Zavedení
Thank you for choosing the DBPOWER S5 Pro Outdoor Projector. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your projector to ensure optimal performance and longevity. The S5 Pro features a revolutionary 5-inch LCD panel, 1000 ANSI lumens brightness, HDR10 support, and native 1080P resolution with 4K decoding capability. Enjoy advanced features like auto-focus, 6D auto keystone correction, screen fit, obstacle avoidance, dual-band WiFi 6, and Bluetooth 5.2 for an immersive viewing a zvukový zážitek.

Figure 1: DBPOWER S5 Pro Projector - Main Product View
Co je v krabici
Po otevření balení se prosím ujistěte, že jsou všechny součásti přítomny a v dobrém stavu:
- DBPOWER S5 Pro Projector
- Dálkové ovládání
- Napájecí kabel
- Uživatelská příručka (tento dokument)
- Další příslušenství dle specifikace na obalu produktu.

Figure 2: Included Remote Control
Specifikace
| Funkce | Popis |
|---|---|
| Značka | DBPOWER |
| Číslo modelu | S5 Pro |
| Jas | 1000 ANSI Lumens |
| Nativní rozlišení | 1920 x 1080 Full HD |
| Podporované rozlišení | Up to 4K (H.265, 4096×2176@60Hz) |
| Technologie displeje | 5-inch LCD Panel |
| Konektivita | WiFi 6 (5G + 2.4G), Bluetooth 5.2, 2x HDMI (CEC supported), 2x USB, AV, 3.5mm Audio |
| Zvuk | Built-in 15W stereo speakers with 3D Bass cavity diaphragm |
| Chytré funkce | Auto Focus, 6D Auto Keystone, Screen Fit, Obstacle Avoidance |
| Funkce zvětšení | Digitální zoom 0–100 % |
| Optický motor | Full-Sealed Optical Engine |
| Úroveň hluku | Ultra-quiet 20dB |
| Hmotnost | 7.59 libry |
| Rozměry | 11.81 x 9.69 x 8.66 palce |

Figure 3: Key Specifications and Features
Průvodce nastavením
1. Umístění
Position the projector on a stable, flat surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit. For optimal viewing, project onto a smooth, light-colored wall or a dedicated projector screen. The projector can be used indoors or outdoors.

Figure 4: Outdoor Setup Example
2. Připojení napájení
Connect the power cable to the projector's power input and then to a standard electrical outlet.
3. Initial Image Adjustment (Automatic)
The S5 Pro features advanced 4-in-1 smart image adjustments for a hassle-free setup:
- Automatické ostření: Projektor automaticky upravuje jasnost obrazu.
- 6D Auto Keystone: Corrects distorted images (trapezoid effect) from various projection angles.
- Přizpůsobení obrazovky: Automatically adjusts the image size to fit your screen.
- Vyhýbání se překážkám: Detekuje a upravuje projekci tak, aby se zabránilo překážkám na zdi.
These features work automatically upon startup or when the projector is moved, ensuring a perfect picture with minimal effort.

Figure 5: Automatic Image Adjustment Features
Návod k obsluze
1. Zapnutí/vypnutí
Stisknutím tlačítka napájení na projektoru nebo na dálkovém ovladači zapnete nebo vypnete zařízení.
2. Výběr zdroje
Use the "Source" button on the remote or projector to cycle through available input sources (HDMI 1, HDMI 2, USB 1, USB 2, AV, Screen Mirroring).

Obrázek 6: Porty pro připojení projektoru
3. Screen Mirroring (Wireless Connection)
The S5 Pro supports dual-band WiFi 6 (5G + 2.4G) for fast and stable screen mirroring from iOS, macOS, Android, or Windows 10 devices.
- Select "Screen Mirroring" as the input source.
- Follow the on-screen instructions to connect your device to the projector's WiFi network.
- Activate screen mirroring/casting on your mobile device or computer.

Figure 7: Fast Screen Mirroring via WiFi 6
4. Bluetooth Audio Pairing
The projector can connect to external Bluetooth speakers or act as a standalone Bluetooth speaker for your phone.
- To pair with an external speaker: Go to the Bluetooth settings on the projector, enable Bluetooth, and select your desired speaker from the list.
- To use as a standalone speaker: Select the Bluetooth input mode on the projector and pair your phone with the projector.
Poznámka: Bluetooth supports audio transmission only, not video.

Figure 8: Immersive 3D Surround Sound and Bluetooth
5. Úprava zoomu
Adjust the screen size from 0% to 100% using the zoom function on the remote control without physically moving the projector. This allows for flexible placement and screen sizing up to 250 inches.

Figure 9: 0-100% Digital Zoom Function
6. Nastavení obrazu a zvuku
Access the projector's menu to fine-tune image and sound settings. Options typically include:
- Jas: Adjust the overall luminance.
- Kontrast: Ovládejte rozdíl mezi světlými a tmavými oblastmi.
- Barva: Modify color saturation.
- Nádech: Adjust the color balance.
- Ostrost: Enhance image detail.
- Redukce šumu: Reduce visual noise in the image.
- Teplota barev: Change the warmth or coolness of the colors.
- Basy/výšky: Upravte zvukové frekvence.

Figure 10: Image and Sound Customization Menu
7 USB File Přehrávání
The projector supports direct playback of office files (Word, Excel, PowerPoint, PDF) from a USB drive. Simply insert the USB drive into one of the USB ports and navigate to the file using the projector's interface.

Figure 11: Direct USB Office File Přehrávání
8. TV Stick Compatibility
Connect your TV stick (e.g., Fire TV Stick, Roku Stick) to an HDMI port for seamless streaming of your favorite content from platforms like Netflix, Prime Video, Hulu, and YouTube.
Důležitá poznámka: Due to HDCP copyright, only TV sticks can stream Netflix, Amazon Prime, and Hulu. TV stick is not included. For some Netflix videos, you may need to turn off Dolby Sound for proper audio playback.

Figure 12: Multiple Device Connection Options

Figure 13: TV Stick Compatibility for Streaming
Údržba
1. Čištění
The DBPOWER S5 Pro features a full-sealed optical engine, which significantly reduces dust accumulation and ensures long-lasting, crystal-clear viewing. For external cleaning, use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.

Figure 14: Sealed Optical Engine for Dust-Free Performance
2. Skladování
Pokud projektor delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot. Abyste zabránili poškození, použijte originální obal nebo ochranné pouzdro.
Odstraňování problémů
If you encounter issues with your DBPOWER S5 Pro Projector, please refer to the following common solutions:
- Bez napájení: Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně připojen k projektoru i k elektrické zásuvce. Zkuste jinou zásuvku.
- Bez obrázku:
- Ověřte, zda je vybrán správný vstupní zdroj.
- Check HDMI/USB cable connections.
- Ujistěte se, že je krytka objektivu sejmuta.
- Allow auto-focus to complete.
- Žádný zvuk:
- Upravte hlasitost na projektoru i na připojeném zařízení.
- If using Bluetooth, ensure proper pairing and that the external speaker is powered on.
- For Netflix/Hulu via TV stick, try turning off Dolby Sound in the projector's audio settings.
- Rozmazaný obrázek: Allow the auto-focus feature to work. Ensure the projection surface is flat and the projector is stable.
- Image Distorted (Trapezoid): The 6D Auto Keystone correction should automatically adjust this. If not, check projector placement.
- Problémy se zrcadlením obrazovky:
- Ujistěte se, že obě zařízení jsou připojena ke stejné síti WiFi.
- Zkontrolujte sílu signálu WiFi.
- Restart both the projector and the mirroring device.
- For iOS screen mirroring issues (dim/dull image), contact support for software updates.
Video 1: DBPOWER Outdoor Projector 4K with 5G WiFi and Bluetooth - Product Overview. This video demonstrates key features and setup aspects of the projector.
Záruka a podpora
DBPOWER is committed to providing excellent customer service and product support.
- Záruka: Your product comes with a standard warranty, with options for extended protection plans (e.g., 2-Year, 3-Year Protection Plans).
- Vrácení a výměna: Enjoy a 30-day return or exchange policy.
- Zákaznická podpora: Zákaznická podpora je k dispozici 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, aby vám pomohla s jakýmikoli dotazy.
- Technická podpora: Pro váš produkt je poskytována doživotní technická podpora.
For any assistance, please contact us at: podpora@dbpowershop.com

Obrázek 15: Informace o zákaznické podpoře





