1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Z-Edge 27-inch 4K UHD IPS Monitor, Model S274K. This monitor is designed to provide a high-quality visual experience for both professional and gaming applications, featuring a 3840x2160 resolution, 120Hz refresh rate, and 1ms response time. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your monitor to ensure optimal performance and longevity.

Image: Visual comparison demonstrating the clarity of 4K UHD (3840x2160) resolution compared to QHD (2560x1440) and FHD (1920x1080) on the Z-Edge monitor.
2. Bezpečnostní informace
Před použitím tohoto produktu si pečlivě přečtěte všechny pokyny. Uschovejte si tento návod pro budoucí použití.
- Nevystavujte monitor dešti, vlhkosti ani extrémním teplotám.
- Zajistěte dostatečné větrání kolem monitoru. Neblokujte větrací otvory.
- Používejte pouze napájecí adaptér dodaný s monitorem.
- Na napájecí kabel nepokládejte těžké předměty.
- Pokud monitor nebudete delší dobu používat, odpojte napájecí kabel ze zásuvky.
- Nepokoušejte se monitor opravovat sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Z-Edge 27-inch 4K UHD Monitor
- Stojan na monitor (základna a krk)
- Napájecí adaptér
- HDMI kabel
- Uživatelská příručka (tento dokument)
- Šrouby pro montáž stojanu
4. Monitor Overview
4.1 Přední View

Obrázek: Přední strana view of the Z-Edge 27-inch 4K UHD monitor. This image shows the monitor displaying a vibrant scene, highlighting its slim bezels and overall design.
4.2 Zadní View a porty

Obrázek: Zadní view of the Z-Edge 27-inch 4K UHD monitor. This image illustrates the monitor's connectivity options, including HDMI and DisplayPort inputs, and the VESA mounting pattern.
Dostupné porty:
- DC 12V: Port napájení.
- HDMI 1/2 (2.0): Two HDMI input ports for connecting various devices.
- DP 1/2 (1.4): Two DisplayPort input ports for high-resolution connections.
- Audio výstup: 3.5mm audio jack for connecting external speakers or headphones.

Obrázek: Podrobný view of the monitor's input ports. This diagram clearly labels each port, including DC 12V power, two HDMI 2.0, two DisplayPort 1.4, and an audio output.
5. Nastavení
5.1 Sestavení stojanu
- Opatrně vyjměte monitor z obalu a chraňte obrazovku.
- Připevněte krk stojanu k panelu monitoru pomocí dodaných šroubů.
- Connect the stand base to the stand neck, securing it with the remaining screws.
- Sestavený monitor umístěte na stabilní, rovný povrch.
Alternatively, the monitor supports VESA 100x100mm mounting for wall mounts or monitor arms. Ensure the VESA mount is rated for the monitor's weight.
5.2 Připojení k zařízení
Connect your computer, game console, or other compatible device to the monitor using either an HDMI or DisplayPort cable.
- For 4K resolution at 120Hz, use a DisplayPort 1.4 cable or an HDMI 2.0 cable.
- Insert one end of the cable into the corresponding port on your device and the other end into an available HDMI or DP port on the monitor.
5.3 Připojení napájení
- Connect the power adapter to the DC 12V port on the monitor.
- Zapojte napájecí adaptér do elektrické zásuvky.
6. Návod k obsluze
6.1 Zapnutí/vypnutí
Stisknutím tlačítka napájení na monitoru jej zapnete nebo vypnete. Kontrolka napájení se rozsvítí, když je monitor zapnutý.
6.2 Navigace v nabídce OSD
The On-Screen Display (OSD) menu allows you to adjust various monitor settings. Use the control buttons (usually located on the back or bottom of the monitor) to navigate the menu.
- Press a button to open the OSD menu.
- Use the directional buttons to move between options.
- Stisknutím tlačítka výběru potvrdíte výběr nebo vstoupíte do podnabídky.
- Stisknutím tlačítka Konec zavřete nabídku OSD.
6.3 Nastavení obrazu
Adjust display characteristics to your preference:
- Jas: Upravte celkový jas obrazovky.
- Kontrast: Upravte rozdíl mezi světlými a tmavými oblastmi.
- Teplota barev: Vyberte si z přednastavených režimů (např. Teplý, Studený, Uživatelský) nebo upravte hodnoty RGB ručně.
- Poměr stran: Choose between Full, 4:3, or 16:9.
6.4 Herní funkce

Image: Visual representation of the difference between 120Hz and 60Hz refresh rates, illustrating how 120Hz provides a smoother and more fluid visual experience, especially for fast-paced content.
- FreeSync / Adaptive Sync: Enable this feature in the OSD menu and on your graphics card settings to synchronize the monitor's refresh rate with your GPU's frame rate, reducing screen tearing and stuttering.
- Doba odezvy (MPRT): Adjust for faster pixel response, beneficial for fast-paced gaming.

Image: Visual demonstration of FreeSync technology. The left side shows screen tearing and stuttering when FreeSync is off, while the right side displays smooth, fluid motion with FreeSync enabled.
6.5 Výběr vstupu
If you have multiple devices connected, use the OSD menu or a dedicated input select button to switch between HDMI 1, HDMI 2, DP 1, and DP 2 inputs.
7. Údržba
7.1 Čištění monitoru
- Před čištěním vždy odpojte monitor od elektrické zásuvky.
- Použijte měkký hadřík, který nepouští vlákna dampvodou nebo jemným, neabrazivním čističem obrazovek.
- Nestříkejte čisticí prostředek přímo na obrazovku.
- Nepoužívejte čisticí prostředky na bázi alkoholu, amoniaku nebo abrazivních materiálů.
7.2 Obecná péče
- Chraňte monitor před přímým slunečním zářením a zdroji tepla.
- Nepokládejte těžké předměty na monitor ani na jeho kabely.
- Nedotýkejte se obrazovky ostrými předměty.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Na obrazovce není žádný obraz |
|
|
| Obraz je rozmazaný nebo zkreslený |
|
|
| Trhání nebo zasekávání obrazovky (hraní her) |
|
|
| Žádný zvuk ze sluchátek/reproduktorů |
|
|
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Z-hrana |
| Číslo modelu | S274K |
| Velikost obrazovky | 27 palce |
| Typ panelu | IPS |
| Rezoluce | 4K UHD (3840 x 2160 pixelů) |
| Obnovovací frekvence | 120 Hz |
| Doba odezvy | 1 ms MPRT |
| Poměr stran | 16:9 |
| Jas | 250 cd/m² |
| Kontrastní poměr | 1000:1 |
| Podpora barev | 1.07 miliardy barev (99 % sRGB) |
| Viewúhel | 178° (H/V) |
| Konektivita | 2x HDMI 2.0, 2x DisplayPort 1.4, audio výstup |
| Speciální funkce | Adjustable Tilt (-5°~15°), FreeSync, Flicker-Free, Ultra Slim Bezel |
| Kompatibilita VESA | 100x100mm |
| Spotřeba energie | 32 Wattů |
| Třída energetické účinnosti | F (Odkaz EPREL) |

Image: Key display specifications including IPS Panel technology, 250 nits brightness, support for 16.7 million colors, and a 1000:1 contrast ratio.

Image: EU Energy Label for the Z-Edge S274K monitor, indicating an energy efficiency class of F and energy consumption of 25 kWh per 1000 hours.
10. Záruka a podpora
10.1 Záruka výrobce
This Z-Edge monitor comes with a 1letá záruka výrobce od data nákupu. Tato záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání. Nevztahuje se na škody způsobené nesprávným použitím, nehodami, neoprávněnými úpravami nebo vnějšími vlivy.
Pro uplatnění záruky si prosím uschovejte doklad o koupi.
10.2 Zákaznická podpora
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact Z-Edge customer support. Refer to the official Z-Edge webweb s nejaktuálnějšími kontaktními informacemi a zdroji podpory.





