XIAOMI Poco M7 Pro 5G Smartphone User Manual

1. Úvod

This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your XIAOMI Poco M7 Pro 5G smartphone. Please read this guide thoroughly before operating your device to ensure optimal performance and longevity.

2. Co je v krabici

Upon unboxing your Poco M7 Pro 5G, verify that all the following items are included:

• Poco M7 Pro 5G Smartphone
• Manuál
• Pouzdro na telefon
• Vysunutí zásobníku SIM
• USB kabel
• 45W In-box charger

Image: The retail box contents for the Poco M7 Pro 5G, showing the smartphone, a protective case, a USB cable, a 45W charging adapter, a SIM tray ejector tool, and the user manual.

3. Zařízení skončiloview

The Poco M7 Pro 5G features a sleek design with a 6.67-inch AMOLED display and a dual camera system on the rear. Familiarize yourself with the physical components of your device.

Přední a zadní Views

Obrázek: Podrobný view of the Poco M7 Pro 5G, showcasing its front display and the rear panel with the dual camera module and 'POCO 50MP OIS CAM' branding. The device is green.

Image: A close-up of the rear of the Poco M7 Pro 5G, emphasizing the dual camera setup and the textured green finish of the phone's back.

Zvýrazněné klíčové vlastnosti

Image: An infographic illustrating the core features of the Poco M7 Pro 5G, including its powerful Dimensity 7025-Ultra processor, 120Hz FHD+ eye-care AMOLED display, 50MP Sony camera with Optical Image Stabilization (OIS), 5110mAh battery with 45W turbo charging, and IP64 dust and water resistance.

Image: An infographic detailing additional features such as IP64 dust and water resistance, dual Dolby Atmos speakers for enhanced audio, an IR blaster, NFC for contactless payments, an in-screen fingerprint reader, the Gemini app, Xiaomi HyperOS 1.0, and a 3.5mm headphone jack.

4. Nastavení

4.1 Vložení SIM karty

1. Vyhledejte držák SIM karty na boku zařízení.
2. Vložte nástroj pro vysunutí SIM karty do malého otvoru vedle držáku a pevně zatlačte, dokud držák nevyskočí.
3. Place your Nano-SIM card(s) into the tray with the gold contacts facing down. The Poco M7 Pro 5G supports a hybrid SIM slot (SIM1 + Hybrid (SIM or MicroSD)).
4. Opatrně vložte zásobník zpět do telefonu.

Poznámka: For USA market, this device is designed to work with T-Mobile, Mint, Tello, or any carrier under the T-Mobile network. Outside the USA, it works with any GSM carrier SIM. Ensure your SIM card is already activated.

4.2 Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Press and hold the Power button (located on the side) until the XIAOMI logo appears.
• Vypnutí: Stiskněte a podržte tlačítko napájení a poté z možností na obrazovce vyberte možnost „Vypnout“.

4.3 Počáteční konfigurace

Upon first power-on, follow the on-screen prompts to set up your device. This includes selecting your language, connecting to Wi-Fi, setting up your Google account, and configuring security features like the in-screen fingerprint sensor or AI Face Unlock. The device runs on Xiaomi HyperOS.

5. Obsluha vašeho zařízení

5.1 Funkce displeje

• Obrazovka: 6.67" AMOLED display with 2400 x 1080 resolution.
• Obnovovací frekvence: Až 120 Hz pro plynulý obraz.
• Jas: Peak brightness of 2100 nits, HBM brightness 1200 nits.
• Péče o oči: Features like 960Hz PWM dimming, TÜV Rheinland Low Blue Light Certified, Circadian Friendly Certified, and Flicker Free Certified for reduced eye strain.

5.2 Použití kamery

The Poco M7 Pro 5G is equipped with a versatile camera system.

• Hlavní fotoaparát: 50MP with Optical Image Stabilization (OIS), f/1.5 aperture, 1/1.95" sensor size. Supports RAW Domain Ultra-Sense Night Mode.
• Hloubková kamera: 2MP, f/2.4.
• Přední kamera: 20MP, f/2.2, 1/4.0" sensor size.
• Nahrávání videa: Both front and rear cameras support 1080p at 30fps and 720p at 30fps.

Image: An infographic detailing the specifications of the Sony IMX882 camera sensor, including its 50MP resolution, 1/1.95-inch sensor size, f/1.5 ultra-large aperture, and a claim of 29.8% more light input compared to the previous generation.

5.3 Výkon a konektivita

• Procesor: Powerful Dimensity 7025-Ultra 6nm 5G processor with Octa-core CPU up to 2.5GHz.
• Paměť: 8GB RAM, expandable up to 24GB with Memory Extension 3.0.
• Skladování: 256GB interní úložiště.
• 5G konektivita: Supports various 5G SA and NSA bands.
• Wi-Fi: 802.11a/b/g/n/ac, podpora Wi-Fi 2.4 GHz a 5 GHz, Wi-Fi Direct.
• Bluetooth: Bluetooth 5.3.
• NFC: Pro bezkontaktní platby a rychlé párování.
• GPS: L1 | GLONASS: G1 | BDS: B1I | Galileo E1.

Image: An infographic highlighting the enhanced 5G experience, noting that the high-speed 5G network offers improved entertainment with instant video and music streaming. It also states that 5G connectivity may vary based on regional availability and local carrier compatibility.

5.4 Baterie a nabíjení

• Kapacita baterie: 5110 mAh (typicky).
• Nabíjení: 45W turbo charging. A 45W in-box charger is included.

6. Údržba

6.1 Odolnost proti prachu a vodě

The Poco M7 Pro 5G features an IP64 rating, providing protection against dust ingress and splashes of water from any direction. This rating indicates resistance, not waterproofing. Avoid submerging the device in water or exposing it to high-pressure water jets.

6.2 Čištění vašeho zařízení

To clean your phone, use a soft, lint-free cloth. Avoid abrasive materials, solvents, or aerosol sprays. Disconnect all cables before cleaning.

6.3 Péče o baterii

To prolong battery life, avoid exposing the device to extreme temperatures. Charge the battery regularly and avoid letting it fully discharge frequently.

7. Řešení problémů

If you encounter issues with your Poco M7 Pro 5G, try the following steps:

• Zařízení nereaguje: Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu přibližně 10 sekund pro vynucení restartu.
• Problémy se sítí: Check if your SIM card is properly inserted. Toggle Airplane Mode on and off. Restart your device. Verify your carrier's network coverage in your area.
• Porucha aplikace: Zavřete a znovu otevřete aplikaci. Pokud problém přetrvává, vymažte mezipaměť a data aplikace v Nastavení nebo aplikaci odinstalujte a znovu nainstalujte.
• Problémy s nabíjením: Ensure the charging cable and adapter are securely connected and undamaged. Try a different charger or cable.
• Aktualizace softwaru: Ensure your device's operating system (Xiaomi HyperOS) is up to date. Go to Settings > About phone > System update.

For persistent issues, contact XIAOMI customer support or visit an authorized service center.

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

Informace o záruce a zákaznické podpoře naleznete v záruční kartě, která je součástí balení produktu, nebo navštivte oficiální webové stránky společnosti XIAOMI. webUschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.

Výrobce: Xiaomi

Datum první dostupnosti: 14. září 2022