1. Úvod
Thank you for choosing the Candy 84 Pints Dehumidifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference. This dehumidifier is designed to remove excess moisture from indoor air, improving comfort and preventing issues related to high humidity.
2. Bezpečnostní informace
- Ujistěte se, že napájecí zdroj odpovídá objtage specifikováno na typovém štítku.
- Neprovozujte odvlhčovač s poškozeným napájecím kabelem nebo zástrčkou.
- Uchovávejte spotřebič mimo dosah zdrojů tepla, hořlavých materiálů a vody.
- Nevkládejte předměty do vstupu nebo výstupu vzduchu.
- Před čištěním nebo jakoukoli údržbou vždy odpojte přístroj ze zásuvky.
- Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití.
- Dohlížejte na děti, aby si se zařízením nehrály.
- Ujistěte se, že je jednotka umístěna na stabilním a rovném povrchu, aby se zabránilo převrácení.
3. Konec produktuview
The Candy 84 Pints Dehumidifier is designed for effective moisture removal in large spaces. It features a user-friendly control panel, multiple operating modes, and convenient mobility options.

Obrázek 3.1: Přední strana View of the Dehumidifier. This image displays the front of the Candy 84 Pints Dehumidifier, highlighting its digital display showing '50' and the transparent water level indicator on the lower front panel.
Klíčové vlastnosti:
- Vysoká kapacita: Odstraní až 84 pintů vlhkosti denně.
- Velké pokrytí: Suitable for spaces up to 5000 sq. ft.
- Nastavitelná vlhkost: Humidity levels can be set from 30% to 80%.
- Ovládání Wi-Fi: Remote operation via a smartphone application.
- Možnosti dvojitého odvodnění: Built-in water tank or continuous drain hose.
- Přenosnost: Equipped with handles and 360° wheels for easy movement.
- Omyvatelný filtr: Opakovaně použitelný filtr pro snadnou údržbu.
- Automatické odmrazování: Zajišťuje efektivní provoz i v chladnějších podmínkách.
- Full Tank Shut-off: Automatically stops operation when the water tank is full.
4. Nastavení
4.1 Vybalení a umístění
- Opatrně vyjměte odvlhčovač z obalu.
- Umístěte jednotku svisle na pevný, rovný povrch.
- Ensure there is at least 8 inches (20 cm) of space around the air inlet and outlet for proper airflow.
- Neumísťujte jednotku do blízkosti spotřebičů generujících teplo nebo na přímé sluneční světlo.
4.2 Metody odvodnění
Váš odvlhčovač nabízí dvě možnosti odvodnění:

Figure 4.1: Drainage Options. This image illustrates the two methods for water drainage: using the internal 1.45-gallon water tank or connecting the included 3.33 ft drain pipe for continuous drainage.
4.2.1 Ruční vypouštění (vodní nádrž)
- The dehumidifier collects water in its internal 1.45-gallon (5.5-liter) water tank.
- When the tank is full, the unit will automatically shut off and an indicator light will illuminate.
- Carefully remove the water tank from the front of the unit, empty the collected water, and reinsert the tank securely.

Figure 4.2: Removing the Water Tank. This diagram shows the process of removing the built-in water tank and its detachable lid to prevent spills during emptying.
4.2.2 Průběžné vypouštění (odtoková hadice)
- For continuous operation without emptying the tank, attach the included drain hose to the drainage port on the back of the unit.
- Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity to drain the water into a suitable floor drain or container.
- Do not allow the hose to be kinked or blocked, as this will prevent proper drainage.
5. Návod k obsluze
5.1 Ovládací panel

Obrázek 5.1: Ovládací panel. Tento obrázek poskytuje detailní view of the dehumidifier's top control panel, showing buttons for Lock, Timer, Humidity Setting, Fan Speed, Mode, and Power/Connect, along with the digital display.
- Vypínač: Press to turn the unit ON or OFF. Press and hold for 3 seconds to initiate Wi-Fi connection.
- Tlačítko režimu: Cycle through operating modes (Auto, Continuous, Sleep).
- Tlačítko rychlosti: Adjust fan speed (High, Low).
- Tlačítko nastavení vlhkosti: Set desired humidity level (30% - 80%).
- Tlačítko časovače: Nastavte časovač pro automatické vypnutí.
- Tlačítko zámku: Press and hold for 3 seconds to lock/unlock the control panel.
5.2 Provozní režimy

Figure 5.2: Operating Modes. This image displays the three main operating modes: Sleep Mode (low fan speed, panel light off), Auto Mode (dehumidifier pauses when humidity is below set level), and Continuous Mode (high fan speed for constant dehumidification).
- Automatický režim: The unit will automatically adjust its operation to maintain the set humidity level. It will pause when the humidity is below the set level to save energy.
- Nepřetržitý režim: The unit will operate continuously at high fan speed, regardless of the ambient humidity, for maximum moisture removal.
- Režim spánku: The fan speed is set to low, and the panel lights turn off for quiet operation during sleep.
5.3 Nastavení úrovně vlhkosti
Press the 'Humidity Setting' button to adjust the desired humidity level between 30% and 80% in 5% increments. The unit will operate to maintain this level.

Figure 5.3: Humidity Feedback. This image shows the dehumidifier's display with a three-color LED ring that provides visual feedback on current humidity levels: blue for less than 44%, green for 46%-64%, and red for greater than 66%.
5.4 Ovládání přes Wi-Fi
The dehumidifier supports Wi-Fi connectivity, allowing remote control via a smartphone app. It is compatible with Google Home and Alexa.

Obrázek 5.4: Připojení k Wi-Fi. This image illustrates the dehumidifier's Wi-Fi control capabilities, showing compatibility with Google Home, Alexa, and a dedicated mobile application for remote management.
- Download the Candy Smart Home app from your device's app store.
- Postupujte podle pokynů v aplikaci a připojte odvlhčovač k domácí síti Wi-Fi.
- Once connected, you can remotely adjust settings such as fan speed, timer, and operating mode.
5.5 Automatické odmrazování
The unit features an automatic defrost function. If frost builds up on the evaporator coils, the compressor will temporarily turn off, and the fan will continue to run to melt the frost. This ensures efficient operation in low-temperature environments.

Figure 5.5: Automatic Defrost and Full Tank Protection. This image highlights two safety and efficiency features: automatic defrost for cold conditions and the unit's ability to stop operation when the water tank is full to prevent overflow.
5.6 Full Tank Protection
For safety and convenience, the dehumidifier will automatically stop operating when the water collection tank is full. An indicator light will illuminate, and the unit will resume operation once the tank has been emptied and correctly reinserted.
6. Údržba
6.1 Čištění vzduchového filtru
Regular cleaning of the air filter is crucial for maintaining the dehumidifier's efficiency and lifespan.

Figure 6.1: Washable Filter. This image highlights the convenient features of the dehumidifier, including integrated handles, 360-degree rotating wheels for mobility, and the washable air filter shown under running water for cleaning.
- Odpojte odvlhčovač ze zásuvky.
- Remove the air filter from the back or side of the unit (refer to the diagram in Figure 6.1 for location).
- Filtr omyjte čistou vodou a jemným čisticím prostředkem.
- Důkladně opláchněte a nechte jej před opětovným vložením zcela uschnout na vzduchu.
- Filtr čistěte každé dva týdny nebo častěji, pokud se jednotka používá v prašném prostředí.
6.2 Čištění vnějšího povrchu jednotky
- Otřete vnější část odvlhčovače měkkým, damp tkanina.
- Nepoužívejte agresivní chemikálie, abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla, protože by mohly poškodit povrch.
6.3 Skladování
- Pokud budete přístroj skladovat po delší dobu, ujistěte se, že je nádržka na vodu prázdná a čistá.
- Vyčistěte vzduchový filtr.
- Úhledně omotejte napájecí kabel.
- Store the dehumidifier in an upright position in a cool, dry place, away from direct sunlight.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Odvlhčovač se nezapne. | Chybí napájení; Napájecí kabel není zapojen do zásuvky; Nádržka na vodu je plná nebo nesprávně vložená. | Check power connection; Ensure water tank is empty and properly seated. |
| Jednotka běží, ale nenabírá vodu. | Room temperature too low; Humidity level already low; Air filter clogged; Unit in defrost mode. | Ensure room temperature is above 41°F (5°C); Check and clean air filter; Wait for defrost cycle to complete. |
| Jednotka je hlučná. | Jednotka není na rovném povrchu; Vzduchový filtr je ucpaný; Ventilátor je zablokovaný. | Place on a flat, stable surface; Clean air filter; Check for obstructions in fan area. |
| Z jednotky uniká voda. | Water tank not properly inserted; Drain hose improperly connected or blocked. | Reinsert water tank correctly; Check drain hose for kinks or blockages. |
| Problémy s připojením k Wi-Fi. | Nesprávné heslo k Wi-Fi; Router je příliš daleko; Aplikace není aktualizovaná. | Verify Wi-Fi credentials; Move unit closer to router; Update app to latest version. |
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | Bonbón |
| Název modelu | 2400e (CAS-CF40-US) |
| Odvlhčovací kapacita | 84 pint denně (při 86 °F, 80% relativní vlhkosti) |
| Oblast pokrytí | Až 5000 XNUMX čtverečních stop |
| rozsah vlhkosti | 30 % až 80 % |
| Objem vodní nádrže | 1.45 galonu (5.5 litrů) |
| Rozměry produktu (DxŠxV) | 9.82"H x 13.39"Š x 20.39"V |
| Hmotnost položky | 34.3 libry |
| Speciální funkce | Automatic Defrost, Wi-Fi Control, Full Tank Shut-off, Washable Filter |
| Zahrnuté komponenty | Vypouštěcí hadice |
| UPC | 199284063310 |
9. Záruka a podpora
Candy is committed to providing high-quality products and customer satisfaction. While specific warranty details are not provided in this manual, please refer to the product packaging or the official Candy webstránky, kde najdete nejaktuálnější informace o záruce.
For technical assistance, troubleshooting, or any questions regarding your Candy Dehumidifier, please contact Candy customer support. Our team is ready to provide professional guidance and support.
- Online podpora: Navštivte oficiální Candy webweb s nejčastějšími dotazy a zdroji podpory.
- Kontaktní údaje: Refer to your product's packaging or the Candy website for customer service phone numbers or email addresses.





