AsthmaTuner Spouštěný více faktory
Generál
Zavedení
Vítejte jako uživatel AsthmaTuner! Přečtěte si pozorně tuto uživatelskou příručku pro důležité informace a nejlepší možný zážitek z AsthmaTuner.
Zamýšlené použití
Účelem použití AsthmaTuner je zlepšit kontrolu astmatu. To se děje především poskytováním informací a doporučení k léčbě, která jsou generována na základě funkce plic pacienta, symptomů a léčebného plánu předepsaného lékařem. Kromě toho AsthmaTuner usnadňuje řízení respiračních onemocnění zpracováním plicních funkcí a dat hlášených uživateli a poskytováním informací. Skutečnou diagnózu musí provést zdravotnický pracovník, takže domácí použití je pouze orientační.
Zamýšlení uživatelé
Je indikován především pro astma, chronickou obstrukční plicní nemoc (CHOPN), intersticiální plicní fibrózu (IPF) a cystickou fibrózu.
Pro použití vyškolenými uživateli, poskytovateli zdravotní péče a výzkumníky. AsthmaTuner je určen pro použití od 6 let věku. Veškeré použití dětmi a mladistvými do 18 let musí být pod dohledem jejich opatrovníků. To znamená, že dětem a dospívajícím musí být v případě potřeby při používání AsthmaTuner poskytnuta podpora, rady a informace od opatrovníků.
Zadání léčebného plánu v AsthmaTuner musí provést kvalifikovaný zdravotnický personál. AsthmaTuner je v současné době k dispozici ve švédštině, angličtině, dánštině a norštině a měli by jej používat lidé, kteří tyto jazyky plynně ovládají.
Komponenty AsthmaTuner
- Bezdrátový spirometr
- Aplikace pro chytré telefony pro iOS a Android
- Careportal – web rozhraní pro pečovatele

POZNÁMKA! Aplikace pro iOS a Android jsou velmi podobné, ale mohou se lišit. Obrázky v návodu ilustrují aplikaci pro iOS.
Systémové požadavky
Chcete-li používat aplikaci AsthmaTuner, potřebujete chytrý telefon s následujícími požadavky:
- Bluetooth 4.0 nebo vyšší
- iOS 10 nebo vyšší
- Android 6 nebo vyšší.
- Ve Švédsku a Norsku potřebujete k vytvoření účtu Mobile BankID nebo příbuzného s Mobile BankID
AsthmaTuner Careportal je a web aplikace, než je možné dosáhnout prostřednictvím a web prohlížeč na počítači. Mezi schválené prohlížeče pro přístup k aplikaci patří:
- Safari
- Internet Explorer IE11+
- Okraj
- Firefox
- Google Chrome
Doporučujeme vždy používat nejnovější verzi prohlížeče, protože funkce starších prohlížečů může být ovlivněna. Pokud není uvedeno jinak, jsou podporovány dvě nejnovější hlavní verze výše uvedených prohlížečů.
Důležité informace pro zdravotníky při používání AsthmaTuner
Ujistěte se, že jste poučili všechny uživatele o tom, jak používat AsthmaTuner, a ujistěte se, že pacient ví, jak měřit funkci plic.
- Varování! Ujistěte se, že léky zahrnuté v léčebném plánu pacienta v AsthmaTuner jsou v souladu s léky předepsanými v systému lékařských záznamů používaném na klinice.
- Varování! Ujistěte se, že pacient nepoužívá léky, které by neměly být užívány s některými léky na astma, jako jsou betablokátory.
- Poznámka! AsthmaTuner není sledovací/monitorovací systém. Musíte informovat pacienta, že je odpovědný za vyhledání zdravotní péče v případě potřeby.
Kontraindikace a komplikace spirometrického vyšetření
Funkční testy plic by se neměly provádět, pokud pacient nedávno podstoupil operaci nebo infarkt myokardu a aneuryzma aorty. Posouzení by mělo být provedeno individuálně odpovědným lékařem. Jinak jsou komplikace při spirometrickém vyšetření vzácné. Velmi vzácné jsou závratě a různé druhy bolesti na hrudi. V případě akutní závratě vyšetření ukončete a před novým vyšetřením si odpočiňte.
Úvod do Careportal
Účelem Careportalu je podporovat hodnocení astmatu pacientů a podporovat je v léčbě a sebeobsluze, a to jak při fyzických, tak i digitálních návštěvách zdravotní péče.
Chcete-li začít, klinika, na které pracujete, musí být připojena k AsthmaTuner. Pro připojení k AsthmaTuner kontaktujte info@asthmatuner.com. Klinika jmenuje místní administrátory AsthmaTuner. Tito správci jsou zřízeni jako admin uživatelé společností MediTuner, která službu poskytuje, a mohou pak nastavit, kdo ze zdravotnického personálu kliniky se může přihlásit a používat systém.
Přihlášení a odhlášení
Pro přihlášení navštivte stránku careportal.asthmatuner.com. Identifikovat se můžete buď kartou SITHS nebo ID banky. Pokud používáte AsthmaTuner na více klinikách, vyberte si, do které se chcete přihlásit. Odhlaste se kliknutím na symbol se šipkou ven skrz dveře.
V zemích bez BankID jsou poskytovatelé zdravotní péče vyzváni, aby si vytvořili účet správcem kliniky. Po vytvoření účtu se poskytovatel zdravotní péče přihlásí osobním ID, heslem a SMS kódem.
Nadview společnosti Careportal
Vzhled a funkčnost rozhraní Careportal se liší podle toho, zda je uživatel registrován jako „administrátor“ či nikoli. Úkolem administrátorů je správa přístupu pro ty, kteří mají přístup k rozhraní pro každou kliniku. Nabídka správce Careportal obsahuje:
- Léčebné šablony
- Pečovatelé
- Vaše klinika
- Log
Pokud chcete změnit jazyk, klikněte na ikonu zeměkoule a stávající jazyk v pravém dolním rohu.
Stránka nápovědy
Pokud potřebujete s čímkoli pomoci a chcete se spojit se zákaznickou podporou, můžete nás kdykoli kontaktovat stisknutím tlačítka s otazníkem v pravém dolním rohu (dostupné ve všech views) a vyplnění formuláře. Ozveme se vám, jakmile to bude možné.
Odpovědi můžete také hledat v horní části nabídky s názvem „Nápověda“. Zde si můžete přečíst o často kladených otázkách (FAQ) a také nás kontaktovat pomocí formuláře na pravé straně.
Seznam pacientů
Po přihlášení se dostanete přímo do „Seznamu pacientů“. Tady to rychle přejdešview kteří pacienti jsou připojeni k vaší ambulanci a klíčové informace o pacientovi
Přidejte pacienta
Klikněte na „Přidat pacienta“, otevře se pole, do kterého vyplníte rodné číslo pacienta. Po kliknutí na tlačítko přidat je pacientovi odeslán požadavek, který musí schválit v aplikaci AsthmaTuner, než se zobrazí data.
Na některých trzích se tato funkce také používá k vytvoření pozvánky pacientovi k vytvoření účtu. Poté vyplňte rodné číslo a telefonní číslo pacienta a případných příbuzných. Následně obdrží SMS s kódem a odkazem na vytvoření účtu a pozvánku na kliniku.
Konfigurace aplikace pro pacienta
Jakmile přidáte pacienta, můžete ve své aplikaci nakonfigurovat typy testů (nástrojů), které chcete, aby provedli. Konfigurační krok má tři hlavní části. Careportal doporučí určité nástroje v závislosti na tom, zda má pacient diagnózu astmatu. Tyto nástroje však můžete přizpůsobit tak, aby co nejlépe vyhovovaly potřebám vašeho pacienta:
- Má pacient již stanovenou diagnózu? – Vyberte „ano“ nebo „ne“
- Vyberte primární nástroj pro astma pacienta
- Konfigurace nástroje pro spirometrii
Až budete s konfigurací spokojeni, stiskněte tlačítko „Odeslat pacientovi“ a váš pacient obdrží vaše pokyny a aplikace bude nakonfigurována podle vašich specifikací.
POZNÁMKA! Při objednávání pacienta k provedení testu reverzibility je důležité, abyste jej informovali o tom, jaké léky by měl na test užívat a jak je správně užívat. Aplikace AsthmaTuner neposkytne žádné konkrétní informace o inhalátorech pro testy reverzibility, pouze to, že by měly brát to, co doporučí jejich pečovatel.
Odstraňte pacienta
Pokud by pacient již neměl používat AsthmaTuner, můžete jej odebrat z kliniky. Klikněte na 'Edit List' (Upravit seznam), vyberte pacienta pomocí zaškrtávacího políčka a poté stiskněte Delete. Informace o pacientovi již neuvidíte, proto je důležité, abyste si je předem zaznamenali.
Třídit, hledat a filtrovat
Seznam pacientů je možné třídit kliknutím na různá záhlaví v tabulce.
Konkrétního pacienta můžete vyhledat zadáním jména pacienta nebo rodného čísla do vyhledávacího pole a kliknutím na tlačítko Hledat.
Seznam můžete také filtrovat, aby byli viditelní pouze pacienti relevantní pro vybraný filtr. Můžete napřample, filtr b zobrazíte pouze své vlastní pacienty. Jinak je výchozí nastavení „Všichni pacienti na této klinice“. .
Zobrazit informace specifické pro pacienta
Chcete-li získat další informace o pacientovi, klikněte kamkoli na řádek v tabulce. Pro každého pacienta jsou informace rozděleny do čtyř podzáložek; „Informace o pacientovi“, „Léčba a graf trendů“, „Graf hodnocení“ a „Spirometrie“.
Informace o pacientech
„Informace o pacientovi“ obsahuje kontaktní informace a specifické informace o pacientovi. Na levé straně view, můžete vidět nejnovější (a aktuální) pokyny, které byly odeslány pacientovi, a také upravovat a odesílat nové pokyny.
Zbytek informací o pacientovi view obsahuje rozevírací seznam pro přiřazení konkrétního zdravotnického pracovníka k pacientovi, napřample usnadnit sledování a třídění. Informační pole vpravo vyplňuje pacient sám v aplikaci AsthmaTuner a nelze je změnit v rozhraní Pečovatel.
Léčba a graf trendů
Na kartě „Léčba a graf trendů“ můžete sledovat, jak se v průběhu času vyvíjela pacientova měřená plicní funkce, hlášené příznaky a kontrola astmatu. Zde se shromažďují data, když pacienti používají nástroj kontroly léčby v aplikaci.
Data mohou být znovuviewed podle měsíce nebo roku. Chcete-li se v čase posunout vpřed nebo vzad, klikněte na šipky doleva a doprava, které označují časové úseky, které se budou opakovat.viewed místo toho. Pokud si to přejete view konkrétní časové období, klikněte na tlačítko mezi šipkami a vyberte začátek a konec časového období. Přesunutím kurzoru přes různé body v grafu lze číst podrobné údaje o hodnotě funkce plic a počtu příznaků.
Kontrola astmatu se vypočítává pomocí následujícího algoritmu:
| Kontrola astmatu | Zelená – Kontrolováno | Žlutá – Částečně kontrolovaná | Červená – nekontrolovatelná |
| Markery | 0 značek | 1-2 značky* | 3-5 značky* |
Funkce plic < 80 % osobního maxima FEV1 se počítá jako ukazatel. Registrace příznaků pro každý problém se symptomy se počítá jako marker 0-4
Léčebný plán
Léčebný plán pacienta lze nalézt na konci tohoto view na záložce s názvem 'Léčebný plán'. Zde můžete vytvořit nový plán léčby pro pacienta nebo upravit stávající. Plán ošetření je barevně označen a rozdělen do tří stages, zelená pro kontrolované astma, žlutá pro částečně kontrolované astma a červená pro nekontrolované astma.
Vytvořte nebo změňte plán léčby
Klikněte na „Vytvořit plán léčby“ Chcete-li vytvořit nový nebo upravit stávající plán léčby, klikněte na „Změnit“.
- V rozbalovací nabídce vlevo vyberte lék.
- Určete, zda je vybraný lék typu „Pravidelný“ nebo „Podle potřeby“ U běžných léků nastavte dávku ráno / v poledne / večer
Podle potřeby nastavte počet za čas a maximální počet za den - Přidejte ošetření do správného kroku ošetření v plánu ošetření stisknutím tlačítka „+“. Jedním kliknutím na zelené tlačítko přidáte ošetření do zelené úrovně, žluté na částečně kontrolované a červené na nekontrolované.
- Opakujte kroky 1–3, dokud nebude plán léčby dokončen, a poté klikněte na tlačítko Uložit. Pacient ve své aplikaci obdrží upozornění, že plán léčby byl aktualizován.
Pomocí šablony léčby můžete vytvořit celý plán léčby. Chcete-li to provést, vyberte plán léčby v levém horním rohu. Poté se vyplní celý léčebný plán.
Uložit jako oblíbené
Plán léčby můžete uložit jako „Oblíbený“ a pojmenovat jej zadáním názvu do pole ve spodní části a kliknutím na „Přidat“. Aktuální plán léčby bude uložen jako jeden z vašich osobních oblíbených. Poté jej naleznete v záložce „Šablony ošetření“, více se dočtete tam.
Ostatní
V rámci aktuálního léčebného plánu existuje tabulka s protokolem specifickým pro pacienta, který ukazuje, který personál se podíval na léčebný plán pacienta nebo v něm provedl změny.
Shrnutí
Záložka „Souhrn“ vedle položky „Plán léčby“ obsahuje další údaje o kontrolách léčby pacienta za zvolené časové období. Můžete vidět údaje, jako je rozložení hlášených příznaků, FEV1 funkce plic a % osob nejlépe
Varování! Ujistěte se, že máte správné léky a sílu reviewpřed opuštěním záložky „Plán léčby“.
Varování! Ujistěte se, že předepsaná léčiva jsou zahrnuta v Lékové kompendii (např. FASS) a že dávka nepřekračuje doporučenou maximální dávku Lékového kompendia pro daný lék.viewpřed opuštěním záložky „Plán léčby“.
Varování! Zajistěte, aby byl plán léčby zaslán správnému pacientovi společností reviewzadání jména a rodného čísla před opuštěním záložky „Léčebný plán“
Varování! Informujte pacienta, aby vždy vyhledal poskytovatele zdravotní péče, pokud má pocit, že AsthmaTuner doporučuje dávku, která je příliš nízká nebo příliš vysoká na základě stavu astmatu.
POZNÁMKA! Informujte pacienta, aby se před zahájením léčby seznámil s uživatelskou příručkou AsthmaTuner a že používání u dětí a dospívajících mladších 18 let by mělo být pod dohledem.
POZNÁMKA! Rovněž informujte pacienta, že maximální dávka a informace o dávkování léku budou uvedeny na obalu při vyzvednutí léku v lékárně.
Hodnocení
Hodnotící graf se používá k vyhodnocení změn plicních funkcí v průběhu času. Zde se shromažďují data, pokud jste při konfiguraci instrukcí pro pacienta zvolili „Nástroj pro hodnocení“ jako primární nástroj pro astma.
Pomocí rozbalovací nabídky v levém horním rohu si můžete vybrat, zda chcete zobrazit informace pro PEF nebo FEV1. Graf ukazuje skutečné hodnoty funkce plic. Pod grafem je vypočítána denní variabilita za den a také průměr za každý týden měření. Všechny metriky si můžete stáhnout jako .csv file kliknutím na tlačítko „Stáhnout metriky“.
Šablony léčby – pouze pro správce
Pro zjednodušení práce na léčebných plánech existuje možnost vytvářet standardizované léčebné plány v AsthmaTuner (“Šablony léčby”)
Zde najdete předem sestavené šablony ošetření pro zdravotnický personál. Ty jsou rozděleny do dvou úrovní; Šablony léčby specifické pro kliniku, které mohou nastavit a změnit pouze správci na klinice, ale ke kterým mají přístup všichni zaměstnanci kliniky. V části „Moje šablony ošetření“ můžete vytvořit osobní šablony ošetření, které vidíte pouze vy.
Na hvězdičku napravo od každé šablony ošetření lze kliknout. Kliknutím na hvězdu můžete aktivovat nebo deaktivovat hvězdu; aktivovaná hvězdička znamená, že se jedná o oblíbenou položku, kterou chcete použít, bude poté zahrnuta do rozevíracího seznamu, když vytvoříte nebo změníte plány léčby pro konkrétního pacienta
Pečovatelé – pouze správce
Pod záložkou pečovatel je veškerý personál, který má přístup na kliniku. Pomocí tlačítek „Odstranit“ a „Přidat“ můžete spravovat, kteří poskytovatelé zdravotní péče na klinice mohou systém používat.
Vaše klinika – pouze správce
Na kartě „Vaše klinika“ můžete přidat informace, které se zobrazí, když je pacient připojen k vaší klinice. Napřample, logo vaší kliniky, kontaktní informace, návštěvní adresu a webmísto.
Protokol – pouze správce
Pod záložkou log je seznam činností evidovaných v rozhraní poskytovatele zdravotní péče pro konkrétní kliniku.
Na klinice je také možné vyhledat konkrétního pacienta podle jména, rodného čísla nebo konkrétního poskytovatele zdravotní péče.
MediTuner AB 2021. Všechna práva vyhrazena.
Návod k použití AsthmaTuner Careportal verze 3.3.0
Dokumenty / zdroje
![]() |
AsthmaTuner Spouštěný více faktory [pdfPokyny Spouštěno více faktory, více faktory, spouštěno, faktory |






