Uživatelská příručka k chytrému telefonu XIAOMI Poco C85 4G LTE

1. Úvod

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your XIAOMI Poco C85 4G LTE smartphone. Please read this manual thoroughly before operating your device to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.

Figure 1.1: XIAOMI Poco C85 Smartphone Overview. This image displays the front and rear of the Poco C85, illustrating its design and highlighting core specifications such as the large battery, display size, and camera capabilities.

2. Nastavení

2.1 Obsah balení

Ověřte, zda váš balíček obsahuje následující položky:

• XIAOMI Poco C85 Smartphone
• Adaptér
• Pouzdro na telefon

Poznámka: A USB Type-C charging cable is required but not included in the box.

2.2 Instalace SIM karty a karty MicroSD

1. Vyhledejte držák SIM karty na boku zařízení.
2. Vložte nástroj pro vysunutí SIM karty (není součástí balení) do malého otvoru v přihrádce na SIM kartu a otevřete ji.
3. Place your Nano-SIM cards (up to two) and a MicroSD card (if desired) into the designated slots on the tray. Ensure the gold contacts face downwards.
4. Opatrně vložte zásobník SIM karty zpět do zařízení, dokud nezacvakne na místo.

2.3 Kompatibilita se sítí

The XIAOMI Poco C85 is an unlocked dual SIM device. For users in the USA, it is compatible with T-Mobile, Mint, and Tello networks. It supports 4G VoLTE globally. Please verify your carrier's compatibility before use.

Figure 2.1: Network Compatibility Information. This chart details which mobile carriers are compatible with the XIAOMI Poco C85 smartphone, specifically noting compatibility for USA users and global 4G VoLTE support.

2.4 Počáteční zapnutí

Press and hold the power button located on the side of the device until the XIAOMI logo appears. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, and Google account setup.

3. Návod k obsluze

3.1 Funkce displeje

• Obrazovka: 6.9-inch Dot Drop display with a resolution of 1600x720.
• Obnovovací frekvence: Up to 120Hz AdaptiveSync for smooth visuals.
• Jas: 660 nits (typical), 810 nits HBM.
• Komfort očí: Features Reading mode, TÜV Rheinland Low Blue Light (Software Solution) Certified, TÜV Rheinland Circadian Friendly Certified, and TÜV Rheinland Flicker Free Certified.

3.2 Kamerový systém

• Zadní kamera: 50MP main camera (f/1.8, 5P lens) with an auxiliary lens.
• Přední kamera: 8MP (f/2).
• Nahrávání videa: Supports 1080p (1920x1080) HD video recording at 30 fps and 720p (1280x720) HD video recording at 30 fps for both front and rear cameras.
• Vlastnosti: FilmCamera, HDR mode, Soft-light ring (front), Portrait mode, Time-lapse.

3.3 Výkon a baterie

• Procesor: MediaTek Helio G81-Ultra octa-core CPU (Cortex-A75 + Cortex-A55) with a max frequency of 2.0GHz and Mali-G52 MC2 GPU.
• Baterie: 6000mAh (typical) capacity, providing up to 24 hours of talk time.
• Operační systém: Xiaomi HyperOS based on Android 15.

3.4 Bezpečnostní funkce

• Snímač otisku prstu: Rear-mounted for quick and secure unlocking.
• Odemknutí obličejem s umělou inteligencí: Convenient facial recognition for unlocking the device.

3.5 Připojení a senzory

• Bezdrátový: Wi-Fi (2.4GHz | 5GHz), Bluetooth 5.1.
• Navigace: GPS, AGPS, GLONASS, Beidou, Galileo.
• Zvuk: 3.5 mm konektor pro sluchátka.
• Senzory: Proximity sensor, Ambient light sensor, Accelerometer.

4. Údržba

4.1 Čištění vašeho zařízení

To clean your XIAOMI Poco C85, use a soft, lint-free cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays, as these can damage the device's finish or internal components. For stubborn marks, lightly dampa hadřík s vodou.

4.2 Odolnost proti vodě a prachu

The device has an IP64 rating, indicating resistance to splash and dust under specific laboratory conditions. This is not permanent resistance and may decrease over time with normal wear. Do not intentionally submerge the device in water or expose it to high-pressure water jets. Damage caused by liquid ingress is not covered under warranty.

4.3 Péče o baterii

To prolong battery life, avoid exposing the device to extreme temperatures. Charge the device using the provided adapter or a compatible USB Type-C charger. Do not leave the device fully discharged for extended periods.

5. Řešení problémů

This section addresses common issues you might encounter with your XIAOMI Poco C85. For more complex problems, please refer to the official XIAOMI support resources.

• Zařízení se nezapíná: Ujistěte se, že je baterie nabitá. Připojte zařízení k nabíječce a před opětovným zapnutím počkejte několik minut.
• Slabý síťový signál: Check SIM card installation. Ensure you are within your carrier's coverage area. Restart the device.
• Rychlé vybíjení baterie: Reduce screen brightness, close unused apps, disable unnecessary connectivity features (Wi-Fi, Bluetooth, GPS) when not in use.
• Pády/zamrzání aplikací: Clear the cache of the problematic app or reinstall it. If the issue persists, perform a factory reset (back up your data first).
• Dotyková obrazovka nereaguje: Restartujte zařízení. Pokud problém přetrvává, kontaktujte podporu.

6. Specifikace

Detailed technical specifications for the XIAOMI Poco C85 smartphone:

Figure 6.1: Device Certification Information. This image displays the regulatory compliance details and model number (25078PC3EG) as seen on the device's certification screen.

7. Záruka a podpora

7.1 Informace o záruce

Warranty terms and conditions for the XIAOMI Poco C85 are typically provided at the point of purchase or can be found on the official XIAOMI website. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The manufacturer is Xiaomi.

7.2 Zákaznická podpora

For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official XIAOMI support website or contact their customer service. The device supports multiple languages including Dutch, English, French, German, and Italian.