Zavedení
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Epson EcoTank ET-2980 Wireless All-in-One Printer. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and optimal performance of your device.
Rozbalení a počáteční nastavení
Co je v krabici
Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu. Ujistěte se, že jsou přítomny všechny níže uvedené položky:
- Tiskárna Epson EcoTank ET-2980
- Napájecí kabel
- 1 lahvička černého inkoustu 502 (127 ml)
- 1 bottle each of 502 Cyan, Magenta, Yellow Ink (70 mL)
- Setup Guide / Manual

Image: Contents of the Epson EcoTank ET-2980 box, including the printer, power cord, ink bottles, and documentation.
Zapnutí
- Připojte napájecí kabel k tiskárně a poté do elektrické zásuvky.
- Stisknutím tlačítka napájení zapněte tiskárnu.
- Follow the on-screen instructions on the 1.44-inch color display for initial setup.
Plnění inkoustových nádrží
The EcoTank ET-2980 uses refillable ink tanks. Use only genuine Epson 502 ink bottles for optimal performance and to prevent damage.
- Otevřete kryt jednotky s inkoustovou nádržkou na boku tiskárny.
- Otevřete víčko nádržky s černým inkoustem.
- Uncap the black ink bottle and insert it into the filling port. The ink will automatically stop flowing when the tank is full.
- Vyjměte lahvičku a bezpečně zavřete víčko nádržky s inkoustem.
- Repeat the process for the Cyan, Magenta, and Yellow ink tanks using the corresponding color ink bottles.
- Zavřete kryt jednotky s inkoustovou nádržkou.

Image: Illustration of the ink refilling process for the Epson EcoTank ET-2980, showing the uniquely keyed EcoFit bottles preventing mix-ups.
Connecting to a Computer or Network
The ET-2980 supports both Wi-Fi and USB connectivity.
- Nastavení Wi-Fi: Postupujte podle pokynů na obrazovce ovládacího panelu tiskárny a připojte se k bezdrátové síti. Možná budete potřebovat název sítě (SSID) a heslo.
- USB připojení: Connect a USB cable (not included) from the printer to your computer.
Instalace softwaru
After connecting the printer, install the necessary drivers and software from the Epson website or the included CD (if applicable). The Epson Smart Panel app is available for mobile devices to facilitate printing and scanning from smartphones and tablets.
Základní operace
Tisk dokumentů
To print from a computer or mobile device:
- Load paper into the rear paper tray.
- Otevřete dokument nebo obrázek, který chcete vytisknout, v počítači nebo mobilním zařízení.
- Vyberte možnost tisku z aplikace.
- Choose the Epson ET-2980 as your printer.
- Adjust print settings (e.g., paper size, print quality, color/grayscale, duplex printing) as needed.
- Klepněte na Tisk.
Kopírování dokumentů
Vytvoření kopie pomocí ovládacího panelu tiskárny:
- Umístěte dokument lícem dolů na sklo skeneru.
- On the printer's 1.44-inch color display, select the 'Copy' option.
- Adjust settings such as number of copies, paper size, and quality.
- Stisknutím tlačítka Start spusťte kopírování.
Skenování dokumentů
Skenování dokumentu:
- Umístěte dokument lícem dolů na sklo skeneru.
- From your computer, open the Epson Scan software or use the Epson Smart Panel app on your mobile device.
- Select the scan settings (e.g., document type, resolution, destination folder).
- Spusťte skenování. Naskenovaný obrázek bude uložen do vámi zadaného umístění.
Pomocí ovládacího panelu
The 1.44-inch color display allows for easy navigation through printer functions, including copy, scan, and network settings. Use the directional buttons and 'OK' button to make selections.

Obrázek: Overview of Epson EcoTank ET-2980 features, highlighting print speeds (15 ppm black, 8 ppm color), Wi-Fi connectivity, auto 2-sided printing, 100-sheet paper capacity, and the 1.44-inch color display.
Údržba
Doplňování inkoustových nádrží
Monitor ink levels regularly. When an ink tank is low, refill it using the appropriate Epson 502 EcoFit ink bottle. The unique keying of the bottles prevents accidental filling of the wrong color.

Image: A set of Epson 502 EcoFit ink bottles (Black, Yellow, Magenta, Cyan) designed for mess-free refilling of EcoTank printers.
Čištění tiskárny
- Čištění tiskové hlavy: If print quality declines (e.g., missing lines, streaking), perform a print head cleaning cycle through the printer's control panel or printer software.
- Čištění skla skeneru: Regularly wipe the scanner glass with a soft, lint-free cloth to ensure clear scans.
Vkládání papíru
The printer features a 100-sheet rear paper tray. Ensure paper is loaded correctly and the paper guides are adjusted to prevent jams. Supported media sizes include 4 x 6 inches, 5 x 7 inches, Legal (8.5 x 14 inches), and Letter (8.5 x 11 inches).
Odstraňování problémů
Pokud se s tiskárnou setkáte s problémy, podívejte se na následující běžná řešení:
- Problémy s kvalitou tisku: Perform a nozzle check and print head cleaning. Ensure genuine Epson ink is used.
- Problémy s připojením: Verify Wi-Fi connection status on the printer and your device. For USB, ensure the cable is securely connected.
- Zaseknutý papír: Follow on-screen instructions or refer to the online manual for clearing paper jams. Always remove jammed paper carefully to avoid damaging internal components.
- Chybové zprávy: Consult the printer's display for specific error codes and refer to the Epson support webstránky s podrobnými řešeními.
For more comprehensive troubleshooting, visit the official Epson support website or use the Epson Smart Panel app.
Specifikace produktu
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Rozměry produktu | 13.7"H x 14.8"Š x 7.4"V |
| Hmotnost položky | 11.5 libry |
| Technologie tisku | Inkoustové |
| Technologie připojení | Wi-Fi, USB |
| Maximum Black Print Speed | 15 str./min (ISO) |
| Maximální rychlost barevného tisku | 8 str./min (ISO) |
| Maximální rozlišení tisku | 4800 x 1200 DPI |
| Typ skeneru | Valník |
| Maximální vstupní kapacita listu | 100 listů |
| Maximální velikost média | 8.5 x 14 palce |
| Podporované velikosti médií | 4x6, 5x7, Letter, Legal |
| Oboustranný tisk | Automatický |
| Zobrazit | 1.44" barevná obrazovka |
| Kompatibilní kazeta | Epson 502 ink |
| Spotřeba energie | 13 wattů |
Informace o záruce a podpoře
Záruka
The Epson EcoTank ET-2980 printer comes with a Limited Warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Epson webmísto.

Image: The Epson Genuine Ink Promise logo, indicating Epson's commitment to quality when using genuine Epson inks.
Zákaznická podpora
Pro další pomoc, technickou podporu nebo stažení nejnovějších ovladačů a softwaru navštivte oficiální stránky podpory Epson. website. You can also utilize the Epson Smart Panel app for convenient access to support resources and printer management from your mobile device.
Podpora Epson Webmísto: epson.com/support





