AXXESS Ford SWC (ovládání na volantu) a datové rozhraní 2020-Up

VLASTNOSTI ROZHRANÍ

• Poskytuje napájení příslušenství (10-amp)
• Poskytuje kabely pro multimediální rádia (parkovací brzda, zpátečka, snímání rychlosti)
• Zachovává ovládání audia na volantu
• Navrženo pro non-amppouze ověřené modely
• Navrženo tak, aby bylo kompatibilní se všemi hlavními značkami rádií
• Automaticky detekuje typ vozidla, připojení rádia a přednastavené ovládací prvky
• Možnost duálního přiřazení ovládacích tlačítek na volantu
• Uchovává nastavení paměti i po odpojení baterie nebo vyjmutí rozhraní (nezávislá paměť)
• Poskytuje výstup osvětlení
• Micro-B USB aktualizovatelný
  Poznámka: AXTC-FD3 neuchovává SYNC.

APLIKACE

KOMPONENTY ROZHRANÍ

• Rozhraní AXTC-FD3
• Postroj AXTC-FD3
• 3.5mm adaptér

POTŘEBNÉ NÁSTROJE A MONTÁŽNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

• Krimpovací nástroj a konektory nebo pájecí pistole, pájení a smršťování
• Páska
• Drátová řezačka
• Zavazování na zip

POZOR: Před instalací tohoto produktu vyjměte klíč ze zapalování a odpojte záporný pól baterie. Před testováním tohoto produktu se ujistěte, že jsou všechna instalační připojení bezpečná, než zapnete zapalování.
POZNÁMKA: Viz také pokyny přiložené k autorádiu.

SPOJENÍ

PROGRAMOVÁNÍ

Otevřete dveře řidiče a během programování mějte otevřené.

Zapněte zapalování a počkejte (5) sekund.

Připojte kabelový svazek AXTC-FD3 k rozhraní AXTC-FD3 a poté ke kabelovému svazku ve vozidle.

Najděte tlačítko pro zvýšení hlasitosti na volantu. Naprogramujte rozhraní klepnutím na tlačítko pro zvýšení hlasitosti tepovým tempem, dokud kontrolka LED nepřestane blikat.

Kontrolka LED bude blikat zeleně a červeně, zatímco rozhraní programuje rádio na ovládání na volantu. Po naprogramování kontrolka LED zhasne a vytvoří vzor, ​​který identifikuje nainstalovaný typ rádia.

Kontrolka LED zhasne, pak znovu rychle zabliká zeleně a červeně, zatímco se rozhraní naprogramuje na vozidlo. Po naprogramování kontrolka LED opět zhasne a poté začne svítit zeleně.

Vypněte a znovu zapněte zapalování.

Otestujte všechny funkce instalace pro správnou funkci.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

1. Pokud rozhraní nefunguje, stiskněte a uvolněte tlačítko reset, poté opakujte proces programování od kroku 4 a zkuste to znovu.
   Skenování QR kódu zde
   Další kroky a informace pro odstraňování problémů lze nalézt na adrese:
   axxessinterfaces.com/product/AXTC-FD3
2. Konečná zpětná vazba LED
   Na konci programování se kontrolka LED rozsvítí zeleně, což znamená, že programování bylo úspěšné. Pokud se kontrolka LED nerozsvítí zeleně, podívejte se na níže uvedený seznam, abyste pochopili, ze které části programování může problém pocházet.

Rádiové vozidlo Programování LED osvětlení Sekce Sekce
Plně zelená	Přihrávka	Přihrávka
Pomalý červený blesk	Selhat	Přihrávka
Pomalý zelený blesk	Přihrávka	Selhat
Plně červená	Selhat	Selhat

Poznámka: Pokud kontrolka LED svítí zeleně pro Pass (což značí, že vše je naprogramováno správně), přesto nefungují ovládací prvky na volantu, zkontrolujte, zda je zapojen 3.5mm jack a také zapojen do správného jacku na rádiu.
Po opravě stiskněte tlačítko reset a naprogramujte znovu.

Máte potíže? Jsme tu, abychom vám pomohli.
Kontaktujte naši linku technické podpory na adrese:
386-257-1187
Nebo e-mailem na:
techsupport@metra-autosound.com
Hodiny technické podpory (východní standardní čas)
Pondělí – pátek: 9:00 – 7:00
Sobota: 10:00 – 7:00
Neděle: 10:00 – 4:00

ZNALOST JE SÍLA
Vylepšete své instalační a výrobní dovednosti tím, že se zapíšete do nejuznávanější a nejuznávanější školy mobilní elektroniky v našem oboru.
Přihlaste se www.installerinstitute.edu nebo zavolejte 386-672-5771 pro více informací a podnikněte kroky k lepším zítřkům.

SWC (Steering Wheel Control) a datové rozhraní

Modely Ford Select
Od roku 2012

Návštěva AxxessInterfaces.com pro podrobnější informace o produktu a aktuálních aplikacích pro konkrétní vozidlo.

KOMPONENTY ROZHRANÍ

• Rozhraní AXTC-FD3
• Postroj AXTC-FD3
• 3.5mm adaptér

VLASTNOSTI ROZHRANÍ

• Poskytuje napájení příslušenství (10-amp)
• Poskytuje kabely pro multimediální rádia (parkovací brzda, zpátečka, snímání rychlosti)
• Zachovává ovládání audia na volantu
• Navrženo pro non-amppouze ověřené modely
• Navrženo tak, aby bylo kompatibilní se všemi hlavními značkami rádií
• Automaticky detekuje typ vozidla, připojení rádia a přednastavené ovládací prvky
• Možnost duálního přiřazení ovládacích tlačítek na volantu
• Uchovává nastavení paměti i po odpojení baterie nebo vyjmutí rozhraní (nezávislá paměť)
• Poskytuje výstup osvětlení
• Micro-B USB aktualizovatelný
  Poznámka: AXTC-FD3 neuchovává SYNC.

APLIKACE

Brod

• Řada E Od roku 2021
• Eco Sport Od roku 2020
• Uniknout Od roku 2020
• F250/F350/F450/F550 Od roku 2020
• Tranzit Od roku 2020
• Tranzitní připojení Od roku 2020

Rozhraní AXTC lze použít ve vozidlech bez ovládacích prvků na volantu k zajištění výkonu příslušenství a také k zajištění kabelů pro multimediální rádia (parkovací brzda/zpátečka/snímač rychlosti). Chcete-li naprogramovat AXTC-CH5 pouze pro tyto funkce, postupujte podle následujících kroků.

1. Z 3.5mm adaptéru svažte hnědý a hnědobílý vodič a přilepte páskou nebo použijte konektor.
2. Připojte 3.5mm adaptér do 3.5mm jacku na kabelovém svazku AXTC-CH5.
3. Naprogramujte AXTC-CH5 podle pokynů AXTC-CH5, strana 3. Kroky 4 a 5 ignorujte.

 

Konečná zpětná vazba LED

• Na konci programování se kontrolka LED rozsvítí zeleně, což znamená, že programování bylo úspěšné.
• Pokud se kontrolka LED rozsvítí červeně, znamená to, že se programování nezdařilo. Resetujte rozhraní a zkuste to znovu.
• Pokud po resetování a přeprogramování rozhraní stále nedochází k úspěchu, podívejte se na dokument Řešení problémů s vozidlem
  rozhraní. Ignorujte kroky odkazující na ovládání na volantu.

LED světlo	Vozidlo Sekce programování
Plně zelená	Přihrávka
Plně červená	Selhat

Rozhraní AXTC má schopnost přiřadit (2) funkce jedinému tlačítku s výjimkou zvýšení hlasitosti a snížení hlasitosti.

Tuto funkci lze provést třemi různými způsoby; prostřednictvím počítače se systémem Windows pomocí aplikace Axxess Updater, prostřednictvím aplikace Axxess Updater dostupné z obchodu s aplikacemi pro mobilní zařízení Android/Apple nebo podle níže uvedených kroků.
Poznámka: Mobilní zařízení Apple budou pro tuto funkci vyžadovat použití AX-HUB.
Pozornost! Pokud mezi kroky uplyne více než 20 sekund, postup se přeruší a kontrolka LED rozhraní zhasne. Rozhraní nemusí fungovat správně a může být nutné jej resetovat a přeprogramovat.

1. Naprogramujte rozhraní k vozidlu podle dokumentu specifického pro vozidlo.
2. Vypněte rádio.
3. Vypněte a znovu zapněte klíček.
4. Počkejte, až kontrolka rozhraní jednou zeleně zabliká a poté zhasne.
5. Stiskněte a podržte tlačítko pro snížení hlasitosti na volantu, dokud se kontrolka rozhraní nerozsvítí červeně, poté jej uvolněte. Kontrolka poté zhasne, což znamená, že rozhraní je v režimu změny typu rádia.
6. Upřednostňované číslo rádia najdete v legendě rádia.
7. Stiskněte a podržte tlačítko pro zvýšení hlasitosti na volantu, dokud se kontrolka rozhraní nerozsvítí červeně, poté jej uvolněte. Rádio číslo 1 je nyní naprogramováno. Opakujte tento krok pro požadované rádio.
8. Jakmile vyberete požadované rádio, stiskněte a podržte tlačítko pro snížení hlasitosti na volantu, dokud se kontrolka rozhraní nerozsvítí červeně. Světlo zůstane svítit červeně po dobu 3 sekund, zatímco bude ukládat nové rádiové informace. Po zhasnutí kontrolky zapněte rádio a vyzkoušejte ovládání na volantu.

Rádio Legenda

Rádio Značka                Číslo rádia			Rádio Značka              Číslo rádia
Pionýr / Jensen	1		Visteon / Boss (typ 4)	12
Boss (typ 1) / Dual / Sony	2		JBL	13
Kenwood	3		Eclipse (typ 1)	14
JVC	4		Eclipse (typ 2)	15
Vysokohorský	5		Philips	16
Šéf (typ 2)	6		XITE	17
Clarion (typ 1)	7		Papoušek	18
Clarion (typ 2)	8		Chrabrost	19
Šéf (typ 3)	9		LG	20
Šílený zvuk	10		Kicker	21
Magnadyne	11		Axxera	22

 

Rozhraní AXTC může přiřadit (2) funkce jedinému tlačítku kromě Volume Up a Volume Down. Tuto funkci lze provést třemi různými způsoby; prostřednictvím počítače se systémem Windows pomocí aplikace Axxess Updater, prostřednictvím aplikace Axxess Updater dostupné z obchodu s aplikacemi pro mobilní zařízení Android/Apple nebo podle níže uvedených kroků.
Poznámky:
a) Seek Up a Seek Down jsou předem naprogramované jako Preset Up a Preset Down pro dlouhé stisknutí tlačítka.
b) Mobilní zařízení Apple budou pro tuto funkci vyžadovat použití AX-HUB.

Pozornost! Pokud mezi kroky uplyne více než 10 sekund, postup se přeruší a kontrolka rozhraní zhasne. Rozhraní nemusí fungovat správně a bude nutné jej resetovat a přeprogramovat.

1. Naprogramujte rozhraní k vozidlu podle dokumentu specifického pro vozidlo.
2. Vypněte rádio.
3. Vypněte a znovu zapněte klíček.
4. Počkejte, až kontrolka rozhraní blikne 1x zeleně a poté zhasne.
5. Stiskněte a podržte požadované tlačítko SWC pro duální přiřazení po dobu 10 sekund (nebo dokud kontrolka rozhraní nezačne rychle zeleně blikat), poté uvolněte. Kontrolka se rozsvítí zeleně, což znamená, že rozhraní je v režimu Dual Assignment.
6. Odkaz na legendu dvojího přiřazení. Stiskněte a uvolněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti na volantu tolikrát, kolikrát souvisí s požadovanou funkcí při dlouhém stisknutí tlačítka.
7. Stiskněte a uvolněte tlačítko SWC z kroku 5. Kontrolka rozhraní zhasne, což znamená, že informace byla uložena do paměti.
8. Opakujte od kroku 5 pro výběr dalšího tlačítka SWC pro duální přiřazení.
9. Chcete-li resetovat tlačítko SWC zpět do výchozího stavu, opakujte kroky 3 a 4 a poté stiskněte a uvolněte tlačítko pro snížení hlasitosti na volantu. Kontrolka AXTC-1 zhasne a funkce dvojího přiřazení pro toto tlačítko bude vymazána.

Funkce Žádoucí         Stisky pro zvýšení hlasitosti			Funkce Žádoucí         Stisky pro zvýšení hlasitosti
Zvýšit hlasitost *	1		Kapela	10
Snížit hlasitost *	2		Play / Enter	11
Hledat nahoru / Další	3		PTT	12
Hledat dolů / Předchozí	4		Na háku	13
Režim / Zdroj	5		Vypnuto	14
ATT / Ztlumit	6		Fan Up *	15
Přednastavení	7		Fan Down*	16
Přednastaveno dolů	8		Zvýšení teploty *	17
Moc	9		Snížení teploty *	18

Nelze použít v této aplikaci

Celková zpětná vazba LED

1. Pokud vzor LED ukazuje JVC, změňte typ rádia na Kenwood. Viz dokument Změna typu rádia.
2. Pokud vzorek LED ukazuje Alpine, ale není nainstalováno rádio Alpine, ujistěte se, že je do rádia zapojen 3.5mm jack.
3. Pokud není SWC, změňte typ rádia na opačný typ rádia. Viz dokument Změna typu rádia.
4. Vyžaduje se AX-SWC-PARROT (prodává se samostatně). Software v rádiu musí být rev. 2.1.4 nebo vyšší.

Pokud kontrolka LED rozhraní AXTC na konci programovací sekvence rádia nezhasla nebo ukázala nesprávně nainstalované rádio*, postupujte podle níže uvedených kroků a zjistěte, kde může být problém. Poslední kontrolka zpětné vazby LED bude také pomalu blikat červeně nebo svítit červeně, místo aby se rozsvítila zeleně. Pokud provedete některý z následujících kroků, resetujte a přeprogramujte rozhraní podle dokumentu specifického pro vozidlo. Všimněte si, že slovo SWC znamená ovládání na volantu.

Podívejte se na tabulku Radio LED Feedback na konci tohoto dokumentu.

3.5mm jack z rozhraní by měl být zapojen do SWC vstupu z rádia. Ujistěte se, že není zapojen do Bluetooth mikrofonu nebo AUX vstupu. Pokud si nejste jisti, který vstup použít, podívejte se do návodu dodaného s rádiem nebo se obraťte na výrobce rádia.
Poznámka: Některá rádia místo toho používají drát a pro SWC

Viz tabulka Zpětná vazba radio LED. Boss, Clarion a Eclipse mají různé typy rádia a nesprávný typ rádia mohl být automaticky detekován. Informace o změně typu rádia naleznete v dokumentu Změna typu rádia. Viz také kroky pro odstraňování problémů specifické pro rádio na následující stránce.

Pokud byly provedeny všechny kroky pro odstraňování problémů a rozhraní na konci poslední programovací sekvence stále nesvítí zeleně, aktualizujte rozhraní na nejnovější firmware a zkuste programovat ještě jednou. Pokud rozhraní stále nesvítí zeleně, kontaktujte technickou podporu na čísle 1-800-253-TECH. Vezměte na vědomí, že budete připraveni provést některé testy ve vozidle, až budete kontaktovat technickou podporu, a poznamenejte si identifikační číslo produktu na spodní straně rozhraní.

Vysokohorský

1. Odpojte 3.5mm jack od rádia, resetujte a přeprogramujte rozhraní, poté zapojte 3.5mm jack zpět do SWC vstupu označeného REM.
2. Některá rádia Alpine mají funkci, která mění SWC* zezadu na přední a naopak. Pokud má rádio tuto funkci, ujistěte se, že je SWC v zadním nastavení. Pokud je nastavení na zadní straně, otočte jej dopředu a poté zpět dozadu.
   V návodu Alpine označený dálkový ovladač

Kenwood

1. Ujistěte se, že zpětná vazba LED rozhraní ukazuje Kenwood. Pokud se místo toho zobrazuje JVC, odkazujte na
   Dokument Změna typu rádia pro změnu typu rádia na Kenwood.
3. Pokud zpětná vazba LED rozhraní ukazuje Alpine, může to znamenat nesprávný kabel použitý z rádia nebo špatný 3.5 mm jack. Rádia Kenwood používají modrý/žlutý vodič pro SWC. Pokud je rádio správně připojeno, vyjměte 3.5mm adaptér a zapojte rádio přímo do „hubeného“ červeného vodiče rozhraní v 3.5mm konektoru.
4. Některá rádia Kenwood mají funkci zvanou Remote Sensor, která vypíná SWC. Pokud má rádio tuto funkci, ujistěte se, že je zapnuté. Pokud je zapnutý, vypněte jej a poté znovu zapněte.

Papoušek

1. Je vyžadován AX-SWC-PARROT (prodává se samostatně). Software v rádiu musí být rev. 2.1.4 nebo vyšší.

Pioneer / Sony

1. Pokud jsou tlačítka SWC mimo provoz, může to být způsobeno nesprávným usazením 3.5 mm konektoru nebo zbytky na kontaktech. Očistěte kontakty a poté pevně zapojte 3.5mm jack zpět do rádia. Přidejte na kabel napínací smyčku, abyste zabránili vyklouznutí 3.5 mm konektoru.
2. Pokud něco brání 3.5mm jacku v úplném usazení do chladiče, podle potřeby lehce odstřihněte část plastu z 3.5mm jacku.
3. Vstup SWC pro Pioneer je označen W/R. Vstup SWC pro Sony je modrý 3.5mm vstup s označením REMOTE.

Obecné rádio (s kabelem pro SWC)

1. Ujistěte se, že je použit správný vodič z 3.5mm adaptéru.
   a) Hnědá je pro Key-A nebo SWC-1.
   b) Hnědá/bílá je pro Key-B nebo SWC-2*
   Nerespektujte, pokud se neaplikuje
   3.5mm adaptér
2. Ujistěte se, že je SWC naprogramováno v nabídce rádia. Máte-li jakékoli dotazy týkající se tohoto procesu, nahlédněte do příručky dodané s rádiem nebo se obraťte na výrobce rádia

Rádiová LED zpětná vazba

1. Pokud vzor LED ukazuje JVC, změňte typ rádia na Kenwood. Viz dokument Změna typu rádia.
2. Pokud vzorek LED ukazuje Alpine, ale není nainstalováno rádio Alpine, ujistěte se, že je do rádia zapojen 3.5mm jack.
3. Pokud není SWC, změňte typ rádia na opačný typ rádia. Viz dokument Změna typu rádia.
4. Vyžaduje se AX-SWC-PARROT (prodává se samostatně). Software v rádiu musí být rev. 2.1.4 nebo vyšší.

Integrovat • AxxessInterfaces.com
© COPYRIGHT 2019 METRA ELECTRONICS CORPORATION REV. 6

Dokumenty / zdroje

AXXESS Ford SWC (ovládání na volantu) a datové rozhraní 2020-Up [pdf] Instalační průvodce Ovládání na volantu, datové rozhraní, 2020-Up, Ford SWC

Reference

• Uživatelská příručka