Uživatelská příručka k hernímu notebooku ASUS ROG Zephyrus G14 s umělou inteligencí

1. Nastavení

This section guides you through the initial setup of your ASUS ROG Zephyrus G14 AI Gaming Laptop.

1.1 Vybalení a úvodní kontrola

Carefully remove all components from the packaging. Verify that the laptop, power adapter, and any included accessories, such as the DKZ USB Port Expander, are present and undamaged.

Image: The ASUS ROG Zephyrus G14 AI Gaming Laptop, showcasinjeho displej a celkový design.

1.2 Připojení napájecího adaptéru

1. Connect the power adapter to the power input port on the laptop.
2. Zapojte napájecí kabel do zásuvky ve zdi.
3. Před prvním použitím nechte notebook nabíjet alespoň 30 minut nebo dokud indikátor baterie neukáže dostatečné nabití.

1.3 Počáteční zapnutí a nastavení systému Windows

1. Otevřete víko notebooku a stiskněte tlačítko napájení, které se obvykle nachází na klávesnici.
2. Follow the on-screen instructions to complete the Windows 11 Pro operating system setup. This includes selecting your region, language, and setting up user accounts.

1.4 Connecting the DKZ USB Port Expander

The included DKZ USB Port Expander provides additional connectivity options. Connect it to an available USB port on your laptop. No additional drivers are typically required for basic functionality.

Image: The DKZ USB Port Expander, an accessory for expanding USB connectivity.

2. Ovládání notebooku

This section details the basic operation and key features of your ASUS ROG Zephyrus G14.

2.1 Řízení spotřeby

• Zapnutí: Stiskněte tlačítko napájení.
• Režim spánku: Zavřete víko nebo vyberte v nabídce Start systému Windows možnost „Režim spánku“.
• Vypnout: V nabídce Start systému Windows vyberte možnost „Vypnout“.

2.2 Klávesnice a touchpad

The laptop features an RGB backlit keyboard with a 1.7mm key travel distance for comfortable typing and gaming. The touchpad supports multi-touch gestures for navigation.

Obrázek: Shora dolů view of the ASUS ROG Zephyrus G14 keyboard and touchpad.

2.3 Funkce displeje

Your laptop is equipped with a 14.0-inch ROG Nebula OLED display, offering a 2.8K (2880x1800) resolution, 120Hz refresh rate, and 500 nits brightness. It supports G-SYNC and Dolby Vision for enhanced visual experiences.

Image: The ROG Nebula OLED display of the ASUS ROG Zephyrus G14, highlighting its visual quality.

2.4 Audio systém

The integrated audio system features 6 speakers and supports Dolby Atmos for immersive sound.

2.5 Konektivita

• Bezdrátový: WiFi 7 (802.11be) and Bluetooth 5.4 for high-speed wireless connections.
• Porty: HDMI, USB 3.2 Type-C, Micro SD Reader, and a Headphone/Microphone Combo Jack are available for various peripherals and external displays.

Obrázek: Boční view of the ASUS ROG Zephyrus G14, illustrating the available connectivity ports.

3. Údržba

Správná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vašeho notebooku.

3.1 Čištění

• Zobrazit: Použijte měkký hadřík, který nepouští vlákna dampOpláchněte vodou nebo čističem obrazovek. Vyhněte se agresivním chemikáliím.
• Šasi a klávesnice: Wipe with a soft, dry cloth. Use compressed air to clear dust from keyboard keys and vents.

3.2 Péče o baterii

• Vyhněte se častému úplnému vybíjení baterie.
• Pokud notebook delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě.
• The 4-cell, 73 WHr battery supports fast charging; use the provided 200W power adapter for optimal charging.

3.3 Aktualizace softwaru

Regularly update your Windows 11 Pro operating system and device drivers to ensure security, stability, and performance. Check the ASUS support webweb s nejnovějšími ovladači specifickými pro váš model.

3.4 Chladicí systém

Ensure the laptop's ventilation openings are clear and unobstructed to maintain efficient cooling, especially during intensive tasks like gaming. The ROG Intelligent Cooling system relies on proper airflow.

4. Řešení problémů

Tato část se zabývá běžnými problémy, se kterými se můžete setkat při používání notebooku.

4.1 Problémy s napájením

• Notebook se nezapíná: Ujistěte se, že je napájecí adaptér bezpečně připojen k notebooku i k funkční zásuvce. Zkontrolujte kontrolku napájení.
• Baterie se nenabíjí: Verify the power adapter is functioning. Try a different outlet.

4.2 Problémy se zobrazením

• Žádný obraz na obrazovce: Connect an external monitor to check if the issue is with the laptop's display. Ensure the display is not set to an external output only.
• Blikající nebo zkreslený obraz: Update your graphics drivers. Adjust display settings in Windows.

4.3 Performance and Heat

• Pomalý výkon: Close unnecessary applications. Check for background processes consuming high resources. Ensure sufficient free space on the 1TB PCIe NVMe SSD.
• Nadměrné teplo: Ensure ventilation vents are clear. Consider using a cooling pad, especially during extended gaming sessions.

4.4 Problémy s připojením

• Nelze se připojit k Wi-Fi: Check router and network settings. Ensure Wi-Fi is enabled in Windows. Update Wi-Fi drivers.
• Zařízení Bluetooth se nespáruje: Ujistěte se, že je zařízení v režimu párování a v dosahu. Zkontrolujte nastavení Bluetooth ve Windows.

For further assistance, refer to the official ASUS support webnebo kontaktujte zákaznický servis.

5. Specifikace

Detailed technical specifications for the ASUS ROG Zephyrus G14 AI Gaming Laptop.

6. Záruka a podpora

Your ASUS ROG Zephyrus G14 AI Gaming Laptop comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the documentation included with your purchase for specific warranty terms and conditions.

6.1 Informace o záruce

A 1-year manufacturer warranty is typically provided. For detailed information regarding coverage and claims, please consult the warranty card or the official ASUS webmísto.

6.2 Technická podpora

Pro technickou pomoc, stažení ovladačů nebo další řešení problémů navštivte oficiální stránky podpory ASUS. webmísto:

www.asus.com/support/

When contacting support, have your laptop's serial number readily available.