1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Cecotec Bolero DressCode Dry 8400 Inverter 8kg Heat Pump Dryer. Please read these instructions carefully before installation, use, and maintenance. Keep this manual for future reference.
The Cecotec Bolero DressCode Dry 8400 Inverter is an 8 kg capacity heat pump dryer designed for efficient and gentle drying of various fabric types. It features an Inverter Plus motor for quiet and energy-efficient operation, a full touch control panel, and 15 programs for diverse drying needs.
2. Bezpečnostní informace
Vždy dodržujte následující bezpečnostní pokyny, abyste předešli zranění nebo poškození spotřebiče:
- Ujistěte se, že je sušička instalována na stabilním a rovném povrchu.
- Nezakrývejte ventilační otvory.
- V bubnové sušičce nesušte nevyprané prádlo.
- Předměty znečištěné látkami, jako je olej na vaření, aceton, alkohol, benzín, petrolej, odstraňovače skvrn, terpentýn, vosky a odstraňovače vosků, by se měly před sušením v sušičce vyprat v horké vodě s větším množstvím pracího prostředku.
- Vyjměte z kapes všechny předměty, jako jsou zapalovače a zápalky.
- Spotřebič nesmí být napájen prostřednictvím externího spínacího zařízení, jako je časovač, nebo připojen k okruhu, který je pravidelně zapínán a vypínán ze sítě.
- Dohlížejte na děti, aby si se zařízením nehrály.
3. Konec produktuview
The Cecotec Bolero DressCode Dry 8400 Inverter dryer incorporates advanced features for optimal performance.
Klíčové vlastnosti:
- Technologie tepelného čerpadla: Efficiently heats air with a liquid to dry clothes, then cools and recycles the air, ensuring continuous and efficient drying with significant energy savings.
- Invertor Plus Motor: Guarantees efficient operation, significant energy savings, and reduced noise during the drying cycle.
- Full Touch Control: Provides intuitive and comfortable programming with a single click.
- Automatic Drying System: Sensors measure humidity levels and adjust drying time automatically for optimal results.
- Bidirectional Drum Rotation: Moves garments in both directions to improve heat distribution, ensure uniform drying, and minimize wrinkles.
- Easy Ironing Function: Reduces wrinkles by eliminating moisture and softening garments, simplifying subsequent ironing.
- Funkce Stop&Go: Allows adding or removing garments during the drying cycle without interruption.
- Buben z nerezové oceli: Resistant to stains and wear, providing a smooth surface suitable for all types of clothing.
- Funkce ztišení: Minimizes operational noise for a quieter environment.
- Odložený start: Program the start of a cycle to have clothes ready when needed.
- Dětský zámek: Locks the control panel to prevent unintended use and protect programmed settings.
Komponenty:
Familiarize yourself with the main parts of your dryer.



4. Nastavení
Rozbalení:
Carefully remove the dryer from its packaging. Inspect for any damage during transit. Retain packaging materials for potential future transport or service.
Umístění:
Position the dryer on a firm, level floor. Ensure adequate space around the appliance for ventilation. Do not install in areas prone to freezing temperatures.

Elektrické připojení:
Zapojte sušičku do uzemněné elektrické zásuvky. Ujistěte se, že jetagNapětí a frekvence odpovídají specifikacím uvedeným na typovém štítku spotřebiče.
odvodnění:
The dryer collects condensed water in a reservoir. This reservoir must be emptied after each cycle. Alternatively, the dryer can be connected to a permanent drain using the provided drain hose.
5. Návod k obsluze
Vkládání prádla:
Open the dryer door and load garments. Do not overload the dryer; ensure clothes have enough space to tumble freely. Close the door firmly.

Ovládací panel a výběr programu:
The dryer features a full touch control panel for easy program selection and setting adjustments.


Available Programs (15 total):
- Automatické sušení: Utilizes humidity sensors to automatically adjust drying time.
- Snadné žehlení: Reduces wrinkles for easier post-drying ironing.
- Specific programs for various fabric types (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates, Wool).
- Special functions like Funkce ticha for quiet operation, Odložený start for timed cycles, and Dětský zámek for child safety.
Zahájení cyklu:
- Vložte prádlo a zavřete dvířka.
- Select the desired drying program using the touch control panel.
- Adjust any additional settings (e.g., Delay Start, Silence Function).
- Stisknutím tlačítka Start spustíte cyklus.
Funkce Stop&Go:
To add or remove items during a cycle, press the Pause button. The dryer will temporarily stop. Open the door, add/remove items, close the door, and press Start to resume.
6. Údržba
Pravidelná údržba zajistí optimální výkon a dlouhou životnost vaší sušičky.
Čištění filtru na vlákna:
Filtr na zachycování žmolků je nutné čistit po každém sušicím cyklu. Zanesený filtr snižuje účinnost sušení a zvyšuje spotřebu energie.
- Otevřete dvířka sušičky.
- Remove the lint filter, usually located inside the door opening.
- Nahromaděné vlákna odstraňte ručně nebo měkkým kartáčem.
- Reinsert the filter securely.
Emptying the Water Reservoir:
The condensed water reservoir needs to be emptied after each cycle. If not emptied, the dryer will stop operating once the reservoir is full.
- Pull out the water reservoir, typically located at the top left of the dryer.
- Nashromážděnou vodu vylijte.
- Push the reservoir back into its position until it clicks.
Čištění kondenzátoru:
The condenser should be cleaned periodically (e.g., every few months) to maintain drying efficiency. Refer to the full instruction manual for detailed steps on accessing and cleaning the condenser.
Čištění exteriéru:
Vnější povrchy sušičky otřete měkkým,amp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
7. Řešení problémů
Než se obrátíte na zákaznický servis, znovuview následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Sušička se nespustí | Power cord unplugged; Door not closed properly; Program not selected; KidLock activated. | Check power connection; Ensure door is latched; Select a program and press Start; Deactivate KidLock. |
| Oblečení neschne správně | Lint filter clogged; Water reservoir full; Overloaded dryer; Incorrect program selected. | Clean lint filter; Empty water reservoir; Reduce load size; Select appropriate program. |
| Nadměrný hluk | Sušička není v rovině; V bubnu jsou cizí předměty. | Seřiďte vyrovnávací nožičky; Zkontrolujte buben, zda v něm nejsou uvolněné předměty. |
| Voda vytéká | Water reservoir not properly inserted; Drain hose improperly connected (if applicable). | Ensure reservoir is fully pushed in; Check drain hose connection. |
8. Specifikace
| Specifikace | Hodnota |
|---|---|
| Značka | Cecotec |
| Název modelu | Bolero DressCode Dry 8400 Inverter |
| Číslo modelu | A01_EU01_111264 |
| Kapacita | 8 kg |
| Rozměry (D x Š x V) | 64 x 59.5 x 84.5 cm |
| Hmotnost produktu | 47 kg |
| Barva | Bílý |
| Materiál | Nerezová ocel (sud) |
| Form Factor | Přední zatížení |
| Třída energetické účinnosti | C (equivalent to old A+++) |
| Úroveň hluku | 68 dB |
| Účinnost sušení | 83 % |
| Standardní doba trvání programu | 3:05 hodin |


9. Záruka a podpora
Your Cecotec Bolero DressCode Dry 8400 Inverter dryer is designed for durability and performance. Cecotec provides a commitment to product quality and customer satisfaction.
Dostupnost náhradních dílů:
Spare parts for this appliance are guaranteed to be available in the EU for a period of 10 roky od data nákupu.
Zákaznická podpora:
For any questions, technical assistance, or service requests, please contact Cecotec customer support. Refer to the contact information provided in the separate warranty card or on the official Cecotec webmísto.
The package includes: 1 x Dryer, 1 x Instruction Manual.





