuvkou pro správnou orientaci.
- Po bezpečném připojení obou konců napájecího kabelu můžete modul namontovat do pouzdra a zapnout napájení.
Instalace
Součástí modulu jsou potřebné šrouby pro montáž do skříně Eurorack. Před montáží připojte napájecí kabel.
V závislosti na pouzdře stojanu může existovat řada pevných otvorů rozmístěných 2 HP od sebe po celé délce pouzdra nebo dráha, která umožňuje posouvání jednotlivých závitových desek po délce pouzdra. Volně se pohybující závitové desky umožňují přesné umístění modulu, ale každá deska by měla být umístěna v přibližném vztahu k montážním otvorům ve vašem modulu před připevněním šroubů.
Přidržte modul proti lištám Eurorack tak, aby každý z montážních otvorů byl zarovnán se závitovou lištou nebo deskou se závitem. Připevněte šrouby částečně na začátek, což umožní malé úpravy polohy, zatímco je všechny vyrovnáte. Po stanovení konečné polohy utáhněte šrouby dolů.
Specifikace
| Vstupy |
Tlačítka |
Frekvenční rozsah | |||
| Sklon CV | 3.5mm TS jack, rozsah -8 V až +8 V, impedance 50 kΩ | Režim | |||
| Vztah | |||||
| Frekvenční životopis | 3.5mm TS jack, rozsah -8 V až +8 V, impedance 50 kΩ | ||||
| Spotřeba energie | 50 mA (+12 V) / 20 mA (-12 V) | ||||
| V/říjen | 3.5mm TS jack, rozsah -3 V až +5 V, impedance 50 kΩ | ||||
| Fyzikální | |||||
| Rozměry | 129 x 71 x 41 mm
(5.06 x 2.79 x 1.62") |
||||
| Životopis hladkosti | 3.5mm TS jack, rozsah -8 V až +8 V, impedance 50 kΩ | ||||
| Eurorack | 14 hp | ||||
| Tvar životopisu | 3.5mm TS jack, rozsah -8 V až +8 V, impedance 50 kΩ | ||||
| Hmotnost | 134.75 g (4.75 oz) | ||||
| Životopis řazení/úrovně | 3.5mm TS jack, rozsah -8 V až +8 V, impedance 50 kΩ | ||||
| Trig | 3.5mm TS jack, 5 V špička-špička, impedance 50 kΩ | ||||
| Hodiny | 3.5mm TS jack, 5 V špička-špička, impedance 50 kΩ | ||||
| Výstupy | |||||
| Výstupy | 4 x 3.5mm TS jack, DC vazba, impedance 1 kΩ | ||||
| Ovládací prvky | Frekvence | ||||
| Tvar | |||||
| Sklon | |||||
| Hladkost | |||||
| Posun/Úroveň | |||||
| Atenuvertory | Sklon | ||||
| Frekvence | |||||
| Hladkost | |||||
| Tvar | |||||
| Posun/Úroveň | |||||
INFORMACE O SOULADU FEDERÁLNÍ KOMISE PRO KOMISE
- Název odpovědné strany: Music Tribe
- Commercial NV Inc.
- Adresa: 122 E. 42nd St.1,
- 8. patro NY,
- NY 10168,
- Spojené státy
- E-mailová adresa: legal@musictribe.com
VLNY
Toto zařízení bylo testováno a shledáno v souladu s limity pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením v obytných instalacích. Toto zařízení generuje, využívá a může vyzařovat rádiofrekvenční energii a pokud není instalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Neexistuje však žádná záruka, že k rušení v konkrétní instalaci nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, uživatel se doporučuje pokusit se rušení odstranit jedním nebo více z následujících opatření:
- Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
- Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
- Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
- Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
- Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
- Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Důležité informace:
- Změny nebo úpravy zařízení, které nejsou výslovně schváleny Music Tribe, mohou zrušit oprávnění uživatele používat zařízení.
- Společnost Music Tribe tímto prohlašuje, že tento výrobek je v souladu s nařízením o obecné bezpečnosti výrobků (EU) 2023/988, směrnicí 2014/30/EU, směrnicí 2011/65/EU a jejím dodatkem 2015/863/EU, směrnicí 2012/19/EU, nařízením
- 519/2012 REACH SVHC a směrnice 1907/2006/ES.
- Úplné znění prohlášení o shodě EU je k dispozici na adrese https://community.musictribe.com/
- Zástupce EU: Music Tribe Brands DK A/S
- Adresa: Gammel Strand 44, DK-1202
- København K, Dánsko
- Zástupce Spojeného království: Music Tribe Brands UK Ltd.
- Adresa: 8. patro, 20 Farringdon Street London EC4A 4AB, Spojené království
FAQ
- Otázka: Jak se čistí modulátor a generátor funkcí WAVES Tidal?
A: K čištění zařízení používejte suchý hadřík. Nepoužívejte žádné tekutiny ani čisticí roztoky. - Otázka: Mohu používat WAVES v blízkosti zdrojů tepla?
A: Doporučuje se vyhnout se umístění zařízení WAVES v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, kamna nebo ampzáchranáře, aby se zabránilo poškození.
Dokumenty / zdroje
![]() |
Behringer WAVES Tidal Modulator [pdfUživatelská příručka V 2.0, WAVES Přílivový modulátor, WAVES, Přílivový modulátor, Modulátor |

