Řada síťových kamer AXIS M31
Síťová kamera AXIS M3106-L Mk II
Síťová kamera AXIS M3106-LVE Mk II

Uživatelský manuál:
Řada síťových kamer AXIS M31

Konec systémuview

Produkt skončilview

1. Stavový LED indikátor
2. Číslo dílu (P / N) a sériové číslo (S / N)
3. Síťový konektor (PoE)
4. slot pro SD kartu
5. Ovládací tlačítko \
6. Zajišťovací šroub
7. Pojistný šroub naklonění

Jak nainstalovat kameru

K vestavěné nápovědě můžete přistupovat prostřednictvím svých produktů web strana. Nápověda poskytuje podrobnější informace o funkcích produktu a jeho nastavení.

Jak přistupovat k produktu

AXIS IP Utility a AXIS Camera Management jsou doporučené metody pro vyhledání produktů Axis v síti a jejich přiřazení IP adres ve Windows®. Obě aplikace jsou zdarma a lze je stáhnout na adrese axis.com/support Produkt lze použít v následujících prohlížečích:

• ChromeTM (doporučeno), Firefox®, Edge® nebo Opera® s Windows®
• ChromeTM (doporučeno) nebo Safari® s OS X®
• Chrome TM nebo Firefox® s jinými operačními systémy.
  Pokud potřebujete více informací o doporučených prohlížečích, přejděte na xis.com/browser- support

Jak přistupovat k produktu z prohlížeče

1. Spusťte a web prohlížeč.
2. Do pole adresy prohlížeče zadejte IP adresu nebo název hostitele produktu Axis. Chcete-li se k produktu dostat z počítače Mac (OS X), přejděte do Safari, klikněte na Bonjour a vyberte produkt z rozevíracího seznamu. Pokud neznáte adresu IP, vyhledejte produkt v síti pomocí nástroje AXIS IP Utility. Informace o tom, jak zjistit a přiřadit IP adresu, najdete v dokumentu Přiřazení IP adresy a přístup k video streamu na podpoře osy web na axis.com/support

Note: Chcete-li zobrazit Bonjour jako záložku prohlížeče, přejděte do Safari> Předvolby.
3. Zadejte své uživatelské jméno a heslo. Pokud k produktu přistupujete poprvé, musíte nejprve nakonfigurovat heslo uživatele root.
4. Produkt je aktivní view stránka se otevře ve vašem prohlížeči.

O zabezpečených heslech

Important
Při nastavování počátečního hesla je heslo zasláno prostým textem po síti. Pokud existuje riziko síťového čichání, nejprve nastavte zabezpečené a šifrované připojení HTTPS a potom resetujte hesla.

Jak nainstalovat kameru

Heslo zařízení je primární ochranou dat a služeb. Produkty Axis neukládají zásady hesla, protože produkty mohou být použity v různých typech instalací, ale pro ochranu vašich dat proveďte následující:
• Nepoužívejte výchozí heslo dodávané s produkty.
• Použijte heslo o délce nejméně 8 znaků, nejlépe pomocí generátoru hesel.
• Nevystavujte heslo.
• Změňte heslo v opakujícím se intervalu, alespoň jednou ročně.

Služba AXIS Internet Dynamic DNS

Služba AXIS Internet Dynamic DNS přiděluje název hostitele pro snadný přístup k produktu. Další informace najdete na www.axiscam.net

Chcete-li produkt Axis zaregistrovat u služby AXIS Internet Dynamic DNS, přejděte do části Možnosti systému> Síť> TCP / IP> Základní. V části Služby klikněte na tlačítko Nastavení služby AXIS Internet Dynamic DNS (vyžaduje přístup k Internetu). Název domény aktuálně zaregistrovaný ve službě AXIS Internet Dynamic DNS pro produkt lze kdykoli odebrat.
Note: Služba AXIS Internet Dynamic DNS vyžaduje IPv4.

Axis Video Hosting System (AVHS)

AVHS používaný ve spojení se službou AVHS poskytuje snadný a bezpečný internetový přístup k živému a zaznamenanému videu přístupnému z libovolného místa. Další informace a nápovědu k vyhledání místního poskytovatele služeb AVHS najdete na www.axis.com/hosting Nastavení AVHS se konfigurují v části Možnosti systému> Síť> TCP IP> Základní. Možnost připojení ke službě AVHS je ve výchozím nastavení povolena. Chcete-li zakázat, zrušte zaškrtnutí políčka Povolit AVHS.
Povoleno jedním kliknutím-Stiskněte a podržte ovládací tlačítko produktu (viz Přebírání produktuview na straně 4) po dobu přibližně 3 sekund pro připojení ke službě AVHS přes internet. Po registraci bude funkce Always vždy aktivována a produkt Axis zůstane připojen ke službě AVHS. Pokud není produkt zaregistrován do 24 hodin od stisknutí tlačítka, produkt se odpojí od služby AVHS. Vždy - produkt Axis se bude neustále pokoušet připojit ke službě AVHS přes internet. Po registraci zůstane produkt připojen ke službě. Tuto možnost lze použít, pokud je produkt již nainstalován a není vhodné nebo možné použít instalaci jediným kliknutím.

O režimech snímání

Režim snímání se skládá z rozlišení a odpovídající snímkové frekvence dostupné v produktu. Nastavení režimu snímání ovlivňuje pole fotoaparátu view a poměr stran.
Režim snímání s nižším rozlišením se ořízne z nejvyššího rozlišení.
Obrázek ukazuje, jak pole view a poměr stran se může měnit mezi dvěma různými režimy snímání.

Jak vybrat režim snímání

Jaký režim snímání zvolit závisí na požadavcích na snímkovou frekvenci a rozlišení pro konkrétní nastavení dohledu. Specifikace dostupných režimů snímání najdete v datovém listu produktu. Nejnovější verzi datového listu najdete na stránce axis.com

Jak zvolit formát komprese videa

Rozhodněte se, jakou metodu komprese použijete na základě svého viewpožadavky na vlastnosti a na vlastnosti vaší sítě. Dostupné možnosti jsou:
Pohyblivý JPEG
Motion JPEG nebo MJPEG je digitální video sekvence, která se skládá ze série jednotlivých obrázků JPEG. Tyto obrázky jsou poté zobrazovány a aktualizovány rychlostí dostatečnou k vytvoření streamu, který zobrazuje neustále aktualizovaný pohyb. Pro viewAby bylo možné vnímat pohybové video, musí být rychlost alespoň 16 snímků za sekundu. Full motion video je vnímáno rychlostí 30 (NTSC) nebo 25 (PAL) snímků za sekundu. Stream Motion JPEG využívá značné množství šířky pásma, ale poskytuje vynikající kvalitu obrazu a přístup ke každému obrázku obsaženému v proudu.
H.264 nebo MPEG-4 část 10 / AVC
Note:H.264 je licencovaná technologie. Produkt Axis obsahuje jeden H.264 viewlicence klienta. Instalace dalších nelicencovaných kopií klienta je zakázána. Chcete -li zakoupit další licence, obraťte se na svého prodejce Axis.
H.264 může, aniž by byla ohrožena kvalita obrazu, zmenšit velikost digitálního videa file o více než 80% ve srovnání s formátem Motion JPEG a až o 50% ve srovnání se standardem MPEG-4. To znamená, že pro video je zapotřebí menší šířka pásma a úložný prostor v síti file. Nebo je to viděno jiným způsobem, lze pro daný datový tok dosáhnout vyšší kvality videa.
H.265 nebo MPEG-H část 2 / HEVC 
Note:H.265 je licencovaná technologie. Produkt Axis obsahuje jeden H.265 viewlicence klienta. Instalace dalších nelicencovaných kopií klienta je zakázána. Chcete -li zakoupit další licence, obraťte se na svého prodejce Axis.

Jak snížit šířku pásma a úložiště  

Důležité
Pokud zmenšíte šířku pásma, může to mít za následek méně detailů na obrázku.
1. Jít žít view a vyberte H.264/H.265.
2. Přejděte do Nastavení> Stream.
3. Proveďte jeden nebo více z následujících kroků:
- Zapněte funkci Zipstream a vyberte požadovanou úroveň.
Note: Nastavení zipstream se používá pro H.264 i H.265.
- Zapněte dynamický GOP a nastavte vysokou hodnotu délky GOP.
-Zvyšte kompresi.
-Zapněte dynamické FPS.

Jak snížit hluk za špatných světelných podmínek

Chcete-li snížit hluk za špatných světelných podmínek, můžete upravit jedno nebo více z následujících nastavení:
• Zkontrolujte, zda je expoziční režim automatický.
Note: Přírůstekasing the max shutter value can result in motion blur.
• Rychlost závěrky by měla být co nejpomalejší, což znamená, že byste měli nastavit maximální rychlost závěrky na nejvyšší možnou hodnotu.
• Snižte ostrost obrazu.

Jak vybrat expoziční režim

Ve fotoaparátu existuje několik možností expozičního režimu, které upravují clonu, rychlost závěrky a zisk pro zlepšení kvality obrazu pro konkrétní sledovací scény. Na kartě Obrázek vyberte jednu z následujících možností:
• Pro většinu případů použití vyberte Automatická expozice.
• Pro prostředí s určitým umělým osvětlením, napřampzářivkové osvětlení, vyberte možnost Bez blikání. Vyberte stejnou frekvenci jako frekvence elektrického vedení.
• Pro prostředí s určitým umělým světlem a jasným světlem, napřampvenku s fluorescenčním osvětlením v noci a sluncem během dne vyberte možnost Omezené blikání. Vyberte stejnou frekvenci jako frekvence elektrického vedení.
• Chcete-li uzamknout aktuální nastavení expozice, vyberte Podržet aktuální. Jak maximalizovat detaily v obraze Důležité Pokud maximalizujete detaily v obraze, bitrate se zvýší a může vést ke snížené snímkové frekvenci.
• Nezapomeňte vybrat režim snímání, který má nejvyšší rozlišení.
• Nastavte kompresi na co nejnižší možnou hodnotu.
• Vyberte streamování MJPEG.
• Vypněte funkci Zipstream.

Jak spustit akci

1. Přejděte do Nastavení> Systém> Události a nastavte pravidlo akce. Pravidlo akce definuje, kdy produkt provede určité akce. Pravidla akcí lze nastavit podle plánu, opakující se nebo napříkladample, spouštěné detekcí pohybu.
2. Vyberte, co musí Spouštěč splnit, aby se akce spustila. Pokud pro pravidlo akce zadáte více než jeden spouštěč, musí být splněny všechny pro spuštění akce.
3. Vyberte akci, kterou má kamera provést, jsou-li splněny podmínky.
Note:Pokud provedete změny v aktivním pravidle akce, je nutné pravidlo akce restartovat, aby se změny projevily.

Odstraňování problémů

Jak obnovit výchozí tovární nastavení

Important
Obnovení továrního nastavení by mělo být používáno opatrně. Obnovení továrního nastavení obnoví všechna nastavení, včetně IP adresy, na výchozí tovární hodnoty.
Chcete-li obnovit výchozí tovární nastavení produktu:
1. Odpojte napájení produktu.
2. Při opětovném připojení napájení stiskněte a podržte ovládací tlačítko. Viz Konec produktuview.
3. Držte ovládací tlačítko stisknuté po dobu 15–30 sekund, dokud stavová kontrolka LED nebude oranžově blikat.
4. Uvolněte ovládací tlačítko. Proces je dokončen, když se stavový indikátor LED rozsvítí zeleně. Produkt byl resetován
na výchozí tovární nastavení. Pokud v síti není k dispozici žádný server DHCP, výchozí adresa IP je 192.168.0.90
5. Pomocí instalačních a správních softwarových nástrojů přiřaďte adresu IP, nastavte heslo a přejděte k videostreamu.
Softwarové nástroje pro instalaci a správu jsou k dispozici na stránkách podpory na axis.com/support

Jak zkontrolovat aktuální firmware

Firmware je software, který určuje funkčnost síťových zařízení. Jednou z vašich prvních akcí při řešení problému by měla být kontrola aktuální verze firmwaru. Nejnovější verze může obsahovat opravu, která řeší váš konkrétní problém.
Chcete-li zkontrolovat aktuální firmware:
1. Přejděte na produkt webstrana.
2. Klikněte na nabídku nápovědy.
3. Klikněte na About.

Jak upgradovat firmware

Important:Předkonfigurované a přizpůsobené nastavení se uloží při aktualizaci firmwaru (za předpokladu, že funkce jsou k dispozici v novém firmwaru), i když to Axis Communications AB nezaručuje.
Note:Když upgradujete produkt na nejnovější firmware, produkt obdrží nejnovější dostupné funkce. Před upgradem firmwaru si vždy přečtěte pokyny k upgradu a poznámky k vydání, které jsou k dispozici u každého nového vydání. Nejnovější firmware a poznámky k verzi najdete na adrese axis.com/support/firmware
1. Stáhněte si nejnovější firmware file do vašeho počítače, bezplatně k dispozici na adrese axis.com/support/firmware
2. Přihlaste se k produktu jako správce.
Note:Je důležité, aby byl produkt během procesu upgradu připojen ke zdroji napájení.
3. V produktu přejděte na Nastavení> Systém> Údržba webstránku a postupujte podle pokynů. Po dokončení upgradu se produkt automaticky restartuje. 
AXIS Camera Management lze použít pro několik upgradů. Další informace naleznete na adrese axis.com/products/axis-camera-management.

Technické problémy, vodítka a řešení

Pokud zde nemůžete najít, co hledáte, vyzkoušejte sekci odstraňování problémů na adrese axis.com/support

Problémy s aktualizací firmwaru
Chyba upgradu firmwaru:  Pokud se aktualizace firmwaru nezdaří, produkt znovu načte předchozí firmware. Nejčastějším důvodem je nesprávný firmware file bylo nahráno. Zkontrolujte název firmwaru file odpovídá vašemu produktu a zkuste to znovu.

Problémy s nastavením IP adresy
Produkt je umístěn v jiné podsíti: Pokud jsou adresa IP určená pro produkt a adresa IP počítače použitého pro přístup k produktu umístěna v různých podsítích, nemůžete nastavit adresu IP. Požádejte správce sítě o IP adresu.
IP adresu používá jiné zařízení: Odpojte produkt Axis od sítě. Spusťte příkaz ping (v okně Command / DOS zadejte ping a IP adresu produktu):

• Pokud obdržíte: Odpověď od : bajty = 32; time = 10… to znamená, že IP adresu již může používat jiné zařízení v síti. Získejte novou adresu IP od správce sítě a produkt znovu nainstalujte.
• Pokud obdržíte: Vypršel časový limit žádosti, znamená to, že IP adresa je k dispozici pro použití s ​​produktem Axis. Zkontrolujte veškerou kabeláž a produkt znovu nainstalujte.  
  

Možný konflikt adres IP s jiným zařízením ve stejné podsíti: Statická adresa IP v produktu Axis se použije dříve, než server DHCP nastaví dynamickou adresu.
To znamená, že pokud stejnou výchozí statickou adresu IP používá také jiné zařízení, mohou nastat problémy s přístupem k produktu.
K produktu nelze získat přístup z a prohlížeč:
Nejde se přihlásit: Je-li povolen protokol HTTPS, ujistěte se, že je při pokusu o přihlášení použit správný protokol (HTTP nebo HTTPS). Možná budete muset do pole adresy prohlížeče zadat ručně http nebo https. Pokud dojde ke ztrátě hesla pro uživatele root, musí být produkt resetován na výchozí tovární nastavení. Viz Jak obnovit výchozí tovární nastavení.

IP adresa byla změněna pomocí DHCP: IP adresy získané ze serveru DHCP jsou dynamické a mohou se měnit. Pokud byla adresa IP změněna, vyhledejte produkt v síti pomocí nástroje AXIS IP Utility nebo AXIS Camera Management. Identifikujte produkt podle jeho modelu nebo sériového čísla nebo podle názvu DNS (pokud byl název nakonfigurován). V případě potřeby lze statickou adresu IP přiřadit ručně. Pokyny najdete na adrese axis.com/support.
Chyba certifikátu při použití IEEE 802.1X: Aby ověření fungovalo správně, musí být nastavení data a času v produktu Axis synchronizováno se serverem NTP. Přejděte do Nastavení> Systém> Datum a čas.
Produkt je přístupný místně, ale ne externě
Konfigurace routeru: Zkontrolujte, zda váš router umožňuje příchozí datový provoz do produktu Axis. Router musí podporovat UPnP®
Ochrana firewallem: Požádejte svého správce sítě o internetovou bránu firewall.

Problémy se streamováním: 
Multicast H.264 přístupný pouze místním klientům: Zkontrolujte, zda váš router podporuje vícesměrové vysílání nebo zda je třeba nakonfigurovat nastavení routeru mezi klientem a produktem. Možná bude nutné zvýšit hodnotu TTL (Time To Live).
V klientovi se nezobrazuje vícesměrové vysílání H.264: Ověřte u správce sítě, zda jsou adresy vícesměrového vysílání používané produktem Axis platné pro vaši síť.
Zeptejte se správce sítě, zda brání brána firewall viewIng.
Špatné vykreslování obrázků H.264: Zajistěte, aby vaše grafická karta používala nejnovější ovladač. Nejnovější ovladače lze obvykle stáhnout od výrobce webmísto.
Sytost barev se u H.264 a Motion JPEG liší: Upravte nastavení grafického adaptéru. Další informace najdete v dokumentaci adaptéru.
Nižší snímková frekvence, než se očekávalo:
• Viz Úvahy o výkonu na straně 12.
• Snižte počet aplikací spuštěných na klientském počítači.
• Omezte počet simultánních viewPrvní
• Ověřte u správce sítě, zda je k dispozici dostatečná šířka pásma.
• Snižte rozlišení obrazu.
• V produktu webstránka nastaví režim snímání, který upřednostňuje snímkovou frekvenci. Změna režimu snímání na upřednostnění snímkové frekvence může snížit maximální rozlišení v závislosti na použitém produktu a dostupných režimech snímání.
• Maximální počet snímků za sekundu závisí na užitečné frekvenci (60/50 Hz) produktu Axis.
Živě nelze vybrat kódování H.265 view: Web Prohlížeče nepodporují dekódování H.265. Použijte systém pro správu videa nebo aplikaci podporující dekódování H.265.

Úvahy o výkonu

Při nastavování systému je důležité vzít v úvahu, jak různá nastavení a situace ovlivňují výkon. Některé faktory ovlivňují požadovanou šířku pásma (bitrate), jiné mohou ovlivnit snímkovou frekvenci a některé ovlivňují obojí. Pokud zatížení CPU dosáhne svého maxima, ovlivní to také snímkovou frekvenci. Nejdůležitější je vzít v úvahu následující faktory:
• Vysoké rozlišení obrazu nebo nižší úrovně komprese způsobí, že obrázky budou obsahovat více dat, což zase ovlivní šířku pásma.
• Přístup k velkému počtu klientů Motion JPEG nebo unicast H.264 ovlivňuje šířku pásma.
• Simultánní viewRůzné toky (rozlišení, komprese) různými klienty ovlivňují jak snímkovou frekvenci, tak šířku pásma. Všude, kde je to možné, používejte stejné toky, abyste udrželi vysokou snímkovou frekvenci. Stream profiles lze použít k zajištění, že proudy jsou identické.
• Přístup k video streamům Motion JPEG a H.264 současně ovlivňuje snímkovou frekvenci i šířku pásma.
• Velké používání nastavení událostí ovlivňuje zatížení procesoru produktu, což zase ovlivňuje snímkovou frekvenci.
• Použití protokolu HTTPS může snížit snímkovou frekvenci, zejména při streamování Motion JPEG.
• Velké využití sítě kvůli špatné infrastruktuře ovlivňuje šířku pásma.
• Viewna klientských počítačích se slabým výkonem snižuje vnímaný výkon a ovlivňuje snímkovou frekvenci.
• Současné spuštění více aplikací AXIS Camera Application Platform (ACAP) může ovlivnit snímkovou frekvenci a obecný výkon.

Specifikace

Chcete-li najít nejnovější verzi datového listu produktu, přejděte na stránku produktu na axis.com a najděte Support & Documentation.

LED indikátory

Stavový indikátor LED	Indikace
Nesvítí	Připojení a normální provoz.
Zelený	Po dokončení spuštění po dobu 10 sekund pro normální provoz svítí zeleně.
Jantar	Stabilní během spouštění. Bliká během aktualizace firmwaru nebo resetování na výchozí tovární nastavení.
Oranžová / červená	Bliká oranžově / červeně, pokud není k dispozici nebo je ztraceno připojení k síti.
Červený	Selhání aktualizace firmwaru.

slot pro SD kartu

NOTICE
• Nebezpečí poškození SD karty. Při vkládání nebo vyjímání karty SD nepoužívejte ostré nástroje, kovové předměty ani nadměrnou sílu. Kartu zasuňte a vyjměte pomocí prstů.
• Riziko ztráty dat a poškození záznamů. Nevyjímejte kartu SD, pokud je produkt spuštěn. Odpojte kartu SD z produktu webstránku před odstraněním.
Tento produkt podporuje karty microSD / microSDHC / microSDXC (nejsou součástí dodávky).
Doporučení pro SD karty najdete na serveru axis.com

Tlačítka

Ovládací tlačítko
Ovládací tlačítko se používá pro:
• Resetování produktu na výchozí tovární nastavení. Viz Jak obnovit výchozí nastavení z výroby na straně 10.
• Připojení ke službě AXIS Video Hosting System. Chcete-li se připojit, stiskněte a podržte tlačítko asi 3 sekundy, dokud stavová LED nezačne blikat zeleně.

Konektory

Síťový konektor
Ethernetový konektor RJ45 s napájením přes Ethernet (PoE).

Uživatelská příručka
Řada síťových kamer AXIS M31
© Axis Communications AB, 2017
Ver. M3.2
Datum: září 2017
díl č. 1695393

Dokumenty / zdroje

	Řada síťových kamer AXIS [pdfUživatelská příručka Série síťových kamer, AXIS M31, AXIS M3106-L Mk II, AXIS M3106-LVE Mk II
	Řada síťových kamer AXIS [pdfUživatelská příručka Série síťových kamer, S P1375-E, P1377-LE, P1378-L

Reference

• Uživatelská příručka