1. Úvod
Thank you for choosing the DUKWIN Fingerprint Lock Watch Winder. This device is designed to keep your automatic watches wound and ready to wear, extending their lifespan and maintaining accurate timekeeping. It features a fingerprint lock for security, an LCD touchscreen for easy control, multiple Turns Per Day (TPD) settings, adjustable watch pillows, and a quiet Mabuchi motor. Please read this manual thoroughly before operating the watch winder to ensure proper use and optimal performance.
2. Bezpečnostní informace
- Do not expose the watch winder to water or excessive humidity.
- Vyhněte se přímému slunečnímu záření nebo extrémním teplotám.
- Používejte pouze dodaný napájecí adaptér.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
- Nepokoušejte se jednotku rozebírat ani opravovat sami. Pro pomoc kontaktujte zákaznickou podporu.
- Ujistěte se, že je jednotka umístěna na stabilním rovném povrchu.
3. Obsah balení
Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:
- DUKWIN Fingerprint Lock Watch Winder
- Power Adapter (DC-5V)
- Dálkové ovládání
- Uživatelská příručka
- Cleaning Cloth (optional)
4. Nastavení
4.1 Připojení napájení
- Locate the DC-5V power input port on the back of the watch winder.
- Connect the provided power adapter to the DC-5V port.
- Zapojte napájecí adaptér do vhodné zásuvky.
- Press the ON/OFF button on the back panel to power on the unit. The button will illuminate.
Video: Demonstrates connecting the power adapter and turning on the watch winder. The ON/OFF button illuminates upon activation.
4.2 Fingerprint Lock Setup
The watch winder is equipped with a fingerprint lock for secure access. It can store up to 20 unique fingerprints.
- To register a new fingerprint, press and hold the fingerprint sensor until it prompts for registration.
- Follow the on-screen instructions or audible cues to scan your finger multiple times from different angles.
- Once registered, a successful confirmation will be indicated.
- To unlock, simply place your registered finger on the sensor. The door will release.
Image: The DUKWIN watch winder showcasing its fingerprint unlock mechanism on the side panel, along with overall dimensions.
Obrázek: Podrobný view of the fingerprint sensor, highlighting its location and design on the watch winder's side.
4.3 Umístění hodinek
The watch winder features adjustable watch pillows to accommodate various watch sizes.
- Gently pull out a watch pillow from its slot.
- Adjust the pillow to fit your watch by compressing or expanding it. The pillow can fix watches with a dial up to 55mm, thickness up to 20mm, and bracelet/wrist diameter from 35-62mm.
- Secure your watch onto the pillow.
- Insert the watch with the pillow back into the winder slot, ensuring it is seated correctly.
Video: Demonstrates how to remove and reinsert the retractable watch pillow, and how to place a watch onto it before securing it in the winder.
5. Návod k obsluze
5.1 LCD Touchscreen Control
The watch winder features an intuitive LCD touchscreen panel for controlling various functions.
Obrázek: Detailní záběr view of the LCD touchscreen panel, showing various control icons for settings.
5.2 TPD (Turns Per Day) Settings
The TPD value can be adjusted between 300 and 2300. Use the touchscreen or remote control to cycle through the available TPD settings. If the TPD value exceeds 300, it will cycle back to 2300 TPD.
5.3 Rotation Directions
You can select from three rotation directions:
- Clockwise (CW): Rotates only in a clockwise direction.
- Counter-Clockwise (CCW): Rotates only in a counter-clockwise direction.
- Bi-directional (CW+CCW): Alternates between clockwise and counter-clockwise rotation.
Refer to your watch manufacturer's recommendations for the optimal TPD and rotation direction.
5.4 Pause Switch Function
When the watch winder door is opened, all watch dials will automatically stop at a 45-degree angle. This feature prevents accidental malfunction during watch installation or removal.
Video: Shows the watch winder's automatic stop feature when the door is opened, with watches pausing at a 45-degree angle.
5.5 Obsluha dálkového ovladače
The included remote control allows you to adjust settings from a distance of up to 3 meters.
- Vypínač: Turns the winder on or off.
- Směrová tlačítka: Select clockwise, counter-clockwise, or bi-directional rotation.
- TPD Adjustment: Increase or decrease the TPD value.
- Ovládání světla: Adjust LED light colors and brightness.
Image: The remote control for the watch winder, showing its various buttons for function control.
Video: Demonstrates the use of the remote control to change TPD settings and LED light colors on the DUKWIN watch winder.
5.6 Ovládání LED světel
The watch winder features changing RGB LED lights. You can adjust the colors and brightness using the touchscreen or remote control to enhance the display of your watch collection.
Image: The watch winder illuminated with different RGB gradient colors, showcasing the customizable lighting feature.
6. Údržba
6.1 Čištění
- Wipe the exterior of the watch winder with a soft, dry, lint-free cloth.
- For stubborn marks on the piano finish, use a slightly damp hadříkem a ihned osušte čistým, měkkým hadříkem.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani chemické spreje, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu.
- Clean the interior and watch pillows with a soft brush or a dry cloth to remove dust.
6.2 Obecná péče
- Avoid placing heavy objects on top of the winder.
- Zajistěte řádné větrání kolem jednotky.
- Pokud se přístroj delší dobu nepoužívá, odpojte napájecí adaptér.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Winder is not rotating. | Not powered on; power adapter loose; incorrect settings. | Ensure power adapter is securely connected and plugged in. Press the ON/OFF button. Check TPD and direction settings on the touchscreen or remote. |
| Fingerprint lock not responding. | Fingerprint not registered; power off; sensor dirty. | Ensure the unit is powered on. Re-register your fingerprint if necessary. Clean the fingerprint sensor with a soft, dry cloth. |
| LED lights not changing/working. | Light function turned off; malfunction. | Check light settings on the touchscreen or remote control. If the issue persists, contact customer support. |
| Dálkové ovládání nefunguje. | Batteries depleted; obstruction; out of range. | Replace remote control batteries. Ensure no obstructions between remote and winder. Operate within 3 meters range. |
8. Specifikace
- Číslo modelu: BW-DK20-012-1US
- Rozměry (D x Š x V): Přibližně 29.76 x 19.53 x 13.78 palce
- Hmotnost: Přibližně 35.3 liber
- Kapacita hodinek: 12 watches (for this specific model)
- Typ motoru: Japanese Mabuchi Motor
- TPD Range: 300 - 2300 Turns Per Day
- Režimy rotace: Clockwise, Counter-Clockwise, Bi-directional
- Příkon: DC-5V
- Typ zámku: Fingerprint Sensor (up to 20 users)
- Osvětlení: RGB LED Atmosphere Light
- Ovládací rozhraní: LCD Touchscreen, Remote Control
- Watch Pillow Compatibility: Max 55mm dial, 20mm thickness, 35-62mm bracelet/wrist diameter
Image: The DUKWIN watch winder with its dimensions (70cm/27.2in height, 45cm/17.7in width, 31cm/12.2in depth) clearly indicated.
9. Záruka
DUKWIN offers a Záruka 12 měsíců on this watch winder from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and issues arising from normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or improper maintenance.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro uplatnění záruky.
10. Podpora
If you encounter any problems or have questions regarding your DUKWIN Fingerprint Lock Watch Winder, please do not hesitate to contact our customer support team. We are committed to providing assistance and ensuring your satisfaction.
For support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official DUKWIN webmísto.