WUBEN PL01, E7

Uživatelská příručka k perové svítilně WUBEN PL01 a miniaturní svítilně E7

Comprehensive Guide for Optimal Performance

Zavedení

This user manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your WUBEN PL01 Pen Light and WUBEN E7 Mini Flashlight bundle. Please read this manual thoroughly before using the products and retain it for future reference. These devices are designed for everyday carry (EDC), outdoor activities, and professional use, offering reliable illumination and robust construction.

WUBEN PL01 Pen Light and WUBEN E7 Mini Flashlight side-by-side

Image: The WUBEN PL01 Pen Light and WUBEN E7 Mini Flashlight, showcasinjejich kompaktní provedení.

Konec produktuview

WUBEN PL01 Pen Light

  • Vysoký výkon lumenů: Delivers up to 650 lumens for powerful illumination.
  • Více režimů: Features 4 lighting modes: High (650LM), Medium (150LM), Low (50LM), and Moonlight (1LM).
  • Duální napájení: Can be powered by a built-in USB-C rechargeable battery or two AAA batteries (not included).
  • Odolná konstrukce: IP68 waterproof and 2-meter drop resistant, made from aerospace-grade aluminum alloy.
  • Convenient Clip: Equipped with a dual-direction clip for versatile attachment to pockets, hats, or gear.
WUBEN PL01 Pen Light showing dual power options

Image: The WUBEN PL01 Pen Light illustrating its dual power supply capability with a rechargeable battery and AAA battery slots.

WUBEN E7 Mini Flashlight

  • Výkonný výstup: Maximum lumen output of 400 lumens with an irradiation distance of up to 82 meters.
  • Kompaktní design: Small and lightweight, measuring 1.47 in x 0.59 in x 2.44 in and weighing only 52.3g.
  • Dual-Bead System: Features an LED dual-bead system with multiple lighting modes.
  • Všestranné osvětlení: Includes cold white light with 3 adjustable modes (low, medium, high) and RGB light with 7 colors (red, orange, yellow, green, cyan, blue, purple). Beacon Mode is also available.
  • Robust and Waterproof: IP68 waterproof and 2-meter drop resistant, suitable for various outdoor and emergency situations.
WUBEN E7 Mini Flashlight demonstrating magnetic and waterproof features

Image: The WUBEN E7 Mini Flashlight attached magnetically to a metal surface, highlighting its IP68 waterproof design in a rainy environment.

Nastavení

PL01 Battery Installation & Charging

  1. Počáteční poplatek: Before first use, fully charge the built-in USB-C rechargeable battery. Unscrew the tail cap to access the USB-C charging port. Connect the provided USB-C cable to a power source. The indicator light will show charging status.
  2. AAA Battery Option: For backup power, unscrew the tail cap and insert two AAA batteries (not included) with the correct polarity.

E7 Battery Installation & Charging

  1. The WUBEN E7 comes with a built-in rechargeable battery. Connect the flashlight to a USB-C charging cable to charge.

Návod k obsluze

WUBEN PL01 Pen Light

  • Zapnutí/vypnutí: Fully press the tail switch to turn the flashlight on or off.
  • Přepínání režimů: With the light on, half-press the tail switch to cycle through modes: Moonlight → Low → Medium → High. The flashlight will remember the last used mode.
  • Použití klipu: The dual-direction clip allows for attachment to pockets, backpack straps, or the brim of a cap for hands-free use.
WUBEN PL01 Pen Light showing effortless control with full and half presses

Image: A hand demonstrating the full press for on/off and half-press for mode adjustment on the WUBEN PL01 Pen Light.

WUBEN E7 Mini Flashlight

  • Režimy bílého světla: Use the pulley switch to select between Low, Medium, and High cold white light modes.
  • Světelné režimy RGB: Slide the pulley switch to cycle through 7 different RGB colors.
  • Režim majáku: In RGB mode, double-click the button to activate the beacon flashing mode.
WUBEN E7 Mini Flashlight showing various usage combinations

Image: The WUBEN E7 Mini Flashlight depicted in various configurations, including with a headlight strip and an extension tube, demonstrating its versatility.

Údržba

  • Čištění: Pravidelně čistěte tělo svítilny měkkým hadříkemamp tkanina. Vyhněte se agresivním chemikáliím.
  • O-kroužky: Inspect O-rings periodically for wear and tear. Replace if damaged to maintain waterproof integrity. Lubricate with silicone grease as needed.
  • Péče o baterie: For rechargeable batteries, avoid complete discharge and store in a cool, dry place. If using AAA batteries, remove them if the flashlight will not be used for an extended period to prevent leakage.
  • Skladování: Store the flashlights in a dry, cool environment away from direct sunlight and extreme temperatures.

Odstraňování problémů

  • Světlo se nerozsvítí:
    • Zkontrolujte úroveň nabití baterie.
    • Ujistěte se, že jsou baterie vloženy se správnou polaritou.
    • Clean battery contacts if dirty.
    • For PL01, ensure the tail cap is screwed on tightly.
  • Přerušovaný provoz:
    • Tighten all parts of the flashlight.
    • Clean battery contacts and threads.
  • Reduced Brightness or Runtime:
    • Battery may be low or nearing end of life. Recharge or replace.
    • Ujistěte se, že je čočka čistá.

Specifikace

WUBEN PL01 Pen Light

FunkceDetail
JasAž 650 světla
RežimyMoonlight (1LM), Low (50LM), Medium (150LM), High (650LM)
Zdroj napájeníBuilt-in USB-C Rechargeable Battery or 2x AAA Batteries
MateriálHliníková slitina letecké třídy
VoděodolnostIP68 (submersible in 2m water for 1 hour)
Odolnost proti pádu2 metrů
Speciální funkceDual-direction clip, Mode memory

WUBEN E7 Mini Flashlight

FunkceDetail
Maximální jas400 XNUMX lumenů
Max Irradiation Distance82 metrů
Rozměry1.47 palce x 0.59 palce x 2.44 palce
Hmotnost52.3 g
Režimy osvětleníCold White (Low, Medium, High), RGB (7 colors), Beacon Mode
VoděodolnostIP68
Odolnost proti pádu2 metrů

Záruka a podpora

WUBEN products are designed for durability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official WUBEN webnebo se obraťte přímo na jejich zákaznický servis. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.

Související dokumenty - PL01, E7

Předview Uživatelská příručka k svítilně WUBEN X4 - Obsluha, funkce a specifikace
Komplexní uživatelská příručka pro svítilnu WUBEN X4. Tato příručka zahrnuje obsah balení, komponenty produktu, podrobné provozní režimy (hlavní světlo, boční světlo, měsíční svit, turbo, stroboskop), indikátory nabíjení, údržbu, nejčastější dotazy k řešení problémů, záruční podmínky a technické specifikace.
Předview Uživatelská příručka Wuben X0: Provoz, údržba a záruka
Komplexní uživatelská příručka pro úhlovou svítilnu Wuben X0 EDC, která zahrnuje úvod do produktu, obsah balení, specifikace, obsluhu, údržbu, řešení problémů a záruční podmínky.
Předview Uživatelská příručka WUBEN E01
Uživatelská příručka pro svítilnu WUBEN E01 EDC s podrobným popisem obsluhy, instalace, parametrů, údržby a záruky.
Předview Uživatelská příručka k svítilně WUBEN C5 EDC
Komplexní uživatelská příručka pro svítilnu WUBEN C5 EDC, která zahrnuje obsluhu, instalaci, údržbu a řešení problémů s produktem. Seznamte se s jeho funkcemi, specifikacemi a s tím, jak jej efektivně používat.
Předview Uživatelská příručka WUBEN TO40R V3.3
Komplexní uživatelská příručka pro svítilnu WUBEN TO40R s podrobným popisem obsluhy, instalace, funkcí, stavu baterie, nabíjení, parametrů, údržby, nejčastějších dotazů a záručních podmínek. Pro větší pohodlí uživatele je k dispozici v několika jazycích.
Předview Uživatelská příručka a záruční informace ke svítilně WUBEN C2
Komplexní uživatelská příručka pro svítilnu WUBEN C2, která zahrnuje informace o provozu, údržbě, řešení problémů a záruce. Obsahuje specifikace a bezpečnostní varování.