1. Úvod
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Magnadyne M3039 Marine/RV/Car Stereo Multimedia Receiver. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to prevent damage. Keep this manual for future reference.
2. Bezpečnostní informace
- Napájení: Ujistěte se, že je jednotka připojena k 12V stejnosměrnému napájení se záporným uzemněním.
- Instalace: Doporučuje se odborná instalace. Nesprávné zapojení může způsobit poškození jednotky nebo vozidla.
- vlhkost: Nevystavujte jednotku dešti ani vlhkosti, abyste předešli požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
- Čištění: K čištění používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Teplota: Operate the unit within normal temperature ranges. Extreme temperatures can affect performance.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Multimedia Receiver (M3039)
- Dálkové ovládání
- Odnímatelný čelní panel
- Kabelový svazek
- Montážní hardware
- Návod k použití (tento dokument)
4. Konec produktuview
4.1 Ovládací prvky na předním panelu
The front panel provides access to primary functions and media inputs.

Obrázek 4.1: Přední view of the Magnadyne M3039 multimedia receiver, showing the display, control knob, buttons for various functions like band, mute, display, EQ, mode, and the USB and AUX inputs on the right side.
Key features include the central control knob for volume and menu navigation, a clear LCD display, and dedicated buttons for source selection, radio functions, and audio adjustments. The USB port and AUX input are conveniently located on the front for easy access.
4.2 Připojení zadního panelu
The rear panel houses all necessary wiring and audio/video outputs for system integration.

Obrázek 4.2: Zadní view of the Magnadyne M3039 multimedia receiver, displaying various RCA audio/video input/output jacks, an HDMI output, and the main power/speaker harness connector.
Connections include RCA inputs/outputs for external devices, a subwoofer line out, and the main power/speaker harness connector. An HDMI output is also present for video connectivity.
4.3 Dálkové ovládání
The included remote control provides convenient access to all major functions from a distance.

Obrázek 4.3: The remote control for the Magnadyne M3039, featuring buttons for power, disc, mute, volume, source selection, navigation, and various audio and playback controls.
The remote allows control over power, volume, source selection, track navigation, radio presets, and audio settings.
5. Instalace
Proper installation is crucial for optimal performance and safety. If you are unsure about any steps, consult a qualified technician.
5.1 Montáž jednotky
The M3039 is designed for a standard single DIN opening. Ensure sufficient space behind the dashboard for wiring and ventilation.
- Remove the existing head unit or prepare the single DIN opening.
- Slide the mounting sleeve into the dashboard opening and bend the tabs to secure it.
- Connect all necessary wiring harnesses to the rear of the M3039.
- Slide the M3039 into the mounting sleeve until it locks into place.
5.2 Zapojení kabeláže
Refer to the wiring diagram provided with your unit for specific connections. Below are general guidelines.

Obrázek 5.1: The main wiring harness for the Magnadyne M3039, showing various color-coded wires for power, ground, accessory, and speaker connections.
- Žlutý drát: Připojte k trvalému napájení 12V (baterie).
- Červený drát: Connect to switched 12V power (accessory).
- Černý drát: Připojte k uzemnění podvozku vozidla.
- Modrý drát: Připojte k napájecí anténě popř ampdálkové zapnutí Liferier.
- Dráty reproduktorů: Connect to appropriate speaker terminals (e.g., White/White-Black for Front Left, Gray/Gray-Black for Front Right, Green/Green-Black for Rear Left, Purple/Purple-Black for Rear Right). Ensure correct polarity.
- RCA výstupy: Připojte k externímu ampzáchranné prostředky, pokud jsou použity.
- HDMI výstup: Connect to a compatible display for video playback.
5.3 Detachable Faceplate
The faceplate can be detached for security.

Obrázek 5.2: The Magnadyne M3039 receiver with its detachable faceplate removed and placed in its protective case, illustrating the security feature.
- K odpojení: Press the release button (usually on the left side) and gently pull the faceplate away from the main unit.
- Připojit: Align the faceplate with the main unit and push until it clicks securely into place.
6. Základní obsluha
6.1 Zapnutí/vypnutí
Stiskněte tlačítko MOC button (usually the volume knob) to turn the unit on. Press and hold the MOC tlačítko pro vypnutí jednotky.
6.2 Ovládání hlasitosti
Rotate the central control knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
6.3 Výběr zdroje
Stiskněte tlačítko MODE button repeatedly to cycle through available sources: Radio (FM/AM), DVD/CD, USB, AUX, Bluetooth.
6.4 Multi-Zone Control
The M3039 features multi-zone audio control. This allows different audio sources or volume levels in separate speaker zones (e.g., interior vs. exterior speakers). Consult the unit's menu settings for specific zone configuration and control options.
7. Provoz rádia
7.1 Výběr pásma
Stiskněte tlačítko KAPELA button to switch between FM1, FM2, FM3, and AM1, AM2 bands.
7.2 Ladění
- Ruční ladění: Stiskněte tlačítko HLEDEJTE NAHORU or Hledejte dolů krátkým stisknutím tlačítek upravte frekvenci krok za krokem.
- Automatic Seek: Stiskněte a podržte HLEDEJTE NAHORU or Hledejte dolů tlačítka pro automatické vyhledání další silné stanice.
7.3 Ukládání a vyvolání předvoleb
The unit can store 18 FM and 12 AM stations.
- Chcete-li uložit: Tune to the desired station. Press and hold one of the preset buttons (1-6) until you hear a beep, indicating the station is saved.
- Připomeňme: Briefly press the desired preset button (1-6) to tune to the stored station.
8. DVD/CD Player Operation
8.1 Loading/Ejecting Discs
- Načítání: Gently insert a disc into the disc slot with the label side up. The unit will automatically pull the disc in.
- Vyhazování: Stiskněte tlačítko EJECT button (usually a triangle with a line below it) to eject the disc.
8.2 Ovládací prvky přehrávání
- Přehrát/pozastavit: Stiskněte tlačítko PLAY/PAUSE tlačítko.
- Další / předchozí skladba: Stiskněte tlačítko DALŠÍ TRACK or PŘEDCHOZÍ SKLADBA tlačítka.
- Rychlé převíjení vpřed/vzad: Stiskněte a podržte DALŠÍ TRACK or PŘEDCHOZÍ SKLADBA tlačítka.
9. Provoz USB
9.1 Připojení USB zařízení
Insert a USB flash drive into the front USB port. The unit will automatically switch to USB mode and begin playback of compatible files.
9.2 File Přehrávání
The unit supports MP3, WMA, MPEG2, MPEG4, AVI, and DVD video files. Použijte DALŠÍ/PŘEDCHOZÍ SKLADBA tlačítka pro navigaci files and folders. The RPT (Repeat) and RDM (Random) buttons control playback modes.
10. Provoz Bluetooth
10.1 Párování zařízení Bluetooth
- Ujistěte se, že je na vašem mobilním zařízení povoleno Bluetooth.
- Select Bluetooth mode on the M3039 using the MODE tlačítko.
- On your mobile device, search for available Bluetooth devices. The M3039 will appear as "Magnadyne" or "M3039".
- Select the unit to pair. If prompted for a passcode, enter "0000".
10.2 Streamování zvuku (A2DP)
Once paired, you can stream audio from your mobile device to the M3039. Use the unit's controls or your mobile device to play, pause, and skip tracks.
10.3 Hands-Free Calling (HFP)
When a call comes in, the unit will display the caller ID (if supported). Press the ODPOVĚĎ button (green phone icon) to accept the call. Press the UKONČIT HOVOR button (red phone icon) to end the call.
11. Nastavení zvuku
Stiskněte tlačítko EQ button to cycle through preset equalizer settings (e.g., Pop, Rock, Classic, Flat). Press and hold the EQ button or rotate the control knob to access manual audio adjustments:
- Bas: Adjust low-frequency output.
- Ztrojnásobit: Adjust high-frequency output.
- Váhy: Adjust left/right speaker output.
- Fader: Adjust front/rear speaker output.
12. Údržba
12.1 Čištění jednotky
Wipe the unit's surface with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, dampen the cloth slightly with water. Do not use harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners.
12.2 Detachable Faceplate Care
When the faceplate is detached, store it in its protective case to prevent scratches and damage. Avoid touching the electrical contacts on the back of the faceplate or the main unit.
13. Řešení problémů
Pokud se s hodinkami M3039 setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Blown fuse; incorrect wiring; loose connection | Check fuse, verify wiring connections (Yellow, Red, Black wires), ensure secure connections. |
| Žádný zvuk | Volume too low; Mute activated; incorrect speaker wiring; incorrect source selected | Increase volume, check Mute status, verify speaker wiring, select correct audio source. |
| Disk se nepřehrává | Disc inserted incorrectly; dirty or scratched disc; incompatible disc format | Reinsert disc correctly, clean disc, try a different disc, ensure disc format is supported. |
| USB nebylo rozpoznáno | Incompatible USB device; corrupted files; USB drive not formatted correctly | Try a different USB drive, ensure files are compatible, format USB drive to FAT32. |
| Chyba párování Bluetooth | Device too far; Bluetooth not enabled; incorrect pairing procedure | Ensure device is close, enable Bluetooth, follow pairing steps (Section 10.1). |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Magnadyne customer support.
14. Specifikace
Detailed technical specifications for the Magnadyne M3039 Multimedia Receiver:
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Rozměry produktu | 6 x 7 x 2 palce |
| Hmotnost položky | 3.41 libry |
| Číslo modelu | M3039 |
| Technologie připojení | Aux 3.5mm, Bluetooth, RCA, USB |
| Typ ovladače | Dálkové ovládání |
| Speciální funkce | 40W x 4 Output, Bluetooth Streaming, Detachable Face, LCD Display, Multi-zone Audio Control |
| Kompatibilní zařízení | Automobiles, CD Players, DVD Players, Marine Vehicles, RVs |
| Režim zvukového výstupu | Stereo |
| Konfigurace kanálů prostorového zvuku | Stereo |
| Kódování videa | DVD |
| Barva | Černý |
| Výrobce | Magnadyne |
15. Informace o záruce
Magnadyne products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Magnadyne webmísto.
16. Podpora
For technical assistance, troubleshooting, or further inquiries, please contact Magnadyne customer support:
- Webmísto: Navštivte Magnadyne Store on Amazon pro informace o produktech a zdroje podpory.
- Kontaktní údaje: Refer to the Magnadyne official website or product packaging for direct contact details (phone, email).





