1. Úvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your GOBOULT Bassbox Q60 Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The GOBOULT Bassbox Q60 is a portable Bluetooth speaker designed to deliver powerful audio with 60W BoomX technology and dual bass radiators. It features up to 14 hours of playtime, versatile connectivity options including Bluetooth 5.4, AUX, TF Card, and USB, and customizable RGB LED lighting.

Obrázek: Přední strana view of the GOBOULT Bassbox Q60 Bluetooth Speaker, showcasing its design and RGB lighting elements.
2. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení obsaženy všechny níže uvedené položky:
- 1 x GOBOULT Bassbox Q60 Bluetooth Speaker
- 1 x Type-C Fast Charging Cable
- 1 x Uživatelská příručka
- 1 x Záruční list
- 1 x Free Strap (for easy carrying)

Image: Contents of the GOBOULT Bassbox Q60 package, including the speaker, charging cable, user manual, warranty card, and carrying strap.
3. Konec produktuview
3.1 Ovládací prvky a porty
Familiarize yourself with the control buttons and input/output ports on your Bassbox Q60 speaker.

Obrázek: Podrobný view of the control panel and input ports on the GOBOULT Bassbox Q60 speaker, showing buttons for power, mode, volume, LED style, TWS, and play/pause, along with TF card, AUX, Type-C, and USB ports.
- Vypínač: Stiskněte a podržte pro zapnutí/vypnutí. Krátkým stisknutím přehrajete/pozastavíte.
- Mode Change (M): Short press to cycle through input modes (Bluetooth, AUX, TF Card, USB, FM).
- Hlasitost +/-: Short press for volume adjustment. Long press for previous/next track.
- LED Style Mode: Short press to change RGB LED lighting effects.
- Režim TWS: Stisknutím aktivujete párování True Wireless Stereo.
- Přehrát/pozastavit: Krátkým stisknutím přehrajete nebo pozastavíte zvuk.
- Vstupní porty: TF Card slot, AUX input, Type-C charging port, USB port.
4. Nastavení
4.1 Nabíjení reproduktoru
- Připojte dodaný nabíjecí kabel typu C k portu typu C na reproduktoru.
- Druhý konec kabelu připojte ke kompatibilnímu napájecímu adaptéru USB (není součástí balení).
- The LED indicator will show charging status. A full charge typically takes approximately 3-4 hours.
4.2 Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 2–3 sekund, dokud neuslyšíte zvukový signál a nerozsvítí se LED kontrolky.
- Vypnutí: Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 2–3 sekund, dokud neuslyšíte zvukový signál a LED kontrolky nezhasnou.
4.3 Párování Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue LED). If not, short press the 'M' button to switch to Bluetooth mode.
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select "GOBOULT Bassbox Q60" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the blue LED will stop flashing.
Reproduktor se po zapnutí automaticky pokusí znovu připojit k poslednímu spárovanému zařízení.
5. Návod k obsluze
5.1 Základní ovládací prvky přehrávání
- Přehrát/pozastavit: Krátce stiskněte tlačítko Napájení.
- Zvýšit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko „+“.
- Snížit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko '-'.
- Další skladba: Dlouze stiskněte tlačítko „+“.
- Předchozí skladba: Dlouze stiskněte tlačítko '-'.
5.2 Výběr režimu
Short press the 'M' button to cycle through the following input modes:
- Režim Bluetooth
- Režim AUX
- Režim karty TF
- Režim USB
- Režim rádia FM
5.3 režimy EQ
The Bassbox Q60 offers 3 Equalizer (EQ) modes to customize your audio experience. Refer to the product's specific button for EQ mode selection (often integrated with the 'M' button or a dedicated EQ button if present).
- Režim basů: Enhances low frequencies for powerful beats.
- Hlasový režim: Optimizes mid-range frequencies for clear vocals.
- Režim výšek: Boosts high frequencies for crisp and detailed sounds.
5.4 RGB LED světla
The speaker features dynamic RGB LED lights. Short press the 'LED Style Mode' button (often represented by a sun or light icon) to cycle through various lighting effects and patterns.

Image: The GOBOULT Bassbox Q60 speaker displaying its dynamic RGB LED lights, illustrating various color patterns.
5.5 TWS Mode (True Wireless Stereo)
To pair two Bassbox Q60 speakers for a stereo sound experience:
- Ujistěte se, že jsou oba reproduktory zapnuté a nejsou připojeny k žádnému zařízení Bluetooth.
- On one speaker, press the 'TWS Mode' button (often represented by two interlocking circles). It will enter pairing mode.
- The second speaker will automatically connect to the first. An audible prompt will confirm successful TWS pairing.
- Připojte zařízení k primárnímu reproduktoru přes Bluetooth, jak je popsáno v části 4.3.
6. Možnosti připojení
The Bassbox Q60 offers multiple ways to play your audio:
- Bluetooth 5.4: Pro bezdrátové připojení ke kompatibilním zařízením.
- Vstup AUX: Connect devices using a 3.5mm audio cable (not included). Select AUX mode using the 'M' button.
- Slot na kartu TF: Vložte kartu TF (microSD) s audio soubory MP3 files. The speaker will automatically switch to TF Card mode.
- USB port: Vložte USB flash disk se zvukem ve formátu MP3 files. The speaker will automatically switch to USB mode.
- FM rádio: In FM mode, the speaker can scan and play local radio stations.

Image: The GOBOULT Bassbox Q60 speaker connected to various devices, illustrating its multi-compatibility with mobile phones, tablets, TVs, PCs, and projectors via Bluetooth.
7. Údržba
- Čištění: K čištění povrchu reproduktoru používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Skladování: Reproduktor skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Péče o baterie: Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyhněte se častému úplnému vybíjení reproduktoru. Pravidelně jej nabíjejte, i když jej delší dobu nepoužíváte.
- Voděodolnost: Tento reproduktor je není vodotěsnýZabraňte vystavení vodě nebo nadměrné vlhkosti.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Reproduktor se nezapne. | Slabá baterie. | Nabijte reproduktor pomocí dodaného kabelu typu C. |
| Žádný zvuk. | Příliš nízká hlasitost; nesprávný režim vstupu; zařízení není připojeno. | Increase volume; press 'M' to select correct input mode; ensure device is paired/connected. |
| Připojení Bluetooth se nezdařilo. | Reproduktor není v režimu párování; Bluetooth zařízení je vypnuté; rušení. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode; enable Bluetooth on your device; move closer to the speaker; restart both devices. |
| Párování TWS selhalo. | Reproduktory jsou již připojeny k jiným zařízením. | Před pokusem o párování přes TWS odpojte oba reproduktory od všech zařízení Bluetooth. |
9. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Název modelu | Bassbox Q60 |
| Značka | GOBOULT |
| Typ reproduktoru | přenosný reproduktor |
| Wattage | 60 wattů |
| Verze Bluetooth | 5.4 |
| Prázdno | Až 14 hodin |
| Nabíjecí port | Typ-C |
| Technologie připojení | Bluetooth, pomocný, USB, TF karta |
| Speciální funkce | Bass Boost, Dual Bass Radiators, RGB LED Lights, TWS Mode |
| Rozměry produktu | 37.3H x 14.6Š x 17.6V centimetrů |
| Hmotnost položky | 2.2 kg |
| Zdroj napájení | Napájení baterií (1 lithium-polymerová baterie je součástí balení) |
| Kontrolní metoda | Stiskněte tlačítko |
| Maximální dosah | 10 meters (Bluetooth) |
10. Záruka a podpora
The GOBOULT Bassbox Q60 Bluetooth Speaker comes with a 1letá záruka výrobce from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures hassle-free service and customer support.
Please retain your purchase receipt and the warranty card included in the package for any warranty claims. For technical support or service inquiries, please refer to the contact information provided on your warranty card or visit the official GOBOULT webmísto.





