LEHMANN LTOVI-1530B 1500W 30L Průmyslový vysavač pro mokré a suché vysávání Uživatelská příručka

1. Důležité bezpečnostní pokyny

Read all safety warnings and instructions before operating this appliance. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury. Keep this manual for future reference.

• Vždy se ujistěte, že zdroj napájení odpovídá hlasitostitaguvedené na typovém štítku vysavače.
• Nepoužívejte vysavač k vysávání hořlavých nebo hořlavých kapalin, jako je benzín, ani jej nepoužívejte v oblastech, kde se mohou vyskytovat.
• Do not vacuum hot ashes, burning cigarettes, or any other hot or burning materials.
• Never immerse the motor head in water or any other liquid.
• Always unplug the vacuum cleaner from the power outlet before cleaning, performing maintenance, or changing accessories.
• Během provozu držte děti a nepovolané osoby v dostatečné vzdálenosti od spotřebiče.
• Nepoužívejte spotřebič, pokud je poškozený napájecí kabel nebo zástrčka. Pro opravu se obraťte na kvalifikovaný servisní personál.
• Ensure all filters are correctly installed before use to prevent damage to the motor and maintain suction performance.
• When vacuuming liquids, monitor the tank level to prevent overfilling. The vacuum cleaner is equipped with a float valve that will stop suction when the tank is full.

2. Konec produktuview

The LEHMANN LTOVI-1530B is a versatile wet and dry industrial vacuum cleaner designed for effective cleaning in workshops, garages, construction sites, and during renovation work. It features a powerful 1500W motor, a 30-liter metal tank, and a dual filtration system.

Zahrnuté komponenty:

• Industrial Vacuum Cleaner (Main Unit) x1
• Narrow Nozzle x1
• Wide Nozzle x1
• Extension Tubes x3
• Hadice x1
• 4-part Vacuum Base x1
• Vacuum Wheels x4
• HEPA filtr x1
• Foam Filter x1
• Uživatelská příručka x1

Obrázek 2.1: Explodoval view of the LEHMANN LTOVI-1530B vacuum cleaner showing its main components. Numbered parts include: 1. Motor Head, 2. HEPA Filter, 3. Tank, 4. Extension Tubes, 5. Crevice Nozzle, 6. Foam Filter, 7. Floor Nozzle, 8. Suction Hose.

3. Nastavení a montáž

Před prvním použitím sestavte vysavač podle těchto kroků.

1. Připevněte kola: Invert the tank. Insert the four wheels into the designated slots on the 4-part vacuum base. Ensure they click securely into place.
2. Zajistěte základnu: Attach the assembled base to the bottom of the metal tank.
3. Instalace filtrů:
   • Pro suché vysávání, install the HEPA filter onto the motor head's filter cage. Ensure it is seated correctly.
   • Pro wet vacuuming, remove the HEPA filter and install the foam filter over the filter cage.
4. Attach the Motor Head: Place the motor head onto the tank, aligning the clips. Secure the motor head by closing the side clips.
5. Připojte hadici: Insert the flexible hose into the suction inlet on the tank. For the blower function, connect the hose to the air outlet port.
6. Sestavení prodlužovacích trubek a trysky: Connect the desired number of extension tubes to the hose, then attach the appropriate nozzle (narrow, wide, or floor nozzle) for your cleaning task.

Obrázek 3.1: The LEHMANN LTOVI-1530B vacuum cleaner and its complete set of accessories, ready for assembly.

Obrázek 3.2: Detailní views illustrating the connection of the power cord, the robust carrying handle, the smooth-rolling wheels, and the filter cleaning button for ease of use and maintenance.

4. Návod k obsluze

This section details how to operate your LEHMANN LTOVI-1530B vacuum cleaner for various cleaning tasks.

4.1 Suché vysávání

1. Ujistěte se, že je HEPA filtr správně nainstalován.
2. Connect the hose, extension tubes, and desired nozzle.
3. Zapojte napájecí kabel do vhodné elektrické zásuvky.
4. Zapněte vysavač pomocí hlavního vypínače.
5. Začněte vysávat suché nečistoty.
6. Po použití vypněte vysavač, odpojte jej ze zásuvky a vyprázdněte nádržku.

4.2 Mokré vysávání

1. Remove the HEPA filter and install the foam filter.
2. Connect the hose, extension tubes, and desired nozzle.
3. Zapojte napájecí kabel do vhodné elektrické zásuvky.
4. Zapněte vysavač pomocí hlavního vypínače.
5. Begin vacuuming liquids. The float valve will automatically stop suction when the tank is full.
6. After use, turn off the vacuum, unplug it, and drain the liquid from the tank using the integrated drain valve.

Obrázek 4.1: The vacuum cleaner demonstrating its versatility in handling different types of debris and liquids, as well as its blower function for clearing leaves.

4.3 Funkce dmychadla

Chcete-li použít funkci ventilátoru:

1. Odpojte hadici od sacího otvoru.
2. Connect the hose to the air outlet port located on the motor head.
3. Plug the power cord into an electrical outlet and turn on the vacuum.
4. Direct the hose to blow away dust, debris, or leaves from surfaces.

Obrázek 4.2: The vacuum cleaner configured for its blower function, effectively moving leaves and light debris.

4.4 Power Tool Synchronization

The integrated power outlet allows for automatic synchronization with power tools up to 2000W.

1. Ensure the vacuum cleaner is set up for dry vacuuming with the HEPA filter installed.
2. Plug your power tool (e.g., drill, sander, saw) into the integrated power outlet on the vacuum cleaner's motor head.
3. Connect the vacuum hose to the dust extraction port of your power tool, if available.
4. Turn on the vacuum cleaner. It will automatically start when the connected power tool is activated and turn off shortly after the tool is switched off.

5. Údržba

Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho vysavače.

5.1 Čištění a výměna filtru

• HEPA Filter (Dry Vacuuming):

  The washable HEPA filter should be cleaned regularly, especially when suction power decreases. To clean, remove the filter from the motor head and tap it gently to dislodge dust. For thorough cleaning, rinse it under running water. Allow it to dry completely before reinstallation. Do not use the vacuum with a wet HEPA filter.

  

  Obrázek 5.1: Proper installation and removal of the HEPA filter for dry vacuuming.

• Pěnový filtr (mokré vysávání):

  The foam filter should be cleaned after each wet vacuuming session. Remove it from the motor head and rinse it thoroughly with water. Squeeze out excess water and allow it to air dry completely before storage or next use.

• Integrated Filter Cleaning System:

  The vacuum cleaner features an integrated system to clear accumulated dust from the filter during operation. Press the designated "PRESS" button on the motor head (refer to Figure 3.2) to activate this function, which helps maintain consistent suction power without interruption.

  

  Obrázek 5.2: The filter cleaning mechanism in action, dislodging dust from the HEPA filter.

5.2 Tank Emptying and Cleaning

• Suché nečistoty: After dry vacuuming, unclip the motor head and carefully lift it off. Dispose of the collected dry debris from the tank. Wipe the inside of the tank with a damp v případě potřeby hadříkem.
• kapaliny: After wet vacuuming, unplug the unit. Position the vacuum over a drain or suitable container. Open the integrated drain valve at the bottom of the tank to empty the liquid. Rinse the tank with clean water and wipe dry.

5.3 Obecné čištění

Otřete vnější povrch vysavače měkkým,amp hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky. Před uskladněním se ujistěte, že jsou všechny díly suché.

6. Řešení problémů

Tato část se zabývá běžnými problémy, se kterými se můžete setkat, a nabízí řešení.

7. Specifikace

Technical specifications for the LEHMANN LTOVI-1530B Wet and Dry Industrial Vacuum Cleaner.

Obrázek 7.1: Key dimensions of the LEHMANN LTOVI-1530B vacuum cleaner, including height, width, and hose length.

Obrázek 7.2: Konecview of the LEHMANN LTOVI-1530B's main technical specifications and features.

8. Záruka a podpora

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact LEHMANN customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

For further assistance, please visit the official LEHMANN webwebu nebo kontaktujte jejich zákaznickou podporu.