1. Důležité bezpečnostní informace
Please read this entire manual before assembly and operation to ensure safe use and proper maintenance of your AIYAPLAY Aprilia Electric Kids Motorcycle. Keep this manual for future reference.
- Věkové rozmezí: Tento produkt je vhodný pro děti ve věku 37 až 96 měsíců.
- Dohled dospělých: Constant adult supervision is required during operation. Never leave a child unattended while using the motorcycle.
- Ochranné pomůcky: Vždy se ujistěte, že dítě při jízdě nosí vhodné bezpečnostní vybavení, včetně helmy, chráničů kolen a loktů.
- Jízdní povrch: Use the motorcycle only on flat, smooth, and dry surfaces, away from traffic, steep inclines, swimming pools, or other hazards. Avoid rough terrain, sand, gravel, or wet conditions.
- Nosnost: The product itself weighs 10.8 kg. Ensure the rider's weight is within safe limits for the toy's design.
- Bezpečnost baterie: Handle the battery and charger according to instructions to prevent electric shock or fire.
- certifikace: This product is certified by EN71-1-2-3 and EN62115 standards for safety.
Image 1.1: AIYAPLAY Aprilia Electric Kids Motorcycle in use.
2. Obsah balení
Before assembly, verify that all parts are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not proceed with assembly and contact customer support.
- AIYAPLAY Aprilia Electric Kids Motorcycle components
- 12V 4.5AH Rechargeable Battery
- Nabíječka baterií
- Removable Training Wheels (2)
- Assembly Hardware and Tools (if included)
- Návod k použití
3. Montážní návod
Assembly of the electric motorcycle is required. Follow these general steps. Refer to the detailed diagrams in the included printed manual for specific part identification and connection points.
- Rozbalte komponenty: Opatrně vyjměte všechny díly z obalu.
- Instalace předního kola: Attach the front wheel assembly to the motorcycle frame.
- Připevnění řídítek: Secure the handlebars to the steering column.
- Připojte baterii: Vyhledejte přihrádku na baterii, obvykle pod sedadlem. Připojte svorky baterie podle pokynů.
- Instalace pomocných koleček: For beginners, attach the removable training wheels to the rear axle for added stability. These can be removed once the child gains confidence and balance.
- Závěrečné kontroly: Ensure all screws, nuts, and bolts are securely tightened. Check all electrical connections.
Image 3.1: Removable training wheels for stability.
4. Nabíjení baterie
The motorcycle is powered by a 12V 4.5AH rechargeable battery. Proper charging ensures optimal performance and battery longevity.
- Počáteční poplatek: Before first use, charge the battery for 4-6 hours. Do not exceed 6 hours for the initial charge.
- Běžný poplatek: For subsequent charges, allow 8-12 hours for a full charge.
- Postup nabíjení:
- Turn off the motorcycle and ensure it is not in use.
- Vyhledejte nabíjecí port (přesné umístění naleznete v tištěné příručce).
- Zapojte nabíječku do nabíjecího portu a poté ji zapojte do standardní zásuvky.
- Kontrolka nabíječky obvykle svítí červeně během nabíjení a po plném nabití se rozsvítí zeleně.
- Disconnect the charger once charging is complete. Do not leave the charger plugged in for extended periods after the battery is full.
- Indikátor baterie: The motorcycle features a battery indicator to show the remaining power level.
5. Návod k obsluze
Familiarize your child with the controls before their first ride.
- Zapnutí/vypnutí: Use the main power button to turn the motorcycle on or off.
- Akcelerace: Press the foot pedal or twist the throttle (depending on model variation) to accelerate. Release to slow down.
- Rychlost: The motorcycle has a maximum speed of 6 km/h.
- Řízení: Turn the handlebars left or right to steer the motorcycle.
- Světlomet: Activate the operational headlight using the designated button for enhanced visibility and realism.
- Music and USB: The motorcycle includes built-in melodies. A USB port is available for playing additional music from a compatible device.
Image 5.1: Control panel with USB, music, headlight, and power display.
6. Údržba
Pravidelná údržba pomáhá prodloužit životnost vašeho elektrického motocyklu.
- Čištění: Otřete motocykl měkkým hadříkemamp cloth. Do not use abrasive cleaners or spray water directly onto electrical components.
- Péče o baterie:
- Po každém použití nabijte baterii.
- If storing for an extended period, charge the battery fully every 30 days to prevent deep discharge.
- Baterii skladujte na chladném a suchém místě.
- Inspekce: Periodically check all nuts, bolts, and connections to ensure they are secure. Inspect wheels and tires for wear.
- Skladování: Store the motorcycle indoors in a dry place when not in use.
Image 6.1: Rear suspension and robust wheels for a smooth ride.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your motorcycle, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Motorcycle does not start | Battery not connected; Battery discharged; Loose wiring; Blown fuse. | Check battery connections; Recharge battery; Inspect wiring; Replace fuse (if applicable, consult professional). |
| Motorcycle runs slowly or lacks power | Battery low on charge; Overloaded (too much weight); Used on unsuitable surface. | Recharge battery fully; Ensure rider weight is appropriate; Use on flat, smooth surfaces. |
| Nefungují světla nebo hudba | Loose connection; Battery low; Component malfunction. | Check wiring to lights/speakers; Recharge battery; Contact customer support if issue persists. |
If troubleshooting steps do not resolve the issue, please contact AIYAPLAY customer support or your retailer for assistance.
8. Specifikace
| Číslo modelu | 370-369V90WT |
| Značka | AIYAPLAY (Licensed Aprilia) |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 106.5 x 56 x 80 cm |
| Hmotnost produktu | 10.8 kg |
| Hlavní materiál | Polypropylen (PP) |
| Barva | Bílý |
| Typ baterie | 12V 4.5AH dobíjecí |
| Motory | Two 12V Motors |
| Maximální rychlost | 6 km/h |
| Doba běhu | Až 1 hodina (při plném nabití) |
| Doba nabíjení | 4–6 hodin (počáteční), 8–12 hodin (běžná) |
| Doporučený věk | 37 až 96 měsíců |
| Certifikace | EN71-1-2-3, EN62115 |
Obrázek 8.1: Rozměry produktu nadview.
9. Záruka a podpora
Specific warranty information for this product is not provided in the available data. For details regarding warranty coverage, spare parts availability, or technical support, please contact your original retailer or the AIYAPLAY customer service department directly.
Always provide your model number (370-369V90WT) and purchase date when seeking support.





