Zavedení
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Gemilai G9010B Electric Conical Burr Coffee Grinder. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
Image: The Gemilai G9010B coffee grinder in white, demonstrating its grinding function into a collection cup.
Důležité bezpečnostní pokyny
- Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
- Neponořujte základnu motoru, kabel ani zástrčku do vody ani jiných kapalin.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte, před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním.
- Vyvarujte se kontaktu s pohyblivými částmi.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně, upadl nebo byl jakýmkoli způsobem poškozen.
- Použití příslušenství, které není doporučeno nebo prodáno výrobcem, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.
- For grinding roasted, brittle coffee beans only. Do not grind other substances.
- Avoid overloading: Use for a maximum of 5 minutes to prevent overheating.
Komponenty produktu
Familiarize yourself with the parts of your Gemilai G9010B coffee grinder:
Image: An exploded diagram illustrating the various components of the Gemilai G9010B coffee grinder, including the magnet hopper lid, 80g single-dose hopper, detachable grinding burrs, 38mm conical burrs, rotary adjustment disk, sloped powder pouring spout, touch screen display, filter holder, and non-slip foot.
- Magnet Hopper Lid
- 80g Single-Dose Hopper
- Detachable Grinding Burrs
- 38mm Conical Burrs (SUS420 Stainless Steel)
- Rotary Adjustment Disk (for grind settings)
- Sloped Powder Pouring Spout
- Dotykový displej
- Filter Holder (compatible with 58mm portafilters)
- Protiskluzová noha
Co je zahrnuto
Po vybalení se ujistěte, že jsou přítomny všechny následující položky:
Image: The complete package contents for the Gemilai G9010B, including the grinder unit, dosing cup, cleaning brush, instruction manual, and user guide.
- G9010B Coffee Grinder (Ivory White)
- Dávkovací pohár
- Malý štětec
- Návod k použití
- Uživatelská příručka
Nastavení
Pro první použití mlýnku na kávu postupujte podle těchto kroků:
- Rozbalit: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu.
- Umístění: Umístěte mlýnek na stabilní, rovný a suchý povrch. Zajistěte dostatek prostoru kolem jednotky pro větrání.
- Čistý: Před prvním použitím otřete vnější povrch mlýnku čisticím prostředkem.amp cloth. Wash the dosing cup and hopper lid with warm, soapy water, rinse thoroughly, and dry completely.
- Sestavení násypky: Place the 80g single-dose hopper onto the top of the grinder. Ensure it is seated correctly.
- Připojte napájení: Zapojte napájecí kabel do standardní elektrické zásuvky 120V.
Návod k obsluze
1. Úprava nastavení mletí
The Gemilai G9010B offers 60 precise micro-adjustment settings to achieve the perfect grind for any brewing method. Rotate the adjustment disk located around the hopper to select your desired grind size.
Image: A visual guide to the 60 grind settings, ranging from 'Fine' (Espresso, settings 3-6) to 'Coarse' (Cold Brew, setting 12), with intermediate settings for Mocha Pot, French Press, and Pour Over.
- Jemné (espresso): Nastavení 3-6
- Medium-Fine (Mocha Pot): Nastavení 6-7
- Medium (French Press): Nastavení 7-9
- Medium-Coarse (Pour Over): Nastavení 10-12
- Coarse (Cold Brew): Nastavení 12
2. Dual Usage Modes: Timed Mode & Manual Mode
The grinder features an intuitive touchscreen display allowing you to switch between Timed Mode and Manual Mode.
Image: The grinder's touchscreen interface, highlighting the Timed Mode (adjustable from 5-60 seconds) and Manual Mode, with instructions for switching between them.
- Přepínací režimy: Long press the power button for 2 seconds to toggle between Timed Mode and Manual Mode.
- Časovaný režim: In this mode, you can adjust the grinding time from 5 to 60 seconds using the up/down arrows on the touchscreen. The grinder will automatically stop after the set time.
- Manuální režim: In this mode, the grinder will operate continuously as long as the grind button is pressed. Release the button to stop grinding.
3. Mletí kávových zrn
The G9010B supports grinding directly into a 58mm portafilter or into the included collection cup.
Image: The grinder in action, showing its versatility in grinding directly into a portafilter for espresso preparation or into the provided collection cup.
- Přidejte fazole: Pour roasted coffee beans into the 80g single-dose hopper.
- Pozice zásuvky:
- For portafilter: Place your 58mm portafilter securely under the grinding spout. The grinder features automatic touch-to-grind functionality when a portafilter is detected.
- For collection cup: Place the included dosing cup under the grinding spout.
- Začněte brousit:
- In Timed Mode: Press the grind button once. The grinder will operate for the preset time.
- In Manual Mode: Press and hold the grind button for continuous grinding. Release to stop.
- Odstranění důvodů: Once grinding is complete, carefully remove the portafilter or collection cup.
Údržba a čištění
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your grinder. The G9010B features removable parts for effortless cleaning.
Image: Demonstrating the simple process of detaching the grinding burr for thorough cleaning.
Image: A summary of usage and maintenance tips, emphasizing proper cleaning techniques and precautions.
- Před čištěním odpojte: Always ensure the grinder is unplugged from the power outlet before attempting any cleaning or maintenance.
- Čistý zbytek: Use the provided small brush or a dry cloth to clean any coffee residue from the burrs and grinding chamber.
- Otřete exteriér: Wipe the grinder's exterior with a damp hadřík, který byl vyždímaný.
- Neponořujte: Do not rinse, immerse, or pour water or cleaning solutions directly into the machine. This can damage the electrical components.
- Detachable Burrs: The grinding burrs are detachable for deeper cleaning. Refer to the "Product Components" section for identification. Carefully remove and brush away any trapped coffee grounds. Ensure they are completely dry before reassembling.
Odstraňování problémů
If you encounter issues with your Gemilai G9010B coffee grinder, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Mlýnek se nezapne. | Není zapojeno do zásuvky; výpadek napájenítage; vadná zásuvka. | Ensure the grinder is securely plugged into a working electrical outlet. Check your circuit breaker. |
| Mlýnek se během provozu zastaví. | Overheating; motor overload; coffee beans jammed. | Unplug the grinder and let it cool down for 30 minutes. Check for any jammed beans in the burrs and clear them. Avoid continuous operation for more than 5 minutes. |
| Nekonzistentní velikost mletí. | Frézy jsou znečištěné nebo opotřebované; nesprávné nastavení mletí. | Clean the burrs thoroughly. Ensure the grind setting is appropriate for your desired brewing method. |
| Beans not feeding into burrs. | Hopper empty; beans stuck in hopper. | Ensure there are enough beans in the hopper. Gently shake the grinder to dislodge any stuck beans. |
Specifikace
Detailed technical specifications for the Gemilai G9010B Electric Conical Burr Coffee Grinder:
Obrázek: Podrobný view of the 38mm conical burrs, highlighting key technical specifications such as material, motor voltage, power, and speed.
- Číslo modelu: G9010B
- Barva: Bílý
- Značka: Gemilai
- Rozměry produktu: 8.7 cm D x 4.09 cm Š x 12.32 cm V
- Hmotnost položky: 7.74 libry (přibližně 3.51 kg)
- Kapacita: 80 Grams (bean hopper)
- Typ otřepu: 38mm Conical Burr (SUS420 Stainless Steel)
- Motor: 120 V DC Motor
- Moc: 150W
- Rychlost: 430 ot./min
- Nastavení mletí: 60 precise micro-adjustments
- Řízení: Smart Touchscreen with Timed and Manual Modes
- Kompatibilita: Supports 58mm portafilters
- Výrobce: Guangdong Gemilai Intelligent Technology Co., Ltd.
- Globální obchodní identifikační číslo (GTIN): 06972501862149
Záruka a podpora
For warranty information or technical support, please contact Gemilai customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official Gemilai website. Please have your model number (G9010B) and purchase date available when contacting support.
You can visit the official Gemilai store on Amazon for more information and related products: Gemilai Amazon Store
