Uživatelská příručka k bezdrátovým sluchátkům GNMN V7

1. Úvod

Thank you for choosing the GNMN V7 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with a secure fit, ideal for sports and active lifestyles. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds.

Image 1.1: GNMN V7 Wireless Earbuds in their charging case, displaying battery levels.

2. Obsah balení

Prosím, ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• Wireless Bluetooth Headphones (Earbuds)
• Nabíjecí pouzdro s LED indikátorem
• Nabíjecí kabel USB-C
• Ušní nástavce (různé velikosti)
• Uživatelská příručka (tento dokument)

3. Nastavení

3.1. Nabíjení sluchátek a pouzdra

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging case and a compatible USB power source. The LED display on the case will indicate the charging status.

Image 3.1: The charging case connected via USB-C cable, showing the LED battery display.

The charging case provides up to 96 hours of additional playback, while a single charge of the earbuds offers up to 8 hours of use.

Image 3.2: Close-up of the dual LED display on the charging case, showing individual earbud charge levels (L/R) and the case's battery percentage.

3.2. Párování s vaším zařízením

1. Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá.
2. Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky zapnou a přejdou do režimu párování.
3. Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) povolte Bluetooth.
4. Hledat available Bluetooth devices and select "GNMN V7" from the list.
5. Po připojení uslyšíte potvrzovací tón a sluchátka budou připravena k použití.

3.3. Nasazení sluchátek do uší

For optimal sound quality and a secure fit, choose the correct eartip size and adjust the earhooks.

• Špunty do uší: Experiment with the included eartip sizes to find the pair that creates a comfortable seal in your ear canal. A good seal enhances bass response and passive noise isolation.
• Ušní háčky: Place the earbud in your ear and gently adjust the flexible earhook over the top of your ear until it feels secure and comfortable.

Image 3.3: Illustration of the GNMN V7 earbuds showing multiple eartip sizes and the skin-friendly silicone earloop for a stable and comfortable fit.

4. Ovládání sluchátek

4.1. Stiskněte Ovládací prvky

The GNMN V7 earbuds feature sensitive touch controls on each earbud for easy management of audio playback and calls.

Image 4.1: Diagram illustrating the touch control functions on the GNMN V7 earbuds, including Play/Pause, Song Switch, Volume Control, Call Management, and Voice Assistant activation.

• Přehrát/pozastavit: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
• Další skladba: Dvakrát klepněte na pravé sluchátko.
• Předchozí skladba: Dvakrát klepněte na levé sluchátko.
• Zvýšit hlasitost: Trojité poklepání na pravé sluchátko.
• Snížit hlasitost: Trojité poklepání na levé sluchátko.
• Přijmout/ukončit hovor: Během příchozího hovoru klepněte jedním klepnutím na kterékoli sluchátko.
• Odmítnout hovor: Během příchozího hovoru stiskněte a podržte kterékoli ze sluchátek po dobu 2 sekund.
• Aktivovat Voice Assistant: Stiskněte a podržte jedno ze sluchátek po dobu 3 sekund.

4.2. Single Earbud Mode

You can use either earbud independently. Simply take one earbud out of the charging case, and it will automatically connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used later for stereo mode.

4.3. Voděodolnost (IPX7)

The GNMN V7 earbuds are IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes them suitable for workouts and protection against sweat and rain. Poznámka: Nabíjecí pouzdro není vodotěsné.

Image 4.2: GNMN V7 earbuds shown with water droplets, highlighting their IPX7 water resistance feature.

5. Údržba

5.1. Čištění

• Regularly clean the eartips and the mesh covers of the earbuds to prevent wax buildup, which can affect sound quality. Use a soft, dry, lint-free cloth.
• For the charging contacts on both the earbuds and the case, use a dry cotton swab to gently remove any dust or debris.
• K čištění nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní materiály.

5.2. Skladování

When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them from dust, damage, and to keep them charged. Store in a cool, dry place away from extreme temperatures.

6. Řešení problémů

If you encounter issues with your GNMN V7 earbuds, please refer to the following common solutions:

• Sluchátka se nespárují:
  - Ensure both earbuds are charged.
  - Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid again to re-initiate pairing mode.
  - Turn off and on your device's Bluetooth.
  - Forget/delete "GNMN V7" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• Funguje pouze jedno sluchátko:
  - Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then open it again.
  - Ensure both earbuds have sufficient charge.
  - Try resetting the earbuds (refer to manufacturer's webwebu, pokud je k dispozici konkrétní postup resetování, protože zde není podrobně uveden).
• Špatná kvalita zvuku nebo nízká hlasitost:
  - Ensure the eartips provide a good seal in your ear.
  - Clean any debris from the earbud's mesh covers.
  - Adjust the volume on both your device and via the earbud touch controls.
  - Ensure there are no obstructions between the earbuds and your device.
• Problémy s nabíjením:
  - Check the USB-C cable and charging adapter for damage.
  - Ensure the charging contacts on the earbuds and case are clean and free of debris.
  - Try a different USB-C cable or power source.

7. Specifikace

8. Záruka a podpora

GNMN products are designed for reliability and performance. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official GNMN website. If you experience any issues not covered in this manual, please contact GNMN customer service for assistance.

Výrobce: GNMN