KLIM Boombox E1 - Portable Audio System

Zavedení

Thank you for choosing the KLIM Boombox E1. This portable audio system is designed to provide high-quality sound with versatile playback options, including CD, FM radio, Bluetooth, AUX, and USB. It features an integrated subwoofer for enhanced bass and a rechargeable battery for portability. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance and longevity.

Obsah balení

Ověřte prosím, zda jsou ve vašem balení obsaženy všechny níže uvedené položky:

• KLIM Boombox E1 Portable Audio System
• Dálkové ovládání
• Napájecí adaptér
• AUX kabel (3.5 mm)
• AAA Alkaline Batteries (2 for remote control)
• Black EVA Foot Pads (4 pieces)
• Návod k použití (tento dokument)

Konec produktuview a ovládací prvky

Familiarize yourself with the various parts and controls of your KLIM Boombox E1.

Obrázek 1: Přední a horní strana View of KLIM Boombox E1 with Remote Control. This image shows the main unit with the CD compartment open, revealing a colorful CD. The front panel features an LED display and various control buttons. The remote control is positioned next to the unit.

Figure 2: Detail of Control Buttons and LED Display. This close-up highlights the top-mounted control buttons for volume, CD/USB, EQ, skip, play/pause, stop, mode, and standby. The clear LED display shows playback information and battery status.

Front Panel and Top Controls:

• LED displej: Shows current mode, track number, time, and battery indicator.
• Přihrádka na CD: Horní plnící zásobník na kompaktní disky.
• VOL - / VOL +: Nastavuje úroveň hlasitosti.
• CD/USB: Toggles between CD and USB playback modes.
• EQ: Cycles through equalizer presets (Pop, Rock, Jazz, Classic, Flat).
• Předchozí další: Přeskočí skladby nebo naladí rozhlasové stanice.
• Přehrát/pozastavit: Spustí nebo pozastaví přehrávání.
• Stop: Zastaví přehrávání.
• REŽIM: Selects input source (CD, FM, Bluetooth, AUX, USB).
• POHOTOVOSTNÍ: Zapíná nebo vypíná jednotku.

Připojení zadního panelu:

• DC IN: Vstup pro napájecí adaptér.
• AUX IN: 3.5mm audio vstup pro externí zařízení.
• USB port: Pro přehrávání MP3 files z USB flash disku.
• Sluchátkový jack: 3.5mm výstup pro soukromý poslech.
• Přepínač ON/OFF: Hlavní vypínač.

Dálkové ovládání:

The included remote control provides convenient access to all major functions from a distance. Ensure the AAA batteries are correctly inserted before use.

Nastavení

1. Napájení zařízení:

The KLIM Boombox E1 can be powered via the included AC adapter or its internal rechargeable battery.

• Napájení střídavým proudem: Connect the power adapter to the DC IN port on the rear of the unit and plug the other end into a standard wall outlet.
• Napájení baterie: The unit has a built-in rechargeable Lithium Ion battery. Fully charge the unit before first use for optimal battery life. The battery indicator on the LED display will show charging status.

2. Instalace baterie dálkového ovládání:

1. Otevřete přihrádku na baterie na zadní straně dálkového ovladače.
2. Insert two AAA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
3. Bezpečně uzavřete přihrádku na baterie.

Návod k obsluze

Obecný provoz:

• Turn on the main power switch on the rear of the unit.
• Stiskněte tlačítko POHOTOVOSTNÍ button on the unit or remote to power on.
• Stiskněte tlačítko MODE button repeatedly to cycle through available input sources: CD, FM, Bluetooth, AUX, USB.
• Adjust volume using OBJEM - a VOL+ tlačítek na jednotce nebo dálkovém ovladači.

Přehrávání CD:

1. Otevřete kryt přihrádky na CD.
2. Carefully place a CD (audio CD or MP3 CD) onto the spindle, label side up.
3. Zavřete kryt prostoru pro CD.
4. Stiskněte tlačítko MODE tlačítko, dokud se na displeji nezobrazí „CD“.
5. CD se začne automaticky přehrávat. Pokud ne, stiskněte Přehrát/Pozastavit tlačítko.
6. Použití Předchozí další tlačítka pro přeskakování skladeb.
7. Stiskněte Přehrát/Pozastavit pro pozastavení/obnovení přehrávání.
8. Stiskněte Zastávka pro zastavení přehrávání.

FM rádio:

1. Stiskněte tlačítko MODE tlačítko, dokud se na displeji nezobrazí „FM“.
2. To auto-scan and save stations: Press and hold the Přehrát/Pozastavit button. The unit will scan and store available FM stations.
3. To manually tune: Use the Předchozí další tlačítky pro jemné doladění frekvence.
4. To recall saved stations: Briefly press the Předchozí další tlačítka.

Bluetooth připojení:

1. Stiskněte tlačítko MODE tlačítko, dokud se na displeji nezobrazí „BT“ nebo „Bluetooth“. Jednotka přejde do režimu párování, což bude signalizováno blikající ikonou Bluetooth.
2. Na smartphonu, tabletu nebo jiném zařízení s podporou Bluetooth povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
3. Select "KLIM Boombox E1" from the list of devices.
4. Once paired, the Bluetooth icon will stop flashing, and you can play audio from your device through the boombox.

Vstup AUX:

1. Connect one end of the included 3.5mm AUX cable to the AUX IN port on the rear of the boombox.
2. Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., MP3 player, smartphone).
3. Stiskněte tlačítko MODE tlačítko, dokud se na displeji nezobrazí „AUX“.
4. Play audio from your external device. Volume can be controlled on both the boombox and the external device.

USB přehrávání:

1. Vložte USB flash disk s audio soubory ve formátu MP3 filedo USB portu na zadní straně jednotky.
2. Stiskněte tlačítko MODE tlačítko, dokud se na displeji nezobrazí „USB“.
3. Přístroj automaticky detekuje a začne přehrávat MP3 files z USB disku.
4. Použití Předchozí další tlačítka pro přeskakování skladeb.

Nastavení ekvalizéru (EQ):

Stiskněte tlačítko EQ button on the unit or remote control to cycle through different sound presets:

• Pop
• Rock
• Jazz
• Klasický
• Plochý (výchozí)

Údržba

• Čištění: K otření vnější strany jednotky použijte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
• Péče o CD: S CD manipulujte za okraje. Znečištěná CD čistěte měkkým hadříkem, který nepouští vlákna, a otírejte je od středu směrem ven.
• Skladování: Pokud boombox delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• Baterie: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the unit regularly, even if not in constant use.

Odstraňování problémů

Specifikace

Záruka a podpora

The KLIM Boombox E1 comes with a 5-letá záruka, reflecting KLIM's commitment to quality and durability. For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact KLIM customer support. Refer to the contact information provided on the KLIM webwebu nebo v dokumentaci k nákupu.

KLIM is dedicated to producing high-quality electronics and provides excellent customer service ready to assist 24/7.