1. Důležité bezpečnostní informace
Před použitím tohoto produktu si pečlivě přečtěte všechny pokyny. Uschovejte si tento návod pro budoucí použití.
- Nevystavujte tento spotřebič kapajícím ani stříkajícím tekutinám.
- Na přístroj nepokládejte předměty naplněné tekutinami, jako jsou vázy.
- Zajistěte dostatečné větrání. Neblokujte žádné větrací otvory.
- Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
- Chraňte napájecí kabel před šlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z přístroje.
- Používejte pouze nástavce/příslušenství určené výrobcem.
- Odpojte toto zařízení během bouřky s blesky nebo když se delší dobu nepoužívá.
- Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Je -li zařízení jakýmkoli způsobem poškozeno, je nutná údržba.
2. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení obsaženy všechny níže uvedené položky:
- MZEIBO Sound Bar (KY-2020D)
- Dálkové ovládání
- Napájecí adaptér
- HDMI kabel
- Optický kabel
- 3.5 mm AUX kabel
- Stand Bases (2 pieces)
- Wall-mount Screws and Wall Plugs
- Uživatelská příručka
Image: All components included in the MZEIBO Sound Bar package, neatly arranged.
3. Konec produktuview
3.1. Sound Bar Controls
The sound bar features intuitive controls for easy operation.
Image: Central control panel on the sound bar, showing power, play/pause, and volume buttons.
- Vypínač: Short press to turn on. Long press (2 seconds) to turn off. Short press to switch input modes (Bluetooth, HDMI ARC, AUX, Optical).
- Tlačítko Přehrát/Pozastavit: In Bluetooth mode, short press to play or pause songs.
- Volume + / Next Button: Short press to increase volume. Long press to skip to the next song (in Bluetooth mode).
- Tlačítko Hlasitost - / Předchozí: Short press to decrease volume. Long press to go to the previous song (in Bluetooth mode).
3.2. Připojení zadního panelu
The rear panel provides various ports for connecting to your devices.
Image: Rear connection panel of the sound bar, highlighting the DC IN, OPT, AUX, and HDMI ARC ports.
- DC IN: Port napájení.
- OPT (Optical): Optický audio vstupní port.
- AUX: 3.5mm pomocný audio vstup.
- HDMI ARC (TV): HDMI Audio Return Channel input port for TV connection.
3.3. Funkce dálkového ovládání
Součástí dodávky je dálkové ovládání, které poskytuje plnou funkčnost vašeho soundbaru.
Image: The remote control for the MZEIBO Sound Bar, showing all buttons and their labels.
- Moc: Zapíná nebo vypíná soundbar.
- Režim BT: Switches to Bluetooth input.
- Ztlumit: Vypne nebo vypne zvuk.
- Hlasitost +/-: Nastavuje úroveň hlasitosti.
- Předchozí/následující skladba: Skips to the previous or next song (in Bluetooth mode).
- Přehrát/Pozastavit/Párovat: Plays/pauses music or initiates Bluetooth pairing.
- Music/Movie/News Modes: Selects preset equalizer modes for optimized audio.
- OPT Mode: Switches to Optical input.
- Režim AUX: Switches to Auxiliary input.
- Režim ARC: Switches to HDMI ARC input.
4. Nastavení a instalace
4.1. Detachable Design Assembly
The MZEIBO Sound Bar features a 2-in-1 detachable design, allowing for flexible placement.
- To combine the two sections into a single sound bar: Align the grooves in the two parts of the sound bar. Twist to rotate from the unlock position to the lock position.
- To separate the sound bar into two tower speakers: Twist to rotate from the lock position to the unlock position, then gently pull the two sections apart.
Video: A detailed user guide demonstrating the assembly and connection of the MZEIBO Sound Bar. This video shows how to combine the sound bar sections and connect it to various devices.
4.2. Možnosti umístění
The sound bar offers multiple placement methods to suit your home theater setup.
- Umístění na počítači: Place the combined sound bar directly on a flat surface below your TV.
- Wall-mount Placement: Use the provided screws and wall plugs to mount the combined sound bar on the wall. Ensure the mounting location is secure.
- Standing Placement (Tower Speakers): Attach the provided stand bases to each separated sound bar section. Place the two tower speakers vertically on either side of your TV.
Image: The MZEIBO Sound Bar placed as a single unit on a TV stand.
Image: The MZEIBO Sound Bar configured as two separate tower speakers flanking a television.
Video: A guide demonstrating the wall mounting process for the MZEIBO Sound Bar, showing how to secure it to a wall.
5. Konektivita
The MZEIBO Sound Bar supports multiple connection options for various devices.
5.1. Zapnout
- Connect the power cord to the DC IN port on the back of the sound bar.
- Druhý konec napájecího kabelu zapojte do síťové zásuvky.
Video: A detailed user guide demonstrating the power connection for the MZEIBO Sound Bar.
5.2. HDMI ARC Connection
For optimal audio quality and control, connect via HDMI ARC.
- Connect one end of the HDMI cable to the HDMI ARC port on the sound bar.
- Connect the other end of the HDMI cable to your TV's HDMI ARC port.
- On your TV, go to Sound Settings and select HDMI ARC as the audio output.
- Set the Digital Sound Out format to PCM or Passthrough.
- If no sound, enable HDMI-CEC Device Control in your TV settings.
Video: A detailed user guide demonstrating the HDMI ARC connection for the MZEIBO Sound Bar.
5.3. Optické připojení
Use an optical cable for high-quality digital audio transmission.
- Remove the plastic caps from both ends of the optical cable.
- Connect one end of the optical cable to the OPT port on the sound bar.
- Connect the other end of the optical cable to your TV's Optical Digital Audio Out port.
- On your TV, go to Sound Settings and select Optical as the audio output.
- Set the Digital Sound Out format to PCM.
Video: A detailed user guide demonstrating the Optical connection for the MZEIBO Sound Bar.
5.4. Připojení AUX
Connect devices using the 3.5mm auxiliary cable.
- Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the AUX port on the sound bar.
- Connect the other end of the AUX cable to your device's 3.5mm headphone or audio output port.
- On your TV (if connecting to TV), go to Sound Settings and select Headset as the audio output.
Video: A detailed user guide demonstrating the AUX connection for the MZEIBO Sound Bar.
5.5. Připojení Bluetooth
Wirelessly connect your Bluetooth-enabled devices to the sound bar.
- Turn on the sound bar and press the 'BT' button on the remote control or the power button on the sound bar until the Bluetooth indicator lights up.
- Povolte Bluetooth na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook atd.).
- Hledat "KY-2020" in the list of available Bluetooth devices and select it to pair.
- Once paired, the sound bar will indicate a successful connection, and you can begin playing audio wirelessly.
Video: A detailed user guide demonstrating the Bluetooth connection for the MZEIBO Sound Bar.
6. Návod k obsluze
6.1. Selecting EQ Modes
The sound bar offers three equalizer modes to optimize your listening experience for different content types.
- Hudební režim: Enhances music playback with balanced audio.
- Režim filmu: Poskytuje pohlcující zážitek s vylepšenými basy a prostorovými efekty pro filmy.
- Režim zpráv: Optimizes vocal clarity for news broadcasts and dialogue-heavy content.
Press the "MUSIC MOVIE NEWS" button on the remote control to cycle through these modes.
Image: Visual representation of the three equalizer modes (News, Movie, Music) available on the MZEIBO Sound Bar.
Video: Demonstrates how to switch between different interface scene settings (EQ modes) on the MZEIBO Sound Bar.
7. Údržba
To ensure the longevity and optimal performance of your MZEIBO Sound Bar, follow these maintenance guidelines:
- Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the surface of the sound bar. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays, as they may damage the finish.
- Skladování: Pokud budete soundbar skladovat delší dobu, odpojte jej od napájení a uložte jej na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Správa kabelů: Keep cables neatly organized and free from kinks or excessive bending to prevent damage.
- Větrání: Ujistěte se, že ventilační otvory nejsou zablokovány, aby nedošlo k přehřátí.
8. Řešení problémů
If you encounter any issues with your MZEIBO Sound Bar, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel není připojen nebo zásuvka není aktivní. | Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně připojen k soundbaru i k funkční zásuvce. |
| Žádný zvuk | Incorrect input mode selected, volume too low, or incorrect TV audio settings. |
|
| Párování Bluetooth se nezdařilo | Device too far, Bluetooth not enabled, or sound bar not in pairing mode. |
|
| Dálkové ovládání nefunguje | Batteries depleted or obstruction between remote and sound bar. |
|
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | MZEIBO |
| Název modelu | KY-2020D (tv soundbar) |
| Typ reproduktoru | Soundbar |
| Maximální výstupní výkon reproduktoru | 80 wattů |
| Konfigurace kanálů prostorového zvuku | 2.1 |
| Technologie připojení | ARC, Optical, AUX, Bluetooth, HDMI, Auxiliary |
| Technologie bezdrátové komunikace | Bluetooth 2.0 |
| Režim zvukového výstupu | Stereo, Surround, Movie, Music, News |
| Rozměry produktu | 33"H x 2.36"Š x 2.36"V |
| Hmotnost položky | 5.33 liber (2.42 kilogramů) |
| Kontrolní metoda | Vzdálený |
| UPC | 723269891225 |
10. Záruka a podpora
The MZEIBO Sound Bar comes with a Full Warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact MZEIBO customer support.
If you require technical assistance or have questions about your product, please contact MZEIBO customer support through the contact information provided in your product documentation or on the official MZEIBO webmísto.
