Uživatelská příručka k odpařovacímu chladiči vzduchu PELONIS 5L

1. Úvod

Thank you for choosing the PELONIS 5L Evaporative Air Cooler. This versatile 3-in-1 unit combines the functions of a fan, an evaporative cooler, and a humidifier, providing efficient and comfortable cooling for your home or office. Designed for energy efficiency and ease of use, it features multiple speed settings, a convenient timer, and remote control operation. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.

Obrázek 1.1: The PELONIS Air Cooler functions as a fan, humidifier, and air cooler.

2. Bezpečnostní informace

Abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění, vždy dodržujte tato základní bezpečnostní opatření:

• Před použitím tohoto zařízení si přečtěte všechny pokyny.
• Ujistěte se, že napájecí zdroj odpovídá objtage specifikováno na typovém štítku.
• Neponořujte spotřebič, zástrčku ani kabel do vody nebo jiných kapalin.
• Odpojte zástrčku ze zásuvky, pokud zařízení nepoužíváte, před čištěním nebo před přemístěním.
• Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
• Udržujte spotřebič mimo dosah dětí.
• Chladicí box umístěte na stabilní a rovný povrch, aby se nepřevrátil.
• Neblokujte vstupy nebo výstupy vzduchu.
• Používejte spotřebič pouze k určenému domácímu použití, jak je popsáno v tomto návodu k použití.

3. Obsah balení

Po otevření zkontrolujte obsah balení. Pokud některé položky chybí nebo jsou poškozené, kontaktujte zákaznickou podporu.

• PELONIS Evaporative Air Cooler Unit
• Dálkové ovládání
• Ice Packs (2 included)
• Uživatelská příručka (tento dokument)

4. Konec produktuview

Familiarize yourself with the components of your PELONIS Evaporative Air Cooler.

Obrázek 4.1: PELONIS 5L Evaporative Air Cooler.

The unit features a sleek tower design with a front-facing air outlet grille, a top-mounted control panel, and a visible water level indicator. The rear houses the water tank and air intake with a removable filter for easy maintenance.

5. Nastavení

Pro počáteční nastavení postupujte takto:

1. Rozbalit: Opatrně vyjměte chladič vzduchu a veškeré příslušenství z obalu.
2. Pozice: Umístěte jednotku na pevný a rovný povrch. Zajistěte, aby kolem jednotky byl dostatek prostoru pro správné proudění vzduchu.
3. Naplňte nádrž na vodu: Pull out the water tank from the rear of the unit. Fill the tank with clean, cool water. Do not exceed the 'MAX' fill line. For enhanced cooling, you can add the included ice packs (pre-frozen) directly into the water tank.

Obrázek 5.1: Filling the 5L Water Tank. Ensure not to exceed the MAX level.
4. Vložte ledové obklady: If using, place the pre-frozen ice packs into the water tank.
5. Zavřít nádrž: Securely push the water tank back into the unit until it clicks into place.
6. Připojte napájení: Zapojte napájecí kabel do standardní elektrické zásuvky.

6. Návod k obsluze

Your PELONIS Air Cooler can be operated using the control panel on top of the unit or the included remote control.

Ovládací panel a dálkové ovládání

Obrázek 6.1: Operating the unit with the remote control.

• Tlačítko napájení (⏻): Stiskněte pro zapnutí nebo vypnutí jednotky.
• Tlačítko rychlosti (💨): Cycle through 3 fan speeds: Low, Medium, High.
• Tlačítko režimu (☰): Select operating modes:
  • Normální: Konstantní proudění vzduchu při zvolené rychlosti.
  • Přírodní: Simuluje přirozený vánek s různými rychlostmi ventilátoru.
  • Spát: Pracuje na nižší a tišší rychlost pro nerušený spánek.
• Tlačítko časovače (⏱️): Set the auto-off timer from 1 to 7 hours. Each press adds 1 hour.
• Tlačítko oscilace (↔️): Activate 60° automatic oscillation for wider air distribution. Press again to stop oscillation.

Cooling & Humidification

For evaporative cooling and humidification, ensure the water tank is filled. The unit will draw water from the tank to cool and humidify the air. The effectiveness of cooling is enhanced by adding pre-frozen ice packs to the water tank.

Obrázek 6.2: Advanced Fast Cooling. The unit provides rapid cooling airflow.

Obrázek 6.3: Widespread 60° oscillation for comfortable air distribution.

7. Údržba

Pravidelné čištění a údržba zajistí optimální výkon a prodlouží životnost vašeho vzduchového chladiče.

• Před čištěním jednotku vždy odpojte.
• Čištění exteriéru: Vnější povrchy otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
• Čištění vodní nádrže: The 5L water tank is detachable for easy cleaning. Periodically remove the tank, empty any remaining water, and clean it with mild soap and water. Rinse thoroughly.
• Čištění filtru: The honeycomb filter should be cleaned regularly, especially if the unit is used frequently. Remove the filter from the rear of the unit and rinse it under running water. Allow it to air dry completely before reinserting.
• Skladování: If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is empty and dry, and the filter is clean. Store in a cool, dry place.

8. Řešení problémů

If you encounter issues with your air cooler, refer to the table below for common problems and solutions.

9. Specifikace

10. Záruka a podpora

PELONIS products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Pelonis webmísto.

For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Pelonis customer service. Contact information can typically be found on the Pelonis webwebu nebo na obalu vašeho produktu.