1. Důležité bezpečnostní pokyny
Please read all instructions carefully before using the ZEEGMA TOSTEE CHEF toaster and retain them for future reference. Improper use can result in electric shock, fire, or serious injury.
- Elektrická bezpečnost: Zajistěte zvtagNapětí uvedené na spotřebiči odpovídá napětí vaší místní elektrické sítě.tage before connecting. Do not immerse the toaster, cord, or plug in water or any other liquid.
- Umístění: Always operate the toaster on a stable, heat-resistant surface, away from flammable materials like curtains or walls. Do not place near hot gas or electric burners, or in a heated oven.
- Operace: Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Bread may burn, therefore toasters must not be used near or below curtains and other combustible materials. Never leave the toaster unattended during operation.
- Potraviny: Do not toast food items with runny fillings or glazes, as these can drip into the toaster and cause a fire or malfunction. Never insert metal objects into the toaster slots.
- Čištění: Always unplug the toaster and allow it to cool completely before cleaning or performing maintenance. Regularly empty the crumb tray to prevent fire hazards.
- Děti: Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud byly pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozuměly souvisejícím rizikům . Děti si se zařízením nesmí hrát. Čištění a uživatelskou údržbu by neměly provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a nejsou pod dohledem.
2. Konec produktuview
The ZEEGMA TOSTEE CHEF is a 4-slice stainless steel toaster designed for efficient and even toasting. It features wide slots, multiple browning levels, and convenient functions for defrosting and reheating.
Klíčové vlastnosti:
- 4 extra široké sloty: Accommodates various bread types, from thin slices to thick bagels.
- 6 stupňů opečení: Adjustable settings for your preferred toast shade.
- LED displej s časovačem: Provides precise control and shows remaining toasting time.
- Funkce rozmrazování, ohřívání a zrušení: Versatile options for different needs.
- Integrated Bun Warmer: For warming croissants, pastries, and buns.
- Páka pro vysoký zdvih: Safely removes smaller items.
- Vyjímatelný tác na drobky: Pro snadné čištění.
- Nerezové provedení: Durable and stylish.
Součásti produktu:
- Opékání automatů
- Páka vysokého zdvihu
- Browning Control Dial (1-6)
- LED displej
- Control Buttons (Cancel/Eject, Defrost, Reheat)
- Bun Warmer Rack (foldable)
- Vyjímatelný zásobník na drobky

Image: The ZEEGMA TOSTEE CHEF 4-slice toaster with four slices of bread inserted into its slots, showcasinjeho elegantní design z nerezové oceli.

Image: Close-up of the ZEEGMA TOSTEE CHEF toaster's control panel, showing the LED display, browning control dial, and function buttons (Cancel/Eject, Defrost, Reheat).
3. Nastavení a první použití
- Rozbalení: Carefully remove the toaster from its packaging. Remove all packaging materials, including any protective films or stickers.
- Umístění: Place the toaster on a stable, flat, heat-resistant surface with adequate ventilation around it. Ensure it is not too close to walls, curtains, or other heat-sensitive materials.
- Připojení napájení: Unwind the power cord and plug it into a grounded electrical outlet.
- Initial Use (Seasoning): Before toasting food for the first time, operate the toaster without bread for a few cycles at the highest browning setting (level 6). This will burn off any manufacturing residues and eliminate initial odors. A slight smoke or odor is normal during this process. Ensure the area is well-ventilated.
4. Návod k obsluze
Opékání chleba:
- Insert up to four slices of bread into the toasting slots. The automatic centering mechanism will hold the bread in place for even browning.
- Select your desired browning level using the Ovládací volič Browning (1 for light, 6 for dark).
- Stiskněte dolů Páka vysokého zdvihu until it locks into place. The toasting cycle will begin, and the LED display will show the remaining time.
- Jakmile je cyklus opékání dokončen, toast se automaticky vyklopí. Pro bezpečné vyjmutí menších kusů použijte páku pro vysoký zvedání.

Image: A hand adjusting the browning control dial on the ZEEGMA TOSTEE CHEF toaster, with various breakfast items on the counter.
Speciální funkce:
- Funkce rozmrazování: To toast frozen bread, insert the bread, select the desired browning level, and press the Odmrazit button. The indicator light will illuminate, and the toaster will automatically adjust the toasting time to defrost and toast the bread.
- Funkce opětovného ohřevu: To reheat cold toast without further browning, insert the toast, and press the Znovu zahřejte button. The indicator light will illuminate, and the toaster will gently warm the toast.
- Funkce zrušení: Chcete-li cyklus opékání kdykoli zastavit, stiskněte tlačítko Cancel/Eject button. The toast will immediately pop up.
Using the Bun Warmer:
- To use the bun warmer, gently push up the Bun Warmer Rack until it locks into position above the toasting slots.
- Place buns, croissants, or pastries on the rack.
- Set the browning control to a low setting (e.g., 1 or 2) and press down the Páka vysokého zdvihu.
- Monitor the warming process closely to prevent burning. Press the Cancel/Eject button when desired warmth is achieved.
- Once finished, push the bun warmer rack back down for storage.

Image: The ZEEGMA TOSTEE CHEF toaster with its integrated bun warmer rack extended, holding two croissants for warming.
Videoukázka:
Watch this video for a visual guide on operating a similar 4-slice toaster with LED display and various functions.
Video: A demonstration of a 4-slice toaster with LED touch screen, showing how to select browning levels and use reheat/defrost functions.
5. Údržba a čištění
Pravidelné čištění zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho toustovače.
- Vždy odpojte ze zásuvky: Before cleaning, always unplug the toaster from the power outlet and allow it to cool completely.
- Zásobník na drobky: Vytáhněte vyjímatelnou misku na drobky, která se nachází ve spodní části toustovače. Vyhoďte drobky a misku otřete dočistaamp hadříkem. Před opětovným vložením důkladně osušte.

Image: A hand removing the crumb tray from the side of the ZEEGMA TOSTEE CHEF toaster for cleaning.
- Vnější: Otřete vnější povrch toustovače měkkým,amp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent. Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads, as these can scratch the stainless steel finish.
- Interiér: Never attempt to clean the inside of the toaster slots with sharp objects. If bread gets stuck, unplug the toaster, allow it to cool, and carefully remove the bread.
- Skladování: Pokud toustovač nepoužíváte, skladujte jej na čistém a suchém místě.
6. Řešení problémů
- Topinkovač se nezapne:
- Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojený do funkční elektrické zásuvky.
- Zkontrolujte pojistku nebo jistič v domácnosti.
- Bread is not toasting evenly:
- Ensure the bread slices are centered in the slots. The toaster has an automatic centering feature, but very thin or thick slices might require adjustment.
- Different types of bread toast differently. Adjust the browning level accordingly.
- Smoke is coming from the toaster:
- Okamžitě stiskněte tlačítko Cancel/Eject button and unplug the toaster.
- Check for any stuck bread pieces or excessive crumbs in the crumb tray. Clean the crumb tray thoroughly.
- Ensure no foreign objects are in the toasting slots.
- Toast is stuck in the toaster:
- Odpojte toustovač ze zásuvky a nechte ho vychladnout. Chléb opatrně vyjměte pomocí nekovových kleští. Nikdy nepoužívejte kovové náčiní.
7. Specifikace
| Značka | Zeegma |
| Číslo modelu | ZE-TOSTEE CHEF |
| Barva | Stříbro |
| Rozměry | 41 x 18.5 x 18.5 cm |
| Hmotnost | 1.81 kg |
| Moc | 1500 wattů |
| svtage | 240 voltů |
| Materiál | Nerez |
| Počet řezů | 4 |
| Speciální funkce | Removable crumb tray, high-lift mechanism, defrost/reheat/stop buttons, LED display with timer, wide slots, bun warmer. |
8. Záruka a podpora
For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact details provided in your product packaging or visit the official Zeegma webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.





