961 ROZHRANÍ
Rychlý průvodce
Legendární modul analogového vícekanálového spouštěcího převodníku pro Eurorack
Ovládací prvky 961 ROZHRANÍ

Ovládací prvky
- AUDIO IN – Použijte tento 3.5 mm jack pro směrování audio signálu do modulu pro konverzi na V-Trig (vol.tage spouštěcí) signál. Audio signál prochází ovladačem SENSITIVITY, než je převeden, a finální, převedený signál pak opouští modul pomocí paralelních připojení V-TRIG OUT přímo napravo od knoflíku SENSITIVITY.
- CITLIVOST – Pomocí tohoto ovladače upravte zesílení audio signálu přicházejícího do modulu přes konektor AUDIO IN. Otáčejte knoflíkem, dokud nenajdete nastavení, které vám poskytne nejlepší hlasitost zvukutage konverze.
- V-TRIG OUT – Použijte paralelní konektory pro směrování převedeného zvuku na voltage Signál V-Trig zpět z modulu přes kabely s 3.5 mm TS konektory.
- S-TRIG IN – Směrování řídicích signálů S-Trig (switch trigger) do modulu pomocí kabelů s 3.5 mm TS konektory pro převod na V-Trig (vol.tage spouštěcí) signály. Konvertovaný signál V-Trig se vrací z modulu přes paralelní konektory V-TRIG OUT přímo napravo od konektoru S-TRIG IN.
- V-TRIG OUT – Tyto paralelní konektory použijte k odeslání převedeného signálu V-Trig zpět z modulu pomocí kabelů s 3.5 mm TS konektory.
- V-TRIG IN A/B – Použijte tyto řady 3.5 mm jacků pro směrování více V-Trig (obj.tage trigger) signály pro konverzi na signál S-Trig (switch trigger), který opouští modul přes jack S-TRIG OUT přiřazený této sekci modulu. Řada vstupů V-TRIG IN A přejde přímo ke konverzi a výstupu, zatímco řada vstupů V-TRIG IN B prochází ovladačem SWITCH-ON TIME, než je zkombinována s převedeným signálem A pro konečný výstup přes S-TRIG. OUT jack. Když jakýkoli platný vstup V-TRIG aktivuje výstup S-TRIG, jakákoliv další aktivita vstupu V-TRIG bude ignorována, dokud neskončí první cyklus V-TRIG.
- SWITCH-ON TIME – Tento knoflík použijte k ručnímu omezení nebo prodloužení doby trvání „ON“ signálů V-Trig přicházejících přes řadu V-TRIG IN B vstupních konektorů. The
Doba „ON“ se může měnit od 40 milisekund do celých 4 sekund. - S-TRIG OUT – Tento konektor směruje konečný signál S-Trig z konektorů V-TRIG IN A/B zpět z modulu pomocí kabelů s 3.5 mm konektory TS.
Připojení napájení

Modul 961 INTERFACE je dodáván s požadovaným napájecím kabelem pro připojení ke standardnímu napájecímu systému Eurorack. Pro připojení napájení modulu postupujte podle následujících kroků. Je snazší provést tato připojení před montáží modulu do skříně racku.
- Vypněte napájecí zdroj nebo skříň racku a odpojte napájecí kabel.
- Zasuňte 16kolíkový konektor napájecího kabelu do zásuvky na napájecím zdroji nebo skříni stojanu. Konektor má jazýček, který bude zarovnán s mezerou v zásuvce, takže jej nelze zasunout nesprávně. Pokud napájecí zdroj nemá zásuvku s klíčem, zajistěte orientaci kolíku 1 (-12 V) červeným pruhem na kabelu.
- Vložte 10pinový konektor do zdířky na zadní straně modulu. Konektor má jazýček, který se zarovná se zásuvkou pro správnou orientaci.
- Po bezpečném připojení obou konců napájecího kabelu můžete modul namontovat do pouzdra a zapnout napájení.
Instalace
Součástí modulu jsou potřebné šrouby pro montáž do skříně Eurorack. Před montáží připojte napájecí kabel.
V závislosti na pouzdře stojanu může existovat řada pevných otvorů rozmístěných 2 HP od sebe po celé délce pouzdra nebo dráha, která umožňuje posouvání jednotlivých závitových desek po délce pouzdra. Volně se pohybující závitové desky umožňují přesné umístění modulu, ale každá deska by měla být umístěna v přibližném vztahu k montážním otvorům ve vašem modulu před připevněním šroubů.
Přidržte modul proti lištám Eurorack tak, aby každý z montážních otvorů byl zarovnán se závitovou lištou nebo deskou se závitem. Připevněte šrouby částečně na začátek, což umožní malé úpravy polohy, zatímco je všechny vyrovnáte. Po stanovení konečné polohy utáhněte šrouby dolů.
Specifikace
Signální připojení
| Audio-to-voltage-trigger převodník | 1x obvod |
| Audio in | 1 x 3.5 mm jack, AC spojený |
| Vstupní impedance | > 3 kΩ nevyvážený |
| V-vypnutí | 2 x 3.5 mm paralelní konektory, DC propojení |
| Výstupní impedance | <2 kΩ, nevyvážený |
| Maximální výstupní úroveň | +5 V |
| Přepnout na voltage-trigger převodník | 2x okruh (levý a pravý) |
| S-trig in | 1 x 3.5 mm jack, DC propojení |
| Operace | Nízkým tahem spoušť |
| Maximální vstupní úroveň | +12 V |
| V-vypnutí | 2 x 3.5 mm paralelní konektory, DC propojení |
| Výstupní impedance | <2 kΩ, nevyvážený |
| Maximální výstupní úroveň | +5 V |
| svtagpřevodník e-to-switch-trigger | 2x okruh (levý a pravý) |
| V-trig v A | 6 x 3.5 mm jack, DC propojení |
| Vstupní impedance | 10 kΩ, nevyvážený |
| Maximální vstupní úroveň | +5 V |
| Minimální úroveň pro spuštění | +1.5 V |
| V-trig v B | 6 x 3.5 mm jack, AC vázaný |
| Vstupní impedance | 10 kΩ nevyvážený |
| Maximální vstupní úroveň | +5 V |
| Minimální úroveň pro spuštění | +1.5 V |
| S-vypnout | 1 x 3.5 mm jack, DC propojení |
| Operace | Aktivní nízká |
| Výstupní úroveň | Pullup rezistor 0 V až +12 V |
Ovládací prvky
| Citlivost | 1 x otočný knoflík |
| Čas zapnutí | 2 x otočný knoflík 40 ms až 4 s, nastavitelný |
Moc
| Napájení | Eurorack |
| Aktuální losování | 50 mA (+12 V) |
Fyzikální
| Rozměry | 35 x 106 x 129 mm (1.4 x 4.2 x 5.1") |
| Regálové jednotky | 21 HP |
| Hmotnost | 0.22 kg (0.49 lb) |
PRÁVNÍ ODPOVĚDNOST
Music Tribe nenese žádnou odpovědnost za jakoukoli ztrátu, kterou může utrpět jakákoli osoba, která se zcela nebo částečně spoléhá na jakýkoli popis, fotografii nebo prohlášení zde obsažené. Technické specifikace, vzhled a další informace se mohou bez upozornění změnit. Všechny ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones a Coolaudio jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd 2021
Všechna práva vyhrazena.
OMEZENÁ ZÁRUKA
Pro platné záruční podmínky a další informace týkající se omezené záruky Music Tribe si prosím prohlédněte úplné podrobnosti online na musictribe.com/warranty.
Music Tribe tímto prohlašuje, že tento produkt je ve shodě se směrnicí 2014/30 / EU, směrnicí 2011/65 / EU a změnami 2015/863 / EU, směrnicí 2012/19 / EU, nařízením 519/2012 REACH SVHC a směrnicí 1907 / 2006 / ES.
Úplné znění prohlášení o shodě EU je k dispozici na adrese https://community.musictribe.com/
Zástupce EU: Music Tribe Brands DK A/S
Adresa: Ib Spang Olsens Gade 17, DK – 8200 Aarhus N, Dánsko
Slyšíme vás
Dokumenty / zdroje
![]() |
ROZHRANÍ behringer 961 [pdfUživatelská příručka 961 ROZHRANÍ, 961, ROZHRANÍ |




