Zavedení
This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your Xiaomi Robot Vacuum 5. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Figure 1: Xiaomi Robot Vacuum 5 and its all-in-one self-cleaning base station.
Důležité bezpečnostní pokyny
- Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
- Do not allow children to operate the robot vacuum. Supervise children and pets when the robot vacuum is operating.
- Use only the manufacturer-recommended accessories and power adapter.
- Zajistěte výkon voltage odpovídá zvtage vyznačeno na nabíjecí stanici.
- Nepoužívejte robotický vysavač ve vlhkém prostředí ani v blízkosti vody.
- Udržujte vlasy, volné oblečení, prsty a všechny části těla v dostatečné vzdálenosti od otvorů a pohyblivých částí.
- Do not pick up hard or sharp objects, such as glass, nails, or screws.
- Do not use the robot vacuum to pick up flammable or combustible materials.
- Před čištěním nebo údržbou robotický vysavač vždy vypněte a odpojte jej od zdroje napájení.
Konec produktuview
The Xiaomi Robot Vacuum 5 is an advanced robotic cleaning device designed for efficient vacuuming and mopping. It features intelligent navigation, powerful suction, and an innovative self-cleaning base station.
Klíčové vlastnosti:
- DToF Smart Radar: Pro přesnou navigaci a mapování.
- Extendable Mop and Side Brush: Ensures thorough cleaning of edges and corners.
- 20000 Pascal Suction Power: Effectively removes dirt, dust, and pet hair.
- Smart Carpet Detection: Automatically lifts mop pads by 15mm on carpets.
- 80°C Hot Water Mop Cleaning: Hygienic cleaning of mop pads at the base station.
- Sušení horkým vzduchem: Mop pads dry within two hours to prevent odors.
- Tangle-Free Brushes: Main and side brushes designed to minimize hair tangles.
- 2.5-Liter Dust Bag: Provides up to 75 days of use before emptying.
- Ovládání aplikací a hlasem: Intuitive control via a dedicated app and compatibility with Google Assistant/Alexa.
Obrázek 2: Strana view of the Xiaomi Robot Vacuum 5, highlighting its compact design.
Nastavení
1. Vybalení a umístění:
- Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu.
- Place the all-in-one base station against a wall, ensuring there is at least 0.5 meters of clear space on both sides and 1.5 meters in front.
- Připojte napájecí adaptér k základní stanici a zapojte ji do elektrické zásuvky.
- Ensure the robot vacuum is placed on the charging contacts of the base station to charge fully before first use.
Figure 3: The robot vacuum docking with its base station for charging and self-cleaning.
2. App Installation and Connection:
- Download the official Xiaomi Home app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- Otevřete aplikaci a vytvořte si účet nebo se přihlaste.
- Tap '+' to add a new device and select the Xiaomi Robot Vacuum 5.
- Follow the on-screen instructions to connect the robot vacuum to your home Wi-Fi network. This typically involves pressing and holding specific buttons on the robot to enter pairing mode.
- Once connected, the robot will perform an initial scan of your home to create a map. This map is crucial for efficient cleaning and allows for customization of cleaning zones and virtual walls.
Návod k obsluze
1. Starting and Pausing Cleaning:
- Přes aplikaci: Open the Xiaomi Home app, select your robot vacuum, and tap 'Start Cleaning'. You can also select specific rooms or zones to clean.
- Prostřednictvím tlačítek robota: Jedním stisknutím tlačítka napájení na robotu spusťte celý čisticí cyklus. Dalším stisknutím jej pozastavíte.
- Hlasové ovládání: If integrated with Google Assistant or Alexa, use commands like "Hey Google, start cleaning with Robot Vacuum 5" or "Alexa, tell Robot Vacuum 5 to clean."
Obrázek 4: Nahoře view of the robot vacuum, showing the lidar sensor and main control buttons.
2. Režimy čištění:
The robot vacuum offers multiple cleaning modes accessible through the app:
- Pouze vakuové: Pro odstraňování suchých nečistot.
- Pouze mop: Pro mokré čištění bez vysávání.
- Vysavač a mop: Současné vysávání a vytírání.
- Vlastní čištění: Define specific areas or rooms for cleaning.
3. Advanced Features (via App):
- Virtuální zdi/Zóny bez vstupu: Draw lines or areas on the map to restrict the robot's access.
- Plánované čištění: Nastavte konkrétní časy, kdy bude robot automaticky čistit.
- Mapování více podlaží: Uložte si mapy pro různá podlaží vašeho domu.
- Nastavení sacího výkonu: Adjust vacuum power for different floor types or cleaning needs.
- Nastavení průtoku vody: Ovládejte průtok vody pro vytírání.
Obrázek 5: Spodní strana view of the robot, illustrating the main brush, side brush, and mop pads.
Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho robotického vysavače.
1. Self-Cleaning Base Station:
- The base station automatically cleans the mop pads with 80°C hot water after each mopping session.
- It also dries the mop pads with hot air to prevent mildew and odors.
- Periodically check the clean and dirty water tanks in the base station and empty/refill as needed.
2. Dust Bag Replacement:
- The 2.5-liter dust bag in the base station can hold debris for up to 75 days.
- When the app indicates the dust bag is full, replace it with a new one.
3. Brushes and Filters:
- Hlavní kartáč: Remove the main brush cover and clean any tangled hair or debris using the cleaning tool provided. Replace every 6-12 months.
- Boční kartáč: Check for tangled hair or damage. Remove and clean if necessary. Replace every 3-6 months.
- Filtr: Tap out dust from the filter after each cleaning. Wash the filter with water if necessary and allow it to air dry completely before reinserting. Replace every 3-6 months.
4. Sensors and Charging Contacts:
- Wipe all sensors (cliff sensors, wall sensors, lidar sensor) and charging contacts on both the robot and the base station with a clean, dry cloth.
Figure 6: Close-up of the robot's side brush and mop pad, designed for edge cleaning.
Odstraňování problémů
Pokud se s robotickým vysavačem setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Robot se nezapne. | Slabá baterie; nenabitá. | Umístěte robota na nabíjecí stanici a ujistěte se, že se nabíjí. |
| Robot se nemůže připojit k Wi-Fi. | Nesprávné heslo k Wi-Fi; router příliš daleko; síť 5 GHz. | Ensure correct password, move robot closer to router, connect to a 2.4GHz network. |
| Špatný čisticí výkon. | Full dust bag; clogged brushes/filter. | Empty/replace dust bag; clean main brush, side brush, and filter. |
| Robot se často zasekává. | Překážky; znečištěné senzory. | Clear obstacles from the cleaning path; clean all sensors. |
| Mop pads are not cleaning effectively. | Dirty water tank full; clean water tank empty. | Empty dirty water tank and refill clean water tank in the base station. |
For further assistance, please contact Xiaomi customer support.
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Xiaomi |
| Číslo modelu | BHR0834EU |
| Název modelu | Xiaomi Robot Vacuum 5 |
| Barva | Bílý |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 44.3 x 43.1 x 68.6 cm |
| Hmotnost položky | 5 kg |
| svtage | 90 voltů |
| Provozní doba | 2 Hours (120 minutes battery life) |
| Automatické vypnutí | Ano |
| Kompatibilní zařízení | chytré telefony |
| Typ ovladače | Ovládání aplikací |
| Doporučení pro povrch | Umělé dřevo |
| Typ filtru | Kazeta |
| Zahrnuté komponenty | Water tank, Dust removal brush, Docking station |
| Speciální funkce | Automatic dust extraction, LiDAR navigation, Program start, Schedule, Automatic dust collection, Restricted area, 360-degree rotary joint |
Záruka a podpora
Your Xiaomi Robot Vacuum 5 comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in the product packaging or visit the official Xiaomi webmísto.
Pro technickou podporu, servis nebo náhradní díly kontaktujte zákaznický servis Xiaomi prostřednictvím jejich oficiálních website or the contact information provided in your product documentation. When contacting support, please have your model number (BHR0834EU) and purchase information ready.
