1. Úvod
Tato příručka obsahuje podrobné pokyny pro nastavení, provoz a údržbu vašeho cyklocomputeru CYCPLUS M3 GPS. Před použitím zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku, abyste zajistili jeho správnou funkčnost a maximalizovali svůj zážitek z cyklistiky.
2. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Cyklocomputer CYCPLUS M3 s GPS
- Nabíjecí kabel USB-C
- Držák na kolo a gumičky
- Uživatelská příručka (tento dokument)
3. Konec produktuview
CYCPLUS M3 je vybaven 2.8palcovým reflexním LCD displejem FSTN, který je navržen pro dobrou viditelnost v různých světelných podmínkách, včetně přímého slunečního záření. Součástí jsou fyzická tlačítka pro navigaci a ovládání.

Obrázek: Přední strana view cyklocomputeru CYCPLUS M3 GPS, zobrazující aktuální rychlost, čas, nadmořskou výšku, vzdálenost a další metriky.

Obrázek: CYCPLUS M3 namontovaný na řídítkách jízdního kola, ukázkaasinjeho kompaktní a štíhlý profesionálnífile.
Tlačítka a funkce:
- Levé tlačítko (L1): Dlouhé stisknutí pro ZAPNUTO/VYPNUTO. Krátké stisknutí pro spuštění/pozastavení nahrávání.
- Pravé tlačítko (R1): Procházení obrazovek. Potvrďte výběr v nastavení.
- Pravé tlačítko (R2): Dlouhým stisknutím uložíte aktuální data jízdy.
4. Nastavení
4.1 Montáž zařízení
- Připevněte držák kola k řídítkům nebo představci pomocí dodaných gumiček.
- Zarovnejte zadní stranu zařízení M3 s držákem a otáčejte jím ve směru hodinových ručiček, dokud bezpečně nezapadne na místo.
4.2 Počáteční zapnutí a základní nastavení
- Dlouhým stisknutím levého tlačítka (L1) zapnete zařízení.
- Při prvním použití vás zařízení může vyzvat k nastavení základních parametrů, jako je jazyk, časové pásmo a systém jednotek (metrické/imperiální). Pro navigaci a potvrzení použijte pravé tlačítko (R1).
- Zařízení automaticky vyhledá signály GPS. Pro optimální výkon se ujistěte, že se nacházíte v otevřeném venkovním prostoru. M3 podporuje 5 satelitních systémů (GPS / GLONASS / Galileo / BeiDou / QZSS) pro rychlé a stabilní určování polohy.

Obrázek: Vizuální znázornění multisatelitního systému M3 (GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou, QZSS) pro vyšší přesnost určování polohy.
4.3 Párování aplikací (CYCPLUS FIT)
Chcete-li odemknout všechny funkce přizpůsobení a synchronizace dat, spárujte svůj M3 s aplikací CYCPLUS FIT.
- Stáhněte si aplikaci „CYCPLUS FIT“ z Obchodu Google Play (Android) nebo Apple App Storu (iOS).
- Vytvořte si účet nebo se přihlaste.
- V aplikaci přejděte do sekce párování zařízení a vyberte M3.
- Postupujte podle pokynů na obrazovce aplikace a dokončete proces párování přes Bluetooth.

Obrázek: Rozhraní aplikace CYCPLUS FIT demonstrující funkce, jako je synchronizace a analýza dat.
4.4 Párování senzorů (ANT+)
M3 podporuje senzory ANT+ pro další data, jako je tepová frekvence, rychlost, kadence a výkon. Tyto senzory se prodávají samostatně.
- Ujistěte se, že je váš ANT+ senzor aktivní a v dosahu M3.
- Na zařízení M3 přejděte do nabídky párování senzorů (přesné kroky naleznete v nabídce na obrazovce zařízení, obvykle v části „Nastavení“ nebo „Senzory“).
- Vyberte možnost „Přidat senzor“ a zvolte typ senzoru, který chcete spárovat.
- M3 prohledá dostupné senzory. Vyberte ze seznamu senzor, který chcete spárovat.

Obrázek: Ilustrace různých datových metrik, které dokáže M3 zobrazit, včetně těch, které vyžadují volitelné senzory ANT+, jako je tepová frekvence, kadence a výkon.
5. Návod k obsluze
5.1 Základní záznam jízd
- Zapněte zařízení (dlouze stiskněte L1).
- Počkejte na získání signálu GPS (indikováno stabilní ikonou GPS).
- Krátkým stisknutím L1 spustíte nahrávání jízdy.
- Během jízdy krátkým stisknutím tlačítka L1 pozastavíte nahrávání. Dalším krátkým stisknutím jej obnovíte.
- Pro ukončení a uložení jízdy dlouze stiskněte R2.
5.2 Přizpůsobení zobrazení dat
M3 umožňuje přizpůsobit datová pole zobrazená na obrazovce pomocí aplikace CYCPLUS FIT. Na stránku můžete nakonfigurovat až 8 datových položek.
- Otevřete aplikaci CYCPLUS FIT na svém chytrém telefonu a ujistěte se, že je připojena k vašemu M3.
- V aplikaci přejděte do sekce „Nastavení zařízení“ nebo „Nastavení zobrazení“.
- Vyberte datová pole, která chcete zobrazit na každé stránce obrazovky.
- Synchronizujte nastavení se zařízením M3.

Obrázek: Přizpůsobení rozvržení displeje a datových polí M3 pomocí aplikace pro chytré telefony CYCPLUS FIT.
5.3 Automatické podsvícení a funkce automatického probuzení
M3 je vybaven automatickým podsvícením, které se aktivuje za zhoršených světelných podmínek (např. od 18:00 do 9:00) pro lepší viditelnost. Zařízení má také funkci automatického probuzení: pokud po dobu 10 minut nezaznamená žádný pohyb, přejde do režimu spánku. Vibrace nebo pohyb jej automaticky restartují.

Obrázek: Funkce automatického podsvícení M3 zobrazená během noční jízdy, která zajišťuje viditelnost dat ve tmě i při denním používání.
6. Nabíjení
M3 je vybaven lithiovou baterií s kapacitou 1500 mAh, která poskytuje až 100 hodin nepřetržitého provozu. Podporuje rychlé nabíjení přes USB-C.
- Připojte dodaný kabel USB-C k nabíjecímu portu na M3.
- Druhý konec kabelu připojte ke standardnímu napájecímu adaptéru USB (není součástí balení) nebo k portu USB počítače.
- Plné nabití trvá přibližně 2.5 hodiny. Indikátor baterie na obrazovce bude zobrazovat stav nabíjení.

Obrázek: Nabíjecí port USB-C telefonu M3, zdůrazňující jeho dlouhou výdrž baterie až 100 hodin.
7. Synchronizace dat
Po jízdě si můžete data synchronizovat s aplikací CYCPLUS FIT a dalšími platformami, jako je Strava.
- Ujistěte se, že je váš M3 připojen k aplikaci CYCPLUS FIT přes Bluetooth.
- Aplikace automaticky detekuje a stáhne nová data o jízdě z M3.
- V aplikaci CYCPLUS FIT si můžete nakonfigurovat automatickou synchronizaci s platformami třetích stran, jako je Strava, pro další analýzu a sdílení.
8. Údržba
8.1 Čištění
Otřete zařízení měkkým, damp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla, protože by mohly poškodit povrch zařízení nebo obrazovku.
8.2 Voděodolnost
CYCPLUS M3 má stupeň voděodolnosti IPX67, což znamená, že je chráněn proti prachu a vydrží ponoření do vody až do hloubky 1 metru po dobu 30 minut. Je vhodný pro použití v dešti, ale vyhněte se delšímu ponoření nebo vysokotlakým tryskám vody.

Obrázek: M3 demonstruje svou vodotěsnost IPX67 během deštivé cyklistické jízdy.
9. Řešení problémů
- Zařízení se nezapíná: Ujistěte se, že je baterie nabitá. Připojte ji k nabíječce USB-C po dobu alespoň 30 minut. Pokud zařízení stále nereaguje, proveďte měkký reset podržením všech tlačítek po dobu 10 sekund.
- Žádný signál GPS: Ujistěte se, že se nacházíte v otevřeném venkovním prostoru. Vyhněte se vysokým budovám nebo hustému porostu stromů. Počkejte několik minut, než zařízení vyhledá satelity.
- Nepřesná rychlost/vzdálenost: Ujistěte se, že je signál GPS silný. Pokud používáte snímač rychlosti, ověřte, že je správně spárovaný a kalibrovaný.
- Senzory se nepřipojují: Ujistěte se, že jsou senzory aktivní a mají nové baterie. Znovu spárujte senzory v nabídce nastavení M3.
- Aplikace nesynchronizuje data: Ujistěte se, že máte na svém smartphonu povoleno Bluetooth a že je M3 připojen k aplikaci CYCPLUS FIT. Zkontrolujte aktualizace aplikace.
- Problémy se zobrazením (např. prázdná obrazovka v extrémním horku): Zařízení se může při extrémních teplotách dočasně vypnout nebo se u něj mohou vyskytnout problémy se zobrazením. Nechte jej ohřát na normální provozní teplotu.
10. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Model | M3 |
| Zobrazit | 2.8palcový LCD displej s technologií FSTN |
| GPS systém | GPS / GLONASS / Galileo / BeiDou / QZSS |
| Životnost baterie | Až 100 hodin |
| Nabíjecí port | USB-C |
| Konektivita | ANT+, Bluetooth |
| Voděodolnost | IPX67 |
| Materiál | Plast |
| Rozměry (balení) | 15.4 x 9.2 x 3.4 cm |
| Hmotnost (balení) | 130 g |
11. Záruka a podpora
Cyklocomputer CYCPLUS M3 GPS je dodáván s 2letou zárukou. Pro technickou podporu, reklamace nebo jakékoli dotazy týkající se vašeho zařízení se obraťte na zákaznický servis CYCPLUS. Podpora je k dispozici 24 hodin denně, 365 dní v roce.
Pro další pomoc navštivte oficiální stránky CYCPLUS. webwebu nebo se podívejte na kontaktní informace uvedené při nákupu.





