BANNER R95C-4B4UI-KQ 8portový 2kanálový diskrétní a analogový rozbočovač IO-Link

Specifikace

• Číslo modelu: R95C-4B4UI-KQ
• Funkce: Konvertor
• Typ převaděče:
  • 8 portů: 4B: 4 porty, bimodální diskrétní vstup/výstup 4
  • uživatelské rozhraní: 4 porty, analogový vstup/výstup
• Řízení: IO-Link
• Konektory: Integrované 4pinové konektory M12 pro rychlé odpojení

Návod k použití produktu

Nadview
95portový 8kanálový diskrétní a analogový vstup/výstup IO-Link Hub R2C poskytuje kombinaci funkcí diskrétního vstupu/výstupu a analogového vstupu/výstupu distribuovaných do dvou sad 4 portů. Porty 1 až 4 obsahují samostatnou funkci a porty 5 až 8 obsahují analogovou funkci. Tyto dvě sady portů lze monitorovat a konfigurovat pomocí IO-Link master.

Konfigurace
Podrobnější konfigurace najdete v referenční příručce dat IO-Link P/N 234458 R95C-4B4UI-KQ a P/N 234457 R95C-4B4UI-KQ IODD Files.

Konfigurace diskrétního vstupu/výstupu
Porty 1 až 4 obsahují diskrétní funkce. Sledujte logický tok pro každý ze čtyř bimodálních diskrétních vstupních/výstupních portů a nakonfigurujte je podle potřeby na základě poskytnutých tabulek.

Konfigurace analogového vstupu/výstupu
Porty 5 až 8 obsahují analogovou funkci. Využijte tyto porty pro analogové vstupy/výstupy.

Vlastnosti

• Kompaktní převodník zařízení IO-Link se schopností odesílat 4 porty diskrétního vstupu a 4 porty analogových vstupních dat (obj.tage nebo aktuální) k IO-Link Master
• Výstup IO-Link Master Process Data Output může také vydávat diskrétní hodnoty a analogové výstupy (voltage nebo proud) přes kteroukoli z příslušných sad 4 portů 2-kanálové diskrétní funkce:
  •  Povolené režimy zpoždění: Zpoždění ZAP/VYP, ZAP/VYP Jednorázový, ZAP/VYP/
  • Znovuspouštěcí jednorázový, ON/OFF pulzní napínač a totalizér
  • Metriky měření: Počet, Události za minutu (EPM) a Trvání
  • Diskrétní vstup/výstup lze nezávisle konfigurovat jako NPN nebo PNP
  • Diskrétní zrcadlení: Diskrétní signály (In/Out) ze čtyř diskrétních portů lze zrcadlit do kteréhokoli z výstupních kanálů čtyř diskrétních portů
• Vlastnosti analogového vstupu/výstupu:
  
  •  Zrcadlení analogového výstupu: Analogový vstup ze všech čtyř analogových portů lze zrcadlit jako výstup do kteréhokoli ze čtyř analogových portů
  • PFM výstup: Analogový vstup ze všech čtyř analogových portů lze zrcadlit jako výstupy PFM do kteréhokoli ze čtyř diskrétních portů.
• Robustní přelisovaný design splňuje IP65, IP67 a IP68 Připojuje se přímo k senzoru nebo kdekoli in-line pro snadné použití
• Rozbočovače R95C IO-Link představují rychlý, snadný a ekonomický způsob integrace zařízení bez IO-Link do systému IO-Link

Modelky

Číslo modelu	Funkce	Konvertor Typ	Řízení	Konektory
R95C-4B4UI-KQ	Konvertor	8 portů: 4B: 4 porty, bimodální diskrétní vstup/výstup 4UI: 4 porty, analogový vstup/výstup	IO-Link	Integrované 4pinové konektory M12 pro rychlé odpojení

Specifikace

• Supply Voltage
  18 V DC až 30 V DC při maximálním proudu 400 mA (mimo zátěže)
• Průchozí proud
  Ne více než 4 amps celkem
• Jmenovité zatížení diskrétního výstupu
  200 mA
• Impedance analogového vstupu
  
  • Aktuální verze: Přibližně 250 Ω
  • svtage verze: Přibližně 14.3k Ω
• Požadavky na zatížení analogového výstupu
  • svtage verze = Odpor > 1000 Ω
  • Aktuální verze = Odpor < 500 Ω
• Napájecí ochranný obvod
  Chráněno proti přepólování a přechodnému objtages
• Imunita proti úniku proudu
  400 uA
• Ukazatele
  • Zelený: Moc
  • Jantar: IO-Link komunikace
  • Jantar: 2x Diskrétní stav IN/OUT
  • Jantar: Přítomna hodnota analogového vstupu
  • Jantar: Hodnota analogového výstupu v rozsahu
• Spojení
  • (8) Integrované 4kolíkové rychlospojky M12 samice
  • (1) Integrovaný 4kolíkový konektor M12 pro rychlé odpojení
• Konstrukce
  
  • Materiál spojky: Poniklovaná mosaz
  • Tělo konektoru: PVC průsvitné černé
• Vibrace a mechanické otřesy
  
  • Splňuje požadavky IEC 60068-2-6 (Vibrace: 10 Hz až 55 Hz, 0.5 mm amplitude, 5 minut sweep, 30 minut prodlevy)
  • Splňuje požadavky IEC 60068-2-27 (šok: 15G 11 ms trvání, poloviční sinusovka)
• Environmentální hodnocení
  • IP65, IP67, IP68
  • UL typ 1
• Provozní podmínky
  • Teplota: –40 ° C až +70 ° C (–40 ° F až +158 ° F) 90% při +70 ° C maximální relativní vlhkost (nekondenzující)
  • Skladovací teplota: –40 °C až +80 °C (–40 °F až +176 °F)

Příslušenství

Šňůry

Závorky

Nadview

95portový 8kanálový diskrétní a analogový vstup/výstup IO-Link Hub R2C poskytuje kombinaci funkcí diskrétního vstupu/výstupu a analogového vstupu/výstupu distribuovaných do dvou sad 4 portů.
Porty 1 až 4 obsahují samostatnou funkci a porty 5 až 8 obsahují analogovou funkci. Tyto dvě sady portů lze monitorovat a konfigurovat pomocí IO-Link master.

Konfigurace
Další informace naleznete v referenční příručce P/N 234458 R95C-4B4UI-KQ Data IO-Link Data a P/N 234457 R95C-4B4UI-KQ IODD Files.

Konfigurace diskrétního vstupu/výstupu
Porty 1 až 4 obsahují diskrétní funkce. Obrázek níže podrobně popisuje logický tok pro každý ze čtyř bimodálních diskrétních vstupních/výstupních portů a tabulky definují konfiguraci pro každý kolík čtyř bimodálních portů.

Rozměry – kolíky

Přístav 1-Port 4 Kolík Číslo: Popis	IO metrika	Popis
Kolík 4 – Diskrétní 1 Kolík 2 – Diskrétní 2	Počítat hodnotu	Průběžný počet přijatých vstupních impulsů
	Hodnota trvání	Doba trvání posledního vstupního impulsu v µs s granularitou 500 µs
	Hodnota událostí za minutu	Průběžný počet přijatých pulzů zprůměrovaný za jednu minutu   Rozsah: 1 až 12,000
	Resetovat metriky	• Neresetovat • Resetovat

Pin Configuration – Female Input

Přístav 1-Port 4 Kolík Číslo: Popis	Jméno	Hodnoty
	Výběr diskrétních I/O	• Vstup NPN • Vstup PNP • Výstup NPN s funkcí Pull Up • PNP výstup s Pull Down • Výstup NPN s funkcí Push/Pull • PNP výstup s Push/Pull
	Režim diskrétního zpoždění	• Zakázáno • Zpoždění zapnutí/vypnutí • On One-shot • Vypnuto One-shot • Na natahovači pulzů • Vypnutý natahovač pulzů • Totalizér • Možnost opětovného spuštění při jednorázovém použití • Retriggerable Off Jednorázové
Kolík 4 – Diskrétní 1 Kolík 2 – Diskrétní 2
	Časovač diskrétního zpoždění 1	Discrete On Delay, One-shot, Pulse-Stretcher Time nebo Totalizer Count
	Časovač diskrétního zpoždění 2	Discrete Off Delay nebo Totalizer Time
	Povolit zrcadlení	• Zakázáno • Povoleno
	Volba zrcadlového portu	Pokud je port 1-4, dojde k diskrétnímu zrcadlení
		Pokud je port 5-8, dojde k PFM analogového vstupu
	Výběr kanálu zrcadlení	• Pin 4 – Diskrétní 1 • Pin 2 – Diskrétní 2
	Zrcadlení inverze	• Neobráceno • Invertovaný

Konfigurace pinů – samec výstup

Číslo PIN: Popis	Jméno	Hodnoty
Kolík 2 – Diskrétní výstup hostitele	Povolit zrcadlení hostitele	• Zakázáno • Povoleno
	Výběr portu zrcadlení hostitele	Pokud je port 1-4, dojde k diskrétnímu zrcadlení   Pokud je port 5-8, dojde k PFM analogového vstupu
	Výběr kanálu zrcadlení hostitele	• Pin 4 – Diskrétní 1 • Pin 2 – Diskrétní 2
	Hostitelská inverze zrcadlení	• Neobráceno • Invertovaný
	Hostitel zrcadlení polarity	• PNP • NPN

Číslo PIN: Popis	Jméno	Hodnoty
	Typ výstupu zrcadlení hostitele	• Otevřete kolektor • Tlačit táhnout

Konfigurace analogového vstupu/výstupu

Porty 5 až 8 obsahují analogovou funkci.

Analogový In Když je analogová vstupní hodnota přijata na portech 5 až 8, číselná reprezentativní hodnota je odeslána do IO-Link masteru přes Process Data In (PDI).	Analogový Ven Porty 5 až 8 také umožňují uživateli výstup analogové hodnoty odesláním číselné analogové hodnoty z IO-Link Master přes Process Data Out (PDO).	CHOP mimo platný rozsah (POVR) Pokud je hodnota PDO odeslaná do tohoto převodníku mimo hodnotu analogového rozsahu PDO, bude skutečná hodnota analogového výstupu nastavena na jednu ze tří volitelných úrovní POVR po 2 sekundách zpoždění:
Rozsahy analogového vstupu PDI: • Svtage = 0 mV až 11,000 XNUMX mV • Proud = 0 µA až 24,000 XNUMX µA	Analogové rozsahy PDO: • Svtage = 0 mV až 11,000 XNUMX mV • Proud = 0 µA až 24,000 XNUMX µA	• Nízká (výchozí): 0 V nebo 3.5 mA • Vysoká: 10.5 V nebo 20.5 mA • Hold: Úroveň zachovává předchozí hodnotu na dobu neurčitou

POZNÁMKA: Pokud se připojený senzor IO-Link změní zpět do režimu SIO, bude zachována předchozí hodnota.

IO-Link
IO-Link je dvoubodové komunikační spojení mezi hlavním zařízením a senzorem a/nebo světlem. Může být použit pro automatickou parametrizaci senzorů nebo světel a pro přenos procesních dat. Nejnovější protokol a specifikace IO-Link naleznete
prosím navštivte www.io-link.com.
Pro nejnovější IODD files, obraťte se na společnost Banner Engineering Corp webmísto na: www.bannerengineering.com.

Mechanická instalace

Nainstalujte R95C, abyste umožnili přístup pro funkční kontroly, údržbu a servis nebo výměnu. Neinstalujte R95C způsobem, který by umožnil úmyslné zničení. Upevňovací prvky musí mít dostatečnou pevnost, aby chránily před zlomením. Aby se zabránilo uvolnění nebo posunutí zařízení, doporučuje se použití trvalých upevňovacích prvků nebo uzamykacího hardwaru. Montážní otvor (4.5 mm) v R95C přijímá hardware M4 (#8). Níže uvedený obrázek vám pomůže určit minimální délku šroubu.

POZOR: Během instalace neutahujte nadměrně upevňovací šroub R95C. Přílišné utažení může ovlivnit výkon R95C.

Elektroinstalace

Stavové indikátory

Na obou stranách rozbočovače R95C IO-Link mají porty 1 až 4 dva odpovídající žluté LED indikátory diskrétního výstupu a porty 5 až 8 dva odpovídající oranžové indikátory analogového vstupu/analogového výstupu LED. Na obou stranách převodníku je také další oranžová LED kontrolka, která je specifická pro komunikaci IO-Link, a zelená LED kontrolka, která ukazuje stav napájení.

LED	Indikace	Postavení
Oranžové LED diody diskrétního zařízení	Vypnuto	Diskrétní vstupy a výstupy jsou neaktivní
	Svítí oranžově	Diskrétní vstup nebo výstup je aktivní
Analogová oranžová LED(1)	Vypnuto	Analogová hodnota proudu je menší než žádaná hodnota SP1 NEBO analogová hodnota je vyšší než žádaná hodnota SP2
	Svítí oranžově	Analogová hodnota proudu je mezi žádanou hodnotou SP1 A žádanou hodnotou SP2
Analogový výstup oranžová LED	Vypnuto	Vypne se, pokud je zapsaná analogová hodnota PDO mimo povolený výstupní rozsah Přípustný svtage Rozsah: 0V až 10V. Povolený aktuální rozsah: 4 mA až 20 mA.

LED	Indikace	Postavení
	Svítí oranžově	Rozsvítí se, pokud je zapsaná analogová hodnota PDO v rámci povoleného výstupního rozsahu Přípustný svtage Rozsah: 0V až 10V. Povolený aktuální rozsah: 4 mA až 20 mA.
Komunikace IO-Link Žlutá LED	Vypnuto	IO-Link komunikace není k dispozici
	Blikající oranžová (900 ms zapnuto, 100 ms vypnuto)	Komunikace IO-Link je aktivní
Indikátor napájení Zelená LED	Vypnuto	Vypněte napájení
	Plně zelená	Zapněte napájení

Požadovaná nadproudová ochrana

VAROVÁNÍ: Elektrické připojení musí provést kvalifikovaný personál v souladu s místními a národními elektrickými předpisy a předpisy.

Nadproudová ochrana musí být zajištěna aplikací koncového produktu podle dodané tabulky. Nadproudová ochrana může být opatřena externí pojistkou nebo prostřednictvím zdroje napájení třídy 2 s omezením proudu. Napájecí vodiče < 24 AWG nesmějí být spojovány. Další podporu produktu získáte na adrese www.bannerengineering.com.

Zásobování Elektroinstalace (AWG)	Požadovaný Nadproud Ochrana (A)	Zásobování Elektroinstalace (AWG)	Požadovaný Nadproud Ochrana (A)
20	5.0	26	1.0
22	3.0	28	0.8
24	1.0	30	0.5

Certifikace
Banner Engineering BV Park Lane, Culliganlaan 2F autobus 3 1831 Diegem, BELGIE Turck Banner LTD Blenheim House Blenheim Court Wickford, Essex SS11 8YT VELKÁ BRITÁNIE

FCC Část 15 Třída B pro nezáměrné radiátory
(Část 15.105(b)) Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím omezením pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

• Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač. Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/televizního technika.

(Část 15.21) Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat toto zařízení.

Industry Canada ICES-003(B)
Toto zařízení vyhovuje CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B). Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

1. Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení; a
2. Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Rozměry
Pokud není uvedeno jinak, jsou všechna měření uvedena v milimetrech [palcích].

Omezená záruka společnosti Banner Engineering Corp

• Společnost Banner Engineering Corp. zaručuje, že její produkty budou bez vad materiálu a zpracování po dobu jednoho roku od data odeslání. Společnost Banner Engineering Corp. bezplatně opraví nebo vymění jakýkoli výrobek své výroby, u kterého se v době jeho vrácení do továrny zjistí, že byl během záruční doby vadný. Tato záruka se nevztahuje na poškození nebo odpovědnost za nesprávné použití, zneužití nebo nesprávnou aplikaci nebo instalaci produktu Banner.
• TATO OMEZENÁ ZÁRUKA JE VÝHRADNÍ A NAHRAZUJE VŠECHNY OSTATNÍ ZÁRUKY, AŤ UŽ VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ (VČETNĚ, BEZ OMEZENÍ, JAKÉKOLI ZÁRUKY PRODEJNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL), A ZA JAKÉKOLI VZNIKÁNÍ NEBO OBCHODNÍ VYUŽITÍ.
• Tato záruka je výhradní a omezená na opravu nebo, dle uvážení společnosti Banner Engineering Corp., výměnu. V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBUDE BANNER ENGINEERING CORP. ODPOVĚDNÁ KUPUJÍCÍMU ANI JAKÉKOLI JINÉ OSOBĚ ČI SUBJEKTU ZA JAKÉKOLI NADÁLE NÁKLADY, VÝDAJE, ZTRÁTY, ZTRÁTY ZISKU NEBO JAKÉKOLI NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ NEBO ZVLÁŠTNÍ POŠKOZENÍ ZA JAKÉKOLI VÝSLEDKY NEBO ŠKODY NA VÝROBKU K POUŽÍVÁNÍ PRODUKTU, AŤ UŽ VZNIKL ZE SMLOUVY NEBO ZÁRUKY, STATUTU, DÍLU, PŘÍSNÉ ODPOVĚDNOSTI, NEDBALOSTI NEBO JINAK.
• Společnost Banner Engineering Corp. si vyhrazuje právo změnit, upravit nebo vylepšit design produktu, aniž by přebíral jakékoli závazky nebo závazky týkající se jakéhokoli produktu dříve vyrobeného společností Banner Engineering Corp. Jakékoli zneužití, zneužití nebo nesprávná aplikace nebo instalace tohoto produktu nebo použití produktu pro aplikace osobní ochrany, pokud je produkt identifikován jako neurčený pro takové účely, ruší platnost záruky na produkt. Jakékoli úpravy tohoto produktu bez předchozího výslovného souhlasu společnosti Banner Engineering Corp ruší platnost záruky na produkt. Všechny specifikace publikované v tomto dokumentu se mohou změnit; Společnost Banner si vyhrazuje právo kdykoli upravit specifikace produktu nebo aktualizovat dokumentaci. Specifikace a informace o produktu v angličtině nahrazují ty, které jsou poskytovány v jakémkoli jiném jazyce. Nejnovější verzi jakékoli dokumentace naleznete na adrese:  www.bannerengineering.com.
• Informace o patentech viz www.bannerengineering.com/patents.

FAQ

Otázka: Mohou být diskrétní signály zrcadleny do analogových výstupních kanálů?
Odpověď: Ne, diskrétní signály lze zrcadlit pouze do výstupních kanálů diskrétních portů.

Otázka: Jak resetuji metriky na rozbočovači R95C?
Odpověď: Chcete-li resetovat metriky, vyhledejte konkrétní pokyny v příručce nebo požádejte o pomoc zákaznickou podporu.

Dokumenty / zdroje

BANNER R95C-4B4UI-KQ 8portový 2kanálový diskrétní a analogový IO Link Hub [pdfNávod k obsluze R95C-4B4UI-KQ 8portový 2kanálový diskrétní a analogový IO Link Hub, R95C-4B4UI-KQ, 8portový 2kanálový diskrétní a analogový IO Link Hub, 2kanálový diskrétní a analogový IO Link Hub, Diskrétní a analogový IO Link Hub, analogový IO Link Hub, IO Link Hub, Hub

Reference

• Uživatelská příručka