Návod k použití autoterm Push Control

Používejte Push Control pouze pro účely uvedené v návodu k obsluze.
Před použitím Push Control si přečtěte a dodržujte bezpečnostní pokyny v návodu k obsluze ohřívače.

Používejte pouze s topidly značky AUTOTERM, aby nedošlo k poškození nebo ztrátám.

Riziko požáru a výbuchu:

Před instalací Push Control se ujistěte, že je ohřívač vypnutý.

Vyhněte se instalaci v oblastech s hořlavými výpary, plyny, prachem nebo výbušnými látkami.
Vyhněte se připojování/odpojování kabelů, když je ohřívač v provozu.

Obsah balení

Sada AUTOTERM Push Control obsahuje:

Modul Push Control
Konektory podle modelu: 12mm kulatý konektor nebo 6mm konektor Molex

Výrobce: AUTOTERM LLC
Paleju 72, Marupe, Lotyšsko, LV-2167
Oddělení záruky záruka@autoterm.com
Technická podpora service@autoterm.com
www.autoterm.com

ZAVEDENÍ

Vážený zákazníku,
Děkujeme, že jste si vybrali řídicí jednotku AUTOTERM Push Control! Děláme vše pro to, aby tento výrobek splňoval Vaše požadavky a svou kvalitou uspokojil každého zákazníka.
AUTOTERM Push Control je navržen tak, aby byl jednoduchý a intuitivní na používání, aby byl zajištěn ten nejlepší zážitek, pokud jde o ovládání vaší klimatizace. Je navržen jako malé a kompaktní ovládací zařízení pro ohřívače AUTOTERM pro co největší zjednodušení ovládání ohřívače a také pro rozdělení možností ovládání pro vaše pohodlí.

AUTOTERM Push Control je kompatibilní se všemi ohřívači řady AUTOTERM AIR a FLOW.

V případě jakýchkoliv problémů důrazně doporučujeme kontaktovat certifikovaná servisní střediska. Kontaktní informace a umístění certifikovaných servisních středisek naleznete na naší webmísto www.autoterm.com

Před použitím AUTOTERM Push Control a ohřívačů AUTOTERM si pozorně přečtěte tento návod. Tento návod obsahuje informace nezbytné pro správné používání tohoto produktu. Nerespektování těchto pokynů může vést ke ztrátě záruky na výrobek, poškození výrobku a/nebo majetku a ohrožení zdraví.

Pokud se s ohřívačem manipuluje a/nebo je nesprávně instalováno, existuje možnost požáru a poškození majetku, protože se používá palivo a elektrické komponenty. Proto je třeba dodržovat všechna bezpečnostní opatření, provozní a instalační pokyny.

Další jazyky této příručky viz www.autoterm.com/manuals

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Nebezpečí pro zdraví a/nebo poškození výrobku

AUTOTERM Push Control lze používat pouze pro účely uvedené v tomto návodu k obsluze.
Před použitím AUTOTERM Push Control si pozorně přečtěte návod k obsluze ohřívače a jeho bezpečnostní pokyny.

Používejte prosím tento výrobek pouze s topidly značky AUTOTERM. AUTOTERM nenese odpovědnost za žádné ztráty způsobené použitím Push Control pro jakékoli jiné účely.

Nebezpečí požáru a výbuchu

Při instalaci Push Control musí být ohřívač vypnutý. Zajistěte to a neodpojujte ohřívač od napájení, dokud se úplně nevypne. Poznámka: Proces vypnutí může trvat až 10 minut.

Nepoužívejte ani neinstalujte ohřívače Push Control a AUTOTERM na místech, kde se mohou tvořit a hromadit hořlavé páry nebo plyny nebo velké množství prachu.
Nepoužívejte ani neinstalujte ohřívače Push Control a AUTOTERM na místech, kde jsou skladovány hořlavé a/nebo výbušné předměty nebo látky.

Nebezpečí požáru a výbuchu

Nepřipojujte/neodpojujte žádnou kabeláž ohřívače, pokud je připojen k napájení nebo je v provozu.
Nepřipojujte ohřívač k napájecímu obvodu, pokud je motor v chodu a není baterie.

Délka kabelu Push Control z modulu Push nesmí přesáhnout 10 metrů.

Certifikovaná podpora

V případě závad v provozu Push Control a ohřívače AUTOTERM kontaktujte specializované opravárenské organizace autorizované společností AUTOTERM.

ODPOVĚDNOST

Výrobce neručí za žádné škody v důsledku instalace a oprav necertifikovaným personálem a/nebo použití dílů a příslušenství třetích stran bez souhlasu výrobce.

OBSAH BALENÍ

Obsah sady AUTOTERM Push Control:

AUTOTERM Push Control LED RGB momentální, vyrobeno z nerezové oceli, s montážní maticí;
těsnící kroužek;
Modul Push Control;
Propojovací kabel od topení k řídicímu modulu 30 cm;
Propojovací kabel od řídicího modulu k tlačnému ovládání – 2 metry;

Uživatelský manuál.

MODELY VÝROBKŮ

AUTOTERM Push Control má 2 různé modely a varianty připojení:

INSTALACE

Modul Push Control má 2 připojovací porty:

Od ohřívače k modulu (pravý port)
Od modulu k ovládání push (spodní konektor)

Po připojení modulu k ohřívači je úspěšné spojení s ohřívačem indikováno blikáním ČERVENÉ/zelené LED. Když se zastaví, znamená to, že AUTOTERM Push Control se úspěšně spojil s ohřívačem.
Modul musí být namontován v zabezpečeném a suchém prostředí, protože modul sám o sobě nemá žádnou ochranu proti vniknutí!

Při instalaci Push Control se ujistěte, že nejsou překročeny následující délky kabelů:

Maximální délka vedení pro ohřívače vzduchu k modulu – 10 metrů

Maximální délka vedení pro průtokové ohřívače k modulu – 5 metrů
Maximální délka kabeláže od modulu po Push Control – 10 metrů

PUSH CONTROL PINOUT/BARVA DRÁTU

1 a 6 – ovládací vstup (bílý a černý)
Pozitivní napájení LED (žlutá)
Červené LED světlo (červené)
Zelené LED světlo (zelené)
Modré LED světlo (hnědé)

VŠEOBECNÉ PROVOZNÍ PODMÍNKY

Spuštění ohřívače.
Chcete-li spustit ohřívač pomocí Push Control, stiskněte a podržte tlačítko déle než 1 sekundu, LED se rozsvítí, což znamená, že ohřívač je ve stavu a začne pracovat.

Nastavte si topení.
Chcete-li upravit výkon, teplotu nebo režim (u ohřívačů kapaliny), krátce stiskněte tlačítko Push Control. LED dioda bude indikovat provozní výkon, teplotu nebo režim různými barvami.

Zastavení topení.
Chcete-li ohřívač zastavit pomocí Push Control, stiskněte a podržte tlačítko déle než 1 sekundu, LED dioda bude blikat mezi modrou a ČERVENOU barvou, což znamená, že se ohřívač vypíná. LED bude blikat, dokud se váš ohřívač nevypne.

PROVOZ S OHŘÍVAČI VZDUCHU

U ohřívačů vzduchu ve výchozím nastavení pracuje Push Control s nastavením výkonu od minimálního do maximálního výkonu. Každé stisknutí a každé nastavení výkonu jsou reprezentovány odpovídající kontrolkou LED. V případě poruchy topení nebo Push Control bude LED blikat červeně (chybové kódy naleznete níže).

Po připojení k externímu teplotnímu čidlu ohřívače vzduchu (assy.1458) se Push Control automaticky spustí v režimu Temperature. Ohřívač bude pracovat tak, aby udržoval požadovanou teplotu podle předem nainstalovaných hodnot nastavení Push Control. Každé stisknutí a každá nastavená teplota jsou reprezentovány odpovídajícím LED světlem.

Po dosažení nastavené teploty se ohřívač přepne do „minimálního“ režimu. Další provoz ohřívače závisí na teplotě prostoru:

Pokud se teplota stále zvyšuje, ohřívač bude pokračovat v provozu s „minimálním“ výkonem.
Pokud teplota začne klesat, bude topidlo postupně zvyšovat produkované teplo, aby udrželo požadovanou teplotu v prostoru.

Standardní provozní režimy:

MIN/modrá – 0,9 kW
NÍZKÁ/fialová – 1,2 kW
MID/Green – 1,5 kW
VYSOKÝ/Žlutý – 1,7 kW
MAX/RED – 2 kW

Provozní režimy s externím teplotním čidlem (Assy. 1458.):

18°C/modrá
21°C/zelená
25 °C/žlutá
MAX/ČERVENÁ

Dodatečný teplotní režim snímačem nasávání vzduchu.
Tento režim funguje stejně jako režim Teplota, ale pro měření teploty použijte senzor umístěný na vstupu vzduchu ohřívače.

Chcete-li nastavit tento režim, postupujte podle následujících kroků:

Ujistěte se, že je ohřívač vypnutý;
Odpojte kabel modulu od ohřívače;
Stiskněte a podržte tlačítko Push Control;
Připojte modul zpět a uvolněte tlačítko do 1 sekundy po připojení => MODRÁ LED vv 4krát zabliká, což znamená, že je aktivován teplotní režim nasáváním vzduchu.

18 °C = modrá; 21 °C = zelená; 23 °C = žlutá
POZNÁMKA! Po odpojení napájení od ohřívače nebo modulu Push Control bude toto nastavení nahrazeno výchozím nastavením (režim napájení) nebo režimem teploty, pokud je připojeno externí teplotní čidlo.
POZNÁMKA! Důrazně doporučujeme nepoužívat teplotní režim pomocí funkce nasávání vzduchu, pokud ohřívač odebírá ohřátý vzduch z venku nebo ze samostatného prostoru.

PROVOZ S PRŮTOKOVÝMI OHŘÍVAČI

Příkazy Push Control následují jeden po druhém v kruhu, takže pro přechod z provozu na 2 hodiny do vypnutí topení musíte stisknout tlačítko 2x za sebou.

Provozní režimy:

Modrá – ohřívač bude v provozu 2 hodiny
Červená – ohřívač bude pracovat Nekonečná doba provozu

U průtokových ohřívačů jsou nastavení, jako je teplota chladicí kapaliny a teplota spuštění ventilátoru, uložena v nastavení ohřívačů a lze je upravit pomocí Comfort Control nebo diagnostického nástroje AUTOTERM.

Nastavení topení zůstane tovární nastavení:

teplota chladicí kapaliny 80°C;
Spuštění dmychadla zapnuto/45°C;
Poplachový vstup ZAPNUT;
Přídavné topení vypnuto (topení se spustí s motorem);
Čerpadlo chladicí kapaliny ZAPNUTO v režimu čekání;
Čerpadlo chladicí kapaliny VYPNUTO, když je motor zapnutý (pomocné čerpadlo chladicí kapaliny).

To platí pro všechny ohřívače Flow 5 a nové ohřívače Flow 14D (MO-5260 a MO-5255), známé také jako Flow 14D v2.

Vezměte prosím na vědomí, že všechny předchozí generace ohřívačů Autoterm FLOW 14D nemají možnost upravit následující nastavení:

Teplota chladicí kapaliny 80°C
Spuštění dmychadla zapnuto/40°C
Poplachový vstup ZAP
Čerpadlo chladicí kapaliny ZAPNUTO v režimu čekání

CHYBOVÉ KÓDY

Počet bliknutí červené LED	Popis	Příčina závady
1	Přehřátí výměníku tepla	Čidlo vyšle signál k vypnutí ohřívače. Teplota výměníku v zóně čidla je vyšší než 250°C.
12	Možné přehřátí na snímači teploty sání. Teplota čidla (řídicí jednotka) je více než 55 stupňů.	Řídicí jednotka je nedostatečně chlazena po dobu 5 min. pročištění před spuštěním; nebo přehřátí řídicí jednotky během provozu.
12	FLOW ohřívač rychlé zvýšení teploty kapaliny.	Vzduch v systému, špatná cirkulace kapaliny.
5	Vadný snímač teploty nebo indikátor plamene.	Zkrat na krytu nebo přerušený obvod v kabeláži snímače.
6	Vadné teplotní čidlo v řídící jednotce.	Teplotní čidlo nefunkční (umístěné v řídící jednotce, nelze vyměnit).
	Chyba nastavení snímače teploty FLOW.	Zkrat jednoho ze dvou snímačů.
	Čidlo přehřátí – otevřený okruh	Vadný snímač. Oxidace kontaktů ve svorkovnici.
4	Vadná žhavicí svíčka.	Zkrat, přerušený obvod, vadná řídicí jednotka.
11	Elektromotor dmychadla nevyvine potřebné otáčky.	Zvýšené tření v ložiskách nebo kontakt mezi oběžným kolem a pláštěm ventilátoru v dmychadle. Vadný elektromotor.
11	Vadné čidlo teploty vzduchu (sání) pouze pro Air 8D.	Mechanická závada. Oxidace kontaktů v bloku.
9	Vypni, overvoltage více než 30V (pro 24V) nebo více než 16V (pro 12V).	Vadný svtage regulátor. Vadná baterie.
2	Ohřívač se nespustí – dva pokusy o automatické spuštění se nezdařily.	Žádné palivo v nádrži.
		Ucpané výfukové potrubí nebo sání spalovacího vzduchu.
		Nedostatečné předehřátí žhavicí svíčky, vadná řídící jednotka.
		Kvalita paliva neodpovídá provozním podmínkám při nízkých teplotách.
		Oběžné kolo se dotýká krytu ventilátoru v dmychadle a v důsledku toho se snižuje proudění vzduchu do spalovací komory.
		Těleso žhavicí svíčky v CC je ucpané. Ucpané sítko žhavicí svíčky nebo není zabudováno až do krytu.
10	Během doby čištění nebyl teplotní senzor ochlazen. Byla překročena doba ventilace.	Během 5 minut proplachování před spuštěním nebylo teplotní čidlo dostatečně ochlazeno.
7	Vadné palivové čerpadlo.	Zkrat nebo přerušený obvod v kabeláži palivového čerpadla.
7	Porucha čerpadla kapaliny.	Zaseknutí nebo zkrat na čerpadle kapaliny.
8	Ohřívač se nespustí.	Spálené pojistky na napájecím svazku.
8	Ohřívač se nespustí.	Mezi ovladačem a řídící jednotkou není žádná komunikace. Regulátor nepřijímá žádná data z řídicí jednotky.
11	Motor se neotáčí.	Poškozené ložisko nebo rotor, cizí předměty atd.
11	Motor se otáčí. Rychlost není regulována.	Vadná řídicí deska elektromotoru nebo CU topení.

3	Porucha plamene během provozu ohřívače.	Nedostatečný přívod paliva, vadné palivové čerpadlo nebo vadný indikátor plamene.
8	Elektromotor dmychadla nevyvine potřebné otáčky.	Žádná komunikace mezi ovladačem a řídící jednotkou.
8	Průtokový ohřívač nekomunikuje s ECU.	Řídicí jednotka nepřijímá žádná data z ovladače.
13	Selhání plamene.	Napájecí objemtage pokles.
3	Selhání plamene během provozu.	Vzduchová bublina v palivovém systému, vadné palivové čerpadlo, vadný indikátor plamene.
16	Průtokový ohřívač uzamčen	Ohřívač nemohl spustit více než 3krát.

PŘIPOMÍNKA!

Pro zajištění spolehlivého provozu ohřívače je nutné jej spustit jednou za 30 dní na max. topný výkon na 30 minut včetně teplých období roku, kdy je ohřívač mimo provoz. Tento úkon je nezbytný k odstranění případných usazenin viskózního filmu na pohyblivých částech palivového čerpadla. Pokud tak neučiníte, může dojít k předčasnému selhání ohřívače.

Často kladené otázky

Otázka: Mohu použít Push Control s ohřívači jiných značek?
A: Ne, Push Control se doporučuje používat pouze s topidly značky AUTOTERM, aby nedošlo k poškození a byla zajištěna správná funkčnost.

Otázka: Jak mohu odstranit potíže, pokud kontrolky LED neindikují úspěšné připojení?
A: Zkontrolujte připojení kabelů a zajistěte správnou instalaci podle uživatelské příručky. Pro další pomoc kontaktujte certifikovaná servisní střediska uvedená na našem webu webmísto.

Dokumenty / zdroje

autoterm Push Control [pdfUživatelská příručka
Push Control, Control

Reference

Uživatelská příručka

autoterm Push Control