1. Úvod a konecview
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Miele G 7130 SC AutoDos Freestanding Dishwasher. Please read these instructions carefully before initial use and keep them for future reference. Your dishwasher features advanced technologies such as AutoDos for automatic detergent dispensing, AutoOpen Drying for improved drying results, and a 3D MultiFlex Tray for flexible loading.
Image 1.1: The Miele G 7130 SC Freestanding Dishwasher with its door open, revealing the internal racks and cutlery tray.
2. Bezpečnostní pokyny
Dodržujte následující bezpečnostní opatření, abyste předešli zranění nebo poškození:
- Elektrická bezpečnost: Ensure the dishwasher is correctly earthed and connected to a suitable power supply. Do not use extension cords.
- Připojení vody: Connect the dishwasher to a cold water supply. Ensure all hose connections are secure to prevent leaks.
- Mycí a oplachovací prostředek: Používejte pouze mycí prostředky a leštidla speciálně určené pro automatické myčky nádobí. Uchovávejte tyto produkty mimo dosah dětí.
- Bezpečnost dětí: Do not allow children to play with or operate the dishwasher. Keep the door closed when not in use.
- Načítání: Place sharp items like knives with the sharp edge pointing down to avoid injury.
- Horké povrchy: The interior of the dishwasher can be hot after a wash cycle. Allow it to cool before unloading.
3. Nastavení a první použití
3.1 Instalace
Professional installation is recommended for optimal performance and safety. Ensure the dishwasher is level and securely connected to water and electrical supplies according to local regulations.
3.2 First Use and PowerDisk Loading
Before the first wash cycle, ensure a Miele PowerDisk is correctly inserted into the AutoDos compartment. The PowerDisk contains granular detergent for approximately 20 wash cycles in the ECO program.
Image 3.1: The AutoDos system with a PowerDisk, designed for automatic detergent dispensing.
4. Návod k obsluze
4.1 Ovládací panel Overview
The control panel allows you to select wash programs, adjust settings, and monitor the dishwasher's status. Refer to the display for program information and error messages.
Obrázek 4.1: Detailní view of the Miele G 7130 SC control panel with various program selection buttons and a digital display.
4.2 Vkládání nádobí do myčky
Arrange dishes to allow water to reach all surfaces. The 3D MultiFlex zásobník offers adjustable space for cutlery and small items, ensuring efficient cleaning. The ExtraComfort baskets provide ultimate flexibility for various load items.
Image 4.2: The 3D MultiFlex tray, designed to accommodate various cutlery and small items for efficient washing.
Image 4.3: The ExtraComfort basket system providing flexible loading options for different dish sizes.
4.3 prací programy
Select a program based on the type and soil level of your dishes:
- ECO: Energeticky úsporný program pro běžně znečištěné nádobí.
- Automatický: Sensor-controlled program that adjusts water consumption and temperature based on soil level. Uses as little as 6 liters of water.
- Intenzivní 75 °C: For heavily soiled pots, pans, and bakeware.
- QuickPowerWash: Achieves sparkling results in less than an hour for normally soiled dishes.
Image 4.4: Illustration of the QuickPowerWash program, delivering clean dishes in under an hour.
4.4 AutoOpen Drying
At the end of the wash cycle, the dishwasher door automatically opens slightly. This allows warm, moist air to escape, facilitating complete drying, even for challenging items like plastic bowls.
Image 4.5: The dishwasher door slightly open, indicating the AutoOpen Drying feature in action.
4.5 ComfortClose Door
The ComfortClose feature ensures the dishwasher door is easy to open and close, and it remains securely in any position you choose.
Image 4.6: A hand demonstrating the smooth and stable operation of the ComfortClose door.
4.6 Miele@Home Connectivity
Your dishwasher can be connected to the Miele@Home network, allowing for remote control and monitoring via a smartphone application. This provides additional convenience and smart features.
Image 4.7: A smartphone displaying the Miele@Home app, highlighting the dishwasher's smart connectivity.
5. Údržba a péče
5.1 Čištění exteriéru
Vnější povrchy otřete měkkým, damp hadříkem a jemným čisticím prostředkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
5.2 Čištění filtrů
Regularly clean the filter system at the bottom of the wash cabinet to ensure optimal cleaning performance. Refer to the detailed instructions in the full user manual for removal and cleaning procedures.
5.3 EcoPower Technology
The dishwasher features EcoPower Technology, which uses a cleverly designed water supply to reduce water consumption, contributing to energy and water savings.
Image 5.1: Water jets inside the dishwasher, demonstrating the efficient water usage of EcoPower Technology.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your dishwasher, consult the following general troubleshooting tips. For detailed solutions, refer to the comprehensive troubleshooting guide in the full user manual.
- Dishes Not Clean: Check filter cleanliness, ensure spray arms are not blocked, and verify correct program selection and detergent dispensing.
- Voda neodtéká: Zkontrolujte odtokovou hadici, zda není zalomená nebo ucpaná. Vyčistěte filtrační systém.
- Kódy chyb: If an error code appears on the display, note the code and consult the full manual or Miele customer support.
- Nadměrný hluk: Ensure dishes are loaded correctly and not obstructing spray arms. Check for foreign objects in the pump area.
7. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Název modelu | G 7130 SC |
| Značka | Miele |
| Form Factor | Volné stání |
| Barva | CleanSteel front |
| Úroveň hluku | 44 dB |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 60 x 598 x 845 cm |
| Hmotnost položky | 61.5 kg |
| svtage | 230 voltů |
| Roční spotřeba energie | 239 kilowatthodin za rok |
| Speciální funkce | AutoDos with PowerDisk, AutoOpen Drying |
8. Záruka a podpora
This product includes a user manual as part of its components. For warranty information, service requests, or further technical assistance, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Miele customer support directly. Contact details can typically be found on the official Miele website or in the comprehensive user manual.
